EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
Translate "diesel" to Portuguese
Showing 47 of 47 translations of the phrase "diesel" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of diesel
English
Portuguese
PT A energia é fornecida aos centros de dados usando uma alimentação de energia subterrânea, que é então suplementada e suportada por geradores a diesel redundantes (N+1) locais com armazenamento local de combustível diesel.
| English | Portuguese |
|---|---|
| delivered | fornecida |
| data | dados |
| centres | centros |
| n | n |
| diesel | diesel |
| generators | geradores |
| storage | armazenamento |
| power | energia |
| is | é |
| fuel | combustível |
| the | a |
| which | o |
| and | e |
| local | local |
| English | Portuguese |
|---|---|
| air | ar |
| intelligent | inteligente |
| choice | escolha |
| diesel | diesel |
| weight | peso |
| pressure | pressão |
| perfect | perfeita |
| efficiency | eficiente |
| space | espaço |
| leading | líderes |
| market | mercado |
| applications | aplicações |
| system | sistema |
| is | é |
| engine | motor |
| solution | solução |
| high | alta |
| the | o |
| with | uso |
| many | muitas |
| start | para |
| and | e |
| our | nosso |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
PT A energia é fornecida aos centros de dados usando uma alimentação de energia subterrânea, que é então suplementada e suportada por geradores a diesel redundantes (N+1) locais com armazenamento local de combustível diesel.
| English | Portuguese |
|---|---|
| delivered | fornecida |
| data | dados |
| centres | centros |
| n | n |
| diesel | diesel |
| generators | geradores |
| storage | armazenamento |
| power | energia |
| is | é |
| fuel | combustível |
| the | a |
| which | o |
| and | e |
| local | local |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Diesel joins the true wireless earbuds game
PT Os novos fones de ouvido de última geração da Yamaha parecem prontos para competir com os AirPods Max
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | os |
| true | para |
| earbuds | fones de ouvido |
| joins | com |
EN Popular fashion brand, Diesel, has joined the TWS market with its own earbuds
PT Os mais recentes fones de ouvido da Yamaha são direcionados diretamente ao setor de última geração do mercado de áudio sem fio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| with | sem |
| market | mercado |
| the | os |
| has | da |
| earbuds | fones de ouvido |
| its | de |
EN Scotland's leading civic transport organisation, to replace its old diesel vehicles with a new fleet of low-carbon, electric minibuses to meet the mobility needs of its
PT a primeira organização de transporte cívico da Escócia, para substituir seus antigos veículos Diesel por uma nova frota de micro-ônibus elétricos e com baixas emissões de carbono para que atendam às necessidades de mobilidade de seus
| English | Portuguese |
|---|---|
| civic | cívico |
| organisation | organização |
| replace | substituir |
| old | antigos |
| diesel | diesel |
| new | nova |
| fleet | frota |
| electric | elétricos |
| meet | atendam |
| needs | necessidades |
| low | baixas |
| carbon | carbono |
| mobility | mobilidade |
| transport | transporte |
| of | de |
| the | a |
| vehicles | veículos |
| a | uma |
EN This occurs when a regulation is passed that forbids a product from being used, for example, diesel vehicles are no longer allowed into many European cities to reduce emissions.
PT É quando a regulamentação proíbe o uso de um produto, por exemplo, a circulação de veículos diesel no centro de muitas cidades europeias para reduzir as emissões.
| English | Portuguese |
|---|---|
| used | uso |
| diesel | diesel |
| cities | cidades |
| emissions | emissões |
| regulation | regulamentação |
| a | um |
| product | produto |
| reduce | reduzir |
| vehicles | veículos |
| when | quando |
| example | exemplo |
EN The Coradia iLint is a completely emission-free regional train that offers an alternative to diesel trains for operation on non-electrified railway lines, which currently make up more than 40 percent of the railway network in Germany
PT O Coradia iLint é um trem regional completamente livre de emissões que oferece uma alternativa aos trens a diesel para operação em linhas ferroviárias não eletrificadas, que atualmente representam mais de 40% da rede ferroviária na Alemanha
| English | Portuguese |
|---|---|
| coradia | coradia |
| ilint | ilint |
| completely | completamente |
| regional | regional |
| diesel | diesel |
| currently | atualmente |
| network | rede |
| germany | alemanha |
| emission | emissões |
| is | é |
| operation | operação |
| trains | trens |
| lines | linhas |
| free | livre |
| a | um |
| alternative | alternativa |
| in | em |
| the | o |
| offers | oferece |
| of | de |
| train | trem |
| more | mais |
EN In many countries, the number of diesel trains in circulation is still high more than 4,000 cars in Germany, for instance.
PT Em muitos países, o número de trens a diesel em circulação ainda é alto – mais de quatro mil carros na Alemanha, por exemplo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| trains | trens |
| circulation | circulação |
| cars | carros |
| countries | países |
| high | alto |
| germany | alemanha |
| many | muitos |
| number | número |
| more | mais |
| still | ainda |
| of | de |
EN Coradia iLint is a new CO2-emission-free regional train and alternative to diesel power
PT O Coradia iLint é um novo trem regional, livre de emissões de CO2 e uma alternativa ao abastecimento a diesel
| English | Portuguese |
|---|---|
| coradia | coradia |
| ilint | ilint |
| new | novo |
| regional | regional |
| alternative | alternativa |
| diesel | diesel |
| free | livre |
| emission | emissões |
| is | é |
| a | um |
| train | trem |
| and | e |
| to | a |
EN Since October, we have witnessed increased interest in diesel imports to the south and southeast of Brazil, even with prices at a premium to the product being sold by Petrobras at its refineries.
PT Desde outubro, vemos um maior interesse comprador de diesel importado nos portos do Sul e do Sudeste, mesmo com os valores bem acima do produto comercializado nas refinarias da Petrobras.
| English | Portuguese |
|---|---|
| october | outubro |
| interest | interesse |
| diesel | diesel |
| refineries | refinarias |
| product | produto |
| a | um |
| the | os |
| south | sul |
| southeast | sudeste |
| we | nos |
| and | e |
| of | do |
| by | com |
| to | nas |
EN Are there any technical questions about products and services from Diesel Technic? We're here to help!
PT Há qualquer perguntas técnicas sobre produtos e serviços da Diesel Technic? Estamos aqui para ajudá-lo!
| English | Portuguese |
|---|---|
| technical | técnicas |
| diesel | diesel |
| services | serviços |
| questions | perguntas |
| products | produtos |
| here | aqui |
| and | e |
| about | sobre |
EN Diesel Technic Partner Portal – How to format a csv file to the video
PT Diesel Technic Partner Portal – Como formatar um arquivo csv ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to upload a csv file to the video
PT Diesel Technic Partner Portal – Como carregar um arquivo csv ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to place an order to the video
PT Diesel Technic Partner Portal – Como fazer um pedido ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to print your order to the video
PT Diesel Technic Partner Portal – Como imprimir um pedido ir para o vídeo
EN Diesel Technic is one of the largest suppliers of automotive parts and accessories and was founded in Germany in 1972
PT A Diesel Technic é um dos maiores fornecedores de peças e acessórios automotivos e foi fundada na Alemanha em 1972
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| suppliers | fornecedores |
| parts | peças |
| accessories | acessórios |
| founded | fundada |
| germany | alemanha |
| is | é |
| was | foi |
| the | a |
| largest | maiores |
| one | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products
PT A competência principal da Diesel Technic é desenvolver peças de marca com qualidade garantida (DTQS) para diferentes necessidades e garantir um fornecimento mundial de peças sobressalentes dos produtos das marcas DT Spare Parts e SIEGEL Automotive
| English | Portuguese |
|---|---|
| competence | competência |
| diesel | diesel |
| quality | qualidade |
| requirements | necessidades |
| worldwide | mundial |
| dt | dt |
| parts | peças |
| is | é |
| a | um |
| core | principal |
| develop | desenvolver |
| ensure | garantir |
| the | a |
| products | produtos |
| brand | marca |
| of | de |
| and | e |
| supply | fornecimento |
EN Distribution partners and their workshop customers in over 150 countries value Diesel Technic's expertise as a reliable full-service partner that keeps their business and vehicles moving.
PT Os distribuidores e seus clientes de oficinas em mais de 150 países avaliam a experiência da Diesel Technic como sendo um parceiro confiável com serviço completo que mantém seus negócios e veículos em movimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| countries | países |
| diesel | diesel |
| expertise | experiência |
| keeps | mantém |
| full | completo |
| a | um |
| partner | parceiro |
| service | serviço |
| in | em |
| reliable | confiável |
| vehicles | veículos |
| moving | movimento |
| as | como |
| that | que |
| and | e |
| business | negócios |
| over | de |
EN SIEGEL Automotive is a product brand of Diesel Technic SE, Germany
PT SIEGEL Automotive é uma marca de produto da Diesel Technic SE, Alemanha
| English | Portuguese |
|---|---|
| brand | marca |
| diesel | diesel |
| se | se |
| germany | alemanha |
| is | é |
| product | produto |
| of | de |
| a | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| gas | gás |
| electric | elétricos |
| smoother | mais suave |
| guests | convidados |
| a | um |
| more | mais |
| vehicles | veículos |
| are | são |
| workforce | força de trabalho |
| this | isso |
| means | significa |
| our | nossos |
| and | e |
| ride | para |
| your | seus |
| easy | acessível |
PT Este elemento é um dos maiores concorrentes de ródio na indústria automobilística, pois também é frequentemente usado para conversores catalíticos em veículos a diesel
| English | Portuguese |
|---|---|
| element | elemento |
| competitors | concorrentes |
| industry | indústria |
| used | usado |
| converters | conversores |
| diesel | diesel |
| is | é |
| also | também |
| one | um |
| in | em |
| car | a |
| vehicles | veículos |
| this | este |
| as | pois |
| of | de |
| often | frequentemente |
PT Até 2018, a platina era amplamente utilizada para conversores catalíticos em veículos a diesel. Mas depois da Dieselgate, a indústria automotiva prefere paládio e ródio por serem mais eficazes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| platinum | platina |
| widely | amplamente |
| converters | conversores |
| diesel | diesel |
| industry | indústria |
| effective | eficazes |
| was | era |
| used | utilizada |
| in | em |
| more | mais |
| the | a |
| vehicles | veículos |
| but | mas |
| and | e |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN The Coradia iLint is a completely emission-free regional train that offers an alternative to diesel trains for operation on non-electrified railway lines, which currently make up more than 40 percent of the railway network in Germany
PT O Coradia iLint é um trem regional completamente livre de emissões que oferece uma alternativa aos trens a diesel para operação em linhas ferroviárias não eletrificadas, que atualmente representam mais de 40% da rede ferroviária na Alemanha
| English | Portuguese |
|---|---|
| coradia | coradia |
| ilint | ilint |
| completely | completamente |
| regional | regional |
| diesel | diesel |
| currently | atualmente |
| network | rede |
| germany | alemanha |
| emission | emissões |
| is | é |
| operation | operação |
| trains | trens |
| lines | linhas |
| free | livre |
| a | um |
| alternative | alternativa |
| in | em |
| the | o |
| offers | oferece |
| of | de |
| train | trem |
| more | mais |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| partnered | parceria |
| family | familiar |
| farm | fazenda |
| kitchen | cozinha |
| equipment | equipamento |
| oil | óleo |
| the | o |
| organic | orgânica |
| used | usado |
| our | nosso |
| supply | da |
| to | para |
| an | uma |
EN Petrol and diesel bans: What you need to know about UK car bans
PT Proibições de gasolina e diesel: O que você precisa saber sobre as proibições de carros no Reino Unido
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| uk | reino unido |
| car | carros |
| you | você |
| need | precisa |
| and | e |
| about | sobre |
EN 13 MILLION GALLONS of diesel from the Amazon rainforest was consumed by food and beverage delivery services in 2020. The top companies are PepsiCo, Sysco, U.S. Foods, Reyes Holdings, and UNFI.
PT 13 MILHÕES DE GALÕES de diesel da floresta amazônica foram consumidos por serviços de entrega de alimentos e bebidas em 2020. As principais empresas são PepsiCo, Sysco, US Foods, Reyes Holdings e UNFI.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| rainforest | floresta |
| beverage | bebidas |
| services | serviços |
| companies | empresas |
| pepsico | pepsico |
| s | s |
| the | as |
| delivery | entrega |
| top | principais |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| was | foram |
| by | por |
| food | alimentos |
| and | e |
EN 39 MILLION GALLONS of diesel from the Amazon rainforest was consumed by parcel delivery services in 2020. The top companies are Amazon.com, UPS, and FedEx.
PT 39 MILHÕES DE GALÕES de diesel da floresta amazônica foram consumidos por serviços de entrega de encomendas em 2020. As principais empresas são Amazon.com, UPS e FedEx.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| rainforest | floresta |
| services | serviços |
| amazon | amazon |
| the | as |
| delivery | entrega |
| top | principais |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| was | foram |
| companies | com |
| and | e |
EN 43 MILLION GALLONS of diesel and gasoline from the Amazon rainforest was consumed by major supermarkets for their fleets and retail fuel stations in 2020. The top supermarkets are Walmart, Costco, Kroger, and Albertsons/ Safeway.
PT 43 MILHÕES DE GALÕES de diesel e gasolina da floresta amazônica foram consumidos por grandes supermercados para suas frotas e postos de combustível de varejo em 2020. Os principais supermercados são Walmart, Costco, Kroger e Albertsons / Safeway.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| gasoline | gasolina |
| rainforest | floresta |
| supermarkets | supermercados |
| fleets | frotas |
| retail | varejo |
| fuel | combustível |
| walmart | walmart |
| the | os |
| in | em |
| are | são |
| was | foram |
| of | de |
| major | principais |
| and | e |
EN 13 MILLION GALLONS of diesel from the Amazon rainforest was consumed by food and beverage delivery services in 2020. The top companies are Pepsi, Sysco, U.S. Foods, Reyes Holdings, and UNFI.
PT 13 MILHÕES DE GALÕES de diesel da floresta amazônica foram consumidos por serviços de entrega de alimentos e bebidas em 2020. As principais empresas são Pepsi, Sysco, US Foods, Reyes Holdings e UNFI.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| rainforest | floresta |
| beverage | bebidas |
| services | serviços |
| companies | empresas |
| s | s |
| the | as |
| delivery | entrega |
| top | principais |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| was | foram |
| by | por |
| food | alimentos |
| and | e |
EN 43 MILLION GALLONS of diesel and gasoline from the Amazon rainforest was consumed by major supermarkets for their fleets and retail fuel stations in 2020. The top supermarkets are Walmart, Costco, Kroger, and Albertsons/Safeway.
PT 43 MILHÕES DE GALÕES de diesel e gasolina da floresta amazônica foram consumidos por grandes supermercados para suas frotas e postos de combustível de varejo em 2020. Os principais supermercados são Walmart, Costco, Kroger e Albertsons / Safeway.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diesel | diesel |
| gasoline | gasolina |
| rainforest | floresta |
| supermarkets | supermercados |
| fleets | frotas |
| retail | varejo |
| fuel | combustível |
| walmart | walmart |
| the | os |
| in | em |
| are | são |
| was | foram |
| of | de |
| major | principais |
| and | e |
EN This initiative, whose candidacy has been endorsed by the Provincial Energy Agency of Ávila APEA, promotes the energy transition in a large-scale project for El Tiemblo, where it is common to find diesel boilers in municipal buildings.
PT Esta iniciativa, cuja candidatura foi endossada pelo Agência Provincial de Energia de Ávila APEA, promove a transição energética em um projeto de grande porte para El Tiemblo, onde é comum encontrar caldeiras a diesel em prédios municipais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| provincial | provincial |
| energy | energia |
| promotes | promove |
| transition | transição |
| common | comum |
| diesel | diesel |
| municipal | municipais |
| large | grande |
| initiative | iniciativa |
| agency | agência |
| a | um |
| is | é |
| project | projeto |
| in | em |
| find | encontrar |
| this | esta |
| the | a |
| where | onde |
| of | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pioneer | pioneira |
| diesel | diesel |
| doors | portas |
| sexual | sexual |
| edition | edição |
| limited | limitada |
| fashion | moda |
| create | criar |
| collection | coleção |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
EN Normally, only 50% of the sums paid for diesel, LPG, natural gas or biofuels may be refunded.
PT Normalmente, apenas podem ser reembolsados 50% dos valores pagos em gasóleo, GPL, gás natural e biocombustíveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| normally | normalmente |
| paid | pagos |
| natural | natural |
| gas | gás |
| for | em |
| only | apenas |
| be | ser |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese