EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
PT O espaço das caixas acústicas inteligentes realmente decolou nos últimos anos, e tendo nos dado apenas uma caixa de som de um tamanho durante boa part...
English | Portuguese |
---|---|
smart | inteligentes |
space | espaço |
good | boa |
the | o |
size | tamanho |
years | anos |
us | nos |
a | um |
given | dado |
really | realmente |
of | de |
and | e |
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims
English | Portuguese |
---|---|
art | art |
atmosphere | ambiente |
schweizerhof | schweizerhof |
belle | belle |
the | o |
and | e |
EN Beats Fit Pro official, complete with in-ear fin and ANC
PT Beats Fit Pro Official, completo com aleta intra-auricular e ANC
English | Portuguese |
---|---|
beats | beats |
fit | fit |
pro | pro |
and | e |
complete | com |
EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready
PT Faça o teste do ponto: é possível tirar a barbatana da cauda do robalo sem resistência? Então ele está pronto
English | Portuguese |
---|---|
test | teste |
tail | cauda |
without | sem |
ready | pronto |
resistance | resistência |
of | do |
the | o |
it | ele |
EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready
PT Faça o teste do ponto: é possível tirar a barbatana da cauda do robalo sem resistência? Então ele está pronto
English | Portuguese |
---|---|
test | teste |
tail | cauda |
without | sem |
ready | pronto |
resistance | resistência |
of | do |
the | o |
it | ele |
EN If fin aid or scholarship is available for your learning program selection, you’ll find a link to apply on the description page.
PT Se o auxílio financeiro ou bolsa de estudos estiver disponível para a seleção do seu programa de aprendizado, você encontrará um link para se inscrever na página de descrição.
English | Portuguese |
---|---|
aid | auxílio |
or | ou |
scholarship | bolsa |
selection | seleção |
find | encontrar |
description | descrição |
if | se |
program | programa |
a | um |
apply | inscrever |
page | página |
link | link |
the | o |
available | disponível |
learning | aprendizado |
EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready
PT Faça o teste do ponto: é possível tirar a barbatana da cauda do robalo sem resistência? Então ele está pronto
English | Portuguese |
---|---|
test | teste |
tail | cauda |
without | sem |
ready | pronto |
resistance | resistência |
of | do |
the | o |
it | ele |
EN If fin aid or scholarship is available for your learning program selection, you’ll find a link to apply on the description page.
PT Se o auxílio financeiro ou bolsa de estudos estiver disponível para a seleção do seu programa de aprendizado, você encontrará um link para se inscrever na página de descrição.
English | Portuguese |
---|---|
aid | auxílio |
or | ou |
scholarship | bolsa |
selection | seleção |
find | encontrar |
description | descrição |
if | se |
program | programa |
a | um |
apply | inscrever |
page | página |
link | link |
the | o |
available | disponível |
learning | aprendizado |
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims
English | Portuguese |
---|---|
art | art |
atmosphere | ambiente |
schweizerhof | schweizerhof |
belle | belle |
the | o |
and | e |
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims
English | Portuguese |
---|---|
art | art |
atmosphere | ambiente |
schweizerhof | schweizerhof |
belle | belle |
the | o |
and | e |
EN Conrad Anker, Jimmy Chin and Renan Ozturk make the first ascent of the Shark’s Fin on 21,700-foot Mount Meru in India—considered one of the most challenging and dangerous peaks in the Himalayas
PT Conrad Anker, Jimmy Chin e Renan Ozturk fazem a primeira subida pela Shark’s Fin do Monte Meru de 6614 metros, na Índia - considerado um dos picos mais desafiantes e perigosos dos Himalaias
EN After events of testing on expeditions including two trips to Meru’s Shark’s Fin and Everest, The North Face launches ThermoBall™, a new type of synthetic insulation that closely mimics down clusters.
PT Após eventos de teste em expedições, incluindo duas viagens à Shark's Fin do Meru e ao Everest, a The North Face lança o ThermoBall™, um novo tipo de isolamento sintético que imita de perto o enchimento com penugem de ganso.
Showing 12 of 12 translations