Hire a translator I am translator

Translate "buddy" to Portuguese

Showing 21 of 21 translations of the phrase "buddy" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of buddy

English
Portuguese

EN Buddy helps us make that critical connection - Joking about Buddy or using examples from his practices helps us keep children’s attention on the topic

PT O Buddy nos ajuda a fazer essa conexão crítica - Fazer brincadeiras sobre o Buddy ou usar seus exemplos nos ajuda a manter a atenção das crianças no tópico

English Portuguese
critical crítica
connection conexão
examples exemplos
attention atenção
topic tópico
helps ajuda
or ou
keep manter
using usar
the o
that essa
us nos
about sobre

EN Before Buddy, we couldn’t get our daughter interested in learning English. Now she is happy to play with Buddy every day. We don't have to force her, she just loves it.

PT Antes do Buddy, não conseguíamos que nossa filha se interessasse em aprender Inglês. Agora ela está feliz em brincar com o Buddy todos os dias. Não temos que forçá-la, ela simplesmente adora.

English Portuguese
loves adora
now agora
day dias
happy feliz
to play brincar
daughter filha
in em
is está
we temos
our nossa
learning aprender
just não
english inglês
before antes

EN After Buddy, Alonso is really excited about learning English – Buddy keeps him interested in learning through playing, and now when we are singing around the house he signs along even if he does not understand the lyrics.

PT Depois do Buddy, o Alonso está cada vez mais empolgado em aprender Inglês – o Buddy o mantém interessado em aprender brincando e, agora, quando estamos cantando pela casa ele canta junto mesmo que não entenda a letra.

EN 3D Buddy Style Vector Illustrations in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

PT Ilustrações vetoriais estilo 3D Buddy em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

English Portuguese
in em
svg svg
illustrations ilustrações
png png
style estilo
and e

EN Vector illustrations in the 3D Buddy style

PT Ilustrações vetoriais no estilo 3D Buddy

English Portuguese
illustrations ilustrações
in no
style estilo

EN Buddy Style Vector Illustrations in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

PT Ilustrações vetoriais estilo Buddy em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

English Portuguese
in em
svg svg
illustrations ilustrações
png png
style estilo
and e

EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly

PT Incluindo Elvis Presley, Chuck Berry e Buddy Holly

English Portuguese
including incluindo
and e

EN It can be helpful to find a dedicated co-chair or meeting buddy so you’re not alone

PT Pode ser útil encontrar um copresidente ou colega dedicado para que você não esteja sozinho

English Portuguese
helpful útil
or ou
can pode
a um
be ser
find encontrar
dedicated dedicado
to para

EN My name is ​Anthony, I am 38 and I work in graphic design. I enjoy DIY and mountain biking. I live with my dog Buddy a very friendly well trained ...

PT Meu nome é Anthony, tenho 38 anos e trabalho em design gráfico. Gosto de bricolage e mountain bike. Eu moro com meu cachorro Buddy, muito amigável ...

English Portuguese
name nome
enjoy gosto
mountain mountain
biking bike
dog cachorro
friendly amigável
i eu
is é
design design
and e
work trabalho
my meu
in em
graphic gráfico
live moro
very muito
with tenho

EN Atlas, My New Gym Buddy at Gay0Day

PT Atlas, meu novo amigo do ginásio em Gay0Day

English Portuguese
atlas atlas
my meu
new novo

EN Me and my buddy are going to catch some fresh air

PT Eu e meu amigo vamos pegar um pouco de ar fresco

English Portuguese
catch pegar
fresh fresco
air ar
me eu
my meu
and e

EN Catch, train, and battle wherever you are in the real world—with friends and your Buddy Pokémon!

PT Capturem, treinem e batalhem de qualquer lugar do mundo real — com os amigos e com seu Pokémon companheiro!

EN In some of our hotels, we offer certain in and out of the room services that will make their stay feel like home, ranging from bed and as good as new food/water bowls, to calm areas where you can walk with your furry buddy

PT Em alguns dos nossos hotéis oferecemos serviços específicos interiores e exteriores que farão com que o seu animal de estimação se sinta em casa

English Portuguese
hotels hotéis
feel sinta
services serviços
the o
we offer oferecemos
in em
of de
home casa
our nossos
and e
room com
stay se

EN We’ll invite you to participate in our Buddy Program, help with Ironhack projects, and collaborate with fellow alumni on your new ventures

PT Vamos convidar você para participar do nosso Buddy Program, para ajudar com projetos Ironhack e para colaborar com antigos alunos nos seus novos projetos

English Portuguese
invite convidar
program program
ironhack ironhack
alumni alunos
new novos
help ajudar
projects projetos
collaborate colaborar
participate participar
to para
you você
in nos
our nosso
and e
your seus

EN Buddy is so fun, kids talk to him like he's their friend.

PT O Buddy é tão divertido que as crianças falam com ele como se fosse um amigo.

English Portuguese
kids crianças
is é
friend amigo
fun divertido
like com
their o

EN I don’t have enough knowledge of English myself to teach my sons but I think English is a must-have now. Language should be learned constantly, and Buddy is a great help here!

PT Eu não tenho conhecimento suficiente de Inglês para ensinar meus filhos, mas acho que o Inglês é essencial. A linguagem deve ser aprendida constantemente, e o Buddy é de grande ajuda aqui!

English Portuguese
sons filhos
think acho
help ajuda
i eu
is é
constantly constantemente
my meus
be ser
great grande
knowledge conhecimento
of de
here aqui
but mas
should deve
english inglês
and e

EN Remember the human. When you communicate online, all you see is a computer screen. When talking to someone you might want to ask yourself "Would I say it to the person's face?" or "Would I get jumped if I said this to a buddy?"

PT Coloca-te no lugar do próximo. Na comunicação online, tudo o que vemos é um ecrã de computador. Ao conversar com alguém, pensa "Eu diria isso na cara da pessoa?" ou "Eu seria agredido(a) se dissesse isso a um amigo?"

English Portuguese
online online
computer computador
i eu
or ou
if se
is é
a um
screen ecrã
to the próximo
communicate com
the o
would seria
all de
someone alguém

EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!

PT Grupos de apaixonados por viagens. Se você curte viajar, conhecer novos lugares e culturas, junte-se a um grupo Meetup, viaje em grupo ou compartilhe dicas de viagens, como pontos turísticos, hospedagens e passeios.

English Portuguese
new novos
meetup meetup
a um
you você
the a
travel viagens
near em
and e

EN Remember the human. When you communicate online, all you see is a computer screen. When talking to someone you might want to ask yourself "Would I say it to the person's face?" or "Would I get jumped if I said this to a buddy?"

PT Coloca-te no lugar do próximo. Na comunicação online, tudo o que vemos é um ecrã de computador. Ao conversar com alguém, pensa "Eu diria isso na cara da pessoa?" ou "Eu seria agredido(a) se dissesse isso a um amigo?"

English Portuguese
online online
computer computador
i eu
or ou
if se
is é
a um
screen ecrã
to the próximo
communicate com
the o
would seria
all de
someone alguém

EN Including Elvis Presley, Chuck Berry and Buddy Holly

PT Incluindo Elvis Presley, Chuck Berry e Buddy Holly

English Portuguese
including incluindo
and e

EN You'll learn about buddy contact procedures, safety considerations and buoyancy control at depth.

PT Você aprenderá sobre procedimentos de contato com duplas, considerações de segurança e controle de flutuabilidade em profundidade.

English Portuguese
contact contato
procedures procedimentos
considerations considerações
control controle
depth profundidade
about sobre
safety segurança
learn e

Showing 21 of 21 translations