EN When you visit, mix up historical sightseeing with a trip to King's Dominion Amusement Park or Busch Gardens or the pools and slides at Water Country USA.
PT Combine os pontos turísticos históricos com uma visita ao parque de diversões King's Dominion (e sua imensa montanha-russa) ou ao Busch Gardens ou às piscinas e toboáguas do Water Country USA.
English | Portuguese |
---|---|
historical | históricos |
busch | busch |
pools | piscinas |
country | country |
visit | visita |
park | parque |
or | ou |
the | os |
a | uma |
mix | com |
trip | sua |
with | usa |
and | e |
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
bay | bay |
discount | desconto |
attraction | atração |
citypass | citypass |
tampa | tampa |
tickets | ingressos |
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
English | Portuguese |
---|---|
save | economize |
busch | busch |
attractions | atrações |
citypass | citypass |
bay | bay |
tampa | tampa |
tickets | ingressos |
EN Join everyone’s favorite Sesame Street friends at Busch Gardens® for a family-friendly African adventure filled with kid-size rides and cool water fun
PT Junte-se aos amigos favoritos de todos da Vila Sésamo no Busch Gardens® para uma aventura africana em família repleta de brinquedos no tamanho das crianças e brincadeiras divertidas na água
English | Portuguese |
---|---|
favorite | favoritos |
busch | busch |
african | africana |
adventure | aventura |
filled | repleta |
fun | divertidas |
family | família |
kid | crianças |
water | água |
size | tamanho |
friends | amigos |
join | junte |
a | uma |
with | aos |
at | na |
and | e |
EN Busch Gardens Tampa has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT O Busch Gardens Tampa possui protocolos de segurança adotados para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
tampa | tampa |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
a | um |
environment | ambiente |
staff | funcionários |
website | site |
ensure | garantir |
to | a |
more | mais |
learn | saiba |
and | e |
EN Corner of Busch Boulevard and 40th Street
PT Esquina da Busch Boulevard com a 40th Street
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
street | street |
and | com |
EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos
PT Garanta a sua dose de adrenalina no Busch Gardens® Tampa Bay, uma mistura única de brinquedos emocionantes, atrações premiadas e um dos maiores zoológicos do país
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
bay | bay |
blend | mistura |
rides | atrações |
at | no |
the | a |
largest | maiores |
tampa | tampa |
a | um |
unique | única |
of | do |
and | e |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
PT Na mais recente atração do Busch Gardens, Cobra's Curse®, as famílias irão girar e se emocionar com esta montanha-russa exclusiva.
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
attraction | atração |
spin | girar |
family | famílias |
coaster | montanha-russa |
of | do |
a | exclusiva |
this | esta |
EN JGR sponsor Mars to leave Kyle Busch, NASCAR after 2022
PT NASCAR Cup anuncia calendário de 2022 com prova em estádio e estreia de Gateway
English | Portuguese |
---|---|
to | em |
leave | de |
PT 5. Passe o dia no Busch Gardens
English | Portuguese |
---|---|
spend | passe |
at | no |
busch | busch |
the | o |
day | dia |
PT Se você se cansar dos passeios históricos, há também as montanhas-russas, o navio do pirata e os carrinhos de bate-bate no Busch Gardens, um imenso parque temático interativo.
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
gardens | parque |
if | se |
to | também |
and | e |
of | do |
the | o |
PT Localizado em James City County, Virgínia, o Busch Gardens é um parque temático que promete diversão sem fim
English | Portuguese |
---|---|
james | james |
city | city |
county | county |
virginia | virgínia |
busch | busch |
endless | sem fim |
fun | diversão |
a | um |
park | parque |
in | em |
is | é |
that | que |
located | localizado |
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
bay | bay |
discount | desconto |
attraction | atração |
citypass | citypass |
tampa | tampa |
tickets | ingressos |
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
English | Portuguese |
---|---|
save | economize |
busch | busch |
attractions | atrações |
citypass | citypass |
bay | bay |
tampa | tampa |
tickets | ingressos |
EN Join everyone’s favorite Sesame Street friends at Busch Gardens® for a family-friendly African adventure filled with kid-size rides and cool water fun
PT Junte-se aos amigos favoritos de todos da Vila Sésamo no Busch Gardens® para uma aventura africana em família repleta de brinquedos no tamanho das crianças e brincadeiras divertidas na água
English | Portuguese |
---|---|
favorite | favoritos |
busch | busch |
african | africana |
adventure | aventura |
filled | repleta |
fun | divertidas |
family | família |
kid | crianças |
water | água |
size | tamanho |
friends | amigos |
join | junte |
a | uma |
with | aos |
at | na |
and | e |
EN Busch Gardens Tampa has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT O Busch Gardens Tampa possui protocolos de segurança adotados para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
tampa | tampa |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
a | um |
environment | ambiente |
staff | funcionários |
website | site |
ensure | garantir |
to | a |
more | mais |
learn | saiba |
and | e |
EN Corner of Busch Boulevard and 40th Street
PT Esquina da Busch Boulevard com a 40th Street
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
street | street |
and | com |
EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos
PT Garanta a sua dose de adrenalina no Busch Gardens® Tampa Bay, uma mistura única de brinquedos emocionantes, atrações premiadas e um dos maiores zoológicos do país
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
bay | bay |
blend | mistura |
rides | atrações |
at | no |
the | a |
largest | maiores |
tampa | tampa |
a | um |
unique | única |
of | do |
and | e |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
PT Na mais recente atração do Busch Gardens, Cobra's Curse®, as famílias irão girar e se emocionar com esta montanha-russa exclusiva.
English | Portuguese |
---|---|
busch | busch |
attraction | atração |
spin | girar |
family | famílias |
coaster | montanha-russa |
of | do |
a | exclusiva |
this | esta |
EN Save 53% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 53% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
English | Portuguese |
---|---|
save | economize |
busch | busch |
attractions | atrações |
citypass | citypass |
bay | bay |
tampa | tampa |
tickets | ingressos |
EN “If you connect with the emotions of the consumer, they will allow you more time to tell your story,” said Peter Van Overstraeten, vp of premium and super premium marketing at Anheuser-Busch.
PT ?Se você se conectar com as emoções do consumidor, elas oferecerão mais tempo para contar sua história?, disse Peter Van Overstraeten, vice-presidente de marketing da Anheuser-Busch.
English | Portuguese |
---|---|
connect | conectar |
emotions | emoções |
consumer | consumidor |
time | tempo |
tell | contar |
story | história |
said | disse |
peter | peter |
van | van |
marketing | marketing |
if | se |
the | as |
they | elas |
you | você |
and | do |
more | mais |
PT Combine os pontos turísticos históricos com uma visita ao parque de diversões King's Dominion (e sua imensa montanha-russa) ou ao Busch Gardens ou às piscinas e toboáguas do Water Country USA.
English | Portuguese |
---|---|
historical | históricos |
busch | busch |
pools | piscinas |
country | country |
visit | visita |
park | parque |
or | ou |
the | os |
a | uma |
mix | com |
trip | sua |
with | usa |
and | e |
EN Save 56% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 56% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
English | Portuguese |
---|---|
save | economize |
busch | busch |
attractions | atrações |
citypass | citypass |
bay | bay |
tampa | tampa |
tickets | ingressos |
EN Check out their gilded stables at the Anheuser-Busch brewery in St
PT Confira os estábulos dourados da cervejaria Anheuser-Busch, em St
English | Portuguese |
---|---|
st | st |
in | em |
the | os |
out | da |
check | confira |
Showing 24 of 24 translations