EN A benchmark of benchmark of next generation citizen engagement and online public services
EN A benchmark of benchmark of next generation citizen engagement and online public services
PT Uma referência da participação dos cidadãos e serviços públicos online de última geração
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | referência |
generation | geração |
citizen | cidadãos |
engagement | participação |
online | online |
public | públicos |
services | serviços |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Non-gaming benchmark performance of UHD Graphics 630. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
PT Estes são os resultados dos testes da UHD Graphics 630 no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmarks |
uhd | uhd |
graphics | graphics |
gaming | jogos |
points | pontuação |
performance | desempenho |
note | não |
is | é |
in | em |
of | de |
that | que |
overall | ao |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Ryzen 9 5900HX. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados de testes do Ryzen 9 5900HX no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmarks |
ryzen | ryzen |
results | resultados |
performance | desempenho |
points | pontuação |
is | é |
in | em |
higher | que |
overall | ao |
of | do |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados de testes do Core i9-10980HK no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmarks |
core | core |
results | resultados |
performance | desempenho |
points | pontuação |
is | é |
in | em |
higher | que |
overall | ao |
of | do |
EN A benchmark of benchmark of next generation citizen engagement and online public services
PT Uma referência da participação dos cidadãos e serviços públicos online de última geração
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | referência |
generation | geração |
citizen | cidadãos |
engagement | participação |
online | online |
public | públicos |
services | serviços |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.
PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
produces | produz |
workload | carga de trabalho |
mid | médio |
test | teste |
group | grupo |
level | nível |
high | alto |
score | pontuação |
a | uma |
low | baixo |
each | cada |
scores | pontuações |
and | e |
EN In 2020, we launched a new line of benchmarks, the UL Procyon benchmark suite. UL Procyon is a suite of benchmark tests exclusively for professional users in enterprise, industry, government, and press roles.
PT Em 2020, lançamos uma nova linha de benchmarks, o UL Procyon benchmark suite. UL Procyon é um conjunto de testes de benchmark exclusivamente para usuários profissionais em funções empresariais, industriais, governamentais e de imprensa.
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
tests | testes |
users | usuários |
government | governamentais |
press | imprensa |
roles | funções |
professional | profissionais |
enterprise | empresariais |
the | o |
is | é |
a | um |
in | em |
benchmarks | benchmarks |
benchmark | benchmark |
exclusively | exclusivamente |
suite | suite |
line | linha |
of | de |
and | e |
EN The Quick System Drive Benchmark is a shorter test with a smaller set of less demanding real-world traces that is designed for smaller system drives that are unable to run the Full System Drive benchmark.
PT O Benchmark Quick System Drive é um teste mais curto com um conjunto menor de rastreamentos do mundo real menos exigentes, projetado para unidades de sistema menores que não conseguem executar o benchmark Full System Drive.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
demanding | exigentes |
quick | quick |
is | é |
a | um |
test | teste |
less | menos |
the | o |
world | mundo |
real | real |
system | system |
shorter | curto |
drives | unidades |
with | conjunto |
smaller | menores |
of | do |
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
PT Todo teste de benchmark em PCMark 10 é compatível com Windows 11. O benchmark de aplicativos PCMark 10 é compatível com Microsoft Office 2021.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
test | teste |
pcmark | pcmark |
is | é |
the | o |
windows | windows |
applications | aplicativos |
microsoft | microsoft |
office | office |
compatible | compatível |
in | em |
EN Like (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks] SlideShare.
PT Gostar do SlideShare (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks].
English | Portuguese |
---|---|
like | gostar |
benchmark | benchmark |
index | index |
slideshare | slideshare |
report | report |
marketing | marketing |
EN Save (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks] SlideShare.
PT Salvar o SlideShare (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks].
English | Portuguese |
---|---|
save | salvar |
benchmark | benchmark |
index | index |
slideshare | slideshare |
report | report |
marketing | marketing |
EN Share (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks] SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks].
English | Portuguese |
---|---|
share | compartilhar |
benchmark | benchmark |
index | index |
slideshare | slideshare |
report | report |
marketing | marketing |
EN A benchmark of next generation citizen engagement and online public services
PT Uma referência da participação dos cidadãos de última geração e serviços públicos on-line
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | referência |
generation | geração |
citizen | cidadãos |
engagement | participação |
online | on-line |
public | públicos |
services | serviços |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
English | Portuguese |
---|---|
new | novas |
opportunities | oportunidades |
quickly | rapidamente |
performance | desempenho |
data | dados |
results | resultados |
competitors | concorrência |
historical | históricos |
to | nas |
social | sociais |
find | encontrar |
and | e |
EN Track competitor performance across social to benchmark against your own and to identify new opportunities in your industry.
PT Acompanhe o desempenho da concorrência em redes sociais para comparar com o seu e identificar novas oportunidades no setor.
English | Portuguese |
---|---|
track | acompanhe |
competitor | concorrência |
performance | desempenho |
new | novas |
opportunities | oportunidades |
industry | setor |
identify | identificar |
in | em |
social | sociais |
and | e |
EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.
PT Compare dados em períodos personalizados exclusivos para os seus negócios para ter referências de desempenho.
English | Portuguese |
---|---|
compare | compare |
data | dados |
customized | personalizados |
business | negócios |
performance | desempenho |
your | seus |
EN Throughout the relationship, clients may ask you to benchmark their performance to others in their industry
PT Durante todo o relacionamento, os clientes podem solicitar que você avalie o desempenho deles em relação a outras pessoas do setor
English | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
ask | solicitar |
performance | desempenho |
others | outras |
industry | setor |
may | podem |
you | você |
in | em |
relationship | relacionamento |
the | o |
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
English | Portuguese |
---|---|
in-depth | detalhada |
analysis | análise |
conversion | conversão |
funnels | funis |
discover | descubra |
channels | canais |
strategy | estratégia |
best | melhor |
marketing | marketing |
performing | desempenho |
pages | páginas |
of | do |
and | e |
an | uma |
against | de |
EN Set up tracking reports as soon as you can to benchmark content, then see how the Flow Metric™ scores and link counts change over time
PT Configure relatórios de rastreamento o mais rápido possível para avaliar o conteúdo e, em seguida, veja como as pontuações e contagens de links do Flow Metric™ mudam com o tempo
EN Benchmark your Facebook Pages’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/Pages.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de suas páginas do Facebook em relação a uma lista personalizável de marcas/páginas da concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
growth | crescimento |
performance | desempenho |
customizable | personalizável |
competitive | concorrência |
brands | marcas |
pages | páginas |
a | uma |
list | lista |
and | e |
of | do |
against | de |
EN Benchmark your Twitter profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
profiles | perfis |
growth | crescimento |
performance | desempenho |
customizable | personalizável |
competitive | concorrência |
brands | marcas |
a | uma |
list | lista |
your | seus |
and | e |
of | do |
against | de |
EN Benchmark your Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
profiles | perfis |
growth | crescimento |
performance | desempenho |
customizable | personalizável |
competitive | concorrência |
brands | marcas |
a | uma |
list | lista |
your | seus |
and | e |
of | do |
against | de |
EN To set an engagement benchmark for your company, you’ll want to look at your current number of followers, past engagement rates, competitors’ engagement, and your overall Facebook goals.
PT Para estabelecer uma referência de engajamento para sua empresa, você deve examinar seu número atual de seguidores, as taxas de engajamento do passado, o engajamento dos seus concorrentes e seus objetivos gerais para o Facebook.
English | Portuguese |
---|---|
engagement | engajamento |
benchmark | referência |
current | atual |
followers | seguidores |
rates | taxas |
competitors | concorrentes |
overall | gerais |
goals | objetivos |
at | as |
company | empresa |
look at | examinar |
number | número |
of | do |
and | e |
EN Reveal Top Players and Benchmark the Industry with Market Explorer
PT Descubra os principais parâmetros e participantes do setor com o Market Explorer
English | Portuguese |
---|---|
reveal | descubra |
top | principais |
players | participantes |
explorer | explorer |
industry | setor |
market | market |
and | e |
the | o |
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
PT Nossa comparação detalhada da qualidade e referência da qualidade da imagem entre webcams comuns, câmeras do iPhone e DSLRs.
English | Portuguese |
---|---|
detailed | detalhada |
quality | qualidade |
comparison | comparação |
benchmark | referência |
image | imagem |
common | comuns |
webcams | webcams |
iphone | iphone |
cameras | câmeras |
of | do |
between | entre |
our | nossa |
and | e |
EN Learn more about: The benchmark for regional indulgence.
PT Mais informações sobre: Mountain herbs
English | Portuguese |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
English | Portuguese |
---|---|
ceo | ceo |
co-founder | cofundador |
investors | investidores |
benchmark | benchmark |
world | mundial |
is | é |
the | o |
to | a |
as | como |
and | e |
EN Support > Admin > Settings > Benchmark Survey
PT Support > Admin. > Configurações > Pesquisa do benchmark
English | Portuguese |
---|---|
admin | admin |
settings | configurações |
benchmark | benchmark |
survey | pesquisa |
gt | gt |
support | do |
EN Each rule reads a configuration from a file, device, command, registry setting, etc.; pulls the needed information; evaluates it against the benchmark; and returns pass, fail, or unknown.
PT Cada regra lê uma configuração de um arquivo, dispositivo, comando, registro etc., extrai as informações necessárias, avalia essas informações com o parâmetro de comparação e retorna um resultado Aprovado, Reprovado ou Desconhecido.
English | Portuguese |
---|---|
command | comando |
etc | etc |
needed | necessárias |
evaluates | avalia |
returns | retorna |
or | ou |
unknown | desconhecido |
device | dispositivo |
registry | registro |
information | informações |
file | arquivo |
rule | regra |
a | um |
configuration | configuração |
each | cada |
the | o |
against | de |
and | e |
EN S&P Global Platts benchmark oil price assessments are widely recognized as the industry standard
PT As avaliações de preço de referência da S&P Global Platts são amplamente reconhecidas como o padrão do setor.
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
benchmark | referência |
price | preço |
assessments | avaliações |
widely | amplamente |
recognized | reconhecidas |
industry | setor |
standard | padrão |
amp | amp |
platts | platts |
s | s |
are | são |
p | p |
as | como |
the | o |
EN Equip yourself with daily price assessments, including our benchmark Platts JKM™, market-moving news and analysis of supply and demand fundamentals.
PT Prepare-se com avaliações diárias de preços, incluindo nosso Platts JKM ™ de referência, notícias que movem o mercado e análises dos fundamentos da oferta e demanda.
EN Get a complete view of the most important developments in shipping, with the latest benchmark price assessments, news and analysis for bunker, dry freight, dirty and clean tanker markets worldwide.
PT Escolha entre dados e insights focados em polímeros, aromáticos, solventes ou olefinas e acesse as avaliações de preço benchmark, as notícias do setor e as análises de que sua empresa precisa.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
price | preço |
markets | setor |
news | notícias |
the | as |
assessments | avaliações |
in | em |
get | acesse |
of | do |
and | e |
a | entre |
EN Make confident trading and investment decisions, with real-time news and benchmark prices for complex and competitive petrochemical markets.
PT Aproveite as oportunidades antes da concorrência nos mercados de ferrosos e não ferrosos com dados em tempo real, lances, ofertas e negociações, bem como preços do fim de dia para os atuais mercados de metais.
English | Portuguese |
---|---|
prices | preços |
competitive | concorrência |
markets | mercados |
real | real |
time | tempo |
news | dados |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Whether you’re interested in ferrous or non-ferrous metals we can equip you with the latest benchmark price assessments, news and industry analysis. Get in-depth import, export and raw material data for metals markets worldwide.
PT Se você está interessado em biocombustíveis, açúcar ou grãos, podemos mantê-lo em contato com os mercados em todo o mundo. Acesse avaliações, notícias e análises de preços benchmark e fique à frente da concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
interested | interessado |
benchmark | benchmark |
price | preços |
markets | mercados |
or | ou |
assessments | avaliações |
news | notícias |
we can | podemos |
you | você |
in | em |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
the | o |
EN Uptime Institute's TIER-Ready program provides customers with a streamlined process to benchmark and validate the resiliency of their architecture and allows an industry standard certification for modular deployments."
PT O programa TIER-Ready do Uptime Institute fornece aos clientes um processo simplificado para benchmark e validação da resiliência da sua arquitetura, além de permitir uma certificação padrão do setor para implantações modulares.”
English | Portuguese |
---|---|
uptime | uptime |
program | programa |
customers | clientes |
streamlined | simplificado |
process | processo |
benchmark | benchmark |
validate | validação |
resiliency | resiliência |
architecture | arquitetura |
allows | permitir |
industry | setor |
standard | padrão |
certification | certificação |
deployments | implantações |
provides | fornece |
an | um |
of | de |
to | para |
a | uma |
and | e |
EN Industry benchmark & survey data allows you to assess where your data center stands in relation to your peers.
PT Os dados de benchmark e de pesquisas do setor permitem avaliar onde está o seu datacenter em relação aos seus pares.
English | Portuguese |
---|---|
industry | setor |
allows | permitem |
relation | relação |
peers | pares |
benchmark | benchmark |
where | onde |
assess | avaliar |
data | dados |
in | em |
survey | pesquisas |
EN Benchmark supplier performance per theme by purchasing category or country.
PT Realize benchmarking do desempenho do fornecedor por tema e categoria de compra ou país.
English | Portuguese |
---|---|
supplier | fornecedor |
performance | desempenho |
theme | tema |
purchasing | compra |
category | categoria |
or | ou |
country | país |
per | de |
by | por |
EN No way to benchmark or prove our sustainability leadership versus our competitors
PT Nenhuma forma de fazer benchmarking ou provar a nossa liderança em sustentabilidade comparado aos nossos concorrentes
English | Portuguese |
---|---|
no | nenhuma |
or | ou |
prove | provar |
sustainability | sustentabilidade |
leadership | liderança |
competitors | concorrentes |
way | de |
to | a |
our | nossos |
EN Understand, Benchmark & Improve Your Performance
PT Entendimento, benchmarking e melhoria do desempenho
English | Portuguese |
---|---|
improve | melhoria |
performance | desempenho |
EN Since 2000, Ivalua has succeeded in making Buyer a benchmark solution in the Spend Management market
PT Desde 2000, a Ivalua tem conseguido fazer do Comprador uma solução de referência no mercado de Gestão de Gastos
English | Portuguese |
---|---|
buyer | comprador |
benchmark | referência |
solution | solução |
spend | gastos |
management | gestão |
market | mercado |
the | a |
a | uma |
since | o |
in | de |
EN And while it remains technically non-binding, UNDRIP is the benchmark by which governments and companies are judged with regard to respecting Indigenous rights
PT E embora permaneça tecnicamente não vinculante, a UNDRIP é a referência pela qual governos e empresas são julgados em relação ao respeito aos direitos indígenas
English | Portuguese |
---|---|
technically | tecnicamente |
benchmark | referência |
governments | governos |
rights | direitos |
companies | empresas |
remains | permaneça |
is | é |
the | a |
regard | respeito |
are | são |
and | e |
it | não |
which | o |
with | aos |
English | Portuguese |
---|---|
typically | normalmente |
or | ou |
success | sucesso |
tool | ferramenta |
better | melhor |
is | é |
benchmark | referência |
a | um |
using | usando |
point | pontos |
study | estudo |
EN Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., are some other popular email marketing tools that you may try your hands at.
PT Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., são algumas outras ferramentas populares de e-mail marketing em que você pode experimentar.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
mailchimp | mailchimp |
etc | etc |
other | outras |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
try | experimentar |
popular | populares |
are | são |
some | de |
you | você |
may | pode |
that | que |
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
English | Portuguese |
---|---|
performance | desempenho |
found | descobri |
challenges | desafios |
emphasis | ênfase |
real | reais |
game | jogo |
me | me |
need | necessidade |
the | o |
a | anteriormente |
my | meu |
and | e |
about | sobre |
EN Various benchmark results of the processors in comparison. Overall score is measured in points in 0-100 range, higher is better.
PT Estes são os resultados dos testes do Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 no desempenho em benchmarks que não são relacionados nos jogos. A pontuação total é definida de 0 a 100, onde 100 corresponde ao processador mais rápido no momento.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmarks |
processors | processador |
results | resultados |
score | pontuação |
is | é |
in | em |
the | os |
higher | que |
overall | ao |
of | do |
various | mais |
EN 3rd fastest time on Roller ski benchmark for Chemobrain 22164 (21s) 27 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Roller ski benchmark for Chemobrain 22164 (21s) 27 de outubro de 2021
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | benchmark |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
analytics | analytics |
sense | sense |
qlik | qlik |
the | o |
a | uma |
generation | geração |
of | de |
EN The benchmark for regional indulgence.
PT Hotéis com estações de carga eléctrica
English | Portuguese |
---|---|
for | de |
EN We are data driven: We have one of the world’s largest databases of employee opinion, so you can benchmark against your industry, location and the highest performers.
PT Somos orientados por dados: temos um dos maiores bancos de dados de opinião de colaboradores do mundo, para que você possa usar como referência no seu setor, local e profissionais do mais alto desempenho.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
worlds | mundo |
databases | bancos de dados |
employee | colaboradores |
benchmark | referência |
industry | setor |
one | um |
opinion | opinião |
you can | possa |
you | você |
can | desempenho |
of | do |
location | para |
and | e |
against | de |
EN We benchmark against the best. Our assessments provide results calibrated against global norms and/or specific, customized profiles.
PT Usamos o que há de melhor como referência. Nossas avaliações oferecem resultados de acordo com normas globais e/ou perfis específico e personalizados.
English | Portuguese |
---|---|
benchmark | referência |
assessments | avaliações |
provide | oferecem |
results | resultados |
global | globais |
norms | normas |
customized | personalizados |
profiles | perfis |
or | ou |
the | o |
best | melhor |
against | de |
and | e |
Showing 50 of 50 translations