Hire a translator I am translator

Translate "leasing" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leasing" from English to Spanish

Translations of leasing

"leasing" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

leasing alquiler arrendamiento leasing

Translation of English to Spanish of leasing

English
Spanish

EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.

ES Yoshi también trabajó para una empresa comercial del grupo Japan Express, donde estuvo muy involucrado en las ventas de leasing y en la reestructuración de los sistemas de leasing.

English Spanish
japan japan
involved involucrado
leasing leasing
restructuring reestructuración
systems sistemas
company empresa
express express
group grupo
was estuvo
in en
sales ventas
trading comercial
where donde
also también
a una
of de
for para

EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.

ES Yoshi también trabajó para una empresa comercial del grupo Japan Express, donde estuvo muy involucrado en las ventas de leasing y en la reestructuración de los sistemas de leasing.

English Spanish
japan japan
involved involucrado
leasing leasing
restructuring reestructuración
systems sistemas
company empresa
express express
group grupo
was estuvo
in en
sales ventas
trading comercial
where donde
also también
a una
of de
for para

EN North Star Leasing can help you finance your new Mimaki printer. For the most up-to-date details on current financing programs and terms contact the North Star Leasing team directly.

ES North Star Leasing puede ayudarlo a financiar su nueva impresora Mimaki. Para obtener los detalles más actualizados sobre los programas y términos de financiamiento actuales, comuníquese directamente con el equipo de North Star Leasing.

English Spanish
star star
leasing leasing
mimaki mimaki
printer impresora
details detalles
programs programas
terms términos
new nueva
help you ayudarlo
the el
to a
north north
can puede
team equipo
directly directamente
financing financiamiento
your y
current actuales
for para

EN Tracy and her team are outstanding! Her leasing team walks you through the leasing process every step of the way

ES ¡Tracy y su equipo son excepcionales! Su equipo de arrendamiento le guía a través del proceso de arrendamiento en cada paso del camino

English Spanish
tracy tracy
outstanding excepcionales
leasing arrendamiento
team equipo
process proceso
step paso
are son
every en

EN From investment sales and leasing transactions to outsourcing and advisory services, with CBRE, it's advantage delivered for every client we serve.

ES Desde ventas de inversión y transacciones de arrendamiento, hasta servicios de subcontratación y asesoría, en CBRE le ofrecemos ventajas a cada cliente que atendemos.

English Spanish
investment inversión
leasing arrendamiento
outsourcing subcontratación
cbre cbre
client cliente
sales ventas
transactions transacciones
to a
services servicios
every en
from desde

EN Find your next investment or leasing opportunity. Our listings include office, industrial and retail properties, as well as specialized spaces for multifamily, healthcare, technology and more.

ES En un mundo cada vez más digital lo que antes relacionábamos directamente con el espacio debe estar, ahora más que nunca, ligado a las personas: trabajo ha dejado de ser sinónimo de oficina.

English Spanish
spaces espacio
technology digital
office oficina
more más
opportunity vez
your nunca

EN In making these determinations, grantees should consider how the use of the one-time funds could meet both short- and long-term needs and determine whether purchasing, leasing, or contracting for services is more prudent.

ES Al tomar estas decisiones, los concesionarios deben considerar cómo el uso de los fondos puntuales podría satisfacer tanto las necesidades a corto como a largo plazo y determinar si es más prudente comprar, arrendar o contratar los servicios.

English Spanish
grantees concesionarios
meet satisfacer
long-term a largo plazo
prudent prudente
determine determinar
or o
services servicios
is es
purchasing comprar
short corto
consider considerar
could podría
needs necesidades
how cómo
term plazo
use uso
of de
the el
more más
funds fondos
whether si
long largo
should deben

EN No hidden fees. There are no startup fees, statement fees, monthly fees, refund fees, PCI-compliance fees, business card fees, or hardware leasing fees when you process payments with Square.

ES Sin cargos ocultos. Sin costos iniciales, cargos por estado de cuenta, por mes, por reembolsos, por cumplir con los requisitos de PCI, para tarjetas de negocios o de alquiler de hardware cuando procesa pagos con Square.

English Spanish
hidden ocultos
monthly mes
refund reembolsos
card tarjetas
hardware hardware
leasing alquiler
pci pci
square square
or o
payments pagos
process procesa
compliance cumplir
statement cuenta
with con
when cuando
no sin
business negocios
fees cargos
there de

EN Great Leasing Team to Work With:)

ES Excelente equipo de arrendamientos al trabajo With:)

English Spanish
team equipo
to al
work trabajo
with excelente

EN Up to 2 pets per home with an 80lb weight limit. Contact Leasing Office for breed restriction information.

ES Hasta 2 mascotas por hogar con un límite de peso de 80lb. Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento para obtener información sobre restricciones de raza.

English Spanish
pets mascotas
weight peso
leasing arrendamiento
office oficina
breed raza
information información
an un
limit límite
contact contacto
restriction restricciones
with con
up hasta
per de

EN We are a pet-friendly community! Please contact our leasing office for specific policies and related charges.

ES ¡Somos un complejo que admite mascotas! Ponte en contacto con nuestra oficina de arrendamiento para conocer las políticas y cargos relacionados.

English Spanish
leasing arrendamiento
policies políticas
related relacionados
pet mascotas
a un
contact contacto
office oficina
charges cargos
we somos

EN Please call our leasing office for complete pet policy and restrictions.

ES Llámanos a nuestra oficina de arrendamiento para conocer la política de mascotas y las restricciones de raza completas.

English Spanish
leasing arrendamiento
office oficina
complete completas
pet mascotas
policy política
restrictions restricciones
for para

EN Zig is pet friendly! We welcome up to 2 pets per home, with breed restrictions on dogs. Please contact the leasing office for details.

ES ¡Zig admite mascotas! Admitimos hasta 2 mascotas por apartamento, con restricciones de raza para los perros. Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento para mayor información.

English Spanish
breed raza
restrictions restricciones
contact contacto
leasing arrendamiento
office oficina
details información
dogs perros
with con
the la
pet mascotas
to ponte
per de
on en

EN Great leasing staff and renovated apartment!

ES Excelente personal de alquiler y renovado apartamento.

English Spanish
great excelente
leasing alquiler
staff personal
renovated renovado
apartment apartamento

EN Relocated to a new city and the leasing agents made effortless and did a great job of setting expectations, answering questions and making this a seamless process from first phone call to move in. Thank you

ES Reubicado en una nueva ciudad y los agentes de arrendamiento sencillo e hizo un excelente trabajo de establecimiento de las expectativas, responder preguntas y lo que hace que este sea un proceso perfecto de primera llamada de la mudanza. Gracias

English Spanish
new nueva
city ciudad
leasing arrendamiento
agents agentes
effortless sencillo
expectations expectativas
answering responder
process proceso
call llamada
in en
a un
questions preguntas
seamless perfecto
the la
this este
did hizo
of de

EN Please contact leasing office for complete pet policy details.First pet is $400 and second pet is $600

ES Comunícate con la oficina de arrendamiento para obtener información sobre la política de mascotas.La tarifa por la primera mascota es de $400, la tarifa por la segunda mascota es de $600.

English Spanish
leasing arrendamiento
office oficina
policy política
details información
is es
contact obtener
for para

EN Please contact leasing office for complete pet policy details.First pet is $400 and second pet is $600.

ES Comunícate con la oficina de arrendamiento para obtener información sobre la política de mascotas.La tarifa por la primera mascota es de $400, la tarifa por la segunda mascota es de $600.

English Spanish
leasing arrendamiento
office oficina
policy política
details información
is es
contact obtener
for para

EN Honestly moving during a pandemic was made very smooth by the leasing office at the pearl

ES Honestamente en movimiento durante un pandemic se hizo muy suave por la oficina de arrendamiento en la perla

English Spanish
honestly honestamente
made hizo
very muy
smooth suave
leasing arrendamiento
office oficina
pearl perla
a un
the la
moving de

EN Woof! Meow! Please check with a leasing associate for specific details on the pet policy, weight limit, and breeds

ES ¡Guau! ¡Miau! Consulta con un asociado de alquiler para obtener detalles específicos sobre la política de mascotas, límite de peso, y las razas

English Spanish
leasing alquiler
associate asociado
pet mascotas
policy política
weight peso
limit límite
breeds razas
please consulta
a un
details detalles
the la
with con
on sobre

EN Please call the leasing office for complete pet policy details and restrictions.

ES Llama a la oficina de arrendamiento para obtener información sobre todos los detalles y las restricciones de la política de mascotas.

English Spanish
call llama
leasing arrendamiento
office oficina
pet mascotas
policy política
restrictions restricciones
details detalles
the la
for para

EN Pet fees and restrictions may apply. See leasing agent for details.

ES Se pueden aplicar tarifas por mascotas y restricciones por raza. Consulta al agente de arrendamiento para obtener más detalles

English Spanish
pet mascotas
fees tarifas
restrictions restricciones
apply aplicar
leasing arrendamiento
agent agente
details detalles
may pueden
see obtener
for para

EN Don't believe in what the leasing office says

ES No creer en lo que dice la oficina de arrendamiento

English Spanish
dont no
believe creer
leasing arrendamiento
office oficina
in en
the la
says dice

EN For more information, please call our leasing office.$20 per month and $300 one-time fee for one pet $30 per month and $500 one-time fee for two pets

ES Llama a nuestra oficina de arrendamiento para obtener más información.Tarifa única de $300 y $20 mensuales por una mascota Tarifa única de $500 y $30 mensuales por dos mascotas

English Spanish
information información
call llama
leasing arrendamiento
office oficina
month mensuales
fee tarifa
more más
one única
per de
for para

EN Please contact the appropriate leasing office with any questions

ES Si tienes preguntas, ponte en contacto con la oficina de arrendamiento apropiada

English Spanish
contact contacto
leasing arrendamiento
office oficina
questions preguntas
the la
with con
appropriate de

EN So bring the whole family! Please call our leasing office for more details.

ES ¡Trae a toda la familia! Llama a nuestra oficina de arrendamiento para obtener más información.

English Spanish
call llama
leasing arrendamiento
office oficina
details información
the la
family familia
more más
bring de
for para

EN Please contact leasing office for complete pet policy details.

ES Comunícate con la oficina de arrendamiento para obtener información sobre la política de mascotas.

English Spanish
contact obtener
leasing arrendamiento
office oficina
pet mascotas
policy política
details información
for para

EN Please contact leasing office for complete ...

ES Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento para obtener...

English Spanish
leasing arrendamiento
office oficina
complete en
contact contacto

EN As pet lovers ourselves, we understand how important it is to find pet friendly apartment options when you're leasing with pets

ES Como amantes de las mascotas, entendemos lo importante que es encontrar opciones de apartamentos que las permitan

English Spanish
lovers amantes
important importante
apartment apartamentos
options opciones
is es
we understand entendemos
it lo
find encontrar
as como
pet mascotas

EN From explaining credit to providing information on buying and leasing, we'll help you learn what's best for you.

ES Explicamos sobre el crédito a proporcionar, información sobre la compra y el arrendamiento, te ayudaremos a elegir lo que es mejor para ti.

English Spanish
credit crédito
information información
buying compra
leasing arrendamiento
best mejor
to a
on el

EN We commit to upholding leasing and rights-of-way regulations that strengthen Tribal sovereignty and ensure Tribal consent on lands in which Tribes hold an interest

ES Nos comprometemos a respetar las regulaciones de arrendamiento y derechos de paso que fortalecen la soberanía tribal y garantizan el consentimiento de las tribus en las tierras en las que las tribus tienen intereses

English Spanish
leasing arrendamiento
tribal tribal
sovereignty soberanía
ensure garantizan
consent consentimiento
lands tierras
tribes tribus
interest intereses
we commit comprometemos
strengthen fortalecen
regulations regulaciones
rights derechos
to a
in en
we nos
of de
hold que

EN The e-bike fleet grows steadily, and as of today, about 330 employees take advantage of the company's bike leasing service, saving about 400,000 car- kilometres per year.

ES El parque de bicicletas eléctricas no deja de crecer y, a día de hoy, unos 330 empleados utilizan estas bicicletas a través de la empresa, evitando unos 400.000 kilómetros de coche al año.

English Spanish
grows crecer
employees empleados
bike bicicletas
kilometres kilómetros
service utilizan
today hoy
year año
car coche
of de

EN Our customers install and house their equipment under a leasing agreement, benefiting from advantages such as protection against electrical failure, monitoring of the environment (humidity and temperature) and other value-added services.

ES Nuestros clientes alojan sus equipos en régimen de alquiler, beneficiándose de ventajas como protección contra fallo eléctrico, control de condiciones ambientales y servicios añadidos.

English Spanish
customers clientes
equipment equipos
leasing alquiler
protection protección
electrical eléctrico
failure fallo
added añadidos
advantages ventajas
services servicios
monitoring control
environment ambientales
as como
a a
against contra

EN If leasing companies want to reach more buyers, increase margins and close deals faster, Intralinks is clearly the way they should go.

ES Si las empresas de leasing quieren llegar a más compradores, aumentar los márgenes y cerrar negocios más rápido, Intralinks es indudablemente la opción para ellos.

English Spanish
leasing leasing
buyers compradores
margins márgenes
intralinks intralinks
if si
companies empresas
is es
want to quieren
to a
deals negocios
increase aumentar
way de
faster rápido
the la
more más

EN There is also the possibility of leasing a 25 m2 office, which can be shared for alternate days with a psychologist who already practices in the office. For this second sp

ES También existe la posibilidad de arrendar un despacho de 25 m2, que se puede compartir por días alternos con una psicó

English Spanish
office despacho
possibility posibilidad
the la
days días
also también
a un
can puede
is existe
already que
of de
with con

EN CABEI can act as a lessor and channel the financing of assets through the financial leasing scheme.

ES El BCIE puede actuar como arrendador y canalizar el financiamiento de activos mediante el esquema de arrendamiento financiero.

English Spanish
financing financiamiento
assets activos
financial financiero
leasing arrendamiento
scheme esquema
channel canalizar
the el
can puede
act actuar
as como
of de

EN Leasing is one of the Click to Buy options.

ES El arrendamiento es una de las opciones de Clic para comprar.

English Spanish
leasing arrendamiento
is es
click clic
options opciones
of de
the el
buy comprar

EN Provides a full range of auto finance and leasing options for Hyundai customers, serving the needs of both individuals and businesses.

ES Brinda una gama completa de opciones de financiamiento y arrendamiento de automóviles para clientes de Hyundai, atendiendo las necesidades de individuos y empresas.

English Spanish
provides brinda
full completa
finance financiamiento
leasing arrendamiento
hyundai hyundai
customers clientes
range gama
options opciones
businesses empresas
needs necesidades
the automóviles
a una
for para

EN Kwan didn’t understand what “leasing” meant

ES Kwan no entendía lo que significaba “arrendar”

EN ANY AND ALL CONCERNS, DIFFERENCES OR DISCREPANCIES REGARDING AN APARTMENT MUST BE ADDRESSED WITH THE LANDLORD AND/OR PROPERTY MANAGEMENT COMPANY PRIOR TO LEASING OF THE APARTMENT

ES CUALQUIERA Y TODAS LAS PREOCUPACIONES, DIFERENCIAS O DISCREPANCIAS CON RESPECTO A UN APARTAMENTO DEBERÁN ABORDARSE CON EL ARRENDADOR Y / O LA COMPAÑÍA DE GESTIÓN DE LA PROPIEDAD ANTES DEL ARRENDAMIENTO DEL APARTAMENTO

English Spanish
concerns preocupaciones
differences diferencias
discrepancies discrepancias
apartment apartamento
leasing arrendamiento
be addressed abordarse
or o
an un
to a
property propiedad
of de
with con

EN When is the leasing office open?

ES ¿Qué horarios tiene la oficina de alquiler?

English Spanish
leasing alquiler
office oficina
the la
is tiene
when qué

EN The current rent special at Audubon Briarcliff is: Contact our leasing office for info and to schedule a tour today! Monthly Fees $111 (Washer and Dryer, Valet Trash, Pest Control, Lease Lock, Trash). Water and Sewer not Included.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Audubon Briarcliff es: Contact our leasing office for info and to schedule a tour today! Monthly Fees $111 (Washer and Dryer, Valet Trash, Pest Control, Lease Lock, Trash). Water and Sewer not Included

English Spanish
audubon audubon
contact contact
leasing leasing
office office
info info
tour tour
control control
schedule schedule
fees fees
valet valet
lock lock
water water
sewer sewer
is es
our our
to to
today today
rent renta
lease lease
a a
not not
the la
and and
special en
for para

EN The current rent special at Calibre Springs is: Discounted Rent Special; Contact the Leasing Office for details!.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Calibre Springs es: Discounted Rent Special; Contact the Leasing Office for details!

English Spanish
calibre calibre
contact contact
leasing leasing
office office
springs springs
details details
is es
the la
rent rent
special special
at en
for para

EN The current rent special at Circa Central Avenue is: *Up to 2 Weeks Free and reduced admin fees. Contact Leasing Office for Details.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Circa Central Avenue es: *Up to 2 Weeks Free and reduced admin fees. Contact Leasing Office for Details

English Spanish
rent renta
circa circa
central central
free free
admin admin
contact contact
leasing leasing
office office
avenue avenue
fees fees
details details
is es
to to
up up
the la
and and
for para
special en

EN The current rent special at Union Place is: Up to 2 Months Free on Select Units* *Valid 12/18/21 - 1/17/22. Restrictions apply; see a leasing consultant for details. Not an offering where prohibited by law..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Union Place es: Up to 2 Months Free on Select Units* *Valid 12/18/21 - 1/17/22. Restrictions apply; see a leasing consultant for details. Not an offering where prohibited by law.

English Spanish
rent renta
free free
select select
leasing leasing
union union
months months
apply apply
consultant consultant
details details
offering offering
is es
to to
on on
see see
law law
the la
by by
up up
place place
not not
a a
special en
for para

EN The current rent special at Takoma Central is: VIRTUAL TOURS AVAILABLE! Contact the leasing office to schedule..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Takoma Central es: VIRTUAL TOURS AVAILABLE! Contact the leasing office to schedule.

English Spanish
rent renta
central central
virtual virtual
tours tours
contact contact
leasing leasing
office office
schedule schedule
is es
to to
the la
available available
special en

EN The current rent special at The Hecht Warehouse at Ivy City is: Apply Today & 1/2 Free Month Rent! Restrictions apply. Must move in by 12/31/21. Call the leasing office for more details..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en The Hecht Warehouse at Ivy City es: Apply Today & 1/2 Free Month Rent! Restrictions apply. Must move in by 12/31/21. Call the leasing office for more details.

English Spanish
city city
amp amp
free free
call call
leasing leasing
office office
warehouse warehouse
apply apply
details details
at at
is es
today today
must must
move move
in in
more more
the la
by by
rent rent
special en
for para

EN The current rent special at Parc Riverside is: 2 Months Free Waived Application Fee* *Restrictions apply; see a leasing consultant for details. Not an offering where prohibited by law..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Parc Riverside es: 2 Months Free Waived Application Fee* *Restrictions apply; see a leasing consultant for details. Not an offering where prohibited by law.

English Spanish
rent renta
riverside riverside
free free
leasing leasing
parc parc
months months
application application
fee fee
apply apply
consultant consultant
details details
offering offering
is es
see see
law law
the la
by by
a a
not not
special en
for para

EN The current rent special at Park Terrace is: 2 MONTHS FREE! NOW LEASING! Limited time offer. Restrictions may apply. Talk to a sales consultant today..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Park Terrace es: 2 MONTHS FREE! NOW LEASING! Limited time offer. Restrictions may apply. Talk to a sales consultant today.

English Spanish
rent renta
park park
free free
leasing leasing
terrace terrace
months months
limited limited
apply apply
consultant consultant
is es
now now
may may
talk talk
to to
today today
the la
offer offer
sales promoción
a a
special en
time actualmente

EN The current rent special at Tivoli Gardens is: 3 MONTHS FREE! PLUS MORE! NOW LEASING! *Limited time offer. Restrictions may apply. Talk to a sales consultant today..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Tivoli Gardens es: 3 MONTHS FREE! PLUS MORE! NOW LEASING! *Limited time offer. Restrictions may apply. Talk to a sales consultant today.

English Spanish
rent renta
tivoli tivoli
free free
leasing leasing
gardens gardens
months months
limited limited
apply apply
consultant consultant
is es
more more
now now
may may
talk talk
to to
today today
the la
offer offer
sales promoción
a a
special en
time actualmente

EN The current rent special at Adams Garden Towers is: One Month Free When You Sign a 13 Month Lease!! Receive one month of rent FREE when you sign a 13 month- lease with us! Call our leasing office today for details..

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Adams Garden Towers es: One Month Free When You Sign a 13 Month Lease!! Receive one month of rent FREE when you sign a 13 month- lease with us! Call our leasing office today for details.

English Spanish
towers towers
free free
call call
leasing leasing
office office
adams adams
garden garden
details details
is es
of of
us us
our our
today today
rent rent
you you
lease lease
the la
one one
special en
sign para
receive receive
a a

Showing 50 of 50 translations