EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
"backbone" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
backbone | espinha dorsal |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
anycast | anycast |
scalable | escalável |
prevents | evita |
network | rede |
cities | cidades |
countries | países |
infrastructure | infraestrutura |
offering | da |
in | em |
that | que |
downtime | tempo de inatividade |
and | e |
EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.
PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.
English | Portuguese |
---|---|
enable | habilite |
faster | rápida |
performance | performance |
resiliency | resiliência |
replacing | substituição |
architecture | arquitetura |
global | global |
security | segurança |
any | da |
wan | wan |
to | a |
and | e |
our | nosso |
in | de |
by | com |
EN Whether it's a First Person Shooter (FPS), or any Massively Multiplayer Online Game (MMOG), get dynamic traffic acceleration to deliver a real-time experience to your gamers over Cloudflare’s private backbone network
PT Seja com tiro em primeira pessoa (FPS) ou qualquer jogo multijogador massivo on-line (MMOG), você tem aceleração dinâmica de tráfego para proporcionar uma experiência em tempo real a seus jogadores pela rede de backbone privada da Cloudflare
English | Portuguese |
---|---|
fps | fps |
multiplayer | multijogador |
dynamic | dinâmica |
traffic | tráfego |
acceleration | aceleração |
time | tempo |
real | real |
or | ou |
online | on-line |
experience | experiência |
network | rede |
game | jogo |
gamers | jogadores |
real-time | tempo real |
a | uma |
person | pessoa |
over | de |
deliver | da |
first | primeira |
to | proporcionar |
your | seus |
any | qualquer |
get | para |
EN Atlassian products are the backbone of teams
PT Os produtos da Atlassian são o pilar das equipes
English | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
teams | equipes |
are | são |
products | produtos |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
bgp | bgp |
automatically | automaticamente |
delivers | fornece |
rules | regras |
lumen | lumen |
highly | altamente |
scalable | escalável |
global | global |
mitigation | mitigação |
the | o |
to | para |
EN While we worked through the legislative process, we also built the technical backbone of the system, the EU gateway, which is live since 1 June.
PT Em simultâneo com o avanço do processo legislativo, construímos também a estrutura técnica do sistema, o portal da UE, que está a funcionar desde 1 de junho.
English | Portuguese |
---|---|
eu | ue |
gateway | portal |
june | junho |
process | processo |
technical | técnica |
system | sistema |
is | é |
also | também |
the | o |
of | do |
EN On 1 June, the technical backbone of the systems, the EU gateway, went live
PT Em 1 de junho entrou em funcionamento a estrutura técnica dos sistemas - o portal da UE
English | Portuguese |
---|---|
june | junho |
technical | técnica |
eu | ue |
gateway | portal |
on | em |
systems | sistemas |
of | de |
the | o |
live | da |
went | é |
English | Portuguese |
---|---|
ethernet | ethernet |
mpls | mpls |
accelerates | acelera |
quality | qualidade |
efficiencies | eficiência |
technology | tecnologia |
time | tempos |
and | e |
over | de |
English | Portuguese |
---|---|
backbone | espinha dorsal |
trust | confiança |
is | é |
it | ti |
which | o |
this | essa |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
frontline | linha de frente |
health | saúde |
workers | profissionais |
form | formam |
backbone | espinha dorsal |
public | pública |
system | sistema |
countries | países |
india | Índia |
low | baixa |
income | renda |
do | fazem |
many | muitos |
in | em |
the | os |
of | do |
EN In our opinion, people are the backbone of any business, which is why at JFD each talented team member is responsible for delivering on our promises to you.
PT Em nossa opinião, as pessoas são a espinha dorsal de qualquer negócio, e é por isso que no JFD cada membro talentoso da equipe é responsável por cumprir nossas promessas para você.
English | Portuguese |
---|---|
backbone | espinha dorsal |
jfd | jfd |
talented | talentoso |
member | membro |
responsible | responsável |
promises | promessas |
people | pessoas |
business | negócio |
is | é |
team | equipe |
you | você |
in | em |
opinion | opinião |
each | cada |
delivering | da |
are | são |
of | de |
the | as |
EN The backbone of the shared leadership culture is delegating responsibility throughout the organization and providing a larger number of people with the ability to execute decisions, to a certain degree, without the supervisor’s approval.
PT A ponto central da cultura de liderança compartilhada é a delegação de responsabilidade na empresa e o fornecimento de um grande número de pessoas com a habilidade de tomar decisões, até um certo ponto, sem a aprovação do supervisor.
English | Portuguese |
---|---|
leadership | liderança |
culture | cultura |
responsibility | responsabilidade |
people | pessoas |
ability | habilidade |
decisions | decisões |
approval | aprovação |
larger | grande |
is | é |
a | um |
without | sem |
shared | com |
organization | empresa |
providing | da |
the | o |
number | número |
of | do |
and | e |
EN IP addresses from other countries are immediately filtered at the backbone router
PT Os endereços IP de outros países são imediatamente filtrados no roteador backbone
English | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
addresses | endereços |
countries | países |
router | roteador |
the | os |
from | de |
are | são |
other | outros |
immediately | imediatamente |
at | no |
EN The meeting mind map can then be used as a backbone for future planning, with all external links and attached images, documents and resources centrally stored.
PT O mapa mental da reunião poderá, então, ser usado como pilar para o planejamento futuro, com todos os links externos e imagens, documentos e recursos anexados armazenados centralmente.
English | Portuguese |
---|---|
meeting | reunião |
map | mapa |
future | futuro |
planning | planejamento |
external | externos |
links | links |
images | imagens |
documents | documentos |
centrally | centralmente |
stored | armazenados |
can | poderá |
be | ser |
resources | recursos |
used | usado |
as | como |
all | todos |
and | e |
attached | com |
then | então |
the | o |
for | para |
EN We connect to multiple high-quality backbone providers and the largest ISPs in the world. By investing in our premium network, we find the shortest, quickest path to you.
PT Nós nos conectamos com diversos provedores cadeia principal de alta qualidade e com os maiores ISPs no mundo. Investindo em nossa rede premium, encontramos o caminho mais curto e mais rápido até você.
English | Portuguese |
---|---|
providers | provedores |
isps | isps |
investing | investindo |
we connect | conectamos |
we find | encontramos |
world | mundo |
premium | premium |
network | rede |
quality | qualidade |
largest | mais |
you | você |
in | em |
path | caminho |
to | alta |
we | nós |
and | e |
the | o |
EN TDF France operates over 7,000 multipurpose towers and active rooftop sites and 5,000 km of fiber backbone infrastructure, providing nationwide coverage.
PT A TDF France opera mais de 7.000 torres multiuso e antenas em coberturas, bem como 5.000 km de infraestrutura de backbone de fibra, proporcionando cobertura nacional.
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
multipurpose | multiuso |
towers | torres |
km | km |
fiber | fibra |
infrastructure | infraestrutura |
providing | proporcionando |
nationwide | nacional |
france | france |
coverage | cobertura |
of | de |
and | e |
EN We will continue to pursue industry-leading returns for our investors, consistent with our long track record of building the backbone of a more sustainable global economy.
PT Nós seguiremos buscando os melhores retornos do setor para nosso investidores, conforme nosso longo histórico de construção da espinha dorsal de uma economia global mais sustentável.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
investors | investidores |
long | longo |
building | construção |
backbone | espinha dorsal |
sustainable | sustentável |
global | global |
economy | economia |
industry | setor |
record | histórico |
the | os |
a | uma |
our | nosso |
of | do |
more | mais |
EN Acquired in August 2020, Summit DigiTel is a portfolio of more than 135,000 communication towers that form the infrastructure backbone of Reliance Jio’s telecom business
PT Adquirida em agosto de 2020, a Summit DigiTel é um portfólio de mais de 135.000 torres de comunicação que formam a espinha dorsal da infraestrutura do segmento de telecomunicações da Reliance Jio
English | Portuguese |
---|---|
august | agosto |
summit | summit |
portfolio | portfólio |
communication | comunicação |
towers | torres |
form | formam |
infrastructure | infraestrutura |
backbone | espinha dorsal |
telecom | telecomunicações |
is | é |
a | um |
the | a |
more | mais |
in | em |
that | que |
of | do |
EN With 7,000 towers and rooftop sites and 5,500 km of fiber backbone, TDF is a utility-like infrastructure asset with high barriers to entry
PT Com 7.000 torres e locais em telhados e 5.500 km de backbone de fibra, a TDF é um ativo de infraestrutura semelhante a um serviço de utilidade pública com barreiras elevadas à entrada
English | Portuguese |
---|---|
towers | torres |
rooftop | telhados |
sites | locais |
km | km |
fiber | fibra |
infrastructure | infraestrutura |
asset | ativo |
barriers | barreiras |
is | é |
like | semelhante |
utility | utilidade |
high | elevadas |
a | um |
of | de |
entry | entrada |
and | e |
to | a |
EN This course gives insight into Google?s 20-year growth and its products, platform, and services that were the backbone of several other businesses to grow.
PT Este curso oferece uma visão sobre o crescimento de 20 anos do Google e seus produtos, plataforma e serviços que foram a espinha dorsal de várias outras empresas para crescer.
English | Portuguese |
---|---|
insight | visão |
backbone | espinha dorsal |
businesses | empresas |
course | curso |
growth | crescimento |
platform | plataforma |
other | outras |
year | anos |
gives | oferece |
services | serviços |
were | foram |
grow | crescer |
the | o |
products | produtos |
this | este |
and | e |
of | do |
EN As the backbone for your customer relationships, they provide AI-powered, user-friendly tools anyone can use to be successful
PT Como a espinha dorsal do relacionamento com o cliente, ela fornece ferramentas fáceis de usar e com inteligência artificial que qualquer pessoa pode utilizar para ter sucesso
English | Portuguese |
---|---|
backbone | espinha dorsal |
relationships | relacionamento |
provide | fornece |
successful | sucesso |
customer | cliente |
tools | ferramentas |
can | pode |
use | usar |
the | o |
your | e |
anyone | pessoa |
English | Portuguese |
---|---|
bgp | bgp |
automatically | automaticamente |
delivers | fornece |
rules | regras |
lumen | lumen |
highly | altamente |
scalable | escalável |
global | global |
mitigation | mitigação |
the | o |
to | para |
English | Portuguese |
---|---|
vast | vasto |
ip | ip |
lumen | lumen |
cdn | cdn |
leverages | aproveita |
strong | fortes |
isp | isp |
relationships | relações |
caching | cache |
exceptional | excepcionais |
user | usuário |
experiences | experiências |
advanced | avançadas |
technologies | tecnologias |
the | o |
directly | diretamente |
to | oferecer |
our | nosso |
and | e |
deliver | da |
English | Portuguese |
---|---|
sports | esportes |
news | notícias |
cycles | ciclos |
portfolio | portfólio |
video | vídeo |
transport | transporte |
solutions | soluções |
fibre | fibra |
global | global |
edge | borda |
network | rede |
a | um |
we offer | oferecemos |
end | ponta |
live | vivo |
full | completo |
of | de |
on | no |
to | a |
our | nosso |
and | e |
that | que |
English | Portuguese |
---|---|
traffic | tráfego |
separated | separado |
lumen | lumen |
completely | completamente |
layer | camada |
network | rede |
is | é |
your | seu |
on | no |
create | criar |
a | uma |
to | para |
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
connecting | conectando |
continents | continentes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidade |
tbps | tbps |
including | incluindo |
six | seis |
more | mais |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN Backbone One review: Turn your iPhone into a mini games console
PT Revisão do Backbone One: Transforme seu iPhone em um mini console de jogos
English | Portuguese |
---|---|
review | revisão |
iphone | iphone |
mini | mini |
console | console |
a | um |
games | jogos |
one | one |
your | transforme |
into | de |
English | Portuguese |
---|---|
robust | robusto |
technology | tecnologia |
content | conteúdos |
other | outros |
set | definem |
team | equipa |
a | um |
the | o |
are | são |
things | coisas |
products | produtos |
and | e |
support | apoio |
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
built | construiu |
global | global |
cache | cache |
static | estático |
users | usuários |
dynamic | dinâmico |
network | rede |
centers | centers |
content | conteúdo |
links | links |
closer | mais próximo |
reliable | confiáveis |
the | a |
data | data |
an | um |
of | do |
and | e |
EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the
PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
English | Portuguese |
---|---|
germany | alemanha |
higher | superiores |
primarily | principalmente |
large | grandes |
research | pesquisa |
institutions | instituições |
is | é |
the | o |
four | quatro |
of | do |
EN Caldera’s partner strategy means that new drivers and modules are in continuous development, so we are certain we’ve got a software backbone that is ready for whatever is thrown at us on a given day.
PT Caldera'A estratégia de parceiro significa que novos condutores e módulos estão em contínuo desenvolvimento, por isso temos a certeza de que temos uma espinha dorsal de software que está pronta para tudo o que nos for atirado num determinado dia.
English | Portuguese |
---|---|
partner | parceiro |
strategy | estratégia |
new | novos |
drivers | condutores |
modules | módulos |
continuous | contínuo |
development | desenvolvimento |
software | software |
backbone | espinha dorsal |
ready | pronta |
is | é |
got | a |
day | dia |
in | em |
we | temos |
us | nos |
means | significa |
and | e |
a | uma |
are | estão |
EN What they do agree on is that the forest is the backbone of the rural economy and has a crucial role in the green transition.
PT O que eles concordam é que a floresta é a espinha dorsal da economia rural e tem um papel crucial na transição verde.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concordam |
forest | floresta |
backbone | espinha dorsal |
rural | rural |
economy | economia |
crucial | crucial |
role | papel |
transition | transição |
is | é |
a | um |
and | e |
green | verde |
the | o |
that | que |
EN Today, we are excited to see the launch of Cloudflare's Project Pangea for the approach it is taking to help communities benefit from more affordable access to the global Internet backbone."
PT Hoje, é um prazer ver o lançamento do Projeto Pangea da Cloudflare devido à abordagem usada para ajudar essas comunidades a se beneficiar ainda mais do acesso barato ao backbone global da internet".
English | Portuguese |
---|---|
project | projeto |
communities | comunidades |
benefit | beneficiar |
affordable | barato |
global | global |
internet | internet |
of | do |
approach | abordagem |
access | acesso |
is | é |
today | hoje |
the | o |
see | ver |
launch | lançamento |
help | ajudar |
more | mais |
EN Atlassian products are the backbone of teams
PT Os produtos da Atlassian são o pilar das equipes
English | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
teams | equipes |
are | são |
products | produtos |
the | o |
EN Discover how retail is using a cloud-based platform as the infrastructure backbone for physical and virtual security.
PT Descubra como o varejo está usando uma plataforma baseada em nuvem como o backbone da infraestrutura para garantir sua segurança física e virtual.
English | Portuguese |
---|---|
retail | varejo |
physical | física |
virtual | virtual |
platform | plataforma |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
the | o |
based | baseada |
cloud | nuvem |
discover | descubra |
a | uma |
using | usando |
and | e |
for | em |
is | está |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
worlds | mundo |
content | content |
network | network |
right | bem |
capacity | capacidade |
ip | ip |
points | pontos |
presence | presença |
countries | países |
delivery | entrega |
is | é |
here | aqui |
of | de |
our | nosso |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
continents | continentes |
customers | clientes |
countries | países |
speed | velocidade |
resiliency | resiliência |
network | rede |
quality | qualidade |
reliable | confiável |
six | seis |
in | em |
connecting | conecta |
connection | conexão |
and | e |
more | mais |
English | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
now | agora |
delivers | oferece |
on | em |
public | public |
infrastructure | infraestrutura |
global | global |
internet | internet |
resource | recursos |
key | chave |
our | nosso |
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
connecting | conectando |
continents | continentes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidade |
tbps | tbps |
including | incluindo |
six | seis |
more | mais |
reliable | confiável |
and | e |
of | de |
EN Red Hat is now our backbone. Our business cannot run if Red Hat is not there.
PT A Red Hat agora é a nossa base. Não conseguimos operar os nossos negócios sem a Red Hat.
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
is | é |
now | agora |
business | negócios |
red | red |
our | nossos |
cannot | os |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
year | anos |
solutions | soluções |
found | encontradas |
sensors | sensores |
machines | máquinas |
cloud | nuvem |
edge | borda |
strong | forte |
technologies | technologies |
partnership | parceria |
a | um |
dell | dell |
in | em |
the | a |
source | fonte |
share | com |
and | e |
be | ser |
at | na |
on | no |
can | podem |
English | Portuguese |
---|---|
backbone | espinha dorsal |
organization | organização |
accurate | precisos |
accomplished | realizado |
implementing | implementação |
mdm | mdm |
data | dados |
reliable | confiáveis |
can | pode |
be | ser |
of | do |
by | com |
the | o |
so | portanto |
EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.
PT As associações de indústria existentes podem rapidamente integrar a EcoVadis, criando uma nova base para seus programas. Se preferir, podemos ajudar você e seus colegas da indústria a criar um novo grupo.
English | Portuguese |
---|---|
associations | associações |
quickly | rapidamente |
integrate | integrar |
ecovadis | ecovadis |
programs | programas |
peers | colegas |
group | grupo |
industry | indústria |
we can | podemos |
existing | existentes |
a | um |
help | ajudar |
creating | criando |
you | você |
and | e |
your | seus |
create | criar |
English | Portuguese |
---|---|
frontline | linha de frente |
health | saúde |
workers | profissionais |
form | formam |
backbone | espinha dorsal |
public | pública |
system | sistema |
countries | países |
india | Índia |
low | baixa |
income | renda |
do | fazem |
many | muitos |
in | em |
the | os |
of | do |
EN Backbone finally brings its mobile controller grip to Android
PT A Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 anunciou, em smartphones até o final do ano
English | Portuguese |
---|---|
mobile | smartphones |
to | a |
EN In a city where water is the backbone, there’s plenty to do and see in this watery wonderland.
PT Em um lugar onde a água é o pilar principal, há muito o que ver e fazer neste paraíso aquático.
English | Portuguese |
---|---|
water | água |
a | um |
is | é |
in | em |
and | e |
to | para |
where | onde |
the | o |
this | neste |
see | ver |
EN The meeting mind map can then be used as a backbone for future planning, with all external links and attached images, documents and resources centrally stored.
PT O mapa mental da reunião poderá, então, ser usado como pilar para o planejamento futuro, com todos os links externos e imagens, documentos e recursos anexados armazenados centralmente.
English | Portuguese |
---|---|
meeting | reunião |
map | mapa |
future | futuro |
planning | planejamento |
external | externos |
links | links |
images | imagens |
documents | documentos |
centrally | centralmente |
stored | armazenados |
can | poderá |
be | ser |
resources | recursos |
used | usado |
as | como |
all | todos |
and | e |
attached | com |
then | então |
the | o |
for | para |
EN Although there has been a shift towards a component-based model, many older frameworks that follow the MVC paradigm (AngularJS, Backbone.js, Ember) are still being used in thousands of pages
PT Embora tenha havido uma mudança em direção a um modelo baseado em componentes, muitos frameworks mais antigos que seguem o paradigma MVC (AngularJS, Backbone.js, Ember) ainda estão sendo usados em milhares de páginas
English | Portuguese |
---|---|
model | modelo |
paradigm | paradigma |
js | js |
used | usados |
pages | páginas |
based | baseado |
component | componentes |
follow | seguem |
a | um |
older | mais |
in | em |
the | o |
are | estão |
although | embora |
of | de |
thousands | milhares |
many | muitos |
being | sendo |
that | mudança |
Showing 48 of 48 translations