Translate "bears" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bears" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of bears

English
Portuguese

EN Bears have pushed Bitcoin price to the lowest rungs of its current range, but savvy traders can still generate a nice profit via the Iron Condor options strategy.

PT A MME de 20 dias e a SMA de 50 dias são frequentemente usadas pelos traders para observar a dinâmica do mercado e calcular o melhor momento para entrar e sair de um ativo.

English Portuguese
nice melhor
profit usadas
a um
the o
of do

EN In the place where the machine factory, Maschinenfabrik Oerlikon (MFO), once stood, an architecturally fascinating park hall bears witness to the past usage of the site

PT Do lado de Gambarogno do Lago Maggiore, na colina entre Piazzogna e Vairano, está localizado um magnífico jardim botânico

English Portuguese
park jardim
to localizado
an um
of do

EN Dear friends, We have devised a newsletter of the general prefecture of YVM which bears the Hebrew...

PT Caros amigos, Elaboramos um boletim da prefeitura geral da PJV que leva o nome hebraico...

English Portuguese
dear caros
newsletter boletim
general geral
hebrew hebraico
a um
the o
friends amigos

EN Dear friends, We have devised a newsletter of the general prefecture of YVM which bears the Hebrew name Ha-Mebasser;...

PT Caros amigos, Elaboramos um boletim da prefeitura geral da PJV que leva o nome hebraico Ha-Mebasser; o nome dado ao...

English Portuguese
dear caros
newsletter boletim
general geral
hebrew hebraico
a um
the o
friends amigos
name nome

EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears

PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras

English Portuguese
stores local
fashion fashion
the o
for para
and e
like com

EN Discover playful bears, explore the world underwater, and watch as elephants make a splash

PT Descubra os ursos brincalhões, explore o mundo debaixo d'água e veja como os elefantes fazem um mergulho

English Portuguese
world mundo
elephants elefantes
explore explore
a um
discover descubra
and e
watch veja
as como
the o

EN New Bitcoin ETFs filed: One for bears, the other with ‘leverage for ants’

PT Sucesso em excesso? ETF de futuros de Bitcoin correm risco de atingir o limite de contratos

English Portuguese
bitcoin bitcoin
with atingir
the o

EN Bears are in deep trouble as ETH bulls are likely to pocket $115 million from Friday's options expiry.

PT Como outras altcoins legadas de grande capitalização, o XRP está preso em uma rotina e os dados sugerem que os investidores estão satisfeitos apenas em sentar e assistir.

English Portuguese
in em
deep de
options uma
are estão

EN Bears intend to pin Bitcoin price below $43K until Friday’s $700M expiry passes

PT Indicador de 'medo' do Bitcoin reflete as preocupações dos traders com pressão regulatória

English Portuguese
bitcoin bitcoin
to dos
below de

EN $700 million in BTC options expire on Friday, and derivatives data signals that bears are positioned to profit from a sub-$45,000 Bitcoin price.

PT Na terça-feira, o presidente da SEC, Gary Gensler, reconfirmou seu plano de reprimir as criptomoedas, e as preocupações regulatórias dos traders são confirmadas por este indicador chave de opções e futuros de Bitcoin.

English Portuguese
options opções
to a
bitcoin bitcoin
are são
in de
and e

EN Ethereum bears look to score on Friday’s $340M weekly ETH options expiry

PT Configuração do preço à vista do Ethereum parece sombria, mas os dados de derivativos contam uma história diferente

English Portuguese
ethereum ethereum
options uma

EN Derivatives data shows bears have sufficient incentives to keep ETH price below $3,000 heading into the $340 million options expiry on Oct. 1.

PT O preço do Ether está estagnado, mas os dados de derivativos mostram que os traders profissionais estão otimistas, mesmo com o ETH abaixo de US$ 3.000.

English Portuguese
shows mostram
eth eth
data dados
price preço
keep que
the o
below abaixo

EN Bears aim to pin Bitcoin price below $46K leading into Friday’s $3B BTC options expiry

PT 3 razões pelas quais uma aprovação de ETF Bitcoin será uma virada de jogo para o preço do BTC

English Portuguese
bitcoin bitcoin
price preço
btc btc
below de
to para

EN This responsibility bears on special nodes called miners, and a process is called mining.

PT Esta responsabilidade é produzida por computadores especiais e por pessoas chamadas mineradores. O processo é chamado mineração.

English Portuguese
responsibility responsabilidade
special especiais
process processo
and e
called chamado
this esta
a por

EN & stands for ?Ampersand?. & means ?and?, and ?Ampersand? embodies the concept behind the new restaurant by Filiz and Cafer Sezer in Lucerne better than anything else, which is why it also bears this classic name.

PT Os pratos, selecionados pelo chef Claudio Panzeri, são baseados na clássica cozinha Ticino e Lombardia.

English Portuguese
restaurant cozinha
the os
is são
and e

EN Stroll along a beautiful boardwalk shaded by massive oak trees where you'll find Florida Panthers, native birds, alligators, bears and so much more.

PT Passeie ao longo de um lindo calçadão sombreado por enormes carvalhos, onde você encontrará Florida Panthers, pássaros nativos, crocodilos, ursos e muito mais.

English Portuguese
beautiful lindo
boardwalk calçadão
florida florida
native nativos
birds pássaros
a um
where onde
more mais
by por
much muito
find encontrar
and e

EN Bitcoin and several altcoins are attempting to resume their uptrend, but higher levels are likely to witness strong resistance from the bears.

PT As esperanças de uma aprovação do ETF de BTC levaram o Bitcoin a atingir US$ 63 mil e várias altcoins também estão com configurações otimistas

English Portuguese
altcoins altcoins
bitcoin bitcoin
the o
and e
several várias
are estão

EN BTC and ETH reversed course as both assets search for underlying support, suggesting that bears are attempting to trap over-leveraged bulls.

PT O especialista de Washington ajudará a empresa a navegar em águas regulatórias cada vez mais turbulentas.

English Portuguese
support ajudar
search navegar

EN See how agile and playful Polar Bears really are at the Zoo's Polar Bear Plunge, where you can watch them face-to-face in the underwater viewing room.

PT Saiba mais sobre os animais no Safari Park através de conversas com os tratadores e de encontros com os animais, incluídos na sua admissão.

English Portuguese
can saiba
the os
to na
really mais
room com
and e
in de

EN Journey to the rugged regions of North America and come nose-to-nose with the Zoo’s beloved female grizzly bears, Kachina and Kiona, in an expansive habitat

PT Viaje para as regiões acidentadas da América do Norte e fique cara a cara com os amados ursos pardos do zoológico, Kachina e Kiona, em um habitat extenso

English Portuguese
regions regiões
america américa
habitat habitat
an um
of do
in em
north norte
and e
the os

EN At one acre, Hearst Grizzly Gulch is one of the largest naturalistic environments dedicated to grizzly bears in any zoo, with a sunny meadow, 20,000-gallon pool, herb garden, mountain stream waterfall and heated rocks.

PT Em um acre, o Hearst Grizzly Gulch é um dos maiores ambientes naturalistas dedicados aos ursos pardos em qualquer zoológico, com um prado ensolarado, piscina de 20 mil galões, jardim de ervas, cachoeira no córrego da montanha e rochas aquecidas.

English Portuguese
environments ambientes
zoo zoológico
sunny ensolarado
pool piscina
mountain montanha
waterfall cachoeira
rocks rochas
a um
the o
is é
largest maiores
garden jardim
in em
at no
herb ervas
dedicated to dedicados
of de
and e
with aos

EN Many women worry that current or future pregnancies will be threatened, and in Africa, the success of a woman’s marriage often depends on the number of children she bears

PT Muitas mulheres se preocupam que a gravidez atual ou futura será ameaçada e, na África, o sucesso do casamento de uma mulher muitas vezes depende do número de filhos que ela terá

English Portuguese
current atual
future futura
success sucesso
marriage casamento
often muitas vezes
children filhos
africa África
women mulheres
or ou
be ser
depends depende
the o
a uma
number número
many muitas
that que
and e
of do
will será

EN It wasn’t until 1960 that biathlon finally became a permanent fixture at the Winter Olympics, however, the competition at the Squaw Valley Games that year bears little resemblance to the competition of today, with only the individual race taking place.

PT Apenas nos anos 60 que o biatlo se tornou um esporte fixo nos Jogos Olímpicos de Inverno, mas a competição em Squaw Valley parece muito pouco com o que o esporte é hoje, já que havia somente a disputa individual.

English Portuguese
biathlon biatlo
winter inverno
valley valley
games jogos
year anos
a um
of de
today hoje
little pouco
the o
with nos
it mas
competition competição
became tornou

EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.

PT Bear Country: em Bear Country, relaxar é parte do passeio. Tente localizar os ursos andinos e as preguiças à beira da cachoeira ou mergulhando no riacho murmurante.

English Portuguese
waterfall cachoeira
country country
is é
or ou
and e
in em
the os

EN Bitcoin and large-cap altcoins are meeting strong overhead resistance, which could be a signal that bears are attempting to stall the next upward move.

PT O cofundador do Solana Labs acha que a luta entre a Ethereum e os chamados "Ethereum killers" é desnecessária, já que o verdadeiro objetivo das pessoas que trabalham com criptomoedas deve ser integrar "todos os humanos" na Web 3.0.

English Portuguese
bitcoin criptomoedas
be ser
and e
that verdadeiro
the o
a entre

EN On this image, we see that the video strip is being referenced to its high resolution file (1), while the project still bears the characteristics of the proxies (2)

PT Nesta imagem, vemos que o vídeo está referenciado para o arquivo em alta resolução (1), mas o projeto ainda tem as características dos proxies (2)

English Portuguese
resolution resolução
characteristics características
proxies proxies
we see vemos
image imagem
project projeto
video vídeo
file arquivo
is está
the o
this nesta
to alta
on em
still ainda
of dos
that que

EN Who bears the risk in your transaction, and when does the risk transfer from buyer to seller? Review these shipping terms. Use the guide

PT Quem arca com o risco em sua transação e quando o risco é transferido do comprador para o vendedor? Analise estes termos de envio. Use o guia

English Portuguese
risk risco
buyer comprador
seller vendedor
shipping envio
review analise
transaction transação
guide guia
the o
terms termos
transfer para
in em
who quem
when quando
and e
use com

EN Right now, bulls are buying each dip and bears are selling the top of each rally, suggesting that BTC and altcoins will remain range-bound for some time.

PT No momento, os touros estão comprando cada queda e os ursos estão vendendo o topo de cada alta, sugerindo que o BTC e as altcoins permanecerão dentro do mesmo intervalo por algum tempo.

English Portuguese
buying comprando
selling vendendo
suggesting sugerindo
btc btc
altcoins altcoins
time tempo
range intervalo
each cada
and e
top no
of do
are estão
the o
that que

EN Bitcoin and most major altcoins have started a strong recovery that could reach overhead resistance levels where bears may mount a strong defense.

PT Solana sofreu um quarto incidente de rede em poucos meses. Dois dos quatro problemas aconteceram esta semana.

English Portuguese
where problemas
a um
may meses
and de
that quatro

EN Our NH hotel is also close to another much-visited monument in Cali: the Cristo Rey, which bears a likeness to the statue in Brazil

PT O nosso NH Hotel também está próximo de outro monumento muito visitado em Cáli: o Cristo Rey, que tem semelhança scom a estátua no Brasil

English Portuguese
nh nh
hotel hotel
monument monumento
rey rey
statue estátua
brazil brasil
visited visitado
is é
in em
the o
a próximo
also também
our nosso

EN Stroll along a beautiful boardwalk shaded by massive oak trees where you'll find Florida Panthers, native birds, alligators, bears and so much more.

PT Passeie ao longo de um lindo calçadão sombreado por enormes carvalhos, onde você encontrará Florida Panthers, pássaros nativos, crocodilos, ursos e muito mais.

English Portuguese
beautiful lindo
boardwalk calçadão
florida florida
native nativos
birds pássaros
a um
where onde
more mais
by por
much muito
find encontrar
and e

EN See how agile and playful Polar Bears really are at the Zoo's Polar Bear Plunge, where you can watch them face-to-face in the underwater viewing room.

PT Saiba mais sobre os animais no Safari Park através de conversas com os tratadores e de encontros com os animais, incluídos na sua admissão.

English Portuguese
can saiba
the os
to na
really mais
room com
and e
in de

EN Dear friends, We have devised a newsletter of the general prefecture of YVM which bears the Hebrew name Ha-Mebasser;...

PT Caros amigos, Elaboramos um boletim da prefeitura geral da PJV que leva o nome hebraico Ha-Mebasser; o nome dado ao...

English Portuguese
dear caros
newsletter boletim
general geral
hebrew hebraico
a um
the o
friends amigos
name nome

EN Many women worry that current or future pregnancies will be threatened, and in Africa, the success of a woman’s marriage often depends on the number of children she bears

PT Muitas mulheres se preocupam que a gravidez atual ou futura será ameaçada e, na África, o sucesso do casamento de uma mulher muitas vezes depende do número de filhos que ela terá

English Portuguese
current atual
future futura
success sucesso
marriage casamento
often muitas vezes
children filhos
africa África
women mulheres
or ou
be ser
depends depende
the o
a uma
number número
many muitas
that que
and e
of do
will será

EN You can also have up-close encounters with amazing wildlife including black bears, river otters, sandhill cranes, skunks, and alligators.

PT Você também pode ter encontros de perto com a incrível vida selvagem, incluindo ursos negros, lontras de rio, grous-canadenses, gambás e jacarés.

English Portuguese
encounters encontros
amazing incrível
river rio
otters lontras
close perto
including incluindo
you você
can pode
also também
and e

EN Wolves, bears, deer, and dinosaurs are often the main symbols in sports branding. Behind every logo, there is an exciting story we are going to tell you today.

PT Lobos, ursos, veados e dinossauros costumam ser os principais símbolos das marcas esportivas. Por trás de cada logo, há uma história emocionante que contaremos hoje.

English Portuguese
dinosaurs dinossauros
main principais
symbols símbolos
sports esportivas
exciting emocionante
story história
often costumam
the os
today hoje
logo logo
branding marcas
in de
and e
behind trás

EN 1976 Coke Bears Discs Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1976 Coke Bears Discs Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

English Portuguese
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1976 Coke Bears Discs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1976 Coke Bears Discs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

English Portuguese
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN 1981 Bears Police Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1981 Bears Police Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

English Portuguese
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1981 Bears Police listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1981 Bears Police vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

English Portuguese
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN 1985 McDonald's Bears Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1985 McDonald's Bears Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

English Portuguese
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1985 McDonald's Bears listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1985 McDonald's Bears vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

English Portuguese
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN 1986 McDonald's Bears Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1986 McDonald's Bears Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

English Portuguese
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1986 McDonald's Bears listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1986 McDonald's Bears vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

English Portuguese
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN It bears the registered trademark AOP (indicating its origin)

PT E, desde abril de 2016, o museu tem novidades: a abertura de uma extensão espetacular no edifício logo em frente, criado pelos arquitetos locais Christ & Gantenbein

English Portuguese
the o
its de

EN Chicago Bears groups in Australia | Meetup

PT Grupos de Chicago Bears em Brasil | Meetup

English Portuguese
chicago chicago
groups grupos
meetup meetup
in em

EN Find out what's happening in Chicago Bears Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Chicago Bears no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

English Portuguese
chicago chicago
groups grupos
world mundo
start comece
meetup meetup
you você
in em
find out descubra
the o
and e

EN Handcrafted in Christofle?s Haute Orfevrerie workshop in Yainville, Normandy, the saber bears an exquisite design rendered by Christofle?s master silversmiths.

PT Feito à mão na lendária oficina de Haute Orfevrerie da Christofle em Yainville, Normandia, o sofisticado sabre traz um design requintado executado pelos artesãos especializados de Christofle.

English Portuguese
haute haute
workshop oficina
normandy normandia
an um
exquisite requintado
design design
the o
in em

EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears

PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras

English Portuguese
stores local
fashion fashion
the o
for para
and e
like com

EN Microsoft has a brand new Windows on Arm development PC available and it bears more than a slight resemblance to Apple's Mac mini. That's a good

PT Os proprietários das rápidas CPUs Ryzen 7000 da AMD podem descobrir que elas não são tão rápidas quanto deveriam quando jogam no Windows 11,

English Portuguese
windows windows
on no
than o
available podem
has da
to tão

Showing 50 of 50 translations