Translate "buys" to Portuguese

Showing 35 of 35 translations of the phrase "buys" from English to Portuguese

Translations of buys

"buys" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

buys compra

Translation of English to Portuguese of buys

English
Portuguese

EN That means you have to pay to get 25 people to your website before even one person buys.

PT Isso significa que você precisa pagar para 25 pessoas entrarem no seu site antes mesmo que uma sequer compre.

English Portuguese
website site
people pessoas
you você
pay pagar
have to precisa
to significa
before antes

EN We do not accept donations of clothes and food. Whenever possible, CARE buys supplies locally, thereby supporting a developing economy.

PT Não aceitamos doações de roupas e alimentos. Sempre que possível, a CARE compra suprimentos localmente, apoiando assim uma economia em desenvolvimento.

English Portuguese
donations doações
clothes roupas
possible possível
buys compra
supplies suprimentos
locally localmente
supporting apoiando
economy economia
care care
whenever sempre que
a uma
not não
of de
developing em desenvolvimento
accept a
and e
food alimentos

EN You’ll receive 1 free month for every friend who buys NordVPN through your referral link and stays with us for 30 days. The more friends you refer, the more months you get!As an encouragement, your friends will also receive 1 free month.

PT Você ganhará 1 mês grátis por cada amigo que assinar a NordVPN com seu link e ficar conosco por 30 dias. Quanto mais você indicar, mais meses de bônus ganhará!Como incentivo, seus amigos também receberão 1 mês grátis.

English Portuguese
free grátis
nordvpn nordvpn
months meses
month mês
us conosco
receive receber
link link
days dias
more mais
you você
also também
the a
friends amigos
and e
as como

EN 30 days after your friend buys NordVPN through your referral link — if they still have an active account.

PT 30 dias após seu amigo assinar a NordVPN usando o seu link de indicação, se ele ainda tiver uma conta ativa.

English Portuguese
nordvpn nordvpn
link link
referral indicação
account conta
active ativa
days dias
after após
if se
friend amigo
an uma
still ainda
your seu
have tiver
through usando
they ele

EN Here you can use some tools that are provided to generate affiliate links along with analytics to measure the performance. And the last one is to earn the commission right when someone buys your products using that affiliate links.

PT Aqui você pode usar algumas ferramentas fornecidas para gerar links de afiliados, juntamente com análises para medir o desempenho. E a última é ganhar a comissão logo que alguém compra seus produtos usando esses links afiliados.

English Portuguese
links links
analytics análises
commission comissão
buys compra
last última
tools ferramentas
performance desempenho
is é
someone alguém
generate gerar
here aqui
can pode
the o
with juntamente
use usar
products produtos
you você
earn ganhar
right para
using usando
affiliate afiliados
and e
your seus
provided de

EN These courses teach people how to make money with dropshipping. Some people think that it is easy because they sell things on the internet and then they get paid when someone buys them.

PT Esses cursos ensinam as pessoas a ganhar dinheiro com dropshipping. Algumas pessoas pensam que é fácil porque vendem coisas na internet e recebem quando alguém as compra.

English Portuguese
courses cursos
dropshipping dropshipping
think pensam
easy fácil
sell vendem
people pessoas
is é
someone alguém
buys compra
internet internet
money dinheiro
and e
get recebem
when quando
because porque
the as
with ganhar
things coisas

EN Usually, you don?t have to pay sales tax on the things your business buys from suppliers

PT Normalmente, você não precisa pagar imposto sobre vendas sobre as coisas que sua empresa compra de fornecedores

English Portuguese
usually normalmente
tax imposto
suppliers fornecedores
sales vendas
buys compra
the as
things coisas
business empresa
you você
pay pagar
have to precisa
from de
to sobre

EN Books are close to the Finns’ hearts. On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

English Portuguese
a um
and e

EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.

PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.

English Portuguese
bakery padaria
used costumava
flour farinha
supplies suprimentos
sugar açúcar
people pessoas
spending gastos
essentials essencial
now agora
buys compra
demand demanda
order pedir
in em
of de
and e
the as
a alguns

EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.

PT Se você possui um dispositivo Fitbit, pode estar preocupado sobre como o Google planeja usar seus dados de saúde após adquirir a empresa de

English Portuguese
fitbit fitbit
device dispositivo
concerned preocupado
health saúde
if se
a um
data dados
company empresa
google google
use usar
the o
you você
may pode
your seus
about sobre

EN MoviePass' co-founder buys back company and plans to relaunch in 2022

PT O cofundador da MoviePass compra de volta a empresa e planeja relançá-la em 2022

English Portuguese
co-founder cofundador
buys compra
company empresa
back volta
in em
and e
to a

EN Once the prospect buys the product, which is always the end goal, they become a customer

PT Depois que o lead compra o produto, que é sempre o objetivo final, ele se torna um cliente

English Portuguese
buys compra
always sempre
customer cliente
is é
a um
the o
product produto
become se
the end final
goal objetivo

EN A client sees no significant difference among brands and buys habitual goods over a long period

PT Um cliente não vê diferença significativa entre as marcas e compra bens habituais por um longo período

English Portuguese
client cliente
significant significativa
difference diferença
brands marcas
buys compra
long longo
period período
a um
and e
no não
among as

EN For instance, if a business buys tech supplies from another company but still has not received an invoice for the purchase, it records the accrued expense into the balance sheet

PT Por exemplo, se uma empresa compra suprimentos de tecnologia de outra empresa, mas ainda não recebeu a fatura da compra, ela registra o passivo acumulado no balanço patrimonial

English Portuguese
tech tecnologia
received recebeu
invoice fatura
balance balanço
if se
supplies suprimentos
company empresa
the o
a uma
another outra
but mas
has da
buys compra
still ainda

EN The company buys Papelera del Plata, a tissue manufacturer in Argentina. In that same year, CMPC Tissue starts up operations in Peru.

PT Compramos a Papelera del Plata, fabricante de tissue na Argentina. Nesse mesmo ano, através de CMPC Tissue partimos com as operações no Peru.

English Portuguese
manufacturer fabricante
argentina argentina
year ano
cmpc cmpc
operations operações
peru peru
company com
in de
the as

EN In addition, it buys electricity from its preferred energy retailer

PT Por outro lado, contrata seu fornecimento elétrico com a comercializadora de sua preferência

English Portuguese
preferred preferência
electricity elétrico
in de
it seu

EN Iberdrola buys two onshore wind projects in Scotland from 3R Energy and Mitchell Energy, which will involve an investment of almost 190 million euros - Iberdrola

PT Iberdrola compra dois projetos eólicos terrestres na Escócia da 3R Energy e da Mitchell Energy, que significam um investimento de quase 190 milhões de euros - Iberdrola

English Portuguese
iberdrola iberdrola
buys compra
projects projetos
scotland escócia
mitchell mitchell
investment investimento
euros euros
energy energy
an um
almost quase
two dois
million milhões
and e
of de

EN Iberdrola buys two onshore wind projects in Scotland from 3R Energy and Mitchell Energy, which will involve an investment of almost 190 million euros

PT Iberdrola compra dois projetos eólicos terrestres na Escócia da 3R Energy e da Mitchell Energy, que significam um investimento de quase 190 milhões de euros

English Portuguese
iberdrola iberdrola
buys compra
projects projetos
scotland escócia
mitchell mitchell
investment investimento
euros euros
energy energy
an um
almost quase
two dois
million milhões
and e
of de

EN El Salvador buys 21 Bitcoin to celebrate Dec. 21, 2021

PT Dívida em dólares de El Salvador mergulha após planos de vínculo com o Bitcoin

English Portuguese
salvador salvador
bitcoin bitcoin
to em

EN Mercado Libre buys a stake in 2TM Group, the parent company of crypto unicorn Mercado Bitcoin

PT Netflix frustra mercado com novos assinantes e projeções abaixo do esperado

English Portuguese
of do
the abaixo
company com

EN The business intelligence firm has reported it used non-GAAP methods of calculating figures for its BTC buys excluding the “impact of share-based compensation expense and impairment losses and gains on sale from intangible assets.”

PT Entre o painel de especialistas que se reuniu com o presidente Arif Alvi estava o presidente fundador da Bitcoin Association e defensor do Bitcoin SV Jimmy Nguyen.

English Portuguese
btc bitcoin
the o
and e
of do
it que

EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.

PT Se você possui um dispositivo Fitbit, pode estar preocupado sobre como o Google planeja usar seus dados de saúde após adquirir a empresa de

English Portuguese
fitbit fitbit
device dispositivo
concerned preocupado
health saúde
if se
a um
data dados
company empresa
google google
use usar
the o
you você
may pode
your seus
about sobre

EN We do not accept donations of clothes and food. Whenever possible, CARE buys supplies locally, thereby supporting a developing economy.

PT Não aceitamos doações de roupas e alimentos. Sempre que possível, a CARE compra suprimentos localmente, apoiando assim uma economia em desenvolvimento.

English Portuguese
donations doações
clothes roupas
possible possível
buys compra
supplies suprimentos
locally localmente
supporting apoiando
economy economia
care care
whenever sempre que
a uma
not não
of de
developing em desenvolvimento
accept a
and e
food alimentos

EN The bakery which used to order flour by the tonne now buys supplies like sugar and ghee in small bags of a few kilos, after demand for its sweet pastries evaporated and people cut their spending to the bare essentials.

PT A padaria que costumava pedir farinha por tonelada agora compra suprimentos como açúcar e ghee em saquinhos de alguns quilos, depois que a demanda por seus doces evaporou e as pessoas reduziram seus gastos ao essencial.

English Portuguese
bakery padaria
used costumava
flour farinha
supplies suprimentos
sugar açúcar
people pessoas
spending gastos
essentials essencial
now agora
buys compra
demand demanda
order pedir
in em
of de
and e
the as
a alguns

EN Once the prospect buys the product, which is always the end goal, they become a customer

PT Depois que o lead compra o produto, que é sempre o objetivo final, ele se torna um cliente

English Portuguese
buys compra
always sempre
customer cliente
is é
a um
the o
product produto
become se
the end final
goal objetivo

EN A client sees no significant difference among brands and buys habitual goods over a long period

PT Um cliente não vê diferença significativa entre as marcas e compra bens habituais por um longo período

English Portuguese
client cliente
significant significativa
difference diferença
brands marcas
buys compra
long longo
period período
a um
and e
no não
among as

EN For instance, if a business buys tech supplies from another company but still has not received an invoice for the purchase, it records the accrued expense into the balance sheet

PT Por exemplo, se uma empresa compra suprimentos de tecnologia de outra empresa, mas ainda não recebeu a fatura da compra, ela registra o passivo acumulado no balanço patrimonial

English Portuguese
tech tecnologia
received recebeu
invoice fatura
balance balanço
if se
supplies suprimentos
company empresa
the o
a uma
another outra
but mas
has da
buys compra
still ainda

EN By contrast, imagine a family that buys Ford cars or trucks with near-religious devotion and would never even consider purchasing a Chevy, regardless of its features or price

PT Em contraste, imagine uma família que compra carros ou caminhões Ford com devoção quase religiosa e nunca pensaria em comprar um Chevy, independentemente de suas características ou preço

English Portuguese
contrast contraste
imagine imagine
family família
cars carros
trucks caminhões
features características
price preço
or ou
buys compra
a um
never nunca
regardless independentemente
of de
by com
and e

EN The company buys Papelera del Plata, a tissue manufacturer in Argentina. In that same year, CMPC Tissue starts up operations in Peru.

PT Compramos a Papelera del Plata, fabricante de tissue na Argentina. Nesse mesmo ano, através de CMPC Tissue partimos com as operações no Peru.

English Portuguese
manufacturer fabricante
argentina argentina
year ano
cmpc cmpc
operations operações
peru peru
company com
in de
the as

EN Books are close to the Finns’ hearts. On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

English Portuguese
a um
and e

EN Data centres are energy hungry, and Google buys much of the power for Hamina from windfarms

PT Os centros de dados consomem muita energia, e a Google compra grande parte da energia usada em Hamina de parques eólicos

English Portuguese
data dados
centres centros
buys compra
google google
energy energia
the os
of de
and e
much grande

EN When a person buys and later sells, it is making it reach other hands, which repeated millions of times together with media activity generates millions of new users reaching him

PT Quando uma pessoa compra e depois vende, está a fazer com que chegue a outras mãos, que repetidas milhões de vezes juntamente com a atividade da mídia gera milhões de novos usuários

English Portuguese
buys compra
sells vende
hands mãos
media mídia
activity atividade
generates gera
new novos
users usuários
other outras
with juntamente
when quando
a uma
is está
millions milhões de
of de
times vezes
person pessoa
and e

EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes

PT Peloton está pensando em usar wearables e tapetes inteligentes a seguir? Dica de compra recente sim

English Portuguese
considering pensando
smart inteligentes
recent recente
buys compra
hint dica
is está
and e
yes sim
next de

EN Blockchain.com buys Argentine cryptocurrency platform and opens office in Brazil

PT Blockchain.com compra plataforma de criptomoedas argentina e abre escritório no Brasil

English Portuguese
blockchain blockchain
buys compra
argentine argentina
cryptocurrency criptomoedas
opens abre
office escritório
brazil brasil
platform plataforma
and e
in de

EN When a person buys and later sells, they are making it reach other hands, which is repeated millions of times, together with media activity, generates millions of new users to reach it

PT Quando uma pessoa compra e depois vende, ela está fazendo chegar a outras mãos, o que se repete milhões de vezes, junto com a atividade de mídia, gera milhões de novos usuários para alcançá-la

English Portuguese
buys compra
sells vende
hands mãos
media mídia
activity atividade
generates gera
new novos
users usuários
other outras
a uma
is está
millions milhões de
of de
times vezes
person pessoa
to a
when quando
with junto
reach para
and e
it ela
which o

Showing 35 of 35 translations