Hire a translator I am translator

Translate "leasing" to Portuguese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "leasing" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of leasing

English
Portuguese

EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.

PT Yoshi também trabalhou para uma empresa do grupo Japan Express, na qual estava profundamente envolvido em vendas de leasing e reestruturação de sistemas de leasing.

English Portuguese
yoshi yoshi
deeply profundamente
involved envolvido
sales vendas
japan japan
express express
group grupo
systems sistemas
worked trabalhou
company empresa
a uma
was estava
in em
also também
of do
and e

EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.

PT Yoshi também trabalhou para uma empresa do grupo Japan Express, na qual estava profundamente envolvido em vendas de leasing e reestruturação de sistemas de leasing.

English Portuguese
yoshi yoshi
deeply profundamente
involved envolvido
sales vendas
japan japan
express express
group grupo
systems sistemas
worked trabalhou
company empresa
a uma
was estava
in em
also também
of do
and e

EN Delivering the industry’s most powerful service platform, CBRE provides real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy that delivers an exceptional outcome aligned with our clients’ investment objectives.

PT A CBRE é a empresa de consultoria líder na venda e aquisição de propriedades de investimento em toda a Europa, Médio Oriente e África.

English Portuguese
cbre cbre
investment investimento
strategy empresa
provides é
the a
service consultoria
marketing venda
and e

EN (1) selling, trading or leasing the domain name for compensation, or

PT (1) vender, trocar ou alugar o nome de domínio em troca de compensação ou

English Portuguese
selling vender
or ou
compensation compensação
the o
domain domínio
name nome

EN Iberdrola has joined forces with the BNP Paribas Group to revolutionise the leasing market in Spain. Both companies have reached an agreement that includes an innovative solution called

PT A Iberdrola estabeleceu uma parceria com o Grupo BNP Paribas para revolucionar o mercado da locação de veículos na Espanha. Ambas as empresas chegaram a um acordo que inclui uma inovadora solução denominada

English Portuguese
iberdrola iberdrola
bnp bnp
paribas paribas
innovative inovadora
solution solução
market mercado
includes inclui
in de
spain espanha
group grupo
an um
agreement acordo
the o
has da
joined uma
companies com

EN Paulo newspaper and Austing Rating, Bradesco was the biggest winner, coming first in four categories: Best Retail Bank; Leasing; Capitalization; and Life and Pension;

PT Paulo e a Austing Rating, o Bradesco foi o maior vencedor, conquistando o primeiro lugar em quatro categorias: Melhor Banco de Varejo; Leasing; Capitalização; e Vida e Previdência;

English Portuguese
paulo paulo
bradesco bradesco
winner vencedor
categories categorias
retail varejo
bank banco
capitalization capitalização
life vida
rating rating
was foi
best melhor
biggest o maior
in em
the o
four quatro
and e
first primeiro
coming de

EN Paulo newspaper and Austing Rating, Bradesco was the biggest winner, winning first place in four categories: Best Retail Bank; Leasing; Capitalization; and Life and Pension;

PT Paulo e a Austing Rating, o Bradesco foi o maior vencedor, conquistando o primeiro lugar em quatro categorias: Melhor Banco de Varejo; Leasing; Capitalização; e Vida e Previdência;

English Portuguese
paulo paulo
bradesco bradesco
place lugar
categories categorias
retail varejo
bank banco
capitalization capitalização
life vida
rating rating
was foi
winner vencedor
best melhor
biggest o maior
in em
the o
four quatro
and e
first primeiro

EN With an high proprietary market intelligence, we deliver the complete spectrum of strategic leasing services for occupiers and investors.

PT Com um elevado conhecimento do mercado imobiliário, oferecemos o espectro completo de serviços estratégicos de locação para ocupantes e investidores.

English Portuguese
high elevado
market mercado
intelligence conhecimento
spectrum espectro
strategic estratégicos
investors investidores
an um
the o
services serviços
of do
and e
complete com

EN Finishes 15th in CART Championship driving the #9 Hogan Motor Leasing Mercedes Lola for Hogan Racing. Wins first CART pole position in Milwaukee.

PT Terminou em 15o no campeonato da CART pilotando o carro #9 Hogan Motor Leasing Mercedes Lola da equipe Hogan Racing. Conquistou a primeira pole na CART em Milwaukee.

English Portuguese
championship campeonato
mercedes mercedes
pole pole
motor motor
in em
the o
first primeira

EN Delivering the industry’s most powerful service platform, CBRE provides real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy that delivers an exceptional outcome aligned with our clients’ investment objectives.

PT A CBRE é a empresa de consultoria líder na venda e aquisição de propriedades de investimento em toda a Europa, Médio Oriente e África.

English Portuguese
cbre cbre
investment investimento
strategy empresa
provides é
the a
service consultoria
marketing venda
and e

EN With an high proprietary market intelligence, we deliver the complete spectrum of strategic leasing services for occupiers and investors.

PT Com um elevado conhecimento do mercado imobiliário, oferecemos o espectro completo de serviços estratégicos de locação para ocupantes e investidores.

English Portuguese
high elevado
market mercado
intelligence conhecimento
spectrum espectro
strategic estratégicos
investors investidores
an um
the o
services serviços
of do
and e
complete com

EN (1) selling, trading or leasing the domain name for compensation, or

PT (1) vender, trocar ou alugar o nome de domínio em troca de compensação ou

English Portuguese
selling vender
or ou
compensation compensação
the o
domain domínio
name nome

EN (1) selling, trading or leasing the domain name for compensation, or

PT (1) vender, trocar ou alugar o nome de domínio em troca de compensação ou

English Portuguese
selling vender
or ou
compensation compensação
the o
domain domínio
name nome

EN You may be leasing, building, and outfitting new space to accommodate fast-paced growth and need project-based support

PT Pode estar a arrendar, construir e equipar novos espaços para acomodar crescimento rápido e precisar de suporte baseado em projetos

English Portuguese
new novos
space espaços
accommodate acomodar
growth crescimento
fast rápido
support suporte
based baseado
project projetos
you precisar
may pode
and e

EN “Fashion leasing is popular especially among 20-to-30-somethings who prefer to rent rather than own clothing because they value space over clutter,” says Pyy.

PT “O leasing de moda é popular especialmente entre os jovens de 20 a 30 anos que preferem alugar em vez de ter roupas, porque valorizam o espaço em vez da desordem”, diz Pyy.

EN It also led in Leasing and in Life and Pension, in addition to being featured in Health and Capitalization.

PT Também liderou em Leasing e em Vida e Previdência, além de ser destaque em Saúde e Capitalização.

English Portuguese
led liderou
featured destaque
health saúde
capitalization capitalização
life vida
in em
it ser
also também
and e
to além
being é

EN Paulo newspaper and Austing Rating, Bradesco was the biggest winner, coming first in four categories: Best Retail Bank; Leasing; Capitalization; and Life and Pension;

PT Paulo e a Austing Rating, o Bradesco foi o maior vencedor, conquistando o primeiro lugar em quatro categorias: Melhor Banco de Varejo; Leasing; Capitalização; e Vida e Previdência;

English Portuguese
paulo paulo
bradesco bradesco
winner vencedor
categories categorias
retail varejo
bank banco
capitalization capitalização
life vida
rating rating
was foi
best melhor
biggest o maior
in em
the o
four quatro
and e
first primeiro
coming de

EN Paulo newspaper and Austing Rating, Bradesco was the biggest winner, winning first place in four categories: Best Retail Bank; Leasing; Capitalization; and Life and Pension;

PT Paulo e a Austing Rating, o Bradesco foi o maior vencedor, conquistando o primeiro lugar em quatro categorias: Melhor Banco de Varejo; Leasing; Capitalização; e Vida e Previdência;

English Portuguese
paulo paulo
bradesco bradesco
place lugar
categories categorias
retail varejo
bank banco
capitalization capitalização
life vida
rating rating
was foi
winner vencedor
best melhor
biggest o maior
in em
the o
four quatro
and e
first primeiro

EN This includes service support 24/7 and genuine spare parts delivered within 48 hours – even supported by financing options like leasing when you need it

PT Temos suporte de serviços 24 horas por dia, 7 dias por semana, além de peças de reposição fornecidas em até 48 horas, além de opções de financiamento, como empréstimo, se necessário

English Portuguese
hours horas
parts peças
options opções
financing financiamento
support suporte
and de
need necessário
service serviços
like como
by por
this dia
even até
you temos

EN Pauses new oil and gas leasing on public lands and offshore waters, to the extent possible, pending a review of permitting processes.

PT Interrompe novos arrendamentos de petróleo e gás em terras públicas e águas offshore, na medida do possível, enquanto aguarda a revisão de processos de licenciamento.

English Portuguese
new novos
gas gás
public públicas
lands terras
offshore offshore
extent medida
possible possível
review revisão
processes processos
waters águas
the a
oil petróleo
and e
of do

Showing 20 of 20 translations