EN Printing, Marking and Engraving
Translate "engraving" to Portuguese
Showing 21 of 21 translations of the phrase "engraving" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of engraving
English
Portuguese
PT Impressão, Marcação e Gravação
| English | Portuguese |
|---|---|
| printing | impressão |
| marking | marcação |
| and | e |
EN Create engraving style vintage illustrations with this vector brush pack
PT Crie ilustrações vintage estilo gravura com este pacote de pincéis vetoriais
| English | Portuguese |
|---|---|
| vintage | vintage |
| illustrations | ilustrações |
| pack | pacote |
| this | este |
| create | crie |
| style | estilo |
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
PT A RetroSupply Co. criou 118 pincéis de gravura realistas para todas as situações de ilustração que você pode imaginar. Dê uma olhada nas visualizações de pincel para conhecer a diversidade de pincéis que eles criaram.
| English | Portuguese |
|---|---|
| co | co |
| realistic | realistas |
| brushes | pincéis |
| illustration | ilustração |
| brush | pincel |
| created | criou |
| you | você |
| can | pode |
| made | é |
| of | de |
| the | as |
EN This engraving tool could unlock so many possibilities for you.
PT O novo mini projetor pode ser ideal para qualquer pessoa cujos filhos tenham problemas com videochamadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| you | o |
| could | pode |
EN Apple will mark the celebration with an engraving on the charging case and retail box
PT A Apple marcará a celebração com uma gravação na caixa de carregamento e na caixa de varejo
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| mark | marcar |
| celebration | celebração |
| charging | carregamento |
| retail | varejo |
| box | caixa |
| the | a |
| an | uma |
| and | e |
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
PT A Apple introduziu silenciosamente uma nova opção de gravação pessoal para o estojo de carregamento dos Apple AirPods em seu site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| quietly | silenciosamente |
| introduced | introduziu |
| new | nova |
| airpods | airpods |
| charging | carregamento |
| site | site |
| option | opção |
| the | o |
| a | uma |
EN An avid experimentalist, Vhils has developed his own personal aesthetics in a wide range of media: from stencil painting to metal engraving, and from video to sculptural installations.
PT Um ávido experimentalista, Vhils tem desenvolvido a sua estética pessoal numa multiplicidade de suportes: da pintura com estêncil à gravura em metal, do vídeo a instalações esculturais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| developed | desenvolvido |
| aesthetics | estética |
| painting | pintura |
| metal | metal |
| video | vídeo |
| installations | instalações |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| to | a |
EN Input Type – This is how the options will appear on the Product's page. With the Text Input, you can have special requests from your Customers. This can be used, for example, with engraving or adding personal flair to your product.
PT Tipo de entrada - É assim que as opções aparecerão na página do produto.Com a entrada de texto, você pode ter solicitações especiais de seus clientes.Isso pode ser usado, por exemplo, com gravação ou adicionar um toque pessoal ao seu produto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| options | opções |
| requests | solicitações |
| customers | clientes |
| used | usado |
| adding | adicionar |
| or | ou |
| special | especiais |
| product | produto |
| to | ao |
| page | página |
| text | texto |
| personal | pessoal |
| type | tipo |
| be | ser |
| can | pode |
| example | exemplo |
| input | entrada |
| you | você |
| the | as |
| your | seus |
| this | isso |
EN Applying an engraving according to the principles of light caustics on a watch surface, adds an almost “magical property”
PT Aplicar uma gravação à superfície de um relógio de acordo com os princípios da cáustica de luz resulta em uma “propriedade quase mágica”
EN Design and create a jewelry collection by exploring methods such as chemical engraving and hand-crafting without a torch
PT Crie o design e monte uma coleção de joias explorando métodos como a gravura química e o corte manual em metal sem a necessidade de um maçarico
| English | Portuguese |
|---|---|
| jewelry | joias |
| collection | coleção |
| exploring | explorando |
| methods | métodos |
| chemical | química |
| design | design |
| without | sem |
| as | como |
| a | um |
| and | e |
EN Applying an engraving according to the principles of light caustics on a watch surface, adds an almost “magical property”
PT Aplicar uma gravação à superfície de um relógio de acordo com os princípios da cáustica de luz resulta em uma “propriedade quase mágica”
EN In addition to the high quality and functionality, the watch should feature an individual engraving
PT Além da alta qualidade e funcionalidade, o relógio deveria ser gravado especialmente para cada membro
| English | Portuguese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| the | o |
| and | e |
| functionality | funcionalidade |
| to | alta |
| should | é |
EN Aufero Laser 2, the fastest laser engraving machine for novices
PT Como ativar o modo escuro do Kindle
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| for | como |
EN Apple will mark the celebration with an engraving on the charging case and retail box
PT A Apple marcará a celebração com uma gravação na caixa de carregamento e na caixa de varejo
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| mark | marcar |
| celebration | celebração |
| charging | carregamento |
| retail | varejo |
| box | caixa |
| the | a |
| an | uma |
| and | e |
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
PT A Apple introduziu silenciosamente uma nova opção de gravação pessoal para o estojo de carregamento dos Apple AirPods em seu site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| quietly | silenciosamente |
| introduced | introduziu |
| new | nova |
| airpods | airpods |
| charging | carregamento |
| site | site |
| option | opção |
| the | o |
| a | uma |
EN Applying an engraving according to the principles of light caustics on a watch surface, adds an almost “magical property”
PT Aplicar uma gravação à superfície de um relógio de acordo com os princípios da cáustica de luz resulta em uma “propriedade quase mágica”
EN Discover printing and engraving techniques using domestic tools
PT Aprenda diversas técnicas para criar ilustrações com volume, explorando o uso de materiais reciclados
| English | Portuguese |
|---|---|
| discover | aprenda |
| techniques | técnicas |
| and | de |
| using | com |
EN Printing, Marking and Engraving
PT Impressão, Marcação e Gravação
| English | Portuguese |
|---|---|
| printing | impressão |
| marking | marcação |
| and | e |
EN Create engraving style vintage illustrations with this vector brush pack
PT Crie ilustrações vintage estilo gravura com este pacote de pincéis vetoriais
| English | Portuguese |
|---|---|
| vintage | vintage |
| illustrations | ilustrações |
| pack | pacote |
| this | este |
| create | crie |
| style | estilo |
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
PT A RetroSupply Co. criou 118 pincéis de gravura realistas para todas as situações de ilustração que você pode imaginar. Dê uma olhada nas visualizações de pincel para conhecer a diversidade de pincéis que eles criaram.
| English | Portuguese |
|---|---|
| co | co |
| realistic | realistas |
| brushes | pincéis |
| illustration | ilustração |
| brush | pincel |
| created | criou |
| you | você |
| can | pode |
| made | é |
| of | de |
| the | as |
EN Set up custom product forms to collect personalized information for a product, like custom engraving or lettering instructions
PT Configure um formulário de produto personalizado para coletar informações personalizadas de um produto, como instruções para gravação ou letras
| English | Portuguese |
|---|---|
| product | produto |
| forms | formulário |
| collect | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| lettering | letras |
| instructions | instruções |
| a | um |
| set up | configure |
| personalized | personalizadas |
| to | gravação |
| for | de |
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese