Hire a translator I am translator

Translate "internship" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "internship" from English to Portuguese

Translations of internship

"internship" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

internship estágio

Translation of English to Portuguese of internship

English
Portuguese

EN Pega has been listed as a Top 100 Best Internship Program and Top 20 Best Tech and Engineering Internship for 2021 by Vault through a survey of current or former interns. This list reflects the highest-rated programs across the survey pool.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

English Portuguese
pega pega
best melhor
as como
of de

EN To encourage students to apply for an internship, you’ll want an internship application form that’s professional and enticing

PT Para incentivar estudantes a se candidatarem a um estágio, é importante usar um formulário para inscrição em estágio profissional e atraente

English Portuguese
encourage incentivar
students estudantes
internship estágio
an um
form formulário
and e
professional profissional

EN The foreign student in academic mobility at the UPM can choose to take a non-voluntary internship in Brazilian companies or a research internship at UPM.

PT O aluno estrangeiro em mobilidade acadêmica na UPM pode optar por fazer estágio não voluntário em empresas brasileiras ou ainda, estágio em Pesquisa na UPM.

English Portuguese
foreign estrangeiro
student aluno
mobility mobilidade
upm upm
internship estágio
companies empresas
research pesquisa
voluntary voluntário
can pode
or ou
the o
in em
at na

EN The University of Algarve provides students with the opportunity to undertake an internship through the Erasmus + Program. UAlg integrates 2 national Erasmus Internship Consortia, under which you can also apply for funding:

PT A Universidade do Algarve proporciona aos estudantes a oportunidade de realizar um estágio através do Programa Erasmus+. A UAlg integra 2 Consórcios nacionais de Estágios Erasmus, ao abrigo dos quais também poderás candidatar-te ao financiamento:

English Portuguese
algarve algarve
students estudantes
opportunity oportunidade
internship estágio
erasmus erasmus
integrates integra
national nacionais
funding financiamento
an um
program programa
ualg ualg
university universidade
apply candidatar
the a
can realizar
provides é
also também
of do

EN The student who goes out on an Erasmus + internship, as a rule, must have an advisor either at UAlg, or at the host location where he / she will perform the internship.

PT O estudante que sai em estágio Erasmus+, por norma, deve ter um orientador quer na UAlg, quer no local de acolhimento onde irá realizar o estágio.

English Portuguese
student estudante
erasmus erasmus
internship estágio
ualg ualg
must deve
the o
where onde
will irá
a um
location local
perform realizar
goes de
at na

EN Check that GRIM has the Training Agreement duly signed by the 3 parties in the process: Internship coordinator, student and Institution where the internship took place

PT Verificar que o GRIM tem no processo o Training Agreement devidamente assinado pelas 3 partes: Coordenador de estágio, estudante e Instituição onde realizara o estágio

English Portuguese
duly devidamente
signed assinado
internship estágio
coordinator coordenador
student estudante
institution instituição
training training
agreement agreement
check verificar
the o
where onde
process processo
parties partes
that que
in de
and e
by pelas

EN The foreign student in academic mobility at the UPM can choose to take a non-voluntary internship in Brazilian companies or a research internship at UPM.

PT O aluno estrangeiro em mobilidade acadêmica na UPM pode optar por fazer estágio não voluntário em empresas brasileiras ou ainda, estágio em Pesquisa na UPM.

English Portuguese
foreign estrangeiro
student aluno
mobility mobilidade
upm upm
internship estágio
companies empresas
research pesquisa
voluntary voluntário
can pode
or ou
the o
in em
at na

EN Pega has been listed as a Top 100 Best Internship Program and Top 20 Best Tech and Engineering Internship for 2021 by Vault through a survey of current or former interns. This list reflects the highest-rated programs across the survey pool.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

English Portuguese
pega pega
best melhor
as como
of de

EN It manages all internship contracts, from the signing to the follow-up of the requirements foreseen by the legislation in force. Before beginning an internship, students must present ESTAGIOS with all the documentation required by law.

PT Administra todos os contratos de estágios, desde a assinatura até o acompanhamento das exigências previstas na legislação em vigor. Antes de iniciar um estágio, os estudantes devem apresentar ao ESTÁGIOS toda a documentação exigida por Lei.

English Portuguese
internship estágio
contracts contratos
signing assinatura
requirements exigências
force vigor
students estudantes
documentation documentação
an um
legislation legislação
must devem
law lei
present apresentar
follow acompanhamento
in em
of de
before antes
the o

EN The contract must be submitted before or within 30 days of the beginning of the internship. In case of late delivery, it must be accompanied by a copy of the insurance policy dated on or before the beginning of the internship and will be analyzed.

PT O contrato deverá ser apresentado antes ou até 30 dias após o início da vigência. Em caso de atraso na entrega, deverá vir acompanhado da cópia da apólice de seguros com data igual ou anterior ao início do estágio e será analisado.

English Portuguese
internship estágio
accompanied acompanhado
copy cópia
contract contrato
or ou
delivery entrega
the o
days dias
in em
will será
case caso
must deverá
be ser
before antes
of do
by com
and e

EN The contract must be submitted before or within 30 days after the beginning of the internship. In case of late delivery, it must be accompanied by a copy of the insurance policy dated on or before the beginning of the internship, and will be analyzed.

PT O contrato deve ser apresentado antes ou até 30 dias após o início da vigência. Em caso de atraso na entrega, deverá vir acompanhado da cópia da apólice de seguros com data igual ou anterior ao início do estágio, e será analisado.

English Portuguese
internship estágio
accompanied acompanhado
copy cópia
contract contrato
or ou
delivery entrega
the o
days dias
in em
will será
case caso
must deverá
be ser
before antes
after após
of do
by com
and e

EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!

PT Consegui me candidatar a um estágio graças a uma nova habilidade que desenvolvi com um curso Coursera! Pode ser um pequeno passo para algumas pessoas, mas antes eu nem conseguia me candidatar e, agora, abri muitas portas para o meu futuro profissional!

English Portuguese
internship estágio
coursera coursera
course curso
step passo
doors portas
future futuro
i eu
new nova
skill habilidade
small pequeno
people pessoas
now agora
a um
be ser
my meu
professional profissional
may pode
and e
but mas
before antes

EN Pega has been selected as a top 100 best internship program in the U.S. by a panel of industry expert judges and thousands of public votes.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

English Portuguese
pega pega
best melhor
has da
as como
of de
the pelo

EN Internship and Student Engagement Coordinating Body (DPE)

PT Estágios e Desenvolvimento do Protagonismo Estudantil

English Portuguese
student estudantil
and e

EN Internship Application Form Templates | Jotform

PT Modelos de Formulários para Inscrição em Estágio | Jotform

English Portuguese
internship estágio
templates modelos
jotform jotform
form formulários
application inscrição

EN Internship Application Form Templates

PT Modelos de Formulários para Inscrição em Estágio

English Portuguese
internship estágio
templates modelos
form formulários
application inscrição

EN Simultaneously organize your company’s records, accept internship applications more efficiently, and ensure student interns seamlessly get their college credit.

PT Simultaneamente organize os registros da sua empresa, aceite candidaturas a estágios com mais eficiência e assegure que seus estagiários recebam o devido crédito na universidade sem problemas.

English Portuguese
records registros
ensure assegure
interns estagiários
seamlessly sem problemas
college universidade
credit crédito
applications candidaturas
organize organize
simultaneously simultaneamente
more mais
your seus
and e

EN Make the switch from paper applications to an online Internship Application Form — with the time you save on paperwork, you can focus more on turning internships into valuable learning experiences.

PT Migre de inscrições em papel para um Formulário para Inscrição em Estágio online — com o tempo economizado lidando com a papelada, você poderá se concentrar em transformar seus estágios em experiências de aprendizado valiosas.

EN Homestays provide a truly affordable and safe way to stay, when learning a new language, studying abroad on Erasmus or doing an internship

PT Homestay proporciona uma forma verdadeiramente acessível e segura de acomodação, quando quer aprender uma nova língua, estudar ou fazer um estágio

English Portuguese
truly verdadeiramente
new nova
studying estudar
internship estágio
affordable acessível
or ou
a um
provide proporciona
when quando
and e
way de

EN Alicia started using Tableau for her final master's internship in March 2020

PT Alicia começou a usar o Tableau no último estágio do mestrado em março de 2020

English Portuguese
alicia alicia
started começou
masters mestrado
internship estágio
march março
tableau tableau
final último
in em

EN Internship ProgramCome with energy.

PT Programa de Estágio.Vem com energia.

English Portuguese
internship estágio
energy energia

EN At PrestaShop, the career opportunities are endless, not to mention exciting, whether you are looking for an internship, a first job, or a long term position.

PT Na PrestaShop, as oportunidades de carreira são inúmeras e emocionantes, quer esteja à procura de um estágio, de um primeiro emprego ou de uma posição a longo prazo.

English Portuguese
prestashop prestashop
opportunities oportunidades
exciting emocionantes
internship estágio
long longo
term prazo
position posição
career carreira
or ou
job emprego
a um
are são
looking for procura
at na
the as

EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.

PT Demonstre suas competências recém adquiridas em Qlik e analytics com nossas qualificações e certificações gratuitas. Reforce suas chances de emprego e estágio e supere os concorrentes nas entrevistas.

English Portuguese
newly recém
qlik qlik
analytics analytics
free gratuitas
certifications certificações
job emprego
internship estágio
competition concorrentes
interviews entrevistas
and e
qualifications qualificações

EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).

PT Para ter direito, você precisa estar registrado em uma universidade que se localize no país onde a oportunidade foi oferecida (ex., para fazer um estágio em Montreal, é necessário estar registrado em uma universidade canadense).

English Portuguese
eligible direito
registered registrado
university universidade
opportunity oportunidade
internship estágio
montreal montreal
canadian canadense
is é
located está
country país
you você
a um
the a
where onde
in em
at no
must necessário

EN After a 6-month internship at Unity, I’m now a full-time Product Manager for our machine learning service, GameTune

PT Depois de 6 meses de estágio na Unity, agora eu sou gerente de produto em tempo integral para nosso serviço de aprendizado de máquina, o GameTune

English Portuguese
manager gerente
machine máquina
service serviço
full integral
internship estágio
at na
unity unity
now agora
product produto
time tempo
month meses
our nosso
learning aprendizado

EN Sophia?s training includes an internship in the hotel industry, covering service?

PT Em seu estágio em hotelaria, Sofia também passa pelo atendimento....

English Portuguese
internship estágio
service atendimento
in em
the pelo

EN Social Media, Photography, and Video Internship

PT Estágio em mídia social, fotografia e vídeo

English Portuguese
photography fotografia
video vídeo
internship estágio
and e

EN In short, the student will have a learning agreement composed only of internship activities.

PT Isto é, o aluno terá um plano de estudos composto apenas por atividades de estágio.

English Portuguese
student aluno
composed composto
internship estágio
activities atividades
the o
a um
will terá
of de

EN Applying to study one or two semesters or to an internship in research, in the available form in: Preparing your application.

PT A partir de aplicação para estudo de um ou dois semestres ou estágio em pesquisa, no formulário disponível em: Formulário de Candidatura para mobilidade.

English Portuguese
or ou
internship estágio
study estudo
research pesquisa
form formulário
application aplicação
the a
an um
in em
available disponível
to partir

EN Foreign students who do regular mobility at MPU may include internship and / or research activities in their Learning Agreement (which must be approved by the international area of their home university).

PT Os estudantes estrangeiros que fazem mobilidade regular na UPM podem incluir atividades de estágio e/ou pesquisa em Plano de Estudos (que deverá ser aprovado pela área internacional de sua universidade).

English Portuguese
foreign estrangeiros
regular regular
mobility mobilidade
internship estágio
activities atividades
approved aprovado
international internacional
university universidade
students estudantes
at na
or ou
research pesquisa
the os
area área
in em
of de
do fazem
must deverá
be ser
by pela

EN In Brazil, the academic internship activity is regulated by law. Students can work in companies for 4 or 6 hours a day, receiving scholarship assistance and life insurance paid by the company.

PT No Brasil a atividade de estágio acadêmico é regulamentada, podendo o aluno atuar em empresas por 4 ou 6 horas diárias, obrigatoriamente recebendo bolsa auxílio e seguro de vida pagos pela empresa.

English Portuguese
brazil brasil
academic acadêmico
internship estágio
regulated regulamentada
or ou
scholarship bolsa
paid pagos
activity atividade
life vida
is é
companies empresas
company empresa
in em
the o
hours horas
and e

EN In case of internship in research for undergraduate students, it is possible to apply for the activity indicating the period and the research theme, for identification of an advisor at UPM

PT No caso de estágio em pesquisa na UPM para alunos de graduação, o aluno pode aplicar para a atividade indicando o período em o tema de pesquisa, para identificação de orientador na UPM

English Portuguese
internship estágio
research pesquisa
undergraduate graduação
students alunos
possible pode
activity atividade
indicating indicando
period período
theme tema
identification identificação
upm upm
in em
apply aplicar
the o
of de
at na

EN In case of graduate students, the student and/or the origin university advisor, with the UPM advisor, organize the internship in research.

PT Já no caso de alunos de Pós-Graduação, o estágio em pesquisa é organizado pelo aluno e/ou seu orientador, junto ao orientador da UPM.

English Portuguese
upm upm
internship estágio
research pesquisa
or ou
the o
case caso
students alunos
in em
with junto
of de
student aluno
and e

EN MPU maintains numerous international partnerships that can be used by Doctoral and Master’s Degree students for a period of academic mobility, research internship or even dual/double degree

PT A UPM mantém inúmeras parcerias internacionais que podem ser utilizadas por alunos de Doutorado e Mestrado para um período de mobilidade acadêmica, estágio em pesquisa ou ainda cotutela com dupla titulação

English Portuguese
maintains mantém
international internacionais
partnerships parcerias
masters mestrado
students alunos
period período
mobility mobilidade
research pesquisa
internship estágio
a um
or ou
of de
be ser
by com
and e
even para
dual dupla
can podem

EN Internship and Student Engagement Coordinating Body (DPE) | Universidade - Mackenzie

PT Estágios | Universidade - Mackenzie

English Portuguese
and está
mackenzie mackenzie

EN It is also the first step into the labor market; for this reason, it is recommended that the student seek internship opportunities in organizations that use up-to-date technology and allow their subsequent implementation.

PT É também ferramenta para inserção no mercado de trabalho; por essa razão, recomenda-se que o aluno busque oportunidades de estágio em organizações que utilizem tecnologia atualizada e permitam sua posterior efetivação.

English Portuguese
market mercado
reason razão
recommended recomenda
student aluno
internship estágio
opportunities oportunidades
organizations organizações
up-to-date atualizada
technology tecnologia
subsequent posterior
allow permitam
is é
the o
use ferramenta
labor trabalho
step sua
in em
also também
and e
this essa

EN The company has created an international internship program to help a new generation of young and talented professionals in their professional development and incorporation into the workplace

PT A empresa criou um programa internacional para ajudar uma nova geração de jovens e talentosos profissionais em seu desenvolvimento profissional e em sua incorporação ao mercado de trabalho

English Portuguese
created criou
international internacional
program programa
company empresa
new nova
young jovens
development desenvolvimento
a um
generation geração
the a
in em
of de
help ajudar
and e
professionals profissionais
professional profissional

EN The Scholarship is an annual financial benefit, of variable value and do not have to be repaid. They are intended to help with the costs of attending a higher education course or a mandatory professional internship.

PT A Bolsa de Estudo é uma prestação pecuniária anual, de valor variável e atribuída a fundo perdido, para comparticipação nos encargos com a frequência de um curso superior ou de um estágio profissional de carácter obrigatório.

English Portuguese
scholarship bolsa
annual anual
variable variável
mandatory obrigatório
internship estágio
course curso
or ou
is é
a um
the a
of de
value valor
professional profissional
and e
with nos

EN Nutritional counseling consultations are ongoing, being the responsibility of the trainees of the Dietetics and Nutrition Course, who, every six months, develop their internship at the Food Department.

PT As consultas de aconselhamento nutricional encontram-se a decorrer, sendo as mesmas da responsabilidade dos estagiários do Curso de Dietética e Nutrição, que, semestralmente desenvolvem o seu estágio no Departamento Alimentar.

English Portuguese
counseling aconselhamento
consultations consultas
responsibility responsabilidade
course curso
internship estágio
department departamento
nutrition nutrição
the o
of do
and e

EN In the case of a degree corresponding to the master level, a digital or digitized copy of the dissertation defended or the project work, or the internship report

PT Quando se trate de um grau correspondente ao nível de mestre, uma cópia digital ou digitalizada da dissertação defendida ou do trabalho de projeto, ou do relatório de estágio

English Portuguese
corresponding correspondente
master mestre
copy cópia
internship estágio
report relatório
level nível
or ou
project projeto
digital digital
a um
work trabalho
degree grau
the uma
of do
to quando

EN Under the Erasmus + Program, students can do a combined mobility, that is, studies and / or internship, as long as it takes place in the study cycle in which they are enrolled and, as long as the mobility does not exceed 12 months.

PT Ao abrigo do Programa Erasmus+ os estudantes podem fazer uma mobilidade combinada, ou seja, de estudos e/ou de estágio, desde que a mesma decorra no ciclo de estudos em que se encontram inscritos e, desde que as mobilidades não ultrapassem os 12 meses.

English Portuguese
erasmus erasmus
program programa
students estudantes
combined combinada
mobility mobilidade
internship estágio
cycle ciclo
studies estudos
or ou
takes que
months meses
in em
can podem
a uma
the os
and e
does o
do fazer

EN However, UAlg participates in some national Erasmus internship consortia: Al Sud and AETC, coordinated by the Polytechnic Institute of Beja and the Catholic University of Portugal, respectively.

PT Contudo, a UAlg participa em alguns consórcios nacionais de estágio Erasmus: o Al Sud e o AETC, coordenados pelo Instituto Politécnico de Beja e pela Universidade Católica Portuguesa, respetivamente.

English Portuguese
ualg ualg
participates participa
national nacionais
erasmus erasmus
internship estágio
al al
in em
institute instituto
university universidade
the o
of de
and e
by pela

EN Students can apply for funding from the Erasmus + Program to undertake a curricular or extracurricular internship during the period they are enrolled in, or for the 18 months following completion of the course.

PT Os estudantes podem candidatar-se ao financiamento do Programa Erasmus+ para realizar um estágio curricular, ou extracurricular, durante o período em que se encontram inscritos, ou nos 18 meses subsequentes a conclusão do curso.

English Portuguese
students estudantes
funding financiamento
erasmus erasmus
internship estágio
program programa
a um
or ou
of do
course curso
period período
months meses
completion conclusão
apply candidatar
in em
can podem
the o

EN It is mandatory that you present the acceptance letter, signed and stamped, stating the dates on which the internship will take place (beginning and end).

PT É obrigatório que apresente a carta de aceitação, assinada e carimbada, onde constem as datas em que irá realizar-se o estágio (início e fim).

English Portuguese
acceptance aceitação
letter carta
signed assinada
dates datas
internship estágio
mandatory obrigatório
on em
the o
will irá
that que
present apresente
and e

EN Ensure enrollment in Academic Services, in case of a curricular internship (mandatory)

PT Assegurar a inscrição nos Serviços Académicos, caso se trate de um estágio curricular (obrigatório)

English Portuguese
ensure assegurar
enrollment inscrição
academic académicos
services serviços
internship estágio
mandatory obrigatório
a um
of de

EN Letter of acceptance of the internship period with indication of arrival and departure dates (expected)

PT Carta de Aceitação do período de estágio com indicação das datas de chegada e partida (prevista)

English Portuguese
letter carta
acceptance aceitação
internship estágio
period período
indication indicação
arrival chegada
departure partida
dates datas
the das
of do
and e

EN Document with the evaluation of the internship by the tutor of the host institution, signed and stamped

PT Documento com a avaliação do estágio pelo Tutor da instituição de acolhimento, assinado e carimbado.

English Portuguese
document documento
evaluation avaliação
internship estágio
tutor tutor
institution instituição
signed assinado
the a
of do
by com
and e

EN Whenever the curricular internship takes place in an academic context (laboratory) and a grade is awarded, you must request the Record of Notes ( Transcript of Records ).

PT Sempre que o estágio curricular decorra em contexto académico (laboratorial) e exista atribuição de uma nota, deverás solicitar o Registo de Notas (Transcript of Records).

English Portuguese
internship estágio
academic académico
request solicitar
records records
takes que
context contexto
is é
of of
notes notas
the o
whenever sempre que
grade nota
record registo
in em
a uma
and e

EN If there is an interest in extending the internship period, it is mandatory to request prior authorization either from the supervisor / tutor, or from GRIM.

PT Caso exista interesse em prolongar o período de estágio é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao supervisor/tutor, quer ao GRIM.

English Portuguese
interest interesse
internship estágio
period período
mandatory obrigatório
authorization autorização
tutor tutor
the o
is é
in em
request solicitar
prior de
to caso

EN Having started his professional career with an internship at the BLITZ newspaper, in 2004, he collaborated with media such as DIF, Parq, Dance Club or SIC Internacional

PT Tendo iniciado o seu percurso profissional com um estágio no jornal BLITZ, em 2004, colaborou com meios como DIF, Parq, Dance Club e SIC Internacional

English Portuguese
started iniciado
internship estágio
newspaper jornal
collaborated colaborou
media meios
dance dance
club club
the o
professional profissional
an um
having com
in em
at no
as como
with tendo

Showing 50 of 50 translations