EN Any member of the public with information leading to capture is compensated for their effort
EN Any member of the public with information leading to capture is compensated for their effort
PT Qualquer membro do público com informações que levem à captura é compensado por seu esforço
English | Portuguese |
---|---|
information | informações |
capture | captura |
effort | esforço |
of | do |
is | é |
public | público |
the | à |
their | o |
member | membro |
English | Portuguese |
---|---|
directors | diretores |
lumen | lumen |
annually | anualmente |
service | serviços |
are | são |
EN Ezoic is an affiliate program for its publishers to promote the Ezoic platform among its users and get compensated for efforts. You can earn a monthly commission by referring someone to Ezoic.
PT Ezoic é um programa de afiliados para seus editores promoverem o Ezoico plataforma entre seus usuários e seja recompensado pelos esforços. Você pode ganhar uma comissão mensal referindo alguém ao Ezoic.
English | Portuguese |
---|---|
program | programa |
publishers | editores |
platform | plataforma |
users | usuários |
efforts | esforços |
monthly | mensal |
commission | comissão |
is | é |
the | o |
you | você |
earn | ganhar |
a | um |
can | pode |
affiliate | afiliados |
and | e |
someone | alguém |
for | de |
EN As JFD is a member of The Investor Compensation Fund (ICF), all our clients fall under its protection, and are eligible to be compensated, thus guaranteeing the safety of their funds.
PT Como o JFD é um membro do Fundo de Compensação de Investidores , o Investor Compensation Fund (ICF), todos os nossos clientes estão sob sua proteção, e são elegíveis para serem compensados, garantindo assim a segurança de seus fundos.
English | Portuguese |
---|---|
jfd | jfd |
compensation | compensação |
guaranteeing | garantindo |
a | um |
clients | clientes |
protection | proteção |
funds | fundos |
is | é |
safety | segurança |
are | são |
all | todos |
member | membro |
of | do |
investor | investor |
fund | fundo |
our | nossos |
and | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
teachers | professores |
education | educação |
clearly | claramente |
defined | definidas |
conditions | condições |
work | trabalho |
appropriately | adequadamente |
other | restantes |
of | de |
are | são |
and | e |
EN App developers have the chance to focus on creating amazing user experiences, users get to enjoy the best apps without worrying about their data being stolen, and everyone gets to be recognized and fairly compensated for the value they create.
PT Esta não é apenas uma nova maneira de fazer negócios, é uma nova maneira de pensar que prioriza as pessoas, com foco na criatividade, experiência e conexão de todos.
English | Portuguese |
---|---|
focus | foco |
the | as |
gets | que |
and | e |
for | de |
without | com |
EN Today, Blender?s main limitation is not having support to Motion-Compensated Frame Interpolation
PT Hoje, a principal limitação do Blender é não ter suporte a interpolação para compensação de quadros
English | Portuguese |
---|---|
today | hoje |
limitation | limitação |
frame | quadros |
interpolation | interpolação |
is | é |
main | principal |
having | de |
support | suporte |
to | a |
EN As written at the section about Blender?s limitations and at the end of the section on How to configure Blender for video editing, the program has no support for motion-compensated frame interpolation
PT Como escrito na página de descrição das limitações do Blender e ao final da página de Como configurar o Blender para vídeo, o programa não tem suporte a interpolação para compensação de quadros
English | Portuguese |
---|---|
limitations | limitações |
video | vídeo |
frame | quadros |
interpolation | interpolação |
program | programa |
at | na |
support | suporte |
written | escrito |
the | o |
the end | final |
and | e |
of | do |
EN for which you were compensated or granted any consideration by any third party;
PT pelo qual você recebeu compensações ou doações de qualquer terceiro;
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
you | você |
for | de |
by | pelo |
third | terceiro |
any | qualquer |
EN This individual is compensated directly by one of the countries interested in forming the task
PT Este indivíduo é compensado directamente por um dos países interessados em formar a Task
English | Portuguese |
---|---|
directly | directamente |
countries | países |
interested | interessados |
is | é |
in | em |
the | a |
this | este |
of | dos |
by | por |
one | um |
English | Portuguese |
---|---|
directors | diretores |
lumen | lumen |
annually | anualmente |
service | serviços |
are | são |
EN During sentencing, Preska dismissed the recent decision by the UN Working Group on Arbitrary Detention. This decision states that Donziger should be freed and compensated, citing that his detention is a human rights violation.
PT Durante a sentença, Preska rejeitou a recente decisão do Grupo de Trabalho da ONU sobre Detenção Arbitrária. Esta decisão afirma que Donziger deve ser libertado e indenizado, alegando que sua detenção é uma violação dos direitos humanos.
English | Portuguese |
---|---|
recent | recente |
decision | decisão |
un | onu |
group | grupo |
donziger | donziger |
human | humanos |
violation | violação |
is | é |
on | sobre |
be | ser |
rights | direitos |
the | a |
a | uma |
this | esta |
should | deve |
that | que |
during | durante |
and | e |
his | o |
EN Lahti’s international tourist numbers tumbled during the pandemic, with the exception of the many media visits. The increase in staycation visitors from other parts of Finland compensated to some degree.
PT O número de turistas internacionais de Lahti caiu durante a pandemia, com exceção das muitas visitas da mídia. O aumento na permanência de visitantes de outras partes da Finlândia compensou em algum grau.
English | Portuguese |
---|---|
pandemic | pandemia |
exception | exceção |
media | mídia |
increase | aumento |
finland | finlândia |
visits | visitas |
visitors | visitantes |
other | outras |
tourist | turistas |
international | internacionais |
in | em |
degree | grau |
the | o |
of | de |
parts | partes |
EN Any member of the public with information leading to capture is compensated for their effort
PT Qualquer membro do público com informações que levem à captura é compensado por seu esforço
English | Portuguese |
---|---|
information | informações |
capture | captura |
effort | esforço |
of | do |
is | é |
public | público |
the | à |
their | o |
member | membro |
EN Generate invoices to ensure that your team is fairly compensated for their efforts
PT Gere faturas para garantir que sua equipe seja devidamente compensada por seus esforços
English | Portuguese |
---|---|
invoices | faturas |
team | equipe |
efforts | esforços |
ensure | garantir |
to | para |
your | seus |
their | os |
that | que |
Showing 15 of 15 translations