Hire a translator I am translator

Translate "comunità" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "comunità" from Italian to Portuguese

Translations of comunità

"comunità" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

comunità acesso ambiente com comunidade comunidades comunidades locais conteúdo empresa empresas encontrar equipe fazer locais local não online organização ou pessoas plataforma por página público recursos rede redes redes sociais serviços site sociais social todo todos vez

Translation of Italian to Portuguese of comunità

Italian
Portuguese

IT Condizioni simili esistono nelle comunità povere e marginalizzate dei Paesi sviluppati. Queste comunità hanno una capacità significativamente inferiore di assorbire gli shock della pandemia; esempi di tali comunità includono

PT Existem condições semelhantes em comunidades pobres e marginalizadas dentro dos países desenvolvidos. Essas comunidades também possuem uma capacidade significativamente menor de absorver os choques da pandemia; exemplos de tais comunidades incluem

Italian Portuguese
condizioni condições
simili semelhantes
esistono existem
comunità comunidades
e e
paesi países
sviluppati desenvolvidos
capacità capacidade
significativamente significativamente
inferiore menor
assorbire absorver
pandemia pandemia
esempi exemplos
includono incluem

IT Condizioni simili esistono nelle comunità povere e marginalizzate dei Paesi sviluppati. Queste comunità hanno una capacità significativamente inferiore di assorbire gli shock della pandemia; esempi di tali comunità includono

PT Existem condições semelhantes em comunidades pobres e marginalizadas dentro dos países desenvolvidos. Essas comunidades também possuem uma capacidade significativamente menor de absorver os choques da pandemia; exemplos de tais comunidades incluem

Italian Portuguese
condizioni condições
simili semelhantes
esistono existem
comunità comunidades
e e
paesi países
sviluppati desenvolvidos
capacità capacidade
significativamente significativamente
inferiore menor
assorbire absorver
pandemia pandemia
esempi exemplos
includono incluem

IT 38. Iscriversi al programma mappe della comunità di Esri e iniziare a condividere i dati della propria comunità con gli altri membri della comunità ArcGIS

PT 38. Junte-se ao Programa de Mapas da Comunidade da Esri e comece a compartilhar seus dados da comunidade com outros na Comunidade ArcGIS

Italian Portuguese
programma programa
mappe mapas
comunità comunidade
e e
iniziare comece
arcgis arcgis
esri esri

IT Tramite esperienze all'insegna del brand, opzioni di sponsorizzazione e la capacità di creare comunità da zero, Meetup Pro rende semplice trovare membri e comunità in linea con i tuoi obiettivi

PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas

Italian Portuguese
esperienze experiências
opzioni opções
sponsorizzazione patrocínio
e e
capacità capacidade
comunità comunidades
zero zero
semplice fácil
trovare encontrar
membri membros
obiettivi metas

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Postare nella comunità più appropriata possibile. Inoltre, considerare il cross posting se il contenuto si adatta a più comunità.

PT Tente postar na comunidade o mais apropriada possível. Além disso, recomendamos que faça um post cruzado sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

Italian Portuguese
postare postar
comunità comunidade
appropriata apropriada
possibile possível
contenuto conteúdo

IT I pagamenti per i prodotti alla Comunità MQL possono essere fatti dal tuo conto di trading, come il MT4 si integra perfettamente con il sito MQL Comunità.

PT Pagamentos por produtos à Comunidade MQL pode ser feita a partir de seu saldo de conta de negociação, como o MT4 integra perfeitamente com o site da MQL Comunidade.

Italian Portuguese
prodotti produtos
comunità comunidade
trading negociação
integra integra
perfettamente perfeitamente
sito site

IT Detto questo, la massiccia comunità di sostegno di Wordpress è sbalorditiva in termini di aiuto che puoi ottenere.Una moltitudine di esperti di WordPress sono attivi nella Comunità e aiutano spesso i neofiti all'interno dei forum.

PT Dito isto, a comunidade maciça de apoio do Wordpress é surpreendente em termos da ajuda que você pode obter.Uma infinidade de especialistas do WordPress está ativa na comunidade e ajude os novatos nos fóruns frequentemente.

Italian Portuguese
detto dito
comunità comunidade
wordpress wordpress
termini termos
esperti especialistas
attivi ativa
e e
spesso frequentemente
forum fóruns

IT Postare nella comunità più appropriata possibile. Inoltre, considerare il cross posting se il contenuto si adatta a più comunità.

PT Tente postar na comunidade o mais apropriada possível. Além disso, recomendamos que faça um post cruzado sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

Italian Portuguese
postare postar
comunità comunidade
appropriata apropriada
possibile possível
contenuto conteúdo

IT Quando i redditor acquistano premi della comunità con monete di Reddit, una percentuale di queste ultime va alla banca della comunità, alla quale il team di moderazione potrà accedere

PT Quando os redditors compram prémios da comunidade com as moedas do Reddit, uma percentagem das moedas do Reddit vai para o banco da comunidade ao qual a equipa de mod terá acesso

Italian Portuguese
comunità comunidade
monete moedas
percentuale percentagem
banca banco
team equipa
accedere acesso
va vai

IT Consentiamo alle persone di relazionarsi con la propria comunità, lavorando al fianco di governi cittadini, fondazioni e organizzazioni no profit per costruire comunità più forti ed equilibrate

PT Conectamos pessoas a comunidades, trabalhando juntamente com governos municipais, fundações e organizações sem fins lucrativos para construir comunidades mais fortes e mais justas

Italian Portuguese
persone pessoas
comunità comunidades
lavorando trabalhando
governi governos
organizzazioni organizações
costruire construir
più mais
forti fortes

IT Infatti, Ethereum ha attualmente quella che è considerata la più grande comunità di sviluppatori al mondo, e ha suscitato un grande interesse in aziende e istituzioni al di fuori dell'ambito della comunità del criptomoney grazie alla sua versatilità

PT Na verdade, o Ethereum tem atualmente o que é considerado a maior comunidade de desenvolvedores do mundo, e tem despertado um grande interesse em empresas e instituições fora do escopo da comunidade de criptomoedas, devido à sua versatilidade

Italian Portuguese
infatti na verdade
ethereum ethereum
attualmente atualmente
considerata considerado
comunità comunidade
sviluppatori desenvolvedores
mondo mundo
e e
un um
interesse interesse
ambito escopo
versatilità versatilidade

IT Speriamo di favorire una collaborazione aperta con la comunità della sicurezza e riconosciamo che il lavoro svolto dalla comunità è importante per continuare a garantire sicurezza e protezione a tutti i nostri clienti.

PT Esperamos promover uma parceria aberta com a comunidade de segurança e reconhecemos que o trabalho que a comunidade realiza é importante para garantir a segurança de todos os nossos clientes.

Italian Portuguese
speriamo esperamos
favorire promover
collaborazione parceria
aperta aberta
comunità comunidade
e e
importante importante
clienti clientes

IT Comunità e impegno della comunità | Tetra Pak

PT Comunidades e envolvimento da comunidade | Tetra Pak

Italian Portuguese
e e
impegno envolvimento
della da
tetra tetra

IT Pregiudicherà sproporzionatamente la gente dalle comunità più basse di sec, comunità indigene, bambini e gli anziani come pure la gente con le emissioni di salubrità della sottolineatura.

PT Afectará desproporcionalmente povos das mais baixas comunidades do segundo, as comunidades nativas, crianças, e as pessoas idosas assim como os povos com problemas de saúde do traço.

Italian Portuguese
gente pessoas
comunità comunidades
basse baixas
bambini crianças
pure assim

IT Raklet aiuta le comunità a incontrarsi, fare network e crescere. Piattaforma multifunzione di gestione della comunità, che aiuta a creare coinvolgimento e opportunità per il marchio. Facile da... Scopri di più

PT A solução moderna para comunidades do Mobilize foi projetada especificamente para envolver os membros em uma era saturada de informações por meio de uma abordagem fácil de usar, mais humana e... Leia mais

Italian Portuguese
comunità comunidades
e e
più mais

IT COMUNITÀ: facciamo una differenza positiva nella nostra comunità, sia internamente che esternamente.

PT COMUNIDADE: Fazemos uma diferença positiva em nossa comunidade, tanto interna quanto externamente.

Italian Portuguese
una uma
differenza diferença
positiva positiva
nostra nossa
comunità comunidade
internamente interna
esternamente externamente

IT Inoltre, rafforza le comunità in cui viviamo, lavoriamo e giochiamo attraverso il nostro impegno per costruire comunità e collaborazioni che riconoscano e valorizzino culture e prospettive diverse.

PT Igualmente importante: isso fortalece as comunidades em que vivemos, trabalhamos e desempenhamos nosso compromisso de construir comunidades e parcerias que reconheçam e valorizem diversas culturas e perspectivas.

Italian Portuguese
rafforza fortalece
comunità comunidades
viviamo vivemos
lavoriamo trabalhamos
e e
impegno compromisso
costruire construir
collaborazioni parcerias
culture culturas
prospettive perspectivas
diverse diversas

IT Lo studio pubblicato nel giornale BMJ si apre trovato che i farmacisti della comunità forniscono ad un'estesa “in una mano d'opera clinica esperta„, in grado di contribuire positivamente e supporta la comunità in cui serviscono

PT O estudo publicado no jornal BMJ abre encontrado que os farmacêuticos da comunidade fornecem “uma mão-de-obra clínica especializada extensiva”, que poderia positivamente contribuir e apoie a comunidade em que desempenha serviços

Italian Portuguese
studio estudo
pubblicato publicado
giornale jornal
trovato encontrado
comunità comunidade
forniscono fornecem
mano mão
clinica clínica
esperta especializada
contribuire contribuir
positivamente positivamente
e e

IT Questa ricerca fornisce un esame tempestivo della comunità di ruolo i gruppi della farmacia che hanno giocato nel supporto delle loro comunità per combattere indietro contro COVID-19

PT Esta pesquisa fornece um exame oportuno da comunidade do papel as equipes da farmácia que jogaram em apoiar suas comunidades para lutar para trás contra COVID-19

Italian Portuguese
ricerca pesquisa
un um
esame exame
ruolo papel
gruppi equipes
combattere lutar
supporto apoiar

IT Essendo stata utilizzata frequentemente per pranzi e cene dalla comunità americana a Londra durante la prima guerra mondiale, la sala deve il suo nome al dono di un busto di Lincoln da parte della comunità statunitense nel 1923.

PT Muito utilizada para almoços e jantares da comunidade americana de Londres durante a Primeira Guerra Mundial, a sala recebeu seu nome característico quando essa mesma comunidade ofereceu ao Savoy um busto do presidente americano em 1923.

Italian Portuguese
utilizzata utilizada
e e
cene jantares
comunità comunidade
londra londres
guerra guerra
mondiale mundial
sala sala
nome nome

IT Il Movimento è impegnato nel dialogo tra Movimenti e nuove Comunità all’interno della Chiesa cattolica e nel dialogo tra le diverse Chiese e Comunità ecclesiali

PT O Movimento está comprometido no diálogo entre Movimentos e novas Comunidades dentro da Igreja católica e no diálogo entre as diversas Igrejas e Comunidades eclesiais

Italian Portuguese
dialogo diálogo
e e
nuove novas
comunità comunidades
diverse diversas

IT Siamo 1,4 milioni di uomini e donne guidati dalla solidarietà per servire le nostre comunità e il mondo nei momenti di bisogno. Scopri la solidarietà nella tua comunità oggi.

PT Somos 1,4 milhões de homens e mulheres guidados pela bondade para servir nossas comunidades e o mundo em tempos difíceis. Descubra a bondade em sua comunidade ainda hoje.

Italian Portuguese
uomini homens
e e
donne mulheres
scopri descubra
oggi hoje

IT Un farmacista della comunità lavora solitamente in una memoria che fornisce alla comunità accesso ai farmaci che hanno bisogno di come pure nel consiglio per promuovere l'uso sicuro ed efficace delle medicine forniscono

PT Um farmacêutico da comunidade trabalha geralmente em uma loja que forneça a comunidade o acesso às medicamentações que precisam, assim como no conselho para promover o uso seguro e eficaz das medicinas fornecem

Italian Portuguese
comunità comunidade
lavora trabalha
solitamente geralmente
accesso acesso
pure assim
consiglio conselho
promuovere promover
uso uso
efficace eficaz

IT Sebbene molte delle mansioni di un farmacista dell'ospedale siano simili ad un farmacista della comunità che lavora in una regolazione della comunità, ci sono alcune differenze distintive. Questi includono:

PT Embora muitas das tarefas de um farmacêutico do hospital sejam similares a um farmacêutico da comunidade que trabalhe em um ajuste da comunidade, há algumas diferenças distintivas. Estes incluem:

Italian Portuguese
sebbene embora
ospedale hospital
simili similares
comunità comunidade
lavora trabalhe
regolazione ajuste
differenze diferenças
includono incluem

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT I pagamenti per i prodotti alla Comunità MQL possono essere fatti dal tuo conto di trading, come il MT4 si integra perfettamente con il sito MQL Comunità.

PT Pagamentos por produtos à Comunidade MQL pode ser feita a partir de seu saldo de conta de negociação, como o MT4 integra perfeitamente com o site da MQL Comunidade.

Italian Portuguese
prodotti produtos
comunità comunidade
trading negociação
integra integra
perfettamente perfeitamente
sito site

IT Speriamo di favorire una collaborazione aperta con la comunità della sicurezza e riconosciamo che il lavoro svolto dalla comunità è importante per continuare a garantire sicurezza e protezione a tutti i nostri clienti.

PT Esperamos promover uma parceria aberta com a comunidade de segurança e reconhecemos que o trabalho que a comunidade realiza é importante para garantir a segurança de todos os nossos clientes.

Italian Portuguese
speriamo esperamos
favorire promover
collaborazione parceria
aperta aberta
comunità comunidade
e e
importante importante
clienti clientes

IT COMUNITÀ: facciamo una differenza positiva nella nostra comunità, sia internamente che esternamente.

PT COMUNIDADE: Fazemos uma diferença positiva em nossa comunidade, tanto interna quanto externamente.

Italian Portuguese
una uma
differenza diferença
positiva positiva
nostra nossa
comunità comunidade
internamente interna
esternamente externamente

IT Per farlo senza apparire forzato e costruito, abbiamo realizzato una galleria dedicata ai temi della comunità e dello stare insieme che ritrae istanti di vita reale e momenti di ritrovo all’interno di alcune comunità: non ci sono scatti in posa qui.

PT Para fazer isso sem parecer forçado ou encenado, reunimos uma galeria sobre celebrações e união que mostra comunidades de verdade se unindo, nenhuma imagem te dá a sensação de ensaios.

Italian Portuguese
apparire parecer
forzato forçado
e e
galleria galeria
comunità comunidades
reale verdade

IT Già a partire dalla sua edificazione, la Comunità inviò alcuni suoi fratelli a fondare una piccola comunità in Brasile, a Curitiba

PT E já a comunidade enviou irmãos para fundar uma pequena comunidade no sul do Brasil, em Curitiba

Italian Portuguese
comunità comunidade
fratelli irmãos
piccola pequena
brasile brasil

IT Inoltre, rafforza le comunità in cui viviamo, lavoriamo e giochiamo attraverso il nostro impegno per costruire comunità e collaborazioni che riconoscano e valorizzino culture e prospettive diverse.

PT Igualmente importante: isso fortalece as comunidades em que vivemos, trabalhamos e desempenhamos nosso compromisso de construir comunidades e parcerias que reconheçam e valorizem diversas culturas e perspectivas.

Italian Portuguese
rafforza fortalece
comunità comunidades
viviamo vivemos
lavoriamo trabalhamos
e e
impegno compromisso
costruire construir
collaborazioni parcerias
culture culturas
prospettive perspectivas
diverse diversas

IT "Essendo la più grande rete di comunità negli Stati Uniti, che collabora con i newyorkesi per colmare il divario digitale, NYC Mesh non vede l'ora di collaborare con Cloudflare per servire meglio le comunità con cui connettiamo."

PT "Como a maior rede comunitária dos EUA, que trabalha com as pessoas de Nova York para eliminar a divisão digital, a NYC Mesh quer colaborar com a Cloudflare para atender melhor as comunidades em que está presente".

Italian Portuguese
comunità comunidades
digitale digital
collaborare colaborar
cloudflare cloudflare

IT Tramite esperienze all'insegna del brand, opzioni di sponsorizzazione e la capacità di creare comunità da zero, Meetup Pro rende semplice trovare membri e comunità in linea con i tuoi obiettivi

PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas

Italian Portuguese
esperienze experiências
opzioni opções
sponsorizzazione patrocínio
e e
capacità capacidade
comunità comunidades
zero zero
semplice fácil
trovare encontrar
membri membros
obiettivi metas

IT Posta nella comunità più appropriata possibile. Inoltre, considera il crossposting se il contenuto si adatta a più comunità.

PT Tenta postar na comunidade mais apropriada. Além disso, recomendamos que faças um repost sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

Italian Portuguese
comunità comunidade
appropriata apropriada
contenuto conteúdo

IT Riteniamo importante ricordare che Eventbrite incoraggia una comunità globale basata sulle diversità; non sempre i contenuti che appaiono offensivi o controversi violano le nostre Linee guida per la comunità e portano ai provvedimenti desiderati

PT Lembre-se de que a Eventbrite encoraja uma comunidade global diversificada; alguns conteúdos que sejam ofensivos ou controversos para você podem não violar as nossas Diretrizes da comunidade e, por isso, nenhuma medida será tomada contra os mesmos

Italian Portuguese
ricordare lembre
eventbrite eventbrite
comunità comunidade
globale global
contenuti conteúdos
e e
provvedimenti medida
linee guida diretrizes

IT Perché dovrebbe interessare altri membri della comunità? Che differenza farebbe alla comunità nel suo insieme?

PT Por que outras pessoas da sua comunidade devem se envolver ou contribuir? Qual será a diferença para a comunidade em geral?

Italian Portuguese
altri outras
comunità comunidade
differenza diferença
insieme geral

IT di Reddit. Oltre a questo, ogni comunità su Reddit può stabilire le proprie regole, che sono decise e applicate dai moderatori di quella comunità. Mentre usi Reddit, segui le regole della

PT do Reddit. Além disso, cada comunidade no Reddit pode definir as suas próprias regras, definidas e aplicadas pelos moderadores da comunidade em questão. Enquanto usares o Reddit, segue as regras globais da plataforma na

Italian Portuguese
ogni cada
comunità comunidade
può pode
stabilire definir
e e
moderatori moderadores
segui segue

IT Posta nella comunità più appropriata possibile. Inoltre, considera il crossposting se il contenuto si adatta a più comunità.

PT Tenta postar na comunidade mais apropriada. Além disso, recomendamos que faças um repost sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

Italian Portuguese
comunità comunidade
appropriata apropriada
contenuto conteúdo

Showing 50 of 50 translations