Hire a translator I am translator

Translate "architectural" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "architectural" from English to Portuguese

Translations of architectural

"architectural" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

architectural arquitetura arquitetônico construção edifício estilos obras

Translation of English to Portuguese of architectural

English
Portuguese

EN 3D architectural rendering to bring your project to life

PT Renderização de arquitetura em 3D para dar vida ao seu projeto

English Portuguese
life vida
rendering renderização
project projeto
architectural arquitetura
bring de
to em
your seu

EN Make your project feel real with professional 3D architectural rendering.

PT Faça seu projeto parecer real com uma renderização profissional de arquitetura em 3D.

English Portuguese
real real
feel parecer
project projeto
rendering renderização
architectural arquitetura
professional profissional
make de
your seu

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

PT As opções de hospedagem variam de hotéis butique a estadias em casas de campo familiares. Por ser uma região grande, o meio de transporte ideal é o carro.

English Portuguese
local região
is é
tour transporte
the o
a uma
and de

EN Discerning the Context for Architectural Coupling

PT Compreendendo o contexto para acoplamento arquitetural

English Portuguese
context contexto
the o
for para

EN Ovum cites Pega Infinity™ as an "architectural advantage for large-scale, high-volume, and complex environments" in report.

PT Em um relatório, a Ovum chama o Pega Infinity™ de "vantagem arquitetônica para ambientes complexos, com larga escala e grandes volumes".

EN Security teams are increasingly finding it challenging to keep up with the changing risks, compliance requirements, tools, and architectural changes introduced by these technologies.

PT As equipes de segurança consideram um desafio acompanhar os riscos em constante mudança, os requisitos de conformidade, as ferramentas e as mudanças na arquitetura que essas tecnologias apresentam.

English Portuguese
security segurança
risks riscos
compliance conformidade
requirements requisitos
architectural arquitetura
keep up acompanhar
teams equipes
tools ferramentas
changes mudanças
technologies tecnologias
changing mudança
keep que
the os
to a
and e

EN It’s an easy way to create abstract shapes or an offset path — great for various architectural purposes or for making a logo or print file for a sticker.

PT É uma maneira fácil de criar formas abstratas ou um demarcador deslocado, sendo muito indicada para diversos objetivos arquitetônicos ou para criar um logotipo ou arquivo de impressão para um adesivo.

English Portuguese
easy fácil
abstract abstratas
or ou
purposes objetivos
logo logotipo
file arquivo
print impressão
sticker adesivo
way maneira
a um
for de
create criar
shapes formas
various diversos
its sendo
to para

EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers

PT Explore a galeria Sculptillusion, repleta de truques arquitetônicos e talentos artísticos locais, ou passe um tempo no exclusivo café e tente resolver dezenas de quebra-cabeças e enigmas

English Portuguese
explore explore
gallery galeria
filled repleta
local locais
talent talentos
or ou
spend passe
time tempo
try tente
puzzles quebra-cabeças
the a
of de
and e

EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.

PT Central Dunedinis, um achado em joias arquitetônicas. As excursões também estão disponíveis para o Larnach Castle, construído por um barão mercante em 1871, e a histórica Olveston House, entre 1904 e 1906.

English Portuguese
tours excursões
built construído
historic histórica
central central
a um
of do
house house
available disponíveis
in em
also também
and e
to a
between entre
by por

EN RfCs are a technique for collecting context, design and architectural ideas and collaborating with teams to ultimately come to decisions along with their context and consequences

PT RFCs são uma técnica para coletar ideias de contexto, design e arquitetura e colaborar com os times para, em última instância, chegar a decisões considerando contexto e consequências

English Portuguese
technique técnica
collecting coletar
context contexto
collaborating colaborar
teams times
decisions decisões
consequences consequências
design design
ideas ideias
architectural arquitetura
a uma
are são
and e

EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.

PT Considerada a meca da tradição relojoeira suíça, as diferentes regiões do Jura, de Genebra a Basileia, receberão você sob uma única identidade: Vallée de Joux e Jura Vaudês, Pays de Neuchâtel, Bienne-Zelândia, Jura Bernês e Jura.

English Portuguese
region regiões
jura jura
variety diferentes
is é
heritage tradição
of do
and e
which o
the as

EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.

PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.

English Portuguese
find encontrar
centres centros
historical históricos
well bem
architectural arquitetura
modern moderna
green verdes
and e
of de
a poucos

EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.

PT A Suíça oferece bem mais que prédios antigos e construções históricas. Um breve olhar sobre a evolução arquitetônica de nosso país mostra que a arquitetura contemporânea mantém um diálogo estimulante com as obras primas de outros tempos.

English Portuguese
switzerland suíça
a um
country país
shows mostra
architecture arquitetura
development evolução
offer oferece
ancient antigos
more mais
and e
of de
our nosso
stands é
past com
the as

EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.

PT Elevadas exigências criativas, um design claro, uma seleção cuidadosa dos materiais - os hotéis Design & Lifestyle distinguem-se pela sua arquitetura inspiradora.

English Portuguese
high elevadas
clear claro
materials materiais
hotels hotéis
amp amp
design design
architectural arquitetura
a um
of dos
by pela

EN Find out more about: + Swiss Architectural Award 2020

PT Mais informações sobre: + SHE / HE / WE

English Portuguese
more mais
about sobre

EN Performing platform and architectural review

PT Executar revisão da plataforma e da arquitetura

English Portuguese
performing executar
platform plataforma
architectural arquitetura
review revisão
and e

EN In the 1950s, renowned architectural historian K.A.C. Creswell described it in his book Muslim Architecture of Egypt: ?On entering one is struck by the size of the interior, as well as its richness and charm.?

PT Na década de 1950, o renomado historiador de arquitetura K.A.C. Creswell descreveu o seguinte em seu livro Arquitetura muçulmana do Egito: “Ao entrar, fica-se impressionado com o tamanho do interior, bem como com sua riqueza e charme.”

English Portuguese
renowned renomado
historian historiador
k k
c c
book livro
egypt egito
entering entrar
well bem
charm charme
is é
as como
size tamanho
architecture arquitetura
of de
by com
interior interior
and e

EN CN Tower is Canada's most celebrated architectural triumph and is a must-see destination.

PT A Torre CN é a conquista arquitetônica mais famosa do Canadá e é um destino imperdível.

English Portuguese
tower torre
destination destino
a um
is é
and e
most a

EN How to reduce architectural sprawl through unified management and control

PT Como reduzir a dispersão da arquitetura por meio do controle e do gerenciamento unificados

English Portuguese
architectural arquitetura
management gerenciamento
control controle
reduce reduzir
and e
to a
how como
through meio

EN Adding natural elements to your architectural visualisations

PT Adicionar elementos naturais às suas visualizações arquitetônicas

English Portuguese
adding adicionar
natural naturais
elements elementos
your suas
visualisations visualizações

EN Visitors will find traces of ancient Rome, Renaissance palaces, fountains, piazzas, Baroque churches and other architectural sytles dating from the nineteenth and twentieth century.

PT Caminhando pela cidade é possível encontrar ruínas da Roma Antiga, da Idade Média, palácios renascentistas, praças, fontes e igrejas barrocas e muitos exemplos de estilos artísticos do século XIX e XX.

English Portuguese
renaissance renascentistas
palaces palácios
fountains fontes
piazzas praças
churches igrejas
other muitos
century século
ancient antiga
rome roma
will possível
find encontrar
of do
and e

EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.

PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga. 

English Portuguese
pantheon panteão
known conhecido
capital capital
ancient antiga
is é
the o
of de
also também
building edifício
architectural arquitetura
as como
best melhor
rome roma
italian italiana
of the das

EN Villa Borghese is home to interesting architectural elements, sculptures, monuments and fountains created at different times by famous artists.

PT Em seus jardins é possível ver construções, esculturas, monumentos e fontes de famosos artistas de diferentes épocas.

English Portuguese
sculptures esculturas
monuments monumentos
fountains fontes
different diferentes
famous famosos
artists artistas
is é
to em
and e

EN The baths make up an architectural wonder when you keep in mind the date of their construction, since they included effective water supply systems, as well as heating and drainage systems

PT As termas são uma maravilha arquitetônica tendo em conta a data da sua construção, já que contavam com efetivos sistemas de abastecimento de água, assim como de calefação e desague

English Portuguese
effective efetivos
systems sistemas
water água
construction construção
keep que
in em
of de
as como
wonder maravilha
since o
supply da
and e
the as
date data

EN It was a “small town” consisting of palaces, fountains and baths, as well as other structures that mimic various Greek and Egyptian architectural styles.

PT Se tratava de uma “pequena cidade” composta por palácios, fontes e termas, além de outras construções que imitam diferentes estilos arquitetônicos gregos e egípcios. 

EN With an area of 120 hectares, on which there are reconstructions of the emperor’s favourite Greek and Egyptian buildings, Villa Adriana is a great architectural treasure that requires several hours for a visit.

PT Com um recinto de 120 hectares no qual estão as reconstruções dos edifícios gregos e egípcios favoritos do imperador, a Villa Adriana é um grande tesouro arquitetônico que exige várias horas de visita.

English Portuguese
hectares hectares
favourite favoritos
villa villa
adriana adriana
architectural arquitetônico
treasure tesouro
requires exige
visit visita
is é
on no
great grande
a um
buildings edifícios
of do
which o
and e
hours horas
the as
are estão
that que

EN Apache Kafka is one of the fastest growing, open source messaging solutions in the market today. This is mainly due to the architectural design pattern that provides a superior logging mechanism for distributed systems.

PT O Apache Kafka é uma das soluções de mensagens de código aberto que mais crescem no mercado hoje. Isso se deve principalmente ao padrão de desenho de arquitetura que fornece um avançado mecanismo de perfilagem para sistemas distribuídos.

English Portuguese
apache apache
kafka kafka
source código
solutions soluções
mainly principalmente
provides fornece
mechanism mecanismo
distributed distribuídos
systems sistemas
is é
pattern padrão
market mercado
the o
open aberto
today hoje
a um
design desenho
architectural arquitetura
of de
messaging mensagens

EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects 2233972 Stock Photo at Vecteezy

PT jovem ruiva caminhando em um parque entre árvores e objetos arquitetônicos 2233972 Foto de stock no Vecteezy

English Portuguese
young jovem
walking caminhando
park parque
objects objetos
photo foto
vecteezy vecteezy
trees árvores
stock stock
a um
in em
at no
between de
and e

EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects Free Photo

PT jovem ruiva caminhando em um parque entre árvores e objetos arquitetônicos Foto gratuita

English Portuguese
young jovem
walking caminhando
park parque
objects objetos
free gratuita
photo foto
trees árvores
in em
a um
and e
between entre

EN Assessment of mechanical & electrical systems as well as architectural and site considerations

PT Avaliação de sistemas mecânicos e elétricos, bem como de considerações arquitetônicas e do local

English Portuguese
assessment avaliação
systems sistemas
well bem
site local
considerations considerações
as como
of do

EN “It is a huge architectural phenomenon in a symbolic location

PT “É um enorme fenômeno arquitetônico em um local simbólico

EN Best ceiling speakers 2021: Top architectural picks for home cinemas and discreet playback

PT Melhores palestrantes Alexa 2021: as melhores alternativas do Amazon Echo

English Portuguese
speakers palestrantes
best melhores
and do

EN Stair, fireplace, 3D models as well as decorations like frame, pillow, or lamp can be found in the extensive architectural detail Car category contains automobile 3D models, low poly model library

PT Escada, lareira, modelos 3D, bem como decorações como frame, travesseiro ou lâmpada podem ser encontrados na extensa categoria detalhe do carro de arquitetura contém automóvel 3D modelos, poli baixa biblioteca modelo

English Portuguese
fireplace lareira
well bem
decorations decorações
lamp lâmpada
extensive extensa
detail detalhe
category categoria
low baixa
poly poli
library biblioteca
frame frame
or ou
model modelo
models modelos
architectural arquitetura
in de
as como
found encontrados
contains contém
car automóvel
the carro
be ser
can podem

EN Browse architectural exteriors from facades, urban buildings to landscape objects, residential houses, industrial constructions, and full scale 3D city models

PT Exteriores arquitectónicas navegar a partir de fachadas, edifícios urbanos para objetos paisagem, casas residenciais, construções industriais, e em grande escala 3D Cidade modelos

English Portuguese
browse navegar
facades fachadas
landscape paisagem
objects objetos
industrial industriais
constructions construções
full grande
scale escala
models modelos
city cidade
urban urbanos
buildings edifícios
from partir
houses a
and e

EN Browse the vast selection of Sketchup 3D Models for your architectural, interior and video game designs.

PT Navegue pela vasta selecção de modelos do SketchUp 3D para seus interior e vídeo game projetos arquitetônicos.

English Portuguese
browse navegue
vast vasta
video vídeo
game game
sketchup sketchup
models modelos
designs projetos
of do
your seus
and e
interior de

EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.

PT Neuchâtel, chamada de Neuenburg em alemão, possui um rico passado cultural e arquitetônico. O Castelo e a Igreja Colegiada (construída em estilo gótico na Idade Média como Igreja Reformada), ambos vistos à distância, são marcos da cidade.

English Portuguese
called chamada
rich rico
cultural cultural
architectural arquitetônico
church igreja
gothic gótico
style estilo
ages idade
landmarks marcos
a um
in em
castle castelo
the o
are são
and e

EN But in fact they have both historical and architectural value

PT Mas, na verdade, elas possuem imenso valor histórico e arquitetônico

English Portuguese
fact verdade
historical histórico
architectural arquitetônico
value valor
but mas
both na
and e

EN A multiple award-winning architectural masterpiece affording sublime views and with 3 restaurants, the Gourmet restaurant Kronenstübli, childcare and bikes.

PT Uma obra de mestre arquitetônica com várias premiações com vista impressionante, 3 restaurantes, restaurante gourmet Kronenstübli, acompanhamento para crianças e bicicletas.

English Portuguese
views vista
gourmet gourmet
bikes bicicletas
restaurants restaurantes
restaurant restaurante
a uma
multiple várias
and e

EN Find out more about: Exploring the city from an architectural perspective

PT Mais informações sobre: Stand-Up Paddling City Tour

English Portuguese
city city
more mais
about sobre

EN Find out more about: + Exploring the city from an architectural perspective

PT Mais informações sobre: + Stand-Up Paddling City Tour

English Portuguese
city city
more mais
about sobre

EN Find out more about: Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

PT Mais informações sobre: Lago Brienz

English Portuguese
more mais
about sobre

EN Find out more about: + Architectural works by Le Corbusier declared UNESCO World Heritage sites

PT Mais informações sobre: + Lago Brienz

English Portuguese
more mais
about sobre

EN Discover this impressive collection of modern art housed in one of the most significant architectural achievements of the 20th century.

PT Conheça a grande rotunda espiral, com exposições especiais aclamadas pela crítica.

English Portuguese
collection com
the a

EN Much like the Art Institute of Chicago, the Museum of Contemporary Art is an architectural masterpiece containing some of the world’s most important creative gems.

PT Muito parecido com o Art Institute of Chicago, o Museu de Arte Contemporânea é uma obra de arte arquitetônica, contendo algumas das obras mais criativas e importantes do mundo.

English Portuguese
chicago chicago
containing contendo
worlds mundo
institute institute
of of
museum museu
creative criativas
the o
is é
much muito
an uma
art arte
important importantes
like parecido
some de
of the algumas

EN Recently, however, we've seen projects extend this architectural style to include micro frontends for mobile applications as well

PT Recentemente, entretanto, observamos projetos expandindo esse estilo arquitetural para também incluir micro frontends para aplicativos móveis

English Portuguese
micro micro
mobile móveis
applications aplicativos
projects projetos
style estilo
recently recentemente
however entretanto
include incluir

EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere

PT O Kong Konnect é uma plataforma de conectividade de serviço que fornece às equipes de tecnologia em organizações com várias nuvens e híbridas a “liberdade de arquitetura” para criar APIs e serviços em qualquer lugar

English Portuguese
provides fornece
technology tecnologia
teams equipes
architectural arquitetura
freedom liberdade
apis apis
a uma
organizations organizações
build criar
platform plataforma
service serviço
services serviços
anywhere qualquer
kong kong
connectivity conectividade
to para
is que
and e

EN Priority scheduling for AWS’s Data Lab program, which provides hands-on architectural solution guidance.

PT Programação prioritária para o programa Data Lab da AWS, que fornece orientação prática para soluções arquitetônicas.

English Portuguese
lab lab
solution soluções
guidance orientação
program programa
scheduling programação
data data
which o
provides fornece
for para

EN Staten Island abounds with architectural landmarks, beaches and parkland that you can explore while social distancing

PT Staten Island abunda com pontos de referência arquitetônicos, praias e parques que você pode explorar enquanto o distanciamento social

English Portuguese
beaches praias
explore explorar
social social
you você
can pode
distancing distanciamento
that que
and e

EN Whether you decide to climb the famous and grandiose Potemkin stairs or stroll around the Pushkin district and admire its architectural elegance, the charm of an entire nation can be discovered in its center.

PT Quer você decida subir a famosa e imponente escadaria de Potemkin ou caminhar pelo bairro de Pushkin e admirar sua elegância arquitetônica, os encantos de toda uma nação podem ser descobertos em seu centro.

English Portuguese
decide decida
famous famosa
district bairro
elegance elegância
nation nação
center centro
or ou
you você
in em
the os
of de
and e
be ser
can podem

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

PT Ele começou sua carreira em visualização arquitetônica, mas gradualmente começou a se interessar por processos de automação e mudou para um papel de artista de tecnologia

English Portuguese
started começou
career carreira
visualization visualização
gradually gradualmente
automating automação
processes processos
shifted mudou
tech tecnologia
artist artista
role papel
a um
he ele
in em
become se
his o
but mas
to a
and e

Showing 50 of 50 translations