EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
Translate "applied" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "applied" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of applied
English
Portuguese
PT Será aplicado um crédito na conta do seu indicado. Geralmente, o crédito é aplicado no segundo pagamento da Cloudbeds, não no primeiro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicado |
| typically | geralmente |
| cloudbeds | cloudbeds |
| credit | crédito |
| is | é |
| a | um |
| account | conta |
| the | o |
| payment | pagamento |
| be | ser |
| on | no |
| note | não |
| will | será |
| second | segundo |
| first | primeiro |
| your | seu |
EN A color will be applied to a card, Gantt bar, or calendar bar only if you've applied the rule to the entire row
PT Uma cor será aplicada a um cartão ou a uma barra de Gantt ou de Calendário, somente se você houver aplicado a regra à linha inteira
| English | Portuguese |
|---|---|
| card | cartão |
| gantt | gantt |
| bar | barra |
| calendar | calendário |
| entire | inteira |
| row | linha |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| be | ser |
| rule | regra |
| color | cor |
| the | a |
| will | será |
EN If an update is "Partially Applied," when is it considered "Applied"?
PT Se uma atualização é “Parcialmente aplicada”, quando ela será considerada “Aplicada”?
| English | Portuguese |
|---|---|
| if | se |
| partially | parcialmente |
| applied | aplicada |
| considered | considerada |
| update | atualização |
EN The most well-known N2-fixing bacterium is the rhizobium applied in soybean crops. In which other crops can it be applied?
PT A bactéria fixadora de N2 mais conhecida pelo público é o rizobium aplicado na soja. Em quais outras culturas ele pode ser aplicado?
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicado |
| is | é |
| other | outras |
| known | conhecida |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| it | ele |
EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.
PT Se optar por aplicar a avaliação de migração para um site do Cloud existente, tenha em mente que a avaliação não pode ser aplicada para licenças pagas do Cloud ativas, mas apenas para licenças gratuitas ou de avaliação existentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| cloud | cloud |
| mind | mente |
| active | ativas |
| paid | pagas |
| licenses | licenças |
| free | gratuitas |
| if | se |
| site | site |
| or | ou |
| an | um |
| applied | aplicada |
| applying | aplicar |
| keep | que |
| in | em |
| be | ser |
| can | pode |
| and | de |
| to | a |
| existing | existente |
| cannot | não pode |
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.
| English | Portuguese |
|---|---|
| filtering | filtragem |
| inspection | inspeção |
| isolation | isolamento |
| applied | aplicadas |
| pass | passagem |
| architecture | arquitetura |
| minimal | mínima |
| latency | latência |
| rules | regras |
| single | única |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack
PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado
| English | Portuguese |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| automated | automatizadas |
| mitigation | mitigação |
| techniques | técnicas |
| applied | aplicadas |
| attack | ataque |
| immediately | imediatamente |
| an | um |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.
PT Técnicas de mitigação automática são aplicadas imediatamente e a maior parte do tráfego mal-intencionado é bloqueada em menos de 3 segundos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mitigation | mitigação |
| techniques | técnicas |
| applied | aplicadas |
| immediately | imediatamente |
| traffic | tráfego |
| less | menos |
| seconds | segundos |
| is | é |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Access policies are applied before that remote traffic is sent over optimal secure paths to its destination.
PT As políticas de acesso são aplicadas antes de esse tráfego remoto ser enviado até seu destino por meio de caminhos seguros otimizados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| policies | políticas |
| applied | aplicadas |
| traffic | tráfego |
| sent | enviado |
| paths | caminhos |
| destination | destino |
| remote | remoto |
| are | são |
| before | antes |
| over | de |
EN Encryption is applied to all files proxied through Cloudflare’s network to prevent snooping, and ensure a secure connection between visitors and your website
PT A criptografia é aplicada a todos os arquivos para os quais a rede da Cloudflare faz proxy, de modo a impedir a bisbilhotice e garantir uma conexão segura entre os visitantes e o seu site
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicada |
| files | arquivos |
| visitors | visitantes |
| encryption | criptografia |
| network | rede |
| website | site |
| is | é |
| ensure | garantir |
| prevent | impedir |
| a | uma |
| to | a |
| all | todos |
| connection | conexão |
| between | de |
| and | e |
EN With Magic Firewall, your filtering policies are applied on the Cloudflare global edge network
PT Com o Magic Firewall, políticas de filtragem são aplicadas à rede de borda global da Cloudflare
| English | Portuguese |
|---|---|
| magic | magic |
| firewall | firewall |
| filtering | filtragem |
| policies | políticas |
| applied | aplicadas |
| cloudflare | cloudflare |
| global | global |
| edge | borda |
| network | rede |
| are | são |
| the | o |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
PT De acordo com a legislação tributária canadense, o imposto das províncias sobre vendas (PST) incide apenas sobre os pedidos das províncias em que a documentação de isenção não tenha sido inserida no momento do pagamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| canadian | canadense |
| tax | imposto |
| legislation | legislação |
| sales | vendas |
| pst | pst |
| orders | pedidos |
| provinces | províncias |
| exemption | isenção |
| documentation | documentação |
| payment | pagamento |
| in | em |
| has | sido |
| at | no |
| of | do |
| the | o |
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?
| English | Portuguese |
|---|---|
| tax | imposto |
| applied | aplicado |
| supply | da |
| exemption | isenção |
| documentation | documentação |
| sales | vendas |
| order | pedido |
| i | eu |
| now | agora |
| period | período |
| refund | reembolso |
| was | foi |
| i can | posso |
| purchase | compra |
| a | um |
| my | meu |
| obtain | é |
| the | o |
| of | de |
EN Generally, US sales tax will be applied to all taxable orders where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian.
PT Geralmente, o imposto sobre vendas dos EUA incidirá sobre todos os pedidos tributáveis em que a documentação de isenção válida não for fornecida à Atlassian.
| English | Portuguese |
|---|---|
| generally | geralmente |
| sales | vendas |
| tax | imposto |
| orders | pedidos |
| exemption | isenção |
| documentation | documentação |
| atlassian | atlassian |
| us | eua |
| provided | de |
| to | a |
EN If a valid reseller exemption certificate has not been supplied at the time of order, then US sales tax will automatically be applied to the order.
PT Se não for fornecido um certificado de isenção válido do revendedor no momento do pedido, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA sobre o pedido vai ser automática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| valid | válido |
| reseller | revendedor |
| exemption | isenção |
| certificate | certificado |
| supplied | fornecido |
| sales | vendas |
| tax | imposto |
| if | se |
| a | um |
| order | pedido |
| at | no |
| be | ser |
| the | o |
| us | eua |
| will | vai |
| time | momento |
| of | do |
EN If no valid exemption documentation has been supplied at the time of order, the tax rate of the reseller's/Partner's country/state will be automatically applied to the order.
PT Se não for fornecida uma documentação de isenção válida no momento do pedido, a incidência da taxa de imposto do país/estado do revendedor/Parceiro sobre o pedido vai ser automática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| exemption | isenção |
| documentation | documentação |
| partners | parceiro |
| if | se |
| rate | taxa |
| country | país |
| order | pedido |
| at | no |
| tax | imposto |
| be | ser |
| the | o |
| will | vai |
| has | da |
| time | momento |
| of | do |
| state | estado |
EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address
PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente
| English | Portuguese |
|---|---|
| reseller | revendedores |
| partner | parceiros |
| orders | pedidos |
| customers | cliente |
| bill | fatura |
| british | britânica |
| bc | bc |
| pst | pst |
| technical | técnico |
| ship | envio |
| or | ou |
| is | é |
| be | ser |
| based on | baseada |
| address | endereço |
| in | em |
| the | o |
| will | vai |
| and | e |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
PT Na Turquia, uma taxa de administração de 7,5% vai ser aplicada às vendas de software não hospedado (servidor e Data Center) e aplicativos não hospedados no Atlassian Marketplace
| English | Portuguese |
|---|---|
| turkey | turquia |
| administration | administração |
| fee | taxa |
| sales | vendas |
| server | servidor |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| applied | aplicada |
| software | software |
| apps | aplicativos |
| be | ser |
| data | data |
| hosted | hospedado |
| of | de |
| and | e |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.
| English | Portuguese |
|---|---|
| administration | administração |
| fee | taxa |
| sales | vendas |
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| cloud | nuvem |
| marketplace | marketplace |
| india | Índia |
| applied | aplicada |
| software | software |
| server | servidor |
| well | bem |
| apps | aplicativos |
| hosted | hospedados |
| be | ser |
| data | data |
| the | os |
| products | produtos |
| will | vai |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| discount | desconto |
| loyalty | fidelidade |
| academic | acadêmico |
| etc | etc |
| administration | administração |
| applied | aplicada |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| price | preço |
| is | é |
| or | ou |
| the | a |
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
PT Esta taxa também é aplicada a todos os aplicativos na Índia e a todos os aplicativos não hospedados na Turquia que são vendidos no Atlassian Marketplace.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fee | taxa |
| turkey | turquia |
| sold | vendidos |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| india | Índia |
| hosted | hospedados |
| applied | aplicada |
| apps | aplicativos |
| is | é |
| in | no |
| all | todos |
| this | esta |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| also | também |
EN What to expect once you have applied
PT O que esperar depois da candidatura
| English | Portuguese |
|---|---|
| expect | esperar |
| you | o |
| to | depois |
EN The same concept can be applied to your relationship with your customers and/or social audience
PT O mesmo conceito pode ser aplicado ao relacionamento com seus clientes e/ou público social
| English | Portuguese |
|---|---|
| concept | conceito |
| applied | aplicado |
| relationship | relacionamento |
| social | social |
| customers | clientes |
| or | ou |
| audience | público |
| can | pode |
| the | o |
| be | ser |
| to | mesmo |
| your | seus |
| and | e |
EN This can also be applied to your social media program
PT Isso também pode ser aplicado ao seu programa de redes sociais
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicado |
| program | programa |
| can | pode |
| your | seu |
| be | ser |
| social media | sociais |
| also | também |
EN Determine if purchases with over a certain number of installments will have interest applied and transfer the cost to the consumer.
PT Determine se as compras com mais de determinado número de parcelas incidem juros e repasse o custo ao consumidor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| determine | determine |
| interest | juros |
| consumer | consumidor |
| if | se |
| purchases | compras |
| cost | custo |
| of | de |
| the | o |
| number | número |
| and | e |
| to | mais |
EN The inbound methodology can be applied in three ways:
PT A metodologia inbound pode ser aplicada em 3 fases:
| English | Portuguese |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| applied | aplicada |
| in | em |
| the | a |
| inbound | inbound |
| can | pode |
| be | ser |
EN This method is flexible and can be applied to a wide range of situations.
PT Esse método é flexível e pode ser aplicado a uma grande variedade de situações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| method | método |
| flexible | flexível |
| applied | aplicado |
| wide | grande |
| range | variedade |
| situations | situações |
| is | é |
| can | pode |
| a | uma |
| be | ser |
| to | a |
| of | de |
| this | esse |
| and | e |
EN Social and Applied Science Center Setorial Library
PT Biblioteca Setorial do Centro de Ciências Sociais e Aplicadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| social | sociais |
| applied | aplicadas |
| science | ciências |
| library | biblioteca |
| center | centro |
| and | e |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicada |
| wider | ampla |
| trend | tendência |
| london | londres |
| cholera | cólera |
| outbreaks | surtos |
| helped | ajudou |
| clearer | clara |
| sickness | doença |
| wells | poços |
| water | água |
| the | os |
| a | uma |
| line | linha |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN Effects like blurs, lighting, distortions and perspective corrections can all be applied as non-destructive live filter layers
PT Efeitos como desfoques, iluminação, distorções e correções de perspectiva podem ser aplicados como camadas de filtros dinâmicos não destrutivas
| English | Portuguese |
|---|---|
| effects | efeitos |
| lighting | iluminação |
| perspective | perspectiva |
| corrections | correções |
| applied | aplicados |
| filter | filtros |
| layers | camadas |
| live | dinâmicos |
| as | como |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
PT Um provedor de SSO inteligente com uma oferta de SSO e autenticação aplicada por política
| English | Portuguese |
|---|---|
| smart | inteligente |
| provider | provedor |
| authentication | autenticação |
| offer | oferta |
| applied | aplicada |
| policy | política |
| sso | sso |
| a | um |
| with | por |
| and | e |
| per | de |
EN Browse the content below to learn more about how Vormetric Data Security Solutions can be applied where you need them most.
PT Veja o conteúdo abaixo para saber mais sobre como as soluções Ciphertrust para segurança de dados podem ser utilizadas onde você mais precisa delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solutions | soluções |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| security | segurança |
| you | você |
| learn | saber |
| need | precisa |
| the | o |
| where | onde |
| below | abaixo |
| to | a |
| more | mais |
| be | ser |
| most | de |
| about | sobre |
| can | podem |
EN Encryption can be applied to data generated and stored locally within the container and to data mounted in the container by network file systems.
PT A criptografia pode ser aplicada aos dados gerados e armazenados localmente dentro de container e aos dados adicionados a containers por sistemas de arquivos em rede.
| English | Portuguese |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| applied | aplicada |
| generated | gerados |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| data | dados |
| network | rede |
| systems | sistemas |
| file | arquivos |
| can | pode |
| container | container |
| the | a |
| be | ser |
| in | em |
| and | e |
| within | de |
EN Policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
PT As políticas podem ser aplicadas por usuário, processo, tipo de arquivo, hora do dia, e outros parâmetros
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicadas |
| user | usuário |
| file | arquivo |
| parameters | parâmetros |
| policies | políticas |
| process | processo |
| type | tipo |
| day | dia |
| other | outros |
| be | ser |
| of | do |
| and | e |
| can | podem |
| by | por |
EN With TDE, offerings from one database vendor can’t be applied to databases from other vendors.
PT Com a TDE, as ofertas de um provedor de banco de dados não podem ser aplicadas a bancos de dados de outros provedores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| offerings | ofertas |
| applied | aplicadas |
| vendors | provedores |
| other | outros |
| tde | tde |
| to | a |
| databases | bancos de dados |
| database | banco de dados |
| one | um |
| from | de |
| be | ser |
EN Granular privileged-user-access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
PT As políticas granulares de gerenciamento de acesso de usuário privilegiado podem ser aplicadas por usuário, processo, tipo de arquivo, hora do dia e outros parâmetros
| English | Portuguese |
|---|---|
| granular | granulares |
| applied | aplicadas |
| user | usuário |
| file | arquivo |
| parameters | parâmetros |
| access | acesso |
| privileged | privilegiado |
| management | gerenciamento |
| policies | políticas |
| process | processo |
| type | tipo |
| day | dia |
| other | outros |
| be | ser |
| of | do |
| and | e |
| can | podem |
| by | por |
EN Granular privileged user access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
PT As políticas granulares de gerenciamento de acesso de usuário privilegiado podem ser aplicadas por usuário, processo, tipo de arquivo, hora do dia e outros parâmetros
| English | Portuguese |
|---|---|
| granular | granulares |
| privileged | privilegiado |
| user | usuário |
| access | acesso |
| applied | aplicadas |
| file | arquivo |
| parameters | parâmetros |
| management | gerenciamento |
| policies | políticas |
| process | processo |
| type | tipo |
| day | dia |
| other | outros |
| be | ser |
| of | do |
| and | e |
| can | podem |
| by | por |
EN KeySecure offers a unified platform with data encryption and granular access control capabilities that can be applied to databases, applications, mainframe environments and individual files
PT O KeySecure oferece uma plataforma unificada com capacidade de criptografia de dados e controle de acesso granular que pode ser aplicada a bancos de dados, aplicativos, ambientes de mainframe e arquivos individuais
| English | Portuguese |
|---|---|
| granular | granular |
| control | controle |
| databases | bancos de dados |
| mainframe | mainframe |
| environments | ambientes |
| platform | plataforma |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| access | acesso |
| applied | aplicada |
| files | arquivos |
| offers | oferece |
| applications | aplicativos |
| can | pode |
| unified | unificada |
| be | ser |
| to | a |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN If you have supplied us with a Twilio SendGrid username, expect these credits to be applied in 5 business days. We will notify you by email when they are in place.
PT Se você nos forneceu um nome de usuário do Twilio SendGrid, espere esses créditos em 5 dias úteis. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| supplied | forneceu |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
| expect | espere |
| credits | créditos |
| if | se |
| a | um |
| days | dias |
| username | nome de usuário |
| you | você |
| in | em |
| are | estiverem |
| when | quando |
| we | nós |
EN Moko was sometimes applied to other parts of the body, including the forehead, neck, back, stomach and calves.
PT Moko era algumas vezes aplicada a outras partes do corpo, incluindo a testa, pescoço, costas, abdômen e panturrilhas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicada |
| other | outras |
| including | incluindo |
| neck | pescoço |
| back | costas |
| forehead | testa |
| was | era |
| of | do |
| body | corpo |
| and | e |
| the | a |
| parts | partes |
| sometimes | vezes |
EN *Can’t be applied to accounts on 1Password.ca or 1Password.eu.
PT *Não pode ser aplicado a contas do 1Password.ca nem do 1Password.eu.
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicado |
| to | a |
| accounts | contas |
| ca | ca |
| or | nem |
| be | ser |
EN Machine Learning Applied-TensorFlow Chatbot UI with Oracle JET Custom Component
PT Machine Learning Applied - TensorFlow Chatbot UI com Oracle JET Custom Component
| English | Portuguese |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| chatbot | chatbot |
| tensorflow | tensorflow |
| oracle | oracle |
| jet | jet |
| custom | custom |
EN Make sure every box is ticked with backup cloud archive. 30, 90, 180 and 365 day options are available to suit a variety of sensitive areas and can be purchased and applied to individual cameras in a fleet.
PT Certifique-se de que cada equipamento esteja marcado com arquivamento backup em nuvem. Opções de 30, 90, 180 e 365 dias estão disponíveis para atender a várias áreas e podem ser compradas e aplicadas individualmente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| day | dias |
| applied | aplicadas |
| areas | áreas |
| backup | backup |
| archive | arquivamento |
| options | opções |
| available | disponíveis |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| be | ser |
| can | podem |
| English | Portuguese |
|---|---|
| password | senha |
| set up | configurou |
| jobs | empregos |
| account | conta |
| username | nome de usuário |
| using | usando |
| in | em |
| can | pode |
| address | endereço |
| registering | registrar |
| each | cada |
| you | você |
| see | ver |
| of | de |
| and | e |
| status | status |
| the | o |
EN App data applied: revealing sleep patterns across the world
PT Dados de aplicativos aplicados: revelando padrões de sono em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| data | dados |
| revealing | revelando |
| sleep | sono |
| patterns | padrões |
| world | mundo |
| the | o |
| applied | aplicados |
| app | aplicativos |
EN Additionally, please note that if taking part in this offer results in a refund, this refund will be applied as a credit to your account.
PT Além disso, observe que, se a participação nesta oferta resultar em reembolso, esse reembolso será aplicado como crédito em sua conta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| offer | oferta |
| refund | reembolso |
| applied | aplicado |
| part | participação |
| if | se |
| credit | crédito |
| account | conta |
| additionally | além disso |
| in | em |
| be | ser |
| this | nesta |
| will | será |
| note | observe |
| your | sua |
EN Additional contacts and seats will have the bundle discount of 66% applied but are not included in the $50 base discounted price.
PT Contatos e licenças adicionais terão o desconto do pacote de 66%, mas não estão incluídos no preço básico de desconto de USD 50,00.
| English | Portuguese |
|---|---|
| contacts | contatos |
| bundle | pacote |
| discount | desconto |
| base | básico |
| price | preço |
| additional | adicionais |
| included | incluídos |
| will | terão |
| the | o |
| but | mas |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN Applied Data Science with Python | Coursera
PT Ciência de dados aplicada com Python | Coursera
| English | Portuguese |
|---|---|
| applied | aplicada |
| python | python |
| coursera | coursera |
| data | dados |
| science | ciência |
EN If you've applied privacy settings to your individual videos, please note that Group privacy generally overrides the video's privacy setting, with the exception of videos marked "Private link" or "Hide from Vimeo," which will not be visible in a group
PT Se você aplicou as configurações de privacidade ao seu vídeo, por favor, observe que apenas os vídeos marcados com proteção por senha podem ser adicionados a um Grupo
| English | Portuguese |
|---|---|
| marked | marcados |
| if | se |
| privacy | privacidade |
| settings | configurações |
| videos | vídeos |
| a | um |
| group | grupo |
| please | favor |
| the | os |
| note | observe |
| of | de |
| be | ser |
EN This rating will be applied to your VOD page
PT Esta classificação será aplicada à sua página do VOD
| English | Portuguese |
|---|---|
| rating | classificação |
| applied | aplicada |
| vod | vod |
| be | ser |
| page | página |
| this | esta |
| will | será |
| your | sua |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
applied immediately applied applied before filter applied automatically applied then applied applied geography officially applied applied based applied across applied knowledge updates applied applied within applied onto discounts already applied mathematics applied consistently applied applied mathematics applied throughout applied econometrics she applied filters applied formula applied easily applied formatting applied applied data science applied sciences machine learning applied policies applied applied directly applied individually applied arts light applied applied art technologies applied applied to workplaces applied under applied successfully changes applied applied research applied subject applied semester applied either applied automatically discount automatically applied often applied he applied automatically be applied applied physics applied towards
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese