Hire a translator I am translator

Translate "engraving" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "engraving" from English to Spanish

Translations of engraving

"engraving" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

engraving grabado

Translation of English to Spanish of engraving

English
Spanish

EN Engraving gives you a long-lasting, quality rendering on the handle or blade. Your logo is laser-engraved into the knife with great precision. We recommend engraving to keep the wood’s natural authenticity

ES El grabado permite un resultado duradero y de gran calidad en el mango o en la hoja. Tu logo se graba con láser en el material de una manera muy precisa. Te aconsejamos el grabado para preservar la autenticidad natural de la madera

English Spanish
handle mango
blade hoja
precision precisa
natural natural
authenticity autenticidad
laser láser
quality calidad
or o
is se
great gran
lasting duradero
a un
keep preservar
engraving grabado
with con
recommend aconsejamos
gives permite
your tu
logo logo
into de
on en

EN For the handles, the engraving is deep in the wood whereas on the blade, the engraving is only on the surface and may slightly fade through use (for example, when sharpening)

ES En el caso de los mangos, el grabado estará en la profundidad de la madera mientras que, en la hoja, el grabado estará en la superficie y puede desvanecerse ligeramente debido al uso (por ejemplo, al afilarla)

English Spanish
engraving grabado
wood madera
blade hoja
surface superficie
slightly ligeramente
fade desvanecerse
whereas mientras que
use uso
may puede
in en
example ejemplo
for debido
through de

EN Engraving gives you a long-lasting, quality rendering on the handle or blade. Your logo is laser-engraved into the knife with great precision. We recommend engraving to keep the wood’s natural authenticity

ES El grabado permite un resultado duradero y de gran calidad en el mango o en la hoja. Tu logo se graba con láser en el material de una manera muy precisa. Te aconsejamos el grabado para preservar la autenticidad natural de la madera

English Spanish
handle mango
blade hoja
precision precisa
natural natural
authenticity autenticidad
laser láser
quality calidad
or o
is se
great gran
lasting duradero
a un
keep preservar
engraving grabado
with con
recommend aconsejamos
gives permite
your tu
logo logo
into de
on en

EN For the handles, the engraving is deep in the wood whereas on the blade, the engraving is only on the surface and may slightly fade through use (for example, when sharpening)

ES En el caso de los mangos, el grabado estará en la profundidad de la madera mientras que, en la hoja, el grabado estará en la superficie y puede desvanecerse ligeramente debido al uso (por ejemplo, al afilarla)

English Spanish
engraving grabado
wood madera
blade hoja
surface superficie
slightly ligeramente
fade desvanecerse
whereas mientras que
use uso
may puede
in en
example ejemplo
for debido
through de

EN Engraving machine is designed to meet the needs of engraving professionals, sign shops and manufacturers.

ES La máquina de grabado está diseñada para satisfacer las necesidades de los profesionales del grabado, letreros y fabricantes.

English Spanish
engraving grabado
machine máquina
manufacturers fabricantes
the la
needs necesidades
is está
of de
sign para
to meet satisfacer
professionals profesionales

EN The IS400 engraving machine for sale is suited for a wide range of applications, including direct part marking (including aerospace parts) and plastic, glass/crystal, or metal engraving

ES La máquina de grabado IS400 a la venta es adecuada para una amplia gama de aplicaciones, incluido el marcado directo de piezas (incluidas las piezas aeroespaciales) y el grabado de plástico, vidrio / cristal o metal

English Spanish
engraving grabado
machine máquina
sale venta
suited adecuada
wide amplia
applications aplicaciones
direct directo
marking marcado
aerospace aeroespaciales
is es
parts piezas
plastic plástico
or o
metal metal
crystal cristal
range gama
glass vidrio
a a
for para

EN The Gravograph engraving machine from Gravotech is a workhorse built to accommodate batch engraving and cutting jobs in most industrial applications. Its innovative features consist of:

ES La máquina de grabado Gravograph de Gravotech es un caballo de batalla construido para acomodar trabajos de corte y grabado por lotes en la mayoría de las aplicaciones industriales. Sus características innovadoras consisten en:

English Spanish
engraving grabado
machine máquina
built construido
accommodate acomodar
batch lotes
cutting corte
jobs trabajos
industrial industriales
innovative innovadoras
consist consisten
is es
in en
applications aplicaciones
features características
the la
to a
a un

EN Featuring a 24? x 48? engraving area, the IS8000 engraving and laser cutting machine is engineered for high-volume production in numerous applications

ES Con un área de grabado de 24 ”x 48”, la máquina de grabado y corte por láser IS8000 está diseñada para una producción de alto volumen en numerosas aplicaciones

English Spanish
x x
engraving grabado
laser láser
cutting corte
machine máquina
engineered diseñada
production producción
applications aplicaciones
in en
numerous numerosas
featuring de

EN The IS6000 engraving machine is designed to meet the needs of engraving professionals, sign shops and manufacturers

ES La máquina de grabado IS6000 está diseñada para satisfacer las necesidades de grabado profesionales, letreros y fabricantes

English Spanish
engraving grabado
machine máquina
manufacturers fabricantes
the la
needs necesidades
is está
of de
sign para
to meet satisfacer
professionals profesionales

EN Perfect for corporate gifts, team logos, inventory control and more, Peli offers high-quality laser engraving on lights so you can leave an everlasting mark.

ES Ideal para obsequios de empresa, logotipos de equipos, control de inventario y mucho más. Peli ofrece linternas con un grabado láser de alta calidad para que siempre recuerden tu marca.

English Spanish
gifts obsequios
inventory inventario
peli peli
offers ofrece
laser láser
engraving grabado
lights linternas
control control
high-quality alta calidad
an un
perfect ideal
team equipos
logos logotipos
can ser
quality calidad
corporate empresa
high alta
more más

EN Create engraving style vintage illustrations with this vector brush pack

ES Cree ilustraciones clásicas con estilo de grabado con este paquete de pinceles vectoriales

English Spanish
engraving grabado
vector vectoriales
brush pinceles
pack paquete
style estilo
with con
this este
illustrations ilustraciones
create cree

EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.

ES RetroSupply Co. ha creado 118 pinceles de grabado realista para cualquier situación de ilustración que se le pueda ocurrir. Asegúrese de consultar las vistas previas de pinceles para ver todos los pinceles distintos que han creado.

English Spanish
co co
realistic realista
engraving grabado
illustration ilustración
situation situación
previews vistas previas
created creado
of de
many distintos
brushes pinceles
sure asegúrese
how consultar
you can pueda

EN Printing, Marking and Engraving - All industrial manufacturers in this category

ES Impresion, Marcado y Grabado - Todos los fabricantes industriales del sector

English Spanish
marking marcado
engraving grabado
manufacturers fabricantes
and y
industrial industriales
all todos
in del

EN It was 19 March 1882, on the feast of Saint Joseph, when the cornerstone of the Temple was laid in an event with all the required honours featuring top civil, political, religious and military leaders, as can be seen in this engraving from ?

ES Era el 19 de marzo de 1882, festividad de san José, cuando se colocó la primera piedra en el templo en un acto que contó con todos los honores protocolarios y al que acudieron las máximas autoridades civiles, políticas, religiosas y ?

English Spanish
march marzo
saint san
temple templo
civil civiles
an un
when cuando
was era
with con
in en
featuring de

EN in the desired area. To remove the engraving, click

ES a la zona que se desee. Para eliminar el grabado, pinchar en

English Spanish
area zona
engraving grabado
in en
to a
remove eliminar

EN The engraving service is offered from one unit, starting at €6.

ES El servicio de grabado se ofrece a partir de un ejemplar, desde 6 €.

EN Need some help for your engraving ?

ES ¿Necesita información para su grabado?

English Spanish
need necesita
engraving grabado
for para
your su

EN Moroccan cubic Tealight with metal engraving to create a wonderful atmosphere. Size: Large: 12x12 cm. Small: 8x8 cm Medium: 10x10 cm

ES Marruecos Tealight cúbicos grabado sobre metal para crear una atmósfera maravillosa. Grande: 10x10 cm. Pequeño: 8x8 cm.

English Spanish
moroccan marruecos
metal metal
engraving grabado
wonderful maravillosa
atmosphere atmósfera
cm cm
small pequeño
a una
large grande
create crear
to sobre

EN Moroccan cubic Tealight with metal hand engraving to create a wonderful atmosphere. nSize: Large: 12x12 cm. Small: 8x8 cm medium: 10x10 cm

ES Marruecos Tealight cúbicos forma con la mano grabado sobre metal para crear una atmósfera maravillosa. nGrande: 10x10 cm. Pequeño: 8x8 cm.

English Spanish
moroccan marruecos
metal metal
engraving grabado
wonderful maravillosa
atmosphere atmósfera
cm cm
small pequeño
a una
hand mano
with con
create crear
medium forma
to sobre

EN Moroccan cubic Tealight with metal hand engraving to create a wonderful atmosphere. nSize: Large: 10x10 cm. Small: 8x8 cm

ES Marruecos Tealight cúbicos forma con la mano grabado sobre metal para crear una atmósfera maravillosa. nGrande: 10x10 cm. Pequeño: 8x8 cm.

English Spanish
moroccan marruecos
metal metal
engraving grabado
wonderful maravillosa
atmosphere atmósfera
cm cm
small pequeño
a una
hand mano
with con
create crear
to sobre

EN Moroccan cubic Tealight with metal engraving to create a wonderful atmosphere. nSize: Large: 12x12 cm. Small: 8x8 cm Medium: 10x10 cm

ES Marruecos Tealight cúbicos grabado sobre metal para crear una atmósfera maravillosa. nGrande: 10x10 cm. Pequeño: 8x8 cm.

English Spanish
moroccan marruecos
metal metal
engraving grabado
wonderful maravillosa
atmosphere atmósfera
cm cm
small pequeño
a una
create crear
to sobre

EN This engraving tool could unlock so many possibilities for you.

ES El nuevo mini proyector parece que podría ser ideal para cualquier persona cuyos hijos tengan dificultades con las videollamadas.

English Spanish
many a
could podría
for para
you el

EN Apple will mark the celebration with an engraving on the charging case and retail box

ES Apple marcará la celebración con un grabado en el estuche de carga y la caja de venta

English Spanish
apple apple
mark marcar
celebration celebración
engraving grabado
charging carga
retail venta
an un
box caja
with con
on en

EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.

ES Apple ha introducido en silencio una nueva opción de grabado personal para el estuche de carga de los Apple AirPods en su sitio.

English Spanish
introduced introducido
new nueva
engraving grabado
charging carga
airpods airpods
apple apple
the el
has ha
option opción
site sitio
for para
on en

EN CETIS announces extension of its product range with engraving of lamination plates at Identity Week

ES CETIS anuncia la ampliación de su gama de productos con el grabado de placas de laminación en la Identity Week

English Spanish
announces anuncia
extension ampliación
engraving grabado
plates placas
identity identity
week week
at en
with con
of de
range gama
product productos

EN CETIS is extending its product range with engraving of high-quality lamination plates. The start of production will be announced at IDENTITY WEEK 2019 in London. More

ES CETIS amplía su gama de productos con el grabado de placas de laminación de alta calidad. El inicio de la producción se anunciará en la IDENTITY WEEK 2019 de Londres. Más

English Spanish
engraving grabado
plates placas
london londres
identity identity
week week
high-quality alta calidad
production producción
quality calidad
high alta
in en
with con
is se
range gama
product productos

EN He uses different languages or techniques, such as painting, sculpture, engraving and drawing

ES Utiliza diferentes lenguajes o técnicas, como la pintura, la escultura, el grabado y el dibujo

English Spanish
uses utiliza
different diferentes
techniques técnicas
engraving grabado
or o
sculpture escultura
as como
painting pintura
drawing dibujo
and y
languages el

EN Marquetry, enamel & hand-engraving

ES Marquetería, esmaltado y grabado a mano

English Spanish
engraving grabado
hand mano

EN Marquetry, hand-engraving, guilloché & enamel

ES Marquetería, grabado a mano, guilloché y esmaltado

English Spanish
engraving grabado
hand mano

EN Enamel, Guilloché & Hand-Engraving

ES Esmaltado, guilloché y grabado a mano

English Spanish
engraving grabado
hand mano

EN An inimitable skill that creates neat, shining lines and a subtle play of light, engraving is inspired art upon a difficult metal canvas.

ES El delicado arte del grabado a mano permite resaltar en el metal las decoraciones más refinadas, moldeándolas y dándoles profundidad o relieve.

English Spanish
engraving grabado
art arte
metal metal
is más
and y
a a
upon en

EN Today, hand engraving is in demand, and even though the great craftsmen are in short supply, the survival of the next generation of engravers seems assured.

ES El grabado a mano es un arte muy codiciado en la actualidad, y aunque los grandes artesanos escasean, su continuidad parece asegurada gracias a una nueva generación de grabadores.

English Spanish
hand mano
engraving grabado
craftsmen artesanos
generation generación
seems parece
today actualidad
is es
in en
great grandes
of de
even un

EN Dropshipping for 800W Woodworking Electric Trimming Machine Engraving Electromechanical Wood Milling Slotting Machine to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

ES Dropshipping 800W Woodworking Electric Trimming Machine Engraving Electromechanical Wood Milling Slotting Machine para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

English Spanish
dropshipping dropshipping
machine machine
price precio
electric electric
wood wood
online en línea
sell vender
at en
wholesale al por mayor

EN Dropshipping for 800W 35000rpm Woodworking Electric Trimmer Wood Milling Engraving Slotting Trimming Machine to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

ES Dropshipping 800W 35000rpm Woodworking Electric Trimmer Wood Milling Engraving Slotting Trimming Machine para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

English Spanish
dropshipping dropshipping
machine machine
price precio
electric electric
wood wood
online en línea
sell vender
at en
wholesale al por mayor

EN Dropshipping for ORTUR Laser Master 2 Laser Engraving Cutting Machine With 32-bit Motherboard to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

ES Dropshipping ORTUR Laser Master 2 Máquina de Corte de Grabado con Placa Base de 32 Bits para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

English Spanish
dropshipping dropshipping
master master
engraving grabado
cutting corte
machine máquina
price precio
laser laser
bit bits
online en línea
sell vender
at en
with con
wholesale al por mayor

EN With over 140 included (and hundreds more available), these plugins can help you with complex engraving, notating, layout, processing, text, and other tasks

ES Los más de 140 plugins incluidos (y los cientos más que hay disponibles) pueden ayudarte con tareas complejas de grabado, anotación, diseño, procesamiento, texto, etc

English Spanish
included incluidos
hundreds cientos
plugins plugins
complex complejas
engraving grabado
layout diseño
processing procesamiento
tasks tareas
more más
available disponibles
help you ayudarte
can pueden
text texto
with con
over de

EN Input Type – This is how the options will appear on the Product's page. With the Text Input, you can have special requests from your Customers. This can be used, for example, with engraving or adding personal flair to your product.

ES Tipo de entrada - Así es como aparecerán las opciones en la página del producto.Con la entrada de texto, puede tener solicitudes especiales de sus clientes.Esto se puede utilizar, por ejemplo, con grabado o agregando un estilo personal a su producto.

English Spanish
engraving grabado
or o
adding agregando
options opciones
requests solicitudes
special especiales
type tipo
the la
page página
customers clientes
product producto
text texto
to a
can puede
on en
personal personal
this esto
input entrada
with con
example ejemplo
used utilizar
from de
how como
is es
you se
your su
have tener
appear aparecerán

EN Cost-effective routing and engraving tool.

ES Herramienta de fresado y grabado económica.

English Spanish
engraving grabado
tool herramienta
cost-effective económica

EN Routing, engraving, polishing with one and the same module

ES Fresado, grabado y pulido con un mismo módulo

English Spanish
engraving grabado
polishing pulido
module módulo
and y
with con
the mismo

EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.

ES La herramienta Raster Braille se adapta perfectamente a las herramientas de fresado y grabado de Zünd para un mecanizado extremadamente eficiente.

English Spanish
raster raster
braille braille
perfectly perfectamente
engraving grabado
makes a
efficient eficiente
very extremadamente
tool herramienta
tools herramientas
the la
is se

EN The URT can easily be converted from a router to an engraving tool

ES La URT puede transformarse muy fácilmente de fresa a herramienta de grabado

English Spanish
easily fácilmente
engraving grabado
tool herramienta
the la
from de
can puede
to a

EN In engraving mode, the height of the tool can be precisely adjusted with a micrometer screw

ES En el modo de grabado es posible ajustar con exactitud la altura de la herramienta por medio de un tornillo micrométrico

English Spanish
engraving grabado
height altura
can posible
screw tornillo
a un
in en
tool herramienta
with con
mode modo
of the medio
of de

EN This ensures precision engraving, with consistent line widths and depths.

ES De este modo se consigue un grabado fiel al contorno con una profundidad de mecanizado constante.

English Spanish
engraving grabado
consistent constante
depths profundidad
this este
and de
line al
with con

EN Routing and engraving with one tool

ES Fresar y grabar con una sola herramienta

English Spanish
tool herramienta
and y
with con

EN The Seal Tag can be customized with the laser engraving of a QR code that coincides with the chip's UID (see drop-down menu).

ES La etiqueta Seal Tag se puede personalizar con el grabado láser de un código QR que coincide con el UID del chip (ver menú desplegable).

English Spanish
laser láser
engraving grabado
qr qr
code código
coincides coincide
chips chip
drop-down desplegable
seal seal
menu menú
tag tag
be ser
a un
can puede
see ver
with con
of de

EN Brushed EcoTitanium™ with polished knurling, microsandbalsted engraving

ES EcoTitanium satinado con moleteado pulido, grabado microarenado

English Spanish
with con
polished pulido
engraving grabado

EN PRINTING AND ENGRAVING NICELY SHAPED MUGS AND CUPS

ES IMPRIMIR Y GRABAR ELEGANTES TAZAS Y VASOS PUBLICITARIOS

English Spanish
printing imprimir
and y
mugs tazas

EN The back of the $2 Federal Reserve note features an engraving of John Trumbull's painting, “

ES El reverso del billete de $2 de la Reserva Federal presenta un grabado del cuadro de John Trumbull, “

EN Federal Reserve notes printed at the Fort Worth, Texas, facility of the Bureau of Engraving & Printing include a small “FW” in front of the face-plate number.

ES Los billetes impresos por la Reserva Federal en Fort Worth, Texas, en las instalaciones de la Oficina de Grabado e Impresión, presentan también una pequeña marca, "FW", en el anverso del número de placa.

English Spanish
reserve reserva
federal federal
fort fort
texas texas
facility instalaciones
engraving grabado
small pequeña
front anverso
plate placa
printed impresos
printing impresión
in en
of de
number número

EN The Bureau of Engraving and Printing receives the print order and manufactures Federal Reserve notes at its facilities in Washington, D.C., and Fort Worth, Texas

ES La Oficina de Grabado e Impresión recibe el pedido de impresión y fabrica billetes de la Reserva Federal en sus instalaciones de Washington, DC, y Fort Worth, Texas

English Spanish
bureau oficina
engraving grabado
receives recibe
order pedido
manufactures fabrica
federal federal
reserve reserva
facilities instalaciones
washington washington
texas texas
fort fort
printing impresión
in en
of de

Showing 50 of 50 translations