Hire a translator I am translator

Translate "beforehand" to Portuguese

Showing 28 of 28 translations of the phrase "beforehand" from English to Portuguese

Translations of beforehand

"beforehand" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

beforehand com de do em para

Translation of English to Portuguese of beforehand

English
Portuguese

EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.

PT Abra uma guia anônima em seu navegador (Chrome: pressione Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) ou exclua todos os cookies com antecedência.

English Portuguese
open abra
tab guia
press pressione
ctrl ctrl
n n
p p
internet internet
delete exclua
cookies cookies
chrome chrome
shift shift
firefox firefox
explorer explorer
or ou
in em
browser navegador
your seu
an uma

EN "Get there really early for the astonishing free lunch concert starting at 12:30 on Wed. You need to get a free ticket beforehand to enter, I'd say from 11am. Otherwise, Pech gehabt!"

PT "A casa é esteticamente muito bonita e bem organizada, vale muito conhecer. Justifica estar entre as 10 melhores do mundo."

English Portuguese
the as
a entre

EN You don?t have to know the creation process beforehand

PT Você não precisa saber o processo de criação de antemão

English Portuguese
process processo
the o
you você
don não
have to precisa
creation criação

EN Stretching is an incredible aspect that Ontraport has an extensively customizable; learners might desire some onboarding to and practicing beforehand they undertake on the compositions

PT O alongamento é um aspecto incrível que o Ontraport possui de uma forma amplamente personalizável; os alunos podem desejar algum treinamento e prática de antemão que eles realizam nas composições

English Portuguese
incredible incrível
aspect aspecto
ontraport ontraport
extensively amplamente
customizable personalizável
learners alunos
desire desejar
compositions composições
is é
an um
to nas
and e
the o

EN "Hands down my favorite bar in Tokyo. English speaking. Amazing bar/speakeasy with great drinks. Call beforehand to confirm seating availability. They just opened a location in Paris."

PT "Lugar fantástico! Peça o drink Black Bird que não está no menu!"

English Portuguese
location lugar
in no
to a
opened que
great fantástico
a está

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN When selecting clues to your prospect, it?s important to you prepare beforehand

PT Ao selecionar as pistas para o seu cliente potencial, é importante que você se prepare com antecedência

English Portuguese
clues pistas
important importante
prepare prepare
you você
selecting selecionar
to para

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN The data will not be communicated, sold or otherwise transferred to third parties, without the users having been informed beforehand and, with their consent, when it is required by law.

PT Os dados não serão transmitidos, vendidos ou de outro modo cedidos a terceiros sem informar previamente os utilizadores e, quando exigido por lei, apenas com o seu consentimento.

English Portuguese
sold vendidos
users utilizadores
required exigido
be ser
or ou
law lei
will serão
data dados
consent consentimento
without sem
third terceiros
when quando
and e
by com
the o
it apenas

EN The Group is committed to adopting careful criteria for taking risks in their activities, assessing the fiscal implications stemming from its decisions beforehand.

PT O Grupo compromete-se a adotar critérios de prudência na assunção de riscos na sua atividade, avaliando com caráter prévio as implicações fiscais derivadas das suas decisões.

English Portuguese
adopting adotar
criteria critérios
risks riscos
assessing avaliando
implications implicações
decisions decisões
is é
group grupo
activities atividade
the o

EN The minor and the adult accompanying him/her in the departure airport must arrive at the airport sufficiently beforehand to present the required documentation at the check-in counter, which must consist of:

PT O menor e o adulto que o acompanha no aeroporto de partida devem chegar ao aeroporto com antecedência suficiente para entregar a documentação necessária no balcão de faturação, que deve consistir de:

English Portuguese
minor menor
adult adulto
departure partida
airport aeroporto
documentation documentação
the o
and e
must devem
of de

EN Specifically, it means mapping out scenarios for the execution phase of a negotiation and making decisions regarding your course of action beforehand instead of waiting for them to become pressing matters

PT Especificamente, isso significa mapear os cenários para a fase de execução de uma negociação e tomar decisões a respeito do seu plano de ação com antecedência, em vez de esperar até que tais decisões se tornem questões de urgência

English Portuguese
specifically especificamente
scenarios cenários
execution execução
phase fase
negotiation negociação
decisions decisões
course plano
action ação
waiting esperar
the os
a uma
become se
to significa
of do
and e
instead em vez de

EN Before buying a smart garage door opener controller, ensure it will work with your existing garage door beforehand to prevent sensor communication issues

PT Antes de comprar um controlador de abertura de porta de garagem inteligente, certifique-se de que funcionará com a porta de sua garagem existente de antemão para evitar problemas de comunicação do sensor

English Portuguese
smart inteligente
garage garagem
door porta
controller controlador
existing existente
sensor sensor
communication comunicação
a um
buying comprar
issues problemas
prevent evitar
before antes
your sua
to a
work do

EN When shuttles are provided, your attendee will receive a customized indication of departure location and times and even known better their driver beforehand.

PT Quando os taxis são fornecidos, o seu participante receberá uma indicação personalizada de local e horário de partida e até mesmo ter a possibilidade de conhecer melhor o seu motorista antemão.

English Portuguese
attendee participante
customized personalizada
indication indicação
departure partida
location local
better melhor
driver motorista
when quando
a uma
receive receber
of de
even mesmo
are são
and e

EN 1. Create a short document on the pre-requisite skills and how you evaluate them. Share it with the candidates beforehand.

PT 1. Crie um pequeno documento sobre as habilidades pré-requisitos e como você as avalia. Compartilhe com os candidatos com antecedência.

English Portuguese
short pequeno
document documento
skills habilidades
a um
candidates candidatos
you você
on sobre
share com
the os
how como
and e

EN GoodBarber doesn’t and will not circulate ads on its behalf within your app. When advertising is featured, it’s the campaigns which you’ve set up beforehand, thus generating revenue of your own.

PT GoodBarber não publica e não publicará anúncios em seu nome no seu aplicativo. Quando alguma publicidade for veiculada, serão as campanhas que você configurou para o seu app, e toda receita será sua!

English Portuguese
revenue receita
set up configurou
campaigns campanhas
ads anúncios
behalf nome
advertising publicidade
when quando
the o
will serão
set toda
app aplicativo
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas. 

English Portuguese
interesting interessante
always sempre
place lugar
museums museus
this vamos
holidays feriados
the os
of do
and e

EN When shuttles are provided, your attendee will receive a customized indication of departure location and times and even known better their driver beforehand.

PT Quando os taxis são fornecidos, o seu participante receberá uma indicação personalizada de local e horário de partida e até mesmo ter a possibilidade de conhecer melhor o seu motorista antemão.

English Portuguese
attendee participante
customized personalizada
indication indicação
departure partida
location local
better melhor
driver motorista
when quando
a uma
receive receber
of de
even mesmo
are são
and e

EN When selecting clues to your prospect, it?s important to you prepare beforehand

PT Ao selecionar as pistas para o seu cliente potencial, é importante que você se prepare com antecedência

English Portuguese
clues pistas
important importante
prepare prepare
you você
selecting selecionar
to para

EN This can either be shared beforehand over email or laid out in the first few minutes of the call

PT Ele pode ser compartilhado antecipadamente por e-mail ou apresentado nos primeiros minutos da chamada

English Portuguese
shared compartilhado
minutes minutos
call chamada
or ou
can pode
be ser
the primeiros
in nos
laid por

EN Onboarding suppliers is an intricate process that requires preparation beforehand, clear communication, and a fair load of research.

PT O onboarding de fornecedores é um processo complexo que exige uma boa preparação, comunicação clara e muita pesquisa.

English Portuguese
onboarding onboarding
suppliers fornecedores
process processo
requires exige
preparation preparação
clear clara
communication comunicação
research pesquisa
is é
a um
of de
that que
and e

Showing 28 of 28 translations