Translate "backbone" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "backbone" from English to French

Translations of backbone

"backbone" in English can be translated into the following French words/phrases:

backbone infrastructure

Translation of English to French of backbone

English
French

EN global network capacity, consisting of transit connections and private backbone links

FR Capacité de notre réseau mondial, constitué de connexions de transit et de liaisons d’infrastructure privée

English French
global mondial
transit transit
connections connexions
network réseau
of de
capacity capacité
and et

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare s'étend sur 250 villes réparties dans 100 pays et offre une infrastructure évolutive permettant d'éviter les interruptions de service et les indisponibilités.

English French
global mondial
anycast anycast
cities villes
countries pays
prevents éviter
unavailability indisponibilité
scalable évolutive
network réseau
infrastructure infrastructure
offering offre
a une
in dans
and et

EN Atlassian products are the backbone of teams

FR Les produits Atlassian forment l'épine dorsale des équipes

English French
atlassian atlassian
teams équipes
products produits

EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone

FR Nous avons récemment entrepris avec succès un projet avec Unit4 pour adopter la dernière version de leur ERP, notre infrastructure opérationnelle financière

English French
project projet
version version
erp erp
operational opérationnelle
backbone infrastructure
finance financière
a un
successful succès
recently récemment
of de
the la
latest dernière
our notre
with avec
we nous

EN Innovation is the backbone of the economic and social system in Europe. Indeed a century ago, the continent was a...

FR La bourse est un secteur d’investissement qui consiste à acheter et à vendre des actions. La rentabilité sur le long...

English French
a un
is consiste
and à

EN Five Essential Elements of an Agile CMS: The Backbone of Digital Experience

FR Cinq éléments incontournables pour un CMS agile : colonne vertébrale de l'expérience digitale

English French
agile agile
cms cms
digital digitale
elements éléments
of de
five cinq
essential incontournables
an un
the pour

EN "Kafka and Confluent are the backbone of our digital omnichannel transformation and success at Walmart."

FR « Kafka et Confluent sont le pilier de notre transformation numérique omnicanal et de notre succès chez Walmart. »

English French
kafka kafka
confluent confluent
digital numérique
omnichannel omnicanal
success succès
walmart walmart
the le
transformation transformation
are sont
of de
our notre
and et

EN Over-The-Top (OTT) players like Google, Microsoft, and Facebook continue to lure traffic away from the traditional telecom infrastructure that formed their industry's backbone for decades.

FR Les acteurs OTT (Over-the-Top) tels que Google, Microsoft et Facebook continuent à éloigner le trafic de l’infrastructure de télécommunications traditionnelle qui a constitué l’épine dorsale de leur secteur pendant des décennies.

English French
players acteurs
google google
microsoft microsoft
facebook facebook
continue continuent
traditional traditionnelle
telecom télécommunications
decades décennies
ott ott
the le
to à
traffic trafic
away de
that qui

EN For instance, databases like MySQL are the backbone of e-commerce sites, running multiple tasks and processes to ensure business-critical web applications are operating optimally.

FR Par exemple, les bases de données comme MySQL constituent la structure de base des sites de commerce électronique en exécutant plusieurs tâches et processus qui assurent le fonctionnement optimal des applications Web essentielles pour l’activité.

English French
mysql mysql
ensure assurent
critical essentielles
databases bases de données
processes processus
applications applications
web web
e électronique
e-commerce commerce électronique
commerce commerce
of de
instance par exemple
multiple plusieurs
sites sites
and et

EN Small businesses are the backbone of the U.S

FR Aux États-Unis, les petites entreprises constituent l’épine dorsale de l’économie

English French
small petites
businesses entreprises
s l
of de

EN Our groundbreaking platform is the backbone for developing actionable insights and app strategies that create extraordinary success and a lasting advantage over the competition.

FR Notre plateforme révolutionnaire fournit les clés qui permettent de décrypter le marché des apps et définir des stratégies qui vous permetteront de rencontrer le succès et de générer des avantages compétitifs sur le long terme.

English French
groundbreaking révolutionnaire
strategies stratégies
success succès
platform plateforme
app apps
the le
advantage avantages
our notre
that qui

EN FMB standards are drawn from internationally recognized financial management control frameworks and are the backbone of our certification.

FR Le certificat du système de gestion financière et le certificat du rendement financier.

English French
certification certificat
the le
of de
financial financière
management gestion
from du

EN Build a scalable IT backbone to unlock powerful use cases for future-proofing your business.

FR Créez un réseau IT principal évolutif pour déverrouiller des cas d?utilisation puissants et assurer la pérennité de votre entreprise.

English French
build créez
powerful puissants
business entreprise
scalable évolutif
use utilisation
it it
a un
your votre
cases cas

EN Small businesses are the backbone of economies. Help nurture new and growing businesses on four continents.

FR Les petites entreprises sont l'épine dorsale des économies. Aidez à développer de nouvelles entreprises en croissance sur quatre continents.

English French
small petites
businesses entreprises
help aidez
new nouvelles
continents continents
growing croissance
nurture développer
of de
economies économies
and à
on sur
are sont
the quatre

EN They cannot be used alone — however, when printed with a Composite Base, they form the backbone of a strong printed part.

FR Ne pouvant pas être utilisées seules, elles forment la trame ultra robuste des pièces imprimées lorsqu'elles sont associées à une base composite.

English French
used utilisées
form forment
strong robuste
part pièces
printed imprimées
composite composite
alone seules
the la
with à
they elles
a une
base base
be pouvant

EN The backbone of aluminum-strength composite parts

FR L’épine dorsale des pièces composites aussi résistantes que l’aluminium

English French
parts pièces
of aussi
the que

EN The backbone of flight-ready 3D printed composites

FR L'épine dorsale des composites imprimés en 3D pour une utilisation dans l’aéronautique

English French
composites composites
printed imprimés

EN While authentication and privilege restrictions are the backbone of zero trust, it’s always best to verify all actions taken within your organization’s infrastructure.

FR Si l'authentification et les restrictions de privilèges sont au cœur d'une structure Zero Trust, il est toujours préférable de vérifier les actions effectuées au sein de l'infrastructure de votre entreprise.

English French
restrictions restrictions
trust trust
organizations entreprise
best préférable
always toujours
actions actions
verify vérifier
of de
your votre
are sont
zero zero
while si
and et

EN Mailchimp's all-in-one Marketing Platform helps small businesses market smarter so you can grow faster. As the backbone for your customer relationships, they provide AI-powered, user-friendly tools... Read more

FR MailChimp est la plus grande plateforme de marketing automation au monde. Des millions de clients, des petites boutiques d'e-commerce aux grands commerces de détail en ligne, utilisent MailChimp pour... Lire la suite

English French
small petites
marketing marketing
platform plateforme
customer clients
in en
the la
market boutiques
read lire

EN This technology is the backbone that runs famous websites worldwide like Twitter, Amazon, Facebook, and many more, and...

FR Cette technologie est la colonne vertébrale qui gère des sites Web célèbres dans le monde entier comme Twitter,...

English French
technology technologie
famous célèbres
twitter twitter
worldwide dans le monde
that qui
websites sites

EN Alongside software-based and cloud-based licenses, Sentinel HL forms the backbone of the diverse and flexible cross-locking capability of Sentinel LDK. 

FR Avec les licences logicielles et Cloud, Sentinel HL constitue le pilier de la technologie Cross-locking diverse et flexible de Sentinel LDK. 

English French
licenses licences
forms constitue
flexible flexible
cloud cloud
sentinel sentinel
ldk ldk
software logicielles
of de
and et

EN Loyal customers are the backbone of good business. Find out how to build customer loyalty for lasting brand success.

FR Une bonne fidélité client est la clé d’une entreprise pérenne. Découvrez nos conseils pour gagner la loyauté des consommateurs.

English French
good bonne
business entreprise
customer client
the la
find découvrez
customers consommateurs
of une
loyalty fidélité
brand pour

EN backlinks are backbone of SEO so we have to apply all these techniques,i also use this , thanks for sharing this information.

FR les backlinks sont l'épine dorsale du SEO donc nous devons appliquer toutes ces techniques, j'utilise aussi ceci, Merci de partager cette information.

English French
backlinks backlinks
seo seo
sharing partager
techniques techniques
i l
information information
of de
we nous
are sont
to devons
so donc
apply appliquer
thanks les
this ceci

EN Backlinks are considered as a backbone of your site

FR Les backlinks sont considérés comme une colonne vertébrale de votre site

English French
backlinks backlinks
site site
as comme
your votre
considered considéré
of de
are sont
a une

EN Availability, fail-safe security and reliability are of primary importance, which is why we operate our own IP backbone

FR Disponibilité et fiabilité ont la priorité absolue; c’est pourquoi, nous exploitons notre propre réseau dorsal IP

English French
ip ip
availability disponibilité
reliability fiabilité
why pourquoi
our notre
and et
which la
we nous
own propre

EN The IPv4 address is part of our AS13030 backbone - not a Carrier-Grade-NAT address like with other providers

FR L’adresse IPv4 fait partie de notre réseau dorsal AS13030 et n’est pas une adresse Carrier-Grade-NAT comme chez d’autres fournisseurs

English French
address adresse
providers fournisseurs
as comme
not pas
our notre
of de
a une
part partie
with chez
is fait

EN A global backbone belonging to us

FR Un réseau dorsal global qui nous appartient

English French
global global
a un
to qui

EN We are not a company that likes making compromises, and so we run our own IP backbone, which is a first-rate international data pipeline

FR Nous ne faisons aucun compromis : nous exploitons notre propre réseau dorsal IP, un pipeline international de données de qualité supérieure

English French
ip ip
international international
data données
pipeline pipeline
making faisons
not ne
a un
our notre
we nous

EN Our backbone routers are sited in a variety of locations and linked together using multiple 10-gigabit fibre optic connections

FR Nos routeurs de dorsale, qui se trouvent dans différents sites, sont reliés entre eux via de multiples connexions de fibre optique 10 Gigabits

English French
routers routeurs
locations sites
fibre fibre
optic optique
connections connexions
linked reliés
are sont
in dans
of de
our nos

EN It is connected via fibre optic cable to our high-performance backbone based on Fast or Gigabit Ethernet.

FR Via un raccordement à la fibre optique, ce routeur est connecté à notre réseau dorsal ultra-performant, basé sur Fast Ethernet ou Gigabit Ethernet.

English French
fibre fibre
optic optique
cable réseau
gigabit gigabit
ethernet ethernet
connected connecté
fast fast
or ou
to à
is est
our notre
based basé
via via
on sur

EN We deliver these transit services with guaranteed bandwidth (CDR) and without overbooking. The peering capacity of our backbone is being constantly expanded and adapted to meet current demand.

FR Nous proposons ces services de transit avec une bande passante garantie (CDR) sans surréservation. La capacité des peerings de notre réseau dorsal est augmentée en permanence et adaptée aux besoins actuels.

English French
transit transit
guaranteed garantie
bandwidth bande passante
cdr cdr
constantly en permanence
demand besoins
capacity capacité
services services
the la
of de
is est
adapted adapté
our notre
with avec
we nous
and et

EN Our rackspace service in a shared rack with low space and power requirements is available in our cage in the professional and certified data center of AXA in Winterthur, including direct connection to the Init7 Backbone.

FR Notre service de rackspace dans un rack partagé avec de faibles besoins en espace et en énergie est disponible dans notre cage dans le centre de données professionnel et certifié d'AXA à Winterthur, y compris la connexion directe au Backbone Init7.

English French
space espace
requirements besoins
cage cage
data données
center centre
winterthur winterthur
direct directe
rack rack
certified certifié
service service
a un
power énergie
shared partagé
connection connexion
in en
of de
including compris
to à
professional professionnel
our notre
available disponible
with avec

EN We operate our own international IP backbone to ensure maximum performance: AS13030

FR Pour garantir la performance la plus élevée possible, nous exploitons notre propre réseau dorsal IP international : AS13030

English French
international international
ip ip
performance performance
our notre
ensure garantir
we nous

EN Our backbone routers are sited in key strategic locations and linked together via multiple 10-gigabit fibre optic connections

FR Nos routeurs de dorsale, qui se trouvent dans de nombreux sites stratégiques importants, sont reliés entre eux via de multiples connexions de fibre optique 10 Gigabits

English French
routers routeurs
key importants
strategic stratégiques
locations sites
fibre fibre
optic optique
connections connexions
linked reliés
multiple multiples
are sont
in dans
our nos

EN Init7 is one of the technological leaders among Swiss Internet providers, with its own backbone comprising around 8000 bilateral peering sessions at present.

FR Init7 fait partie des fournisseurs d’accès Internet suisses aux sociétés leaders sur le plan technologique, avec leur propre réseau fédérateur, qui compte actuellement environ 8000 sessions de peering bilatérales.

English French
leaders leaders
swiss suisses
providers fournisseurs
peering peering
sessions sessions
technological technologique
internet internet
the le
with avec
at environ
of de
is fait

EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.

FR Mettez en place une épine dorsale numérique pour soutenir les futures initiatives de transformation numérique.

English French
future futures
transformation transformation
initiatives initiatives
digital numérique

EN Frontline health workers (FLWs) form the backbone of the public health system in India, like they do in many low-income countries

FR Les agents de santé de première ligne (agents de terrain) constituent l'épine dorsale du système de santé publique en Inde, comme ils le font dans de nombreux pays à faible revenu

English French
frontline première ligne
workers agents
system système
india inde
health santé
form constituent
low faible
income revenu
countries pays
the le
of de
do font
in en
like comme
many nombreux
public publique

EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.

FR sont l’épine dorsale de notre économie et qu’elles contribuent de façon significative à notre société grâce à leur pouvoir d'innovation.

English French
significant significative
contribution contribuent
economy économie
society société
a l
of de
are sont
to à
our notre

EN Workers are the backbone of our societies, the fight for their rights remains at the core of the social democratic agenda. Trade unions and workers' parties have often succeeded in taming capitalism

FR L’Europe est une solution, non un problème. Elle est imparfaite – mais cela ne signifie pas qu’il faut la détruire. Nous avons un projet pour une Europe meilleure. Nous pensons que l’égalité et la

English French
agenda projet
at pour
core un

EN As the backbone of your risk and compliance teams, your GRC solution can’t be weak on security or prone to outages—so where you host it matters.

FR Épine dorsale de vos équipes gestion des risques et conformité, votre solution GRC ne doit pas présenter de faiblesses en matière de sécurité ou être sujette à des pannes : l'endroit où vous l'hébergez est donc de première importance.

English French
teams équipes
risk risques
compliance conformité
solution solution
outages pannes
security sécurité
and et
of de
or ou
you ne
to à
so donc
be être

EN The backbone of nearly every company or organization today is its Information Technology (IT) system

FR Les systèmes d’information sont au cœur de presque toutes les entreprises ou organisations

English French
or ou
company entreprises
system systèmes
of de
organization organisations
nearly presque

EN More than ever, power grids have become the backbone of modern power systems

FR Les réseaux électriques sont plus que jamais les piliers des systèmes énergétiques modernes

English French
modern modernes
systems systèmes
more plus

EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area

FR Il constitue l’épine dorsale d’un développement urbain vert et durable et doit devenir accessible à l’ensemble de l’agglomération

English French
urban urbain
development développement
accessible accessible
it il
sustainable durable
of de
be constitue
is devenir
to à
green vert

EN Canadian farmers benefit from stable markets and income, allowing them to remain the backbone of our country, their farms and rural communities.

FR Les producteurs canadiens bénéficient de marchés et de revenus stables, ce qui leur permet de demeurer l’épine dorsale de notre pays, de leurs fermes et de leurs collectivités rurales.

English French
canadian canadiens
stable stables
allowing permet
country pays
farms fermes
rural rurales
communities collectivités
farmers producteurs
income revenus
benefit bénéficient
markets marchés
of de
our notre
and et
to qui

EN CDNs essentially act as the backbone for high speed internet content delivery and performance

FR Les CDN constituent essentiellement l’épine dorsale de la diffusion et des performances de contenu Internet haute vitesse

English French
cdns cdn
essentially essentiellement
high haute
speed vitesse
internet internet
content contenu
delivery diffusion
performance performances
the la
and et
for de

EN Even though it felt entirely new at the time, it still had a preppy backbone to it, which it still does

FR Même si cela semblait tout à fait nouveau à l'époque, il y avait toujours un dénominateur commun BCBG, ce qui est toujours le cas

English French
it il
new nouveau
to à
a un
the le
entirely tout
though si

EN Thorough research is the backbone of every successful project

FR Une recherche approfondie est la base de tout projet réussi

English French
thorough approfondie
research recherche
successful réussi
project projet
of de
the la
is est

EN Discovering, experimenting, pursuing are the backbone of this constant exploration, in which MGallery likes to play a part

FR Découverte, expérience et persévérance sont les piliers de cette constante exploration au cours de laquelle MGallery a le plaisir de vous accompagner

English French
constant constante
exploration exploration
discovering découverte
of de
are sont
the le
this cette
to vous
in les

EN The backbone of Ontario’s automotive industry ecosystem is our people. We’re proud to have the world’s best and brightest call Ontario home, driving advancements across Ontario’s automotive cluster.

FR La main-d’œuvre est le pilier de notre industrie automobile provinciale. Nous sommes fiers que les meilleurs talents au monde aient élu domicile en Ontario et fassent avancer les choses ici, chez nous.

English French
industry industrie
proud fiers
ontario ontario
worlds monde
of de
have aient
best meilleurs
our notre
and et

EN Why IT will be the backbone of business

FR Pourquoi les TI deviendront l’épine dorsale de l’entreprise

English French
of de
why pourquoi
the les

Showing 50 of 50 translations