EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
port | porta |
camera | câmara |
cameras | câmaras |
black | preta |
without | sem |
white | branca |
English | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
need | necessidade |
wan | wan |
costly | caro |
equipment | equipamento |
service | serviço |
or | ou |
locations | locais |
expertise | conhecimento |
provides | oferece |
without | sem |
connectivity | conectividade |
the | o |
additional | adicional |
more | mais |
EN End-to-end management which unifies WAN, LAN, wireless LAN and mobile device management under a single pane of glass.
PT Gerenciamento de ponta a ponta que unifica a WAN, a LAN, a LAN sem fio e o gerenciamento de dispositivos móveis em um único painel.
English | Portuguese |
---|---|
management | gerenciamento |
unifies | unifica |
lan | lan |
wireless | sem fio |
mobile | móveis |
device | dispositivos |
pane | painel |
end | ponta |
wan | wan |
a | um |
single | único |
of | de |
which | o |
and | e |
EN Further step in LAN’s regional expansion plan: start of operations of LAN Argentina.
PT Outro país do plano de expansão regional da LAN: início das operações da LAN Argentina.
English | Portuguese |
---|---|
regional | regional |
expansion | expansão |
plan | plano |
start | início |
operations | operações |
lan | lan |
argentina | argentina |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
seamless | perfeita |
need | necessidade |
wan | wan |
expertise | experiência |
or | ou |
costly | caro |
added | adicional |
equipment | equipamento |
lan | lan |
connectivity | conectividade |
no | sem |
to | em |
EN Wireless LAN | Wireless LAN Adapters | Wi-Fi Access Point
PT LAN sem fio | Pontos de acesso Wi-Fi com gerenciamento na nuvem | Cisco Meraki
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
access | acesso |
point | pontos |
wireless | sem fio |
EN Immediately locate network devices on your LAN and wireless network, and retrieve switch name, port, port description, VLAN, VRF data, vendor information, all from a single console.
PT Localize imediatamente dispositivos de rede em sua LAN e na rede sem fio e recupere nome de switch, porta, descrição de porta, VLAN, dados de VRF, informações de fornecedor, tudo em um único console.
English | Portuguese |
---|---|
locate | localize |
lan | lan |
retrieve | recupere |
switch | switch |
port | porta |
description | descrição |
vendor | fornecedor |
console | console |
network | rede |
devices | dispositivos |
wireless | sem fio |
data | dados |
information | informações |
a | um |
immediately | imediatamente |
name | nome |
single | único |
on | em |
and | e |
EN OmniSwitch 6900 LAN Switches | Alcatel-Lucent Enterprise
PT Switches LAN OmniSwitch 6900 | ALE Brasil
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
switches | switches |
EN Splashtop is currently seeking beta testers for its new Splashtop Connector, which enables remote access to computers that are typically only accessible within LAN
PT Atualmente, a Splashtop está buscando testadores beta para seu novo Splashtop Connector, que permite o acesso remoto a computadores que normalmente só são acessíveis na LAN
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
seeking | buscando |
beta | beta |
testers | testadores |
enables | permite |
computers | computadores |
typically | normalmente |
lan | lan |
currently | atualmente |
new | novo |
access | acesso |
remote | remoto |
accessible | acessíveis |
are | são |
is | está |
within | na |
EN In the enterprise, business applications have moved away from desktop-bound software installed on a local server accessed by users across the LAN
PT Na empresa, os aplicativos de negócios se afastaram do software para desktop instalado em um servidor local acessado por usuários através da LAN
English | Portuguese |
---|---|
local | local |
server | servidor |
accessed | acessado |
users | usuários |
lan | lan |
desktop | desktop |
applications | aplicativos |
software | software |
installed | instalado |
a | um |
the | os |
in | em |
business | negócios |
enterprise | empresa |
away | de |
by | por |
EN When the Internet connection is not available, USB Network Gate can share USB over LAN.
PT Quando a conexão com a Internet não está disponível, o USB Network Gate pode compartilhar o USB pela LAN.
English | Portuguese |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
internet | internet |
connection | conexão |
network | network |
can | pode |
when | quando |
the | o |
available | disponível |
EN Share and access USB devices over LAN or Internet
PT Compartilhar e acessar dispositivos USB via LAN ou Internet
English | Portuguese |
---|---|
share | compartilhar |
and | e |
access | acessar |
usb | usb |
devices | dispositivos |
lan | lan |
or | ou |
internet | internet |
over | via |
EN PRTG monitors all LAN devices and servers
PT O PRTG suporta todas as diferentes versões do NetFlow
English | Portuguese |
---|---|
prtg | prtg |
and | do |
EN Privatization of LAN completed with the acquisition of a 98.7% stake by its current controllers and other shareholders.
PT Privatização da LAN é concluída com a aquisição de 98,7% das ações da sociedade pelos atuais controladores e outros acionistas.
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
acquisition | aquisição |
current | atuais |
controllers | controladores |
shareholders | acionistas |
other | outros |
the | a |
of | de |
by | com |
and | e |
EN LAN Alliance with Iberia and inauguration of Miami cargo terminal.
PT Parceria da LAN com a Iberia e inauguração do terminal de cargas em Miami.
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
alliance | parceria |
inauguration | inauguração |
miami | miami |
cargo | cargas |
terminal | terminal |
and | e |
of | do |
EN LAN Alliance with Qantas and Lufthansa Cargo.
PT Parcerira da LAN com Qantas e Lufthansa Cargo.
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
lufthansa | lufthansa |
and | e |
EN Launch of new LAN Premium Business Class.
PT Lançamento da nova classe Premium Business.
English | Portuguese |
---|---|
launch | lançamento |
new | nova |
lan | lan |
premium | premium |
business | business |
class | classe |
EN Completion of renewal of LAN's short-haul fleet with aircraft from the Airbus A320 family.
PT Conclusão do processo de renovação da frota de curta distância de LAN, formada agora por aeronaves da família A320.
English | Portuguese |
---|---|
renewal | renovação |
fleet | frota |
aircraft | aeronaves |
family | família |
short | curta |
the | a |
completion | conclusão |
of | do |
EN LATAM Airlines Group is born as a result of the business combination between LAN and TAM.
PT Nasce o Grupo LATAM Airlines, por meio da combinação dos negócios da LAN e da TAM.
English | Portuguese |
---|---|
latam | latam |
airlines | airlines |
group | grupo |
combination | combinação |
lan | lan |
tam | tam |
business | negócios |
the | o |
and | e |
of | dos |
between | da |
a | meio |
EN Retrieves and applies the necessary patch or installation files via the Internet, intranet or LAN
PT Configurar servidores de banco de dados e implantar scripts SQL no momento da instalação
English | Portuguese |
---|---|
files | dados |
installation | instalação |
and | e |
EN Manage LAN-Based Security and Implement and Operate Wireless Technologies
PT Gerenciar segurança baseada em LAN e implementar e operar tecnologias sem fio
English | Portuguese |
---|---|
security | segurança |
implement | implementar |
wireless | sem fio |
technologies | tecnologias |
based | baseada |
lan | lan |
manage | gerenciar |
operate | operar |
and | e |
EN However, having no WiFi connection is still not a problem with LAN controls.
PT No entanto, não ter uma conexão WiFi ainda não é um problema para os controles de LAN.
English | Portuguese |
---|---|
wifi | wifi |
problem | problema |
lan | lan |
controls | controles |
is | é |
a | um |
connection | conexão |
EN Electricity & electronics ? Robotics, learn by building by Lan Juby
PT Eletricidade e eletrônica ? Robótica, aprenda construindo por Lan Juby
English | Portuguese |
---|---|
electricity | eletricidade |
robotics | robótica |
by | por |
building | construindo |
lan | lan |
learn | e |
English | Portuguese |
---|---|
traffic | tráfego |
distribution | distribuição |
network | rede |
leverage | aproveitar |
lan | lan |
bandwidth | largura de banda |
limited | limitada |
wan | wan |
of | do |
to | a |
an | uma |
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
matching | correspondência |
or | ou |
enterprise | corporativa |
maps | mapas |
delivery | entrega |
network | rede |
sites | sites |
lists | listas |
based | com |
and | e |
to | a |
within | de |
on | em |
EN With complete use case coverage, our solutions provide over 100 seamless out-of-the-box integrations for cloud, VPN, VDI, web portals and LAN.
PT Com cobertura completa de casos de uso, nossas soluções oferecem mais de 100 integrações inteligentes e contínuas para nuvem, VPN, VDI, portais da web e LAN.
English | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
integrations | integrações |
cloud | nuvem |
vpn | vpn |
vdi | vdi |
web | web |
portals | portais |
lan | lan |
coverage | cobertura |
the | casos |
of | de |
use | uso |
and | e |
EN You don’t have to replace the non-PoE LAN switch or worry about the limited length of power cables
PT Não precisa de susbtituir o interruptor de LAN não PoE ou se preocupa com o comprimento limitado de cabos de energia
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
switch | interruptor |
limited | limitado |
length | comprimento |
power | energia |
cables | cabos |
poe | poe |
or | ou |
the | o |
of | de |
EN An SDN-ready, high-capacity modular Ethernet LAN switch that's field-proven in enterprise, service provider and data center environments.
PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.
English | Portuguese |
---|---|
capacity | desempenho |
service | setor |
an | um |
high | alto |
in | de |
EN Enjoy full visibility and control over your wireless network with our powerful, easy-to-use wireless LAN management software suite.
PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.
English | Portuguese |
---|---|
your | o |
visibility | para |
use | access |
EN LAN port with an external switch to connect up to nine systems
PT Porta LAN com um comutador externo para conectar até nove sistemas
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
port | porta |
systems | sistemas |
an | um |
nine | nove |
external | externo |
connect | conectar |
to | até |
EN When the Internet connection is not available, USB Network Gate can share USB over LAN.
PT Quando a conexão com a Internet não está disponível, o USB Network Gate pode compartilhar o USB pela LAN.
English | Portuguese |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
internet | internet |
connection | conexão |
network | network |
can | pode |
when | quando |
the | o |
available | disponível |
EN The solution enables wired or wireless connections to two serial devices over a LAN using TCP-IP mapping
PT A solução permite conexões com ou sem fio a dois dispositivos serial através da LAN usando o mapeamento TCP-IP
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
or | ou |
connections | conexões |
serial | serial |
devices | dispositivos |
lan | lan |
mapping | mapeamento |
solution | solução |
wireless | sem fio |
the | o |
using | usando |
over | com |
wired | fio |
EN UDS1100 is a small hardware converter able to redirect one serial device over LAN or the Internet
PT O UDS1100 é um pequeno conversor de hardware que pode redirecionar um dispositivo serial através da LAN ou da Internet
English | Portuguese |
---|---|
small | pequeno |
converter | conversor |
able | pode |
redirect | redirecionar |
serial | serial |
lan | lan |
internet | internet |
is | é |
a | um |
hardware | hardware |
device | dispositivo |
or | ou |
the | o |
over | de |
to | através |
EN PRTG monitors all LAN devices and servers
PT O PRTG suporta todas as diferentes versões do NetFlow
English | Portuguese |
---|---|
prtg | prtg |
and | do |
EN For both software and hardware solutions, the load balancer should be linked to the application cluster using a high-speed LAN connection to ensure high bandwidth and low latency
PT Para soluções de software e hardware, o balanceador de carga deve ser vinculado ao cluster do aplicativo usando uma conexão LAN de alta velocidade para garantir alta largura de banda e baixa latência
English | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
load | carga |
linked | vinculado |
cluster | cluster |
lan | lan |
bandwidth | largura de banda |
latency | latência |
speed | velocidade |
hardware | hardware |
application | aplicativo |
the | o |
software | software |
be | ser |
using | usando |
a | uma |
balancer | balanceador |
should | deve |
ensure | garantir |
low | para |
to | alta |
connection | conexão |
and | e |
for | de |
EN Format: You can take these exams from your own device anywhere that has reliable broadband internet access (wired LAN recommended).
PT Formato: use seu próprio dispositivo em qualquer lugar que tenha acesso de banda larga à Internet confiável (recomendamos usar uma LAN com fio).
English | Portuguese |
---|---|
device | dispositivo |
broadband | banda larga |
internet | internet |
access | acesso |
lan | lan |
format | formato |
wired | com fio |
your | seu |
anywhere | em qualquer lugar |
reliable | confiável |
can | usar |
take | de |
that | que |
has | uma |
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
object | objetos |
wan | wan |
speeds | velocidades |
lan | lan |
storage | armazenamento |
like | semelhantes |
directly | diretamente |
over | de |
but | mas |
with | meio |
to | a |
back | para |
back up | backup |
your | sua |
English | Portuguese |
---|---|
event | evento |
choice | variedade |
or | ou |
built | integradas |
stream | transmissão |
a | uma |
wired | com fio |
live | vivo |
to | a |
any | qualquer |
thanks | com |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
lan | lan |
ftp | ftp |
resolution | resolução |
speed | velocidade |
news | notícias |
content | conteúdo |
a | um |
wired | com fio |
in | em |
to | alta |
full | total |
be | seja |
first | primeiro |
thanks | com |
built-in | integrado |
transfer | para |
of | do |
Showing 39 of 39 translations