EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
PT É formada em Business Economics and Communications pela Universidade da Califórnia
English | Portuguese |
---|---|
business | business |
california | califórnia |
communications | communications |
in | em |
and | and |
she | da |
university | universidade |
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
English | Portuguese |
---|---|
surf | surfe |
town | cidade |
relaxed | relaxado |
small | pequena |
offers | oferece |
beach | praia |
affordable | acessível |
package | pacote |
south | sul |
a | um |
north | norte |
in | em |
more | mais |
of | do |
and | e |
the | as |
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
English | Portuguese |
---|---|
surf | surfe |
town | cidade |
relaxed | relaxado |
small | pequena |
offers | oferece |
beach | praia |
affordable | acessível |
package | pacote |
south | sul |
a | um |
north | norte |
in | em |
more | mais |
of | do |
and | e |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
president | presidente |
wife | esposa |
care | care |
philip | philip |
sudan | sudão |
george | george |
and | e |
in | em |
his | o |
English | Portuguese |
---|---|
ottawa | ottawa |
ontario | ontário |
tel | tel |
info | info |
care | care |
ca | ca |
canada | canadá |
suite | suite |
ceo | ceo |
e | e |
president | presidente |
EN It is however safer to view the spraying water from the Barbara Bridge
PT Embaixo, um percurso pedestre estreito acompanha as margens
English | Portuguese |
---|---|
however | um |
the | as |
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike
PT As trilhas mais belas de Lenzerheide podem ser descobertas em mountain bike junto com Barbara Anderegg
English | Portuguese |
---|---|
trails | trilhas |
lenzerheide | lenzerheide |
mountain | mountain |
your | ser |
bike | bike |
the | as |
in | em |
EN Inviting passers-by to experience this space, whose appearance will make them want to slow down, or even stop, to enjoy a moment of calm and reflection is what Bárbara Coutinho, Director of MUDE, was aiming for.
PT Convidar o transeunte a vivenciar este espaço com um olhar que lhe permita outro ritmo ou até parar para usufruir de um momento de calma e reflexão, foi a intenção da curadora Bárbara Coutinho, diretora do MUDE.
English | Portuguese |
---|---|
calm | calma |
reflection | reflexão |
director | diretora |
experience | vivenciar |
enjoy | usufruir |
space | espaço |
or | ou |
a | um |
this | este |
was | foi |
of | do |
and | e |
EN Choreography (improvisation): Bárbara Matos and Henrique Amoedo
PT Coreografia (improvisação): Bárbara Matos e Henrique Amoedo
English | Portuguese |
---|---|
matos | matos |
and | e |
henrique | henrique |
EN Content from author: Ana Bárbara Gomes
PT Conteúdo da autoria de: Ana Bárbara Gomes
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
ana | ana |
gomes | gomes |
from | de |
EN Barbara Buchner, Christian Deseglise, Lori Kerr, Michael Ridley, Vikram Widge and Rob Youngman
PT Barbara Buchner, Christian Deseglise, Lori Kerr, Michael Ridley, Vikram Widge e Rob Youngman
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
michael | michael |
and | e |
christian | christian |
EN Barbara Buchner, Bella Tonkonogy and Ben Broché
PT Barbara Buchner, Bella Tonkonogy e Ben Broché
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
bella | bella |
and | e |
ben | ben |
EN Barbara Buchner and Jane Wilkinson
PT Barbara Buchner e Jane Wilkinson
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
and | e |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
EN Barbara Buchner and Elysha Davila
PT Barbara Buchner e Elysha Davila
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
and | e |
EN Priscila Z. Souza, André Sant´Anna, Luciano Machado, Barbara Intropidi, Pedro Vogt and Juliano J. Assunção
PT Priscila Z. Souza, André Sant´Anna, Luciano Machado, Barbara Intropidi, Pedro Vogt e Juliano J. Assunção
English | Portuguese |
---|---|
z | z |
machado | machado |
pedro | pedro |
and | e |
j | j |
anna | anna |
EN Rob Macquarie, Baysa Naran, Paul Rosane, Matthew Solomon, Cooper Wetherbee and Barbara Buchner
PT Rob Macquarie, Baysa Naran, Paul Rosane, Matthew Solomon, Cooper Wetherbee e Barbara Buchner
English | Portuguese |
---|---|
macquarie | macquarie |
paul | paul |
and | e |
buchner | buchner |
matthew | matthew |
EN Baysa Naran, Valérie Furio, Barbara Buchner and Jakub Linstaedt
PT Baysa Naran, Valérie Furio, Barbara Buchner e Jakub Linstaedt
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
and | e |
EN Barbara Buchner, Alex Clark, Angela Falconer, Rob Macquarie, Chavi Meattle, Rowena Tolentino and Cooper Wetherbee
PT Barbara Buchner, Alex Clark, Angela Falconer, Rob Macquarie, Chavi Meattle, Rowena Tolentino e Cooper Wetherbee
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
alex | alex |
clark | clark |
angela | angela |
macquarie | macquarie |
chavi | chavi |
and | e |
EN Barbara Buchner, Cameron Carswell, Chavi Meattle, Padraig Oliver, Xueying Wang, Henning Wuester, Costanza Strinati, Caroline Dreyer, Elysha Davila, Federico Mazza, Rabia Ferroukhi and Diala Hawila
PT Barbara Buchner, Cameron Carswell, Chavi Meattle, Padraig Oliver, Xueying Wang, Henning Wuester, Costanza Strinati, Caroline Dreyer, Elysha Davila, Federico Mazza, Rabia Ferroukhi e Diala Hawila
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
chavi | chavi |
padraig | padraig |
oliver | oliver |
wang | wang |
federico | federico |
mazza | mazza |
and | e |
EN Barbara Buchner, Padraig Oliver, Xueying Wang, Cameron Carswell, Chavi Meattle and Federico Mazza
PT Barbara Buchner, Padraig Oliver, Xueying Wang, Cameron Carswell, Chavi Meattle e Federico Mazza
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
padraig | padraig |
oliver | oliver |
wang | wang |
chavi | chavi |
and | e |
federico | federico |
mazza | mazza |
EN Barbara Buchner, Federico Mazza, Valerio Micale, Vivien Foster, Corinna Bordewieck, Danya Li Churanek, Dana Rysankova, Rahul Barua, Cameron Carswell, Malcolm Cosgrove-Davies, Rebecca Soares, Dan Storey, Elysha Davila, Tim Varga and Alp Katalan
PT Barbara Buchner, Federico Mazza, Valerio Micale, Vivien Foster, Corinna Bordewieck, Danya Li Churanek, Dana Rysankova, Rahul Barua, Cameron Carswell, Malcolm Cosgrove-Davies, Rebecca Soares, Dan Storey, Elysha Davila, Tim Varga e Alp Katalan
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
federico | federico |
mazza | mazza |
valerio | valerio |
dan | dan |
and | e |
alp | alp |
EN Federico Mazza, James Falzon and Barbara Buchner
PT Federico Mazza, James Falzon e Barbara Buchner
English | Portuguese |
---|---|
federico | federico |
mazza | mazza |
james | james |
and | e |
buchner | buchner |
EN Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Federico Mazza, Dario Abramskiehn and David Wang
PT Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Federico Mazza, Dario Abramskiehn e David Wang
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
federico | federico |
mazza | mazza |
dario | dario |
abramskiehn | abramskiehn |
and | e |
david | david |
wang | wang |
EN Simon Buckle, Stephanie Ockenden, Mariana Mirabile, Jennifer Calder, Gonzalo Bustos-Turu, Ziga Zarnic and Barbara Buchner
PT Simon Buckle, Stephanie Ockenden, Mariana Mirabile, Jennifer Calder, Gonzalo Bustos-Turu, Ziga Zarnic e Barbara Buchner
English | Portuguese |
---|---|
stephanie | stephanie |
jennifer | jennifer |
and | e |
buchner | buchner |
EN Dario Abramskiehn, David Wang and Barbara Buchner
PT Dario Abramskiehn, David Wang e Barbara Buchner
English | Portuguese |
---|---|
dario | dario |
abramskiehn | abramskiehn |
david | david |
wang | wang |
and | e |
buchner | buchner |
EN Harald Francke Lund, Christa Clapp, Asbjørn Torvanger, Jane Wilkinson, Barbara Buchner, Martin Stadelmann, Federico Mazza, Padraig Oliver and Dario Abramskiehn
PT Harald Francke Lund, Christa Clapp, Asbjørn Torvanger, Jane Wilkinson, Barbara Buchner, Martin Stadelmann, Federico Mazza, Padraig Oliver e Dario Abramskiehn
English | Portuguese |
---|---|
lund | lund |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
buchner | buchner |
martin | martin |
stadelmann | stadelmann |
federico | federico |
mazza | mazza |
padraig | padraig |
oliver | oliver |
and | e |
dario | dario |
abramskiehn | abramskiehn |
EN Barbara Buchner, Martin Stadelmann, Jane Wilkinson, Federico Mazza, Anja Rosenberg and Dario Abramskiehn
PT Barbara Buchner, Martin Stadelmann, Jane Wilkinson, Federico Mazza, Anja Rosenberg e Dario Abramskiehn
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
martin | martin |
stadelmann | stadelmann |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
federico | federico |
mazza | mazza |
and | e |
dario | dario |
abramskiehn | abramskiehn |
EN Barbara Buchner, Martin Stadelmann and Jane Wilkinson
PT Barbara Buchner, Martin Stadelmann e Jane Wilkinson
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
martin | martin |
stadelmann | stadelmann |
and | e |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
EN Barbara Buchner, Morgan Hervé-Mignucci, Chiara Trabacchi, Jane Wilkinson, Martin Stadelmann, Rodney Boyd, Federico Mazza, Angela Falconer and Valerio Micale
PT Barbara Buchner, Morgan Hervé-Mignucci, Chiara Trabacchi, Jane Wilkinson, Martin Stadelmann, Rodney Boyd, Federico Mazza, Angela Falconer e Valerio Micale
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
morgan | morgan |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
martin | martin |
stadelmann | stadelmann |
rodney | rodney |
boyd | boyd |
federico | federico |
mazza | mazza |
angela | angela |
and | e |
valerio | valerio |
EN Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Claire Painter and Jane Wilkinson
PT Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Claire Painter e Jane Wilkinson
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
and | e |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
EN Diana Smallridge, Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Maria Netto, José Juan Gomes Lorenzo and Lucila Serra
PT Diana Smallridge, Barbara Buchner, Chiara Trabacchi, Maria Netto, José Juan Gomes Lorenzo e Lucila Serra
English | Portuguese |
---|---|
diana | diana |
buchner | buchner |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
maria | maria |
juan | juan |
gomes | gomes |
and | e |
EN Barbara Buchner, Angela Falconer, Morgan Hervé-Mignucci and Chiara Trabacchi
PT Barbara Buchner, Angela Falconer, Morgan Hervé-Mignucci e Chiara Trabacchi
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
angela | angela |
morgan | morgan |
and | e |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
EN Ingmar Juergens, Hermann Amecke, Rodney Boyd, Barbara Buchner, Aleksandra Novikova, Anja Rosenberg, Kateryna Stelmakh and Alexander Vasa
PT Ingmar Juergens, Hermann Amecke, Rodney Boyd, Barbara Buchner, Aleksandra Novikova, Anja Rosenberg, Kateryna Stelmakh e Alexander Vasa
English | Portuguese |
---|---|
rodney | rodney |
boyd | boyd |
buchner | buchner |
and | e |
EN Barbara Buchner, Angela Falconer, Chiara Trabacchi and Jane Wilkinson
PT Barbara Buchner, Angela Falconer, Chiara Trabacchi e Jane Wilkinson
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
angela | angela |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
and | e |
jane | jane |
wilkinson | wilkinson |
EN Jessica Brown, Barbara Buchner, Gernot Wagner, Katherine Sierra, Miriam Chaum, Chris Faris, Angela Falconer and Chiara Trabacchi
PT Jessica Brown, Barbara Buchner, Gernot Wagner, Katherine Sierra, Miriam Chaum, Chris Faris, Angela Falconer e Chiara Trabacchi
English | Portuguese |
---|---|
jessica | jessica |
buchner | buchner |
chris | chris |
angela | angela |
and | e |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
brown | brown |
EN Barbara Buchner, Angela Falconer, Morgan Hervé-Mignucci, Chiara Trabacchi and Marcel Brinkman
PT Barbara Buchner, Angela Falconer, Morgan Hervé-Mignucci, Chiara Trabacchi e Marcel Brinkman
English | Portuguese |
---|---|
buchner | buchner |
angela | angela |
morgan | morgan |
chiara | chiara |
trabacchi | trabacchi |
and | e |
EN All of this was discussed during these 2 days from an array of speakers like Daniel Pink to Spencer Harrison, or Stanley Hainsworth to Barbara Kahn
PT Todos estes conteúdos foram abordados durante estes 2 dias com vários oradores, como Daniel Pink, Spencer Harrison, Stanley Hainsworth, Barbara Kahn entre tantos outros
English | Portuguese |
---|---|
daniel | daniel |
stanley | stanley |
pink | pink |
days | dias |
all | todos |
was | foram |
during | durante |
like | com |
these | outros |
to | como |
of | entre |
EN Customer: ?Buy something they value from someone they trust? by Barbara Kahn at #QSPSUMMIT2019
PT Cliente:?Compra algo de que gosta, a alguém em quem confia? por Barbara Kahn em #QSPSUMMIT2019
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
buy | compra |
something | algo |
someone | alguém |
by | por |
they | a |
from | de |
EN Barbara & Charlie live in Artane, on the north side of Dublin. They enjoy spending time with family, grandchildren and friends. They love to travel...
PT Barbara & Charlie moram em Artane, no lado norte de Dublin. Eles gostam de passar tempo com a família, netos e amigos. Eles adoram viajar ...
English | Portuguese |
---|---|
charlie | charlie |
side | lado |
dublin | dublin |
time | tempo |
family | família |
amp | amp |
in | em |
north | norte |
of | de |
the | a |
with | passar |
friends | amigos |
love | adoram |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
president | presidente |
wife | esposa |
care | care |
philip | philip |
sudan | sudão |
george | george |
and | e |
in | em |
his | o |
EN Choreography (improvisation): Bárbara Matos and Henrique Amoedo
PT Coreografia (improvisação): Bárbara Matos e Henrique Amoedo
English | Portuguese |
---|---|
matos | matos |
and | e |
henrique | henrique |
EN Choreography (improvisation): Bárbara Matos and Henrique Amoedo
PT Coreografia (improvisação): Bárbara Matos e Henrique Amoedo
English | Portuguese |
---|---|
matos | matos |
and | e |
henrique | henrique |
EN Serviced cities/locations: Antriol Belnem, Hato, Kralendijk, Lima, Noord Salina, Nikiboko, Republiek, Rincon, Sabadeco, Sabana, Santa Barbara, Tera Cora, Oranjestad, and many other locations in Bonaire
PT Cidades e Locais atendidos: Antriol Belnem, Hato, Kralendijk, Lima, Noord Salina, Nikiboko, Republiek, Rincon, Sabadeco, Sabana, Santa Barbara, Tera Cora, Oranjestad, e diversos outros locais em Bonaire
English | Portuguese |
---|---|
lima | lima |
and | e |
in | em |
bonaire | bonaire |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Antriol Belnem, Hato, Kralendijk, Lima, Noord Salina, Nikiboko, Republiek, Rincon, Sabadeco, Sabana, Santa Barbara, Tera Cora, Oranjestad, and many other locations in Bonaire
PT Cidades e Locais atendidos: Antriol Belnem, Hato, Kralendijk, Lima, Noord Salina, Nikiboko, Republiek, Rincon, Sabadeco, Sabana, Santa Barbara, Tera Cora, Oranjestad, e diversos outros locais em Bonaire
English | Portuguese |
---|---|
lima | lima |
and | e |
in | em |
bonaire | bonaire |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
PT A última parada do tour pelo antigo bairro judeu de Roma será na pequena entrada da igreja de Santa Bárbara dos Livreiros, a um passo da disputada praça Campo de’Fiori.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
church | igreja |
campo | campo |
final | última |
stops | parada |
place | praça |
de | de |
the | a |
will | será |
just | um |
of | do |
PT A última parada do tour pelo antigo bairro judeu de Roma será na pequena entrada da igreja de Santa Bárbara dos Livreiros, a um passo da disputada praça Campo de’Fiori.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
church | igreja |
campo | campo |
final | última |
stops | parada |
place | praça |
de | de |
the | a |
will | será |
just | um |
of | do |
PT A última parada do tour pelo antigo bairro judeu de Roma será na pequena entrada da igreja de Santa Bárbara dos Livreiros, a um passo da disputada praça Campo de’Fiori.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
church | igreja |
campo | campo |
final | última |
stops | parada |
place | praça |
de | de |
the | a |
will | será |
just | um |
of | do |
EN He is a former student body president at UC Santa Barbara.
PT Ele é um ex-presidente do corpo estudantil da UC Santa Barbara.
English | Portuguese |
---|---|
student | estudantil |
body | corpo |
president | presidente |
uc | uc |
a | um |
is | é |
he | ele |
former | ex- |
Showing 50 of 50 translations