Hire a translator I am translator

Translate "buying" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "buying" from English to Spanish

Translations of buying

"buying" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

buying a ahora compra comprando comprar compras compre cosas crear cualquier datos el elegir empresa es esta este están hay mercado productos puede pueden puedes que qué sea ser son sus tener tienda tiene tienen tienes trabajo una

Translation of English to Spanish of buying

English
Spanish

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

ES Lo mismo se aplica a comprar algo. Incluso si sabía exactamente lo que estabas comprando y de dónde lo estaba comprando, probablemente se verificó para asegurarte de que estaba disponible o si hubiera alguna especiales, podrías encontrar.

English Spanish
knew sabía
probably probablemente
specials especiales
you were estabas
if si
available disponible
or o
exactly exactamente
was estaba
to a
where dónde
you could podrías
even incluso
buying comprando
were hubiera
it lo
find y
make sure asegurarte
the mismo
same que
something algo

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

English Spanish
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN A whole new car buying experience designed to save you time and help make buying your new car as enjoyable as driving it.

ES Una nueva experiencia de compra de autos diseñada para que pueda ahorrar tiempo y facilitar la compra de su nuevo auto con el fin de que sea una experiencia tan agradable como lo es conducirlo.

English Spanish
buying compra
enjoyable agradable
help facilitar
time tiempo
car autos
experience experiencia
it lo
a una
your y
new nueva
to fin
as como
to save ahorrar

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

ES Preciosa finca antigua mediterránea en venta cerca de Artá con gran jardín y piscina.

English Spanish
more gran
becoming en
way de
to con

EN One of the most effective ways to guarantee repeat business is with a frictionless digital buying experience. Make your customers’ buying experience a top priority to increase customer acquisition and retention.

ES Una de las formas más efectivas de garantizar compras repetitivas es con una experiencia de compra digital sin fricciones. Haz de la experiencia de compra de tus clientes una prioridad máxima para aumentar la captación y retención de clientes.

English Spanish
effective efectivas
priority prioridad
retention retención
ways formas
is es
experience experiencia
acquisition compra
the la
guarantee garantizar
of de
digital digital
increase aumentar
with con
customers clientes
your y

EN Buying views sounds tempting, but now that you're aware of risks, what are real advantages of buying this activity?

ES Comprar vistas suena tentador, pero ahora que conoce los riesgos, ¿cuáles son las ventajas reales de comprar esta actividad?

English Spanish
views vistas
tempting tentador
risks riesgos
real reales
advantages ventajas
activity actividad
sounds suena
but pero
now ahora
of de
what cuáles
are son
this esta
buying comprar
that que

EN A Consumer Guide to Buying a Franchise – This site, sponsored by the Federal Trade Commission, has a useful article about buying a franchise.

ES Una guía para el consumidor para comprar una franquicia: este sitio, patrocinado por la Comisión Federal de Comercio, tiene un artículo útil sobre la compra de una franquicia.

English Spanish
consumer consumidor
franchise franquicia
sponsored patrocinado
commission comisión
federal federal
trade comercio
useful útil
guide guía
a un
site sitio
has tiene
buying comprar
this este

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

English Spanish
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

English Spanish
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN From dating to buying food, our lives are becoming increasingly more digitalised. Will buying a property go the same way?

ES Desde las citas hasta la compra de alimentos, nuestras vidas están cada vez más digitalizadas. ¿Seguirá el mismo camino la compra de una vivienda?

English Spanish
dating citas
buying compra
lives vidas
are están
way de
food alimentos
increasingly cada vez más
a una
from desde

EN A whole new car buying experience designed to save you time and help make buying your new car as enjoyable as driving it.

ES Una nueva experiencia de compra de autos diseñada para que pueda ahorrar tiempo y facilitar la compra de su nuevo auto con el fin de que sea una experiencia tan agradable como lo es conducirlo.

English Spanish
buying compra
enjoyable agradable
help facilitar
time tiempo
car autos
experience experiencia
it lo
a una
your y
new nueva
to fin
as como
to save ahorrar

EN Will it be a rustic townhouse in the centre of Deià? Or buying a large estate with views overlooking Cala Deià? Find out all you need to know about buying a property in Deià!

ES ¿Será una casa rústica en el centro de Deià? ¿O comprar una gran finca con vistas a Cala Deià? ¡Descubre todo lo que necesitas saber sobre la compra de una propiedad en Deià!

English Spanish
rustic rústica
large gran
views vistas
cala cala
or o
you need necesitas
it lo
estate finca
be ser
in en
of de
property propiedad
with con
find descubre
to a
about sobre
centre centro de
buying comprar

EN Look for firm, plump, and brightly colored clusters of grapes. The grapes should be firmly attached to the stem. Avoid buying grapes that are soft, wrinkled or feel sticky. Also, avoid buying grapes with brown spots or dry, brittle stems.

ES Escoja racimos de uvas firmes, voluminosas y de colores brillantes. Las uvas deben estar firmemente adheridas al tallo. Evite comprar uvas blandas, arrugadas o pegajosas. Además, evite comprar uvas con manchas cafés o tallos secos y quebradizos.

English Spanish
firm firmes
colored de colores
grapes uvas
firmly firmemente
stem tallo
avoid evite
buying comprar
soft blandas
spots manchas
dry secos
stems tallos
or o
should deben
of de
brown café
with con
the al
to además
be estar

EN The ocean-first marketplace enables divers and eco-minded consumers to make a positive impact through their buying power with products they’re already buying

ES El mercado "el océano lo primero" permite a los buceadores y a los consumidores con mentalidad ecológica tener un impacto positivo a través de su poder de compra con los productos que ya están comprando

English Spanish
divers buceadores
consumers consumidores
positive positivo
impact impacto
ocean océano
enables permite
power poder
the el
buying comprando
already ya
first primero
a un
with con
to a
their su
marketplace mercado
through de
products productos

EN Tips for buying the right bike to get started in cycling It is important to have the right advice when buying a bicycle. There are a few …

ES La equipación completa del Trail Runner La equipación de trail running es un asunto serio. Si hemos dado nuestros primeros pasos en el …

EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market

ES Informe de analista: disponibilidad y opciones de compra en el mercado emergente de SASE

English Spanish
analyst analista
report informe
availability disponibilidad
buying compra
options opciones
in en
sase sase
the el
market mercado

EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.

ES Ofrecer a los compradores contenido específico basado en su historial de compras o preferencias aumenta la probabilidad de que realicen una compra. La creación de una página web dinámica aumenta la complejidad y el tiempo de carga.

English Spanish
buyers compradores
history historial
preferences preferencias
dynamic dinámica
content contenido
or o
web web
page página
load carga
purchase compra
time tiempo
increases aumenta
with basado
of de
to a
their su
is compras

EN Like Low Inventory Is Slowing Home Buying SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Low Inventory Is Slowing Home Buying».

English Spanish
slideshare slideshare
low low
buying buying
home la

EN Share Low Inventory Is Slowing Home Buying SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Low Inventory Is Slowing Home Buying».

English Spanish
share compartir
slideshare slideshare
low low
buying buying
home la

EN Like Where Buying A Home Is Really A Bargain SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Where Buying A Home Is Really A Bargain».

English Spanish
slideshare slideshare
buying buying
a a
really really
home la

EN Save Where Buying A Home Is Really A Bargain SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Where Buying A Home Is Really A Bargain».

English Spanish
save guardar
slideshare slideshare
buying buying
a a
really really
home la

EN Buying a domain name with DreamHost is simple and comes with features that a lot of other hosts don't offer

ES Comprar un nombre de dominio con DreamHost es simple y viene con características que muchos otros hosts no ofrecen

English Spanish
dreamhost dreamhost
simple simple
hosts hosts
a un
is es
features características
other otros
dont no
offer ofrecen
buying comprar
domain dominio
name nombre
of de
with con
comes que

EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.

ES La pantalla es asombrosa y comprar una opción de calidad similar por separado le costaría alrededor de 1.000 dólares... sólo por el monitor. Muy recomendado.

English Spanish
recommended recomendado
screen pantalla
is es
quality calidad
buying comprar
monitor monitor
amazing asombrosa
highly muy
option opción
a a
cost costar
separately separado
for por

EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?

ES Y si eres como yo y quieres una forma fácil de registrar un nombre de dominio en cuanto se te ocurra una idea, te recomiendo que compres a un vendedor de nombres de dominio dedicado...

English Spanish
idea idea
i yo
seller vendedor
i recommend recomiendo
if si
want quieres
easy fácil
domain dominio
in en
register registrar
a un
the dedicado
name nombre
your y
way de

EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?

ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?

English Spanish
reseller distribuidor
buying comprando
customer cliente
sales ventas
apply aplica
in en
state estado
a un
but pero
of de
not no
tax impuestos
located ubicado
behalf en nombre

EN Use machine learning to know what's next. Serve your customers higher-performing products and offers, and make decisions fast to keep them engaged and buying. 

ES Utilice el aprendizaje automático para saber lo qué sigue. Sirva a sus clientes productos y ofertas de mayor rendimiento, y tome decisiones rápidamente para mantenerlos comprometidos y comprando.

English Spanish
machine automático
offers ofertas
decisions decisiones
fast rápidamente
engaged comprometidos
buying comprando
keep them mantenerlos
customers clientes
to a
learning aprendizaje
performing rendimiento
your y
products productos

EN See how customers shift from one group to another. For example, you can learn whether audiences for a certain campaign are growing vs. shrinking, whether certain groups are buying more vs. less, or getting older vs. younger.

ES Vea cómo los clientes cambian de un grupo a otro. Por ejemplo, puede saber si el público de una determinada campaña está creciendo o disminuyendo, si ciertos grupos compran más o menos, o envejecen o son más jóvenes.

English Spanish
shift cambian
audiences público
campaign campaña
growing creciendo
less menos
buying compran
groups grupos
or o
group grupo
another otro
are son
customers clientes
can puede
a un
certain determinada
to a
how cómo
example ejemplo
whether si
getting el
from de

EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.

ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.

English Spanish
inspiration inspiración
creative creativo
content contenido
shift cambia
focus enfoque
buying compra
find encuentran
if si
your tu
customers clientes
in en
to a
social sociales
journey que
produce producir
create crear
specific de
their su

EN Using this model, many businesses group together to gain the buying power normally associated with large corporations and secure a complete portfolio of employee benefits and HR expertise for all of its members.

ES Usando este modelo, muchas empresas se agrupan para ganar el poder de compra normalmente asociado a grandes corporaciones, así como asegurar un portafolio completo de beneficios para empleados y experiencia en recursos humanos para todos sus miembros.

English Spanish
model modelo
buying compra
normally normalmente
large grandes
portfolio portafolio
employee empleados
expertise experiencia
associated asociado
benefits beneficios
members miembros
with usando
the el
this este
a un
to a
many muchas
power poder
of de
corporations empresas
for para

EN The Furniture Marketing Group (FMG), a buying group made up of independent retail furniture dealers throughout North America, wanted to offer paid advertising services to their members

ES El Furniture Marketing Group (FMG), un grupo de compras formado por comerciantes minoristas independientes de muebles en América del Norte, quería ofrecer servicios de publicidad pagada a sus miembros

English Spanish
buying compras
independent independientes
paid pagada
members miembros
wanted to quería
marketing marketing
america américa
advertising publicidad
the el
retail minoristas
group grupo
services servicios
a un
of de
furniture muebles
north norte
to a

EN So be warned: your boss knows exactly when you?ve been buying new shoes on Amazon when you should?ve been working.

ES Así que estás avisado: tu jefe sabe exactamente cuando has comprado zapatos nuevos en Amazon en lugar de estar trabajando.

English Spanish
boss jefe
knows sabe
exactly exactamente
new nuevos
shoes zapatos
amazon amazon
your tu
working trabajando
be estar
so así
on en
when cuando

EN Your place to talk about music, Discogs, collecting, buying and selling music, and anything else!

ES ¡Tu lugar para hablar sobre música, Discogs, coleccionismo, comprar y vender música, y muchas cosas más!

English Spanish
place lugar
discogs discogs
buying comprar
selling vender
music música
your tu
and y
else más

EN Discuss buying, selling, and browsing on the Marketplace.

ES Debate sobre comprar, vender y navegar en el mercado online.

English Spanish
buying comprar
browsing navegar
selling vender
the el
discuss y
on en
marketplace mercado

EN Do you want to know if your competitors are buying PPC ads and what keywords they’re bidding on?

ES ¿Quieres saber donde tu competencia compra anuncios PPC y por qué palabras clave pujan?

English Spanish
competitors competencia
buying compra
ppc ppc
ads anuncios
keywords palabras clave
to donde
your tu
you palabras

EN Like Buying Your First Car SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Buying Your First Car».

English Spanish
slideshare slideshare
buying buying
first first
car car
your your
like la

EN Save Buying Your First Car SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Buying Your First Car».

English Spanish
save guardar
slideshare slideshare
buying buying
first first
car car
your your

EN Share Buying Your First Car SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Buying Your First Car».

English Spanish
share compartir
slideshare slideshare
buying buying
first first
car car
your your

EN What people think about The Buying Brain

ES Lo que piensa la gente sobre The Buying Brain

English Spanish
think piensa
brain brain
buying buying
the la
about sobre
people gente
what que

EN All customers are automatically sent the CEO’s email address when buying

ES Todos los clientes reciben automáticamente la dirección de correo electrónico del CEO cuando compran

English Spanish
buying compran
automatically automáticamente
the la
when cuando
customers clientes
address dirección
all todos

EN We back our products with a consumer refund promise so we don’t gain from users buying our products mistakenly

ES Respaldamos nuestros productos con una promesa de reembolso al consumidor para que los usuarios no compren nuestros productos por error

English Spanish
promise promesa
consumer consumidor
refund reembolso
users usuarios
dont no
gain que
with con
a una
back para
products productos

EN Easy to use and great way to get the books you require quickly and far cheaper than physically buying the book.

ES ¡VitalSource no vacía mi billetera cuando compro o alquilo libros! Y tienen herramientas que mejoran la experiencia de aprendizaje.

English Spanish
to a
books libros
the la
require que
far de

EN Turn up Lumen® DDoS Hyper in minutes through our digital buying experience.

ES Active Lumen® DDoS Hyper en minutos mediante nuestra experiencia de compra digital.

English Spanish
lumen lumen
ddos ddos
minutes minutos
digital digital
buying compra
experience experiencia
hyper hyper
in en
through de

EN DDoS protection turn-up available in minutes through our digital buying experience

ES La protección DDoS puede activarse en minutos mediante nuestra experiencia de compra digital

English Spanish
ddos ddos
protection protección
available puede
minutes minutos
digital digital
buying compra
experience experiencia
in en
through de

EN For rapid turn-up of service with over-the-top clean traffic return, configure your own Lumen® DDoS Hyper solution through our digital buying experience.

ES Para una rápida puesta en marcha del servicio con un retorno de tráfico limpio de libre transmisión, configure su propia solución Lumen® DDoS Hyper a través de nuestra experiencia de compra digital.

English Spanish
rapid rápida
clean limpio
traffic tráfico
configure configure
lumen lumen
ddos ddos
solution solución
buying compra
experience experiencia
hyper hyper
service servicio
digital digital
with con
your su
of de
for para

EN Trying a free version before buying is not always the perfect solution.

ES Probar una versión gratuita antes de comprar no es siempre es la solución perfecta.

English Spanish
free gratuita
perfect perfecta
is es
buying comprar
version versión
solution solución
the la
a una
not no
always siempre
before de

EN Everybody needs a place to live, of course, but buying a private home is expensive when you’re just starting out

ES Todos necesitan un lugar para vivir, por supuesto, pero comprar una casa privada es costoso cuando recién estás comenzando

English Spanish
needs necesitan
course por supuesto
expensive costoso
starting comenzando
is es
of course supuesto
buying comprar
place lugar
to live vivir
a un
but pero
when cuando
everybody todos
home casa
just para
of privada

EN Instead of buying one that takes so much space, why don?t you buy this simple and minimalistic coat hanger?View On AmazonView On Aliexpress

ES En lugar de comprar uno que toma tanto espacio, ¿por qué no compra este simple y minimalista gancho de ropa?Ver en AmazonVer en AliExpress

English Spanish
takes toma
minimalistic minimalista
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
simple simple
space espacio
on en
buy comprar
this este
instead en lugar
of de
so tanto
view ver

EN Chatbots can be leveraged as a tool that replaces many of the steps in the typical B2B buying process, resulting in greater sales velocity and more closed deals.

ES Los chatbots pueden utilizarse como una herramienta para reemplazar muchos de los pasos en el proceso de compra típico de B2B, lo que da como resultado una velocidad de venta más rápida y más tratos cerrados.

English Spanish
chatbots chatbots
typical típico
buying compra
velocity velocidad
closed cerrados
in en
sales venta
tool herramienta
the el
more más
as como
steps pasos
process proceso
deals tratos
a una
many muchos
of de
greater que
can pueden

EN Make buying online easy by offering shoppers lots of convenient ways to pay— Apple Pay, Google Pay, PayPal, Square Pay, and Cash App Pay. Even add gift messages and offer gift wrapping for a fee.

ES Ofrezca a los compradores muchas formas convenientes de pago, como Apple Pay, Google Pay, PayPal, Square Pay, Cash App Pay, para facilitar la compra en línea. Incluso agregue mensajes de regalo y ofrezca papel de regalo con una tarifa.

English Spanish
shoppers compradores
convenient convenientes
apple apple
google google
square square
app app
buying compra
add agregue
and y
ways formas
cash cash
paypal paypal
gift regalo
fee tarifa
pay pay
offer ofrezca
even incluso
of de
messages mensajes
to a
for para

EN Potentially thousands in hardware costs The hardware you lease from banks or their acquiring partners can be costly. Plus, since you aren’t buying the hardware directly, you may end up paying more than what’s fair.

ES Miles en costos de hardware potenciales El hardware que alquila de los bancos o sus socios emisores le puede costar caro. Además, como no está comprando el hardware directamente, puede que termine pagando más de lo que debe.

English Spanish
thousands miles
hardware hardware
costs costos
lease alquila
banks bancos
partners socios
buying comprando
directly directamente
paying pagando
or o
in en
the el
more más
can puede
be debe

Showing 50 of 50 translations