Hire a translator I am translator

Translate "downloading" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "downloading" from English to Portuguese

Translations of downloading

"downloading" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

downloading a baixando baixar com download fazer que é

Translation of English to Portuguese of downloading

English
Portuguese

EN As for downloading safely and anonymously, the main focus of this article, a VPN is a very useful tool to improve your privacy and security when downloading files

PT Quanto ao download com segurança e anonimato, foco principal deste artigo, uma VPN é uma ferramenta muito útil para melhorar sua privacidade e segurança ao baixar arquivos

English Portuguese
focus foco
vpn vpn
files arquivos
useful útil
safely com segurança
privacy privacidade
security segurança
is é
tool ferramenta
improve melhorar
main principal
downloading baixar
a uma
to a
very muito
and e
as quanto

EN Of course you shouldn’t use a VPN for illegal uploading and downloading of music, movies, and series. However, downloading off a torrent site isn’t necessarily illegal. There is a lot of usable legal content available through P2P-networks.

PT Claro que você não deve usar uma VPN para upload e download ilegais de músicas, filmes e séries. No entanto, baixar de um site de torrent não é necessariamente ilegal. Há muito conteúdo legal utilizável disponível por meio de redes P2P.

English Portuguese
vpn vpn
illegal ilegal
uploading upload
music músicas
movies filmes
series séries
necessarily necessariamente
content conteúdo
of course claro
torrent torrent
use usar
site site
networks redes
you você
a um
downloading baixar
legal legal
available disponível
of do
and e
is é
through meio

EN Most importantly, NordVPN is compatible with P2P downloading. They have special servers for torrent downloading. These servers are very fast and you can download files in no time.

PT Mais importante ainda, NordVPN é compatível com download P2P. Eles têm servidores especiais para download de torrents. Esses servidores são muito rápidos e você pode baixar arquivos a qualquer momento.

English Portuguese
nordvpn nordvpn
servers servidores
files arquivos
importantly mais importante
is é
compatible compatível
you você
very muito
can pode
are são
no qualquer
special especiais
and e

EN , we let our members specify whether they want to allow downloading. If you have disabled downloading, viewers won’t see the "Download" button on the video page.

PT , permitimos que nossos membros especifiquem se desejam permitir o download. Se você desativou o download, os espectadores não verão o botão "Baixar" na página do vídeo.

English Portuguese
members membros
viewers espectadores
if se
see ver
button botão
video vídeo
allow permitir
you você
page página
specify que
our nossos
the o

EN Torrents/P2P support: Specifies whether each VPN provider allows P2P traffic on their servers, for example for downloading torrents.

PT Suporte Torrents/P2P: Especifica se cada provedor VPN permite tráfego P2P em seus servidores, por exemplo, para baixar torrents.

English Portuguese
torrents torrents
specifies especifica
vpn vpn
allows permite
traffic tráfego
their seus
downloading baixar
support suporte
provider provedor
servers servidores
whether se
each cada
for em
example exemplo

EN Using a VPN is a very convenient and effective way to greatly improve your privacy and online safety while downloading torrents and other files

PT Usar uma VPN é uma maneira muito conveniente e eficaz de melhorar muito sua privacidade e segurança online durante o download de torrents e outros arquivos

English Portuguese
vpn vpn
convenient conveniente
effective eficaz
improve melhorar
online online
torrents torrents
files arquivos
privacy privacidade
is é
downloading download
greatly muito
other outros
using usar
a uma
safety segurança
to a
and e
way de

EN This means (malicious) third parties can no longer just spy on you whenever you?re downloading something

PT Isso significa que terceiros (maliciosos) não podem mais espionar você sempre que você estiver baixando algo

English Portuguese
malicious maliciosos
downloading baixando
longer mais
something algo
can podem
whenever sempre que
you você
means significa
third terceiros
this isso

EN A VPN we really recommend for downloading anonymously, is ExpressVPN. After all, ExpressVPN is a very safe, privacy-minded VPN provider, capable of reaching great download speeds!

PT Uma VPN que realmente recomendamos para download anônimo é ExpressVPN. Afinal, o ExpressVPN é um provedor de VPN muito seguro e preocupado com a privacidade, capaz de atingir grandes velocidades de download!

English Portuguese
vpn vpn
expressvpn expressvpn
provider provedor
speeds velocidades
really realmente
is é
privacy privacidade
download download
a um
very muito
great grandes
of de

EN Read the rest of the article below for more information on safe and anonymous downloading. It is important that you consider the legality of the things you download. This is also discussed in the article.

PT Leia o restante do artigo abaixo para obter mais informações sobre download seguro e anônimo. É importante que você considere a legalidade das coisas que você baixa. Isso também é discutido no artigo.

English Portuguese
rest restante
information informações
anonymous anônimo
legality legalidade
discussed discutido
is é
of do
download download
you você
the o
below abaixo
things coisas
consider considere
also também
more leia
important importante
in no
this isso

EN This is called downloading and uploading content

PT Isso é chamado de download e upload de conteúdo

English Portuguese
called chamado
uploading upload
content conteúdo
is é
downloading download
this isso
and e

EN Important:  Please keep in mind that downloading illegal files with a VPN is also prohibited and punishable. Use a VPN only to download legal content. We?ll tell you more about this later in this article.

PT Importante: lembre-se de que baixar arquivos ilegais com uma VPN também é proibido e passível de punição. Use uma VPN apenas para baixar conteúdo legal. Contaremos mais sobre isso posteriormente neste artigo.

English Portuguese
vpn vpn
prohibited proibido
files arquivos
is é
content conteúdo
keep que
a uma
this neste
with use
download baixar
legal legal
important importante
in de
also também
and e
about sobre
use com

EN Hide Your IP address when downloading

PT Oculte o seu endereço IP durante o download

English Portuguese
ip ip
downloading download
when durante
address endereço
your seu

EN Online downloading through torrent sites and P2P networks in itself isn’t illegal

PT O download online através de sites de torrent e redes P2P em si, não é ilegal

English Portuguese
downloading download
illegal ilegal
torrent torrent
online online
sites sites
networks redes
in em
and e

EN Something to look out for is that you act in accordance with any applicable copyright laws when downloading files

PT Algo a se observar é que você esteja de acordo com as leis de direitos autorais aplicáveis ao baixar arquivos

English Portuguese
applicable aplicáveis
downloading baixar
files arquivos
is é
laws leis
act direitos
you você
something algo
copyright direitos autorais

EN Remember, however, that you should always familiarise yourself with any applicable copyright laws before downloading something and act in accordance with these.

PT Lembre-se, entretanto, de que você deve sempre se familiarizar com as leis de direitos autorais aplicáveis antes de baixar algo e agir de acordo com elas.

English Portuguese
remember lembre
familiarise familiarizar
applicable aplicáveis
downloading baixar
laws leis
act agir
you você
always sempre
something algo
should deve
however que
copyright direitos autorais
in de
before antes
and e

EN Downloading or sharing movies or series that are copyrighted.

PT Baixar ou compartilhar filmes ou séries com direitos autorais.

English Portuguese
downloading baixar
or ou
movies filmes
series séries
copyrighted direitos autorais
sharing com

EN Sharing or downloading music that hasn’t been paid for.

PT Compartilhar ou fazer download de músicas que não foram pagas.

English Portuguese
sharing compartilhar
downloading download
music músicas
paid pagas
or ou
for de
that que

EN You can use these for downloading a software patch, a demo game, or a movie trailer

PT Você pode usá-los para baixar um patch de software, um jogo de demonstração ou um trailer de filme

English Portuguese
downloading baixar
patch patch
demo demonstração
game jogo
movie filme
a um
software software
or ou
you você
for de
can pode

EN Best VPNs for Torrents, P2P and downloading

PT Melhores VPNs para Torrents, P2P e download

English Portuguese
vpns vpns
torrents torrents
downloading download
and e
best melhores

EN Sadly, not all VPN providers are compatible with P2P downloading

PT Infelizmente, nem todos os provedores de VPN são compatíveis com download P2P

English Portuguese
sadly infelizmente
vpn vpn
providers provedores
compatible compatíveis
downloading download
are são
all todos

EN ExpressVPN is ideal for downloading torrents

PT ExpressVPN é ideal para baixar torrents

English Portuguese
expressvpn expressvpn
ideal ideal
downloading baixar
torrents torrents
is é
for para

EN Their services aren’t cheap but then again, they do offer premium, safe, high-quality, ultra fast connections, virtually perfect for anonymous downloading

PT Seus serviços não são baratos, mas eles oferecem conexões premium, seguras, de alta qualidade e ultrarrápidas, virtualmente perfeitas para download anônimo

English Portuguese
connections conexões
virtually virtualmente
anonymous anônimo
downloading download
services serviços
premium premium
quality qualidade
offer oferecem
but mas
high alta
again não
for de
safe para

EN This is an essential feature for downloading large files.

PT Este é um recurso essencial para baixar arquivos grandes.

English Portuguese
downloading baixar
large grandes
files arquivos
an um
essential essencial
feature recurso
is é
this este
for para

EN Another reason against downloading with a free VPN is that many free VPNs do not support torrenting.

PT Outro motivo contra o download com uma VPN gratuita é que muitas VPNs gratuitas não suportam torrents.

English Portuguese
reason motivo
another outro
vpn vpn
is é
downloading download
vpns vpns
against contra
a uma
free gratuita
many muitas
that que

EN Not all VPN providers allow downloading on torrent sites or through P2P networks

PT Nem todos os provedores de VPN permitem o download em sites de torrent ou através de redes P2P

English Portuguese
vpn vpn
providers provedores
allow permitem
downloading download
torrent torrent
sites sites
or ou
networks redes
on em

EN A reason for this is that they want to prevent users from downloading illegal material

PT Uma razão para isso é que eles querem evitar que os usuários baixem material ilegal

English Portuguese
reason razão
users usuários
illegal ilegal
material material
is é
a uma
prevent evitar
want to querem
they os
to para

EN Depending on the country the VPN provider is registered in, illegal downloading could cause them trouble with the authorities

PT Dependendo do país em que o provedor de VPN está registrado, o download ilegal pode causar problemas com as autoridades

English Portuguese
country país
vpn vpn
provider provedor
registered registrado
illegal ilegal
could pode
trouble problemas
authorities autoridades
depending dependendo
is está
in em
the o
downloading download

EN It can happen that a VPN provider allows downloading on selected servers

PT Pode acontecer que um provedor VPN permita o download em servidores selecionados

English Portuguese
happen acontecer
vpn vpn
allows permita
downloading download
selected selecionados
a um
provider provedor
servers servidores
can pode
on em
that que

EN If a VPN provider allows downloading you can usually assume that this will happen safely and anonymously, provided it?s a good VPN

PT Se um provedor de VPN permitir o download, você geralmente pode presumir que isso acontecerá de forma segura e anônima, desde que seja uma boa VPN

English Portuguese
vpn vpn
provider provedor
usually geralmente
happen acontecer
good boa
if se
a um
you você
downloading download
can pode
safely segura
and e
this isso
provided de

EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.

PT Você tem uma pergunta sobre download anônimo? Então dê uma olhada nas perguntas abaixo. Clique em uma pergunta para ver diretamente a resposta à sua pergunta.

English Portuguese
anonymous anônimo
directly diretamente
downloading download
questions perguntas
question pergunta
click clique
you você
a uma
see ver
the a
about sobre
below abaixo

EN What is the best VPN for downloading?

PT Qual o melhor provedor VPN para download?

English Portuguese
vpn vpn
the o
best melhor
downloading download

EN We recommend ExpressVPN for anonymous downloading. This VPN is very secure, fast and privacy-focused. With ExpressVPN you can download files without delay.

PT Recomendamos ExpressVPN para download anônimo. Esta VPN é muito segura, rápida e focada na privacidade. Com ExpressVPN, você pode baixar arquivos sem demora.

English Portuguese
expressvpn expressvpn
anonymous anônimo
vpn vpn
fast rápida
files arquivos
delay demora
we recommend recomendamos
focused focada
is é
privacy privacidade
you você
without sem
very muito
and e
can pode
this esta
for para

EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal.  However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.

PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.

English Portuguese
depend depende
content conteúdo
illegal ilegal
files arquivos
torrent torrent
online online
networks redes
s s
sites sites
in em
are são
the alguns
and e
copyrighted protegido por direitos autorais

EN Streaming on YouTube, gaming via Steam, downloading both in our browser and through torrent networks, and all other internet use went smoothly and without hiccups: our speed was barely affected by Mullvad

PT Transmitindo pelo YouTube, jogando pela Steam, baixando em nosso navegador ou em redes de torrent, e em todos os tipos de uso da internet a navegação permaneceu contínua, sem interrupções: o Mullvad praticamente não afetou nossa velocidade

English Portuguese
youtube youtube
downloading baixando
speed velocidade
torrent torrent
mullvad mullvad
browser navegador
networks redes
internet internet
without sem
in em
use uso
and e
went não
by pela

EN You can either start by downloading the software or generating an account number

PT Você pode começar baixando o software ou gerando um número de conta

English Portuguese
start começar
downloading baixando
generating gerando
or ou
an um
account conta
software software
the o
number número
you você
can pode

EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.

PT A única desvantagem é que há pouca informação disponível sobre os diferentes servidores, por exemplo, se há muito tráfego e se são boas opções para baixar torrents e desbloquear a versão americana da Netflix.

English Portuguese
s s
little pouca
information informação
servers servidores
downloading baixar
torrents torrents
american americana
netflix netflix
different diferentes
very muito
whether se
the os
about sobre
available disponível
and e
that que
is é
example exemplo
are são

EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents

PT Embora o Mullvad não possua nenhum servidor P2P dedicado, nossos servidores locais funcionaram para baixar torrent

English Portuguese
local locais
downloading baixar
mullvad mullvad
servers servidores
our nossos
did não
dedicated dedicado
have nenhum

EN Downloading torrents with Mullvad is possible and there are extra safety options for BitTorrent

PT É possível baixar torrents com Mullvad e existem algumas opções extras para BitTorrent

English Portuguese
downloading baixar
torrents torrents
possible possível
extra extras
options opções
mullvad mullvad
are existem
and e
for para

EN It is important to note that there is almost no difference between the downloading of copyrighted content and streaming it

PT É importante observar que quase não há diferença entre baixar conteúdo protegido por direitos autorais e fazer streaming

English Portuguese
important importante
difference diferença
downloading baixar
content conteúdo
streaming streaming
of do
and e
to a
note não
almost quase
between entre
copyrighted protegido por direitos autorais

EN Streaming means you?re downloading something and watching it in real-time, only for it to be cleared from your cache when you leave a certain page

PT Streaming significa que você está baixando algo e assistindo em tempo real, apenas para que seja apagado do cache ao sair de uma determinada página

English Portuguese
streaming streaming
downloading baixando
cache cache
time tempo
real real
page página
something algo
in em
real-time tempo real
a uma
a certain determinada
you você
watching assistindo
only apenas
to significa
and e

EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.

PT O streaming pode ser comparado a baixar um torrent e, em seguida, assisti-lo imediatamente e excluí-lo quando terminar.

English Portuguese
streaming streaming
downloading baixar
torrent torrent
done terminar
can pode
a um
immediately imediatamente
and e
be ser
compared to comparado
when quando
to a
it lo

EN For example, in Germany you get fined quite severely when the authorities find out you?re downloading copyrighted content, while in other countries you might just get a warning

PT Por exemplo, na Alemanha você é multado severamente quando as autoridades descobrem que você está baixando conteúdo protegido por direitos autorais, enquanto em outros países você pode receber apenas um aviso

English Portuguese
severely severamente
downloading baixando
content conteúdo
other outros
warning aviso
germany alemanha
authorities autoridades
countries países
the as
you você
when quando
a um
in em
get receber
while enquanto
example exemplo
out do
copyrighted protegido por direitos autorais
might você pode

EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries

PT Ainda assim, queremos deixar claro que o download e a visualização de conteúdo protegido por direitos autorais só são permitidos em uma pequena quantidade de países

English Portuguese
clear claro
viewing visualização
content conteúdo
allowed permitidos
small pequena
countries países
in em
a uma
we queremos
is são
downloading download
to deixar
and e
copyrighted protegido por direitos autorais
of do

EN We say probably because downloading/streaming copyrighted content is not allowed in most countries

PT dizemos provavelmente porque o download/streaming de conteúdo protegido por direitos autorais não é permitido na maioria dos países

English Portuguese
probably provavelmente
streaming streaming
content conteúdo
allowed permitido
countries países
is é
downloading download
in de
because porque
say não
copyrighted protegido por direitos autorais

EN Thank you for downloading our software!

PT Obrigado por baixar nosso software!

English Portuguese
downloading baixar
software software
our nosso
thank obrigado
for por

EN In this section, we'll cover both of the ways that you can buy videos on Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), our hub for streaming and downloading movies online, and Vimeo Stock, our service for royalty-free footage from the world's best creators.

PT Nesta seção, abordaremos as duas maneiras de comprar vídeos no Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), nossa central para streaming e download de filmes online, e o Vimeo Stock, nosso serviço para filmagens isentas de royalties dos melhores criadores do mundo.

English Portuguese
ways maneiras
buy comprar
demand demand
vod vod
hub central
streaming streaming
downloading download
online online
worlds mundo
creators criadores
stock stock
royalty royalties
videos vídeos
on on
vimeo vimeo
movies filmes
service serviço
the o
this nesta
best melhores
and e

EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:

PT Você pode desabilitar o recebimento de anúncios baseados em interesses e a entrega/relatórios de anúncios baixando o aplicativo móvel AppChoices da DAA, disponível aqui:

English Portuguese
reporting relatórios
downloading baixando
mobile móvel
application aplicativo
based baseados
interest interesses
ad de anúncios
delivery entrega
ads anúncios
you você
may pode
of de
here aqui
the o
available disponível
and e

EN By copying or downloading or making any use of these images, you agree that your use of it is subject to the following:

PT Ao copiar, baixar ou usar essas imagens, você aceita que seu uso esteja sujeito ao seguinte:

English Portuguese
copying copiar
downloading baixar
images imagens
or ou
is seguinte
agree aceita
you você
use usar
to ao

EN You do not obtain any ownership right, title, or other interest in Serif trademarks or copyrights by downloading, copying, or otherwise using these materials.

PT Você não adquire nenhum direito, título ou outro interesse de propriedade nas marcas comerciais ou direitos autorais da Serif ao baixar, copiar ou usar esses materiais.

English Portuguese
interest interesse
serif serif
copyrights direitos autorais
downloading baixar
copying copiar
materials materiais
ownership propriedade
right direito
or ou
other outro
you você
trademarks marcas
title título
in de
using usar

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

English Portuguese
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

Showing 50 of 50 translations