IT Un indirizzo IP (Internet Protocol) è l?identificatore di un computer o dispositivo all?interno di una rete TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) come il World Wide Web
Translate "protocol" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "protocol" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of protocol
Italian
Portuguese
PT Um endereço de IP é um identificador para um dispositivo em uma rede de Protocolo de Internet/Protocolo de Controle de Transmissão (“TCP/IP”), como o World Wide Web
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| protocol | protocolo |
| identificatore | identificador |
| tcp | tcp |
| control | controle |
| world | world |
| o | o |
IT I servizi VoIP (Voice over internet protocol) sono un modo per comunicare gratuitamente tramite internet.
PT Os serviços VoIP (Voz sobre protocolo internet) são uma forma de comunicação gratuita, através da Internet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizi | serviços |
| voip | voip |
| voice | voz |
| internet | internet |
| protocol | protocolo |
| un | uma |
| modo | forma |
| comunicare | comunicação |
| gratuitamente | gratuita |
IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.
PT Criptografe a sessão de rede. Os dados em trânsito correm um risco muito maior de serem interceptados e alterados. Use a segurança do protocolo IPsec, uma extensão do protocolo da Internet que usa criptografia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crittografia | criptografia |
| sessione | sessão |
| rischio | risco |
| e | e |
| security | segurança |
| ipsec | ipsec |
| estensione | extensão |
| impiega | usa |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
PT Ele gerencia centralmente chaves de banco de dados de ambientes Microsoft SQL e Oracle TDE, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ambienti | ambientes |
| tde | tde |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| e | e |
| oracle | oracle |
| client | clientes |
| management | management |
| le | ele |
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
PT Ele gerencia centralmente chaves de ambientes de banco de dados NoSQL, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ambienti | ambientes |
| database | banco de dados |
| nosql | nosql |
| client | clientes |
| le | ele |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| architettura | arquitetura |
| routing | roteamento |
| fornisce | oferece |
| nuove | nova |
| ip | ip |
IT Gli account e-mail che utilizzano POP3 ("Post Office Protocol") vengono scaricati direttamente sul tuo iPhone e non rimarranno sul server
PT As contas de email que usam POP3 ("Post Office Protocol") são baixadas diretamente no seu iPhone e não ficam no servidor
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| account | contas |
| utilizzano | usam |
| post | post |
| office | office |
| direttamente | diretamente |
| iphone | iphone |
| e | e |
| server | servidor |
IT Questo utilizza Picture Transfer Protocol (PTP), che è un sistema abbastanza limitato che consente di copiare le foto avanti e indietro
PT Isso usa o PTP ( Picture Transfer Protocol ), que é um sistema bastante limitado, permitindo copiar fotos de um lado para o outro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizza | usa |
| transfer | transfer |
| ptp | ptp |
| un | um |
| sistema | sistema |
| limitato | limitado |
| consente | permitindo |
| copiare | copiar |
| foto | fotos |
IT Ripple (o XRP) è la risorsa digitale nativa di un sistema di trasferimento di fondi costruita intorno al Ripple Transaction Protocol (RTXP )
PT Ripple (ou XRP) é o ativo digital nativa de um sistema de transferência de fundos construído em torno do Transaction Protocol Ripple (RTXP )
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| xrp | xrp |
| risorsa | ativo |
| digitale | digital |
| nativa | nativa |
| un | um |
| trasferimento | transferência |
| fondi | fundos |
| costruita | construído |
IT Remote IP / CIDR: CIDR (instradamento inter-dominio insufficiente) è un set di standard IP (Internet Protocol) utilizzato per creare identificatori univoci per la vm.
PT IP / CIDR remoto: CIDR (roteamento inter-domínio sem classe) é um conjunto de padrões IP (Protocolo da Internet) usado para criar identificadores exclusivos para sua VM.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| instradamento | roteamento |
| un | um |
| set | conjunto |
| standard | padrões |
| internet | internet |
| protocol | protocolo |
| utilizzato | usado |
| creare | criar |
| identificatori | identificadores |
| univoci | exclusivos |
| vm | vm |
| la | sua |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| permette | permite |
| computer | computadores |
| altro | outro |
| protocol | protocolo |
IT I dispositivi host che non conoscono il proprio indirizzo IP possono utilizzare il protocollo RARP (Reverse Address Resolution Protocol) per la scoperta.
PT As máquinas host que não conhecem seu próprio endereço IP podem usar o Protocolo de resolução de endereço reverso (RARP) para descoberta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| host | host |
| conoscono | conhecem |
| ip | ip |
| possono | podem |
| utilizzare | usar |
| resolution | resolução |
| scoperta | descoberta |
| dispositivi | máquinas |
IT A quel punto, il router elimina il pacchetto di dati e trasmette un messaggio ICMP (Internet Control Message Protocol) all'host da cui ha avuto origine il pacchetto
PT Nesse ponto, o roteador descarta o pacote de dados e transmite uma mensagem de protocolo de mensagem de controle da internet (ICMP) para o host onde o pacote se originou
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| punto | ponto |
| router | roteador |
| pacchetto | pacote |
| dati | dados |
| e | e |
| messaggio | mensagem |
| internet | internet |
| control | controle |
| protocol | protocolo |
| host | host |
IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione
PT Com o protocolo de controle de transmissão/protocolo de internet (TCP/IP), os pacotes de dados normalmente não viajam em linha reta quando vão de sua origem ao seu destino
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controllo | controle |
| trasmissione | transmissão |
| internet | internet |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| pacchetti | pacotes |
| dati | dados |
| linea | linha |
| fonte | origem |
| in genere | normalmente |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| indirizzo | endereço |
| internet | internet |
| protocol | protocolo |
IT Monitoraggio degli eventi: Simple Network Management Protocol (SNMP). Syslog e formato raw per l'elaborazione con un SIEM esterno.
PT Monitoramento de eventos: Protocolo Simples de Gerenciamento de Rede (SNMP). Syslog e formato bruto para processamento com um SIEM externo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| eventi | eventos |
| network | rede |
| protocol | protocolo |
| e | e |
| formato | formato |
| un | um |
| siem | siem |
IT Nella crittografiaÈ usato in protocolli di sicurezza come Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) e Internet Protocol Security (IPSec)
PT Em criptografiaé utilizado em protocolos de segurança como o Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL), e Internet Protocol Security (IPSec)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usato | utilizado |
| protocolli | protocolos |
| ssh | ssh |
| internet | internet |
| ipsec | ipsec |
IT Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) è la versione sicura di HTTP, il protocollo con cui vengono inviati i dati tra il tuo browser e il sito web a cui sei connesso
PT HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) é a versão segura do HTTP, o protocolo pelo qual os dados são enviados entre o seu navegador e o site ao qual você está conectado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| text | text |
| transfer | transfer |
| inviati | enviados |
| browser | navegador |
| e | e |
IT Spoofing ARP è un tipo di attacco in cui un attore malizioso invia messaggi ARP (Address Roll Resed Protocol) falsificato su una rete locale.
PT Spoofing ARP é um tipo de ataque no qual um ator malicioso envia mensagens Falsificadas da ARP (Protocolo de Resolução de Endereços) sobre uma rede local.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tipo | tipo |
| attacco | ataque |
| attore | ator |
| invia | envia |
| messaggi | mensagens |
| protocol | protocolo |
| rete | rede |
| locale | local |
IT Le informazioni che ci fornisci quando effettui un ordine online su citypass.com sono protette durante la trasmissione tramite Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)
PT As informações que você nos fornece ao fazer um pedido on-line em citypass.com são protegidas em trânsito com o protocolo de transferência de hipertexto seguro (HTTPS)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| fornisci | fornece |
| un | um |
| ordine | pedido |
| online | on-line |
| sono | são |
| protette | protegidas |
| transfer | transfer |
| protocol | protocolo |
| https | https |
| com | trânsito |
IT Uno standard internet che funziona migliorando la sicurezza delle connessioni tra i server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) è l'SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
PT Um padrão da Internet que funciona melhorando a segurança das ligações entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) é o SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uno | um |
| standard | padrão |
| internet | internet |
| funziona | funciona |
| migliorando | melhorando |
| connessioni | ligações |
| server | servidores |
| smtp | smtp |
| transfer | transfer |
| transport | transport |
IT Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) è la versione sicura di HTTP, il protocollo con cui vengono inviati i dati tra il tuo browser e il sito web a cui sei connesso
PT HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) é a versão segura do HTTP, o protocolo pelo qual os dados são enviados entre o seu navegador e o site ao qual você está conectado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| text | text |
| transfer | transfer |
| inviati | enviados |
| browser | navegador |
| e | e |
IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server
PT IMAP (Internet Message Access Protocol) é um protocolo que solicita que seu provedor de e-mail grave todas as suas mensagens e pastas nos seus próprios servidores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| access | access |
| e | e |
| cartelle | pastas |
IT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) è il protocollo per inviare e-mail dal tuo account ad altre destinazioni
PT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) é o protocolo de envio de e-mails de sua conta para outros destinos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| transfer | transfer |
| tuo | sua |
| destinazioni | destinos |
IT Questo attacco collega l'indirizzo MAC dell'aggressore con l'indirizzo IP della vittima su una rete locale usando falsi messaggi ARP (Address Resolution Protocol)
PT Esse ataque vincula o endereço MAC do atacante ao endereço IP da vítima em uma rede de área local usando mensagens ARP falsas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attacco | ataque |
| mac | mac |
| aggressore | atacante |
| ip | ip |
| vittima | vítima |
| una | uma |
| rete | rede |
| messaggi | mensagens |
IT Se si richiede di accedere a un server Windows, vedere la nostra guida per la connessione tramite Remote Desktop Protocol (RDP).
PT Se você precisar de logar em um servidor Windows, consulte nosso guia para conexão usando protocolo de área de trabalho remota (RDP).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| server | servidor |
| windows | windows |
| guida | guia |
| remote | remota |
| protocol | protocolo |
| rdp | rdp |
| vedere | consulte |
IT Serial Protocol Analyzer semplifica la lettura, il filtro e il salvataggio dei dati generati da applicazioni e apparecchiature collegate alle interfacce COM del sistema.
PT O Serial Protocol Analyzer facilita a leitura, filtrado e registro dos dados gerados por aplicativos e hardware conectados às interfaces COM do seu sistema.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| serial | serial |
| lettura | leitura |
| e | e |
| generati | gerados |
| interfacce | interfaces |
IT Se l'URL di un sito web inizia con "HTTPS" (Hyper Text Transfer Protocol Secure) significa che è protetto con TLS.
PT Sabemos que um site é protegido pelo protocolo TLS quando a URL começa com o Protocolo de Transferência de Hipertexto Seguro (HTTPS).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| un | um |
| inizia | começa |
| https | https |
| transfer | transfer |
| protocol | protocolo |
| tls | tls |
IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.
PT Criptografe a sessão de rede. Os dados em trânsito correm um risco muito maior de serem interceptados e alterados. Use a segurança do protocolo IPsec, uma extensão do protocolo da Internet que usa criptografia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crittografia | criptografia |
| sessione | sessão |
| rischio | risco |
| e | e |
| security | segurança |
| ipsec | ipsec |
| estensione | extensão |
| impiega | usa |
IT L'attacco smurf è una forma di attacco DDoS che sommerge reti e server con richieste ripetute tramite Internet Control Message Protocol (ICMP).
PT Um ataque smurf é uma forma de ataque DDoS que sobrecarrega redes e servidores com solicitações de eco do Protocolo de mensagens de controle da Internet (ICMP).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attacco | ataque |
| forma | forma |
| ddos | ddos |
| e | e |
| server | servidores |
| control | controle |
| protocol | protocolo |
IT Gli account e-mail che utilizzano POP3 ("Post Office Protocol") vengono scaricati direttamente sul tuo iPhone e non rimarranno sul server
PT As contas de email que usam POP3 ("Post Office Protocol") são baixadas diretamente no seu iPhone e não ficam no servidor
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| account | contas |
| utilizzano | usam |
| post | post |
| office | office |
| direttamente | diretamente |
| iphone | iphone |
| e | e |
| server | servidor |
IT Questo utilizza Picture Transfer Protocol (PTP), che è un sistema abbastanza limitato che consente di copiare le foto avanti e indietro
PT Isso usa o PTP ( Picture Transfer Protocol ), que é um sistema bastante limitado, permitindo copiar fotos de um lado para o outro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizza | usa |
| transfer | transfer |
| ptp | ptp |
| un | um |
| sistema | sistema |
| limitato | limitado |
| consente | permitindo |
| copiare | copiar |
| foto | fotos |
IT Configurazione di un cluster utilizzando il protocollo TCP (Transmission Control Protocol)
PT Configuração de um cluster usando o Protocolo TCP
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| configurazione | configuração |
| di | de |
| un | um |
| cluster | cluster |
| utilizzando | usando |
| tcp | tcp |
IT AFP (Apple Filing Protocol): protocollo proprietario per i dispositivi Apple con sistema operativo macOS.
PT Protocolo AFP: trata-se de um protocolo proprietário para dispositivos da Apple com o sistema operacional macOS.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proprietario | proprietário |
| operativo | operacional |
| macos | macos |
IT Remote IP / CIDR: CIDR (instradamento inter-dominio insufficiente) è un set di standard IP (Internet Protocol) utilizzato per creare identificatori univoci per la vm.
PT IP / CIDR remoto: CIDR (roteamento inter-domínio sem classe) é um conjunto de padrões IP (Protocolo da Internet) usado para criar identificadores exclusivos para sua VM.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| instradamento | roteamento |
| un | um |
| set | conjunto |
| standard | padrões |
| internet | internet |
| protocol | protocolo |
| utilizzato | usado |
| creare | criar |
| identificatori | identificadores |
| univoci | exclusivos |
| vm | vm |
| la | sua |
IT NAPTR: Impostare un record di Name (Name Authorit Pointer) per i server e gli indirizzi di mappatura utilizzati con il Protocollo SIP (Session Initiation Protocol) o Internet Telephony.
PT NAPTT: Defina um registro no NaPtr (Name Authority Pointer) para servidores de mapeamento e endereços usados com o protocolo de iniciação de sessão (SIP) ou sistemas de telefonia da Internet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impostare | defina |
| un | um |
| record | registro |
| name | name |
| server | servidores |
| e | e |
| indirizzi | endereços |
| mappatura | mapeamento |
| utilizzati | usados |
| internet | internet |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| permette | permite |
| computer | computadores |
| altro | outro |
| protocol | protocolo |
IT Injective Protocol è un protocollo finanziario decentralizzato che cerca di offrire capacità di trading senza autorizz…
PT Protocolo de injeção é um protocolo financeiro descentralizado que visa oferecer recursos de negociação sem permiss…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| finanziario | financeiro |
| decentralizzato | descentralizado |
| offrire | oferecer |
| capacità | recursos |
| trading | negociação |
| senza | sem |
IT Le transazioni riservate (CT) sono un protocollo crittografico di tipo Zero Knowledge Protocol (ZKP) progettato per rend…
PT Transações confidenciais ou transações confidenciais (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhec…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| transazioni | transações |
| un | um |
| crittografico | criptográfico |
| tipo | tipo |
IT Compra Ocean Protocol e gestire facilmente le criptovalute
PT Compre Ocean Protocol e gerenciar facilmente suas criptomoedas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| compra | compre |
| e | e |
| gestire | gerenciar |
| facilmente | facilmente |
| criptovalute | criptomoedas |
| le | suas |
IT Acquista Ocean Protocol con il portafoglio Bit2Me
PT Comprar Ocean Protocol com a carteira Bit2Me
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| acquista | comprar |
| portafoglio | carteira |
IT Acquisto di Ocean Protocol in contanti
PT Comprar Ocean Protocol com dinheiro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| acquisto | comprar |
IT Vendi Ocean Protocol OCEAN in modo facile, veloce e sicuro
PT Vender Ocean Protocol OCEAN é fácil, rápido e 100% seguro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendi | vender |
| facile | fácil |
| veloce | rápido |
| e | e |
| sicuro | seguro |
IT Vendi Ocean Protocol e ricevi euro nel tuo portafoglio.
PT Venda Ocean Protocol e receba euros em sua carteira.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendi | venda |
| e | e |
| ricevi | receba |
| euro | euros |
| nel | em |
| tuo | sua |
| portafoglio | carteira |
IT Notizie e articoli su Ocean Protocol
PT Notícias e artigos sobre Ocean Protocol
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notizie | notícias |
| e | e |
| articoli | artigos |
| su | sobre |
IT Analisi del protocollo oceanico. Cos'è l'Ocean Protocol (OCEAN) e le sue principali caratteristiche.…
PT Análise do Protocolo Oceânico. O que é Ocean Protocol (OCEAN) e suas principais características.…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| analisi | análise |
| e | e |
| principali | principais |
| caratteristiche | características |
IT Vendere Ocean Protocol non è mai stato così facile
PT Venda Ocean Protocol nunca foi tão fácil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | venda |
| stato | foi |
| così | tão |
| facile | fácil |
IT Vendi Ocean Protocol aiutato dai migliori, con la tranquillità di averci sempre al tuo fianco per aiutarti, anche per telefono, con i migliori prezzi, e con la migliore suite di servizi del settore.
PT Venda Ocean Protocol com o melhor, com a paz de espírito de ter-nos sempre ao seu lado para ajudá-lo, mesmo ao telefone, com os melhores preços e com o melhor conjunto de serviços do setor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendi | venda |
| tranquillità | paz |
| fianco | lado |
| telefono | telefone |
| prezzi | preços |
| e | e |
| servizi | serviços |
| settore | setor |
IT RenVM, è una delle creazioni di Ren Protocol, si tratta di una macchina virtuale che gira su un protocollo di secondo l…
PT O RenVM, é uma das criações do Ren Protocol, trata-se de uma máquina virtual que roda em um protocolo de segunda cam…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| creazioni | criações |
| macchina | máquina |
| virtuale | virtual |
IT Anchor Protocol (ANC) è un protocollo DeFi basato su Terra, che utilizza i token LUNA e UST per fornire ai suoi utenti …
PT O Anchor Protocol (ANC) é um protocolo DeFi desenvolvido no Terra, que usa o token LUNA e UST para oferecer aos seus us…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| terra | terra |
| utilizza | usa |
| token | token |
| e | e |
| fornire | oferecer |
| luna | luna |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese