Hire a translator I am translator

Translate "linguistic" to Portuguese

Showing 26 of 26 translations of the phrase "linguistic" from English to Portuguese

Translations of linguistic

"linguistic" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

linguistic linguística

Translation of English to Portuguese of linguistic

English
Portuguese

EN Linguistic and cultural expertise

PT Especialização linguística e cultural

English Portuguese
linguistic linguística
and e
cultural cultural
expertise especialização

EN Previous experience in translation, transcreation, copy-writing, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services

PT Ter experiência em tradução, transcriação, copywriting, SEO, pós-edição, interpretação e outros serviços linguísticos

English Portuguese
experience experiência
seo seo
interpretation interpretação
services serviços
in em
other outros
and e
translation tradução

EN Linguistic validation and quality 

PT Validação linguística e qualidade 

English Portuguese
linguistic linguística
validation validação
and e
quality qualidade

EN These standards are used to evaluate quality criteria like linguistic correctness, understandability, fluency, cultural appropriateness, and so on.

PT Estes padrões são usados para avaliar critérios de qualidade, como correção linguística, facilidade de compreensão, fluência, adequação cultural, entre outras.

English Portuguese
used usados
quality qualidade
linguistic linguística
cultural cultural
standards padrões
criteria critérios
are são
evaluate avaliar
and de
to para

EN In practical terms, measuring actual linguistic quality in translation – whether human or machine-generated – still remains a manual exercise

PT Em termos práticos, medir a qualidade linguística real na tradução, seja ela humana ou gerada automaticamente, ainda é um exercício manual

English Portuguese
terms termos
measuring medir
quality qualidade
linguistic linguística
actual real
human humana
generated gerada
still ainda
exercise exercício
manual manual
in em
or ou
a um
translation tradução
whether seja

EN We follow the evolving guidance on linguistic validation methodology (FDA PRO Guidance, EMA guidelines, and ISPOR Good Practice recommendations) with a strong commitment to global patient focus. 

PT Seguimos orientações em evolução sobre a metodologia de validação linguística (orientação dos FDA PRO, diretrizes da EMA e recomendações de boas práticas da ISPOR) com um forte compromisso com o foco global do paciente. 

English Portuguese
evolving evolução
linguistic linguística
validation validação
methodology metodologia
fda fda
good boas
strong forte
commitment compromisso
global global
patient paciente
focus foco
we follow seguimos
recommendations recomendações
a um
guidelines diretrizes
practice práticas
the o
pro pro
guidance orientação
and e

EN Linguistic Validation can be carried out either during development or after selection depending on the nature of your study

PT A validação linguística pode ser realizada durante o desenvolvimento ou após a seleção, consoante a natureza do seu estudo

English Portuguese
linguistic linguística
validation validação
development desenvolvimento
selection seleção
nature natureza
carried out realizada
or ou
of do
study estudo
can pode
be ser
during durante
the o
your seu

EN Marcus Casal is SVP of Content Solutions Technology at Amplexor. He is a native speaker of Spanish and English, and fascinated by the morphological richness of language and linguistic evolution over time

PT Marcus Casal é Vice-Presidente Sénior de tecnologia de soluções de conteúdo da Amplexor. Tem como línguas maternas o espanhol e o inglês e é fascinado pela riqueza morfológica das línguas e pela evolução linguística ao longo do tempo

English Portuguese
marcus marcus
solutions soluções
technology tecnologia
amplexor amplexor
linguistic linguística
evolution evolução
time tempo
is é
content conteúdo
the o
spanish espanhol
a tem
of do
and e
english inglês

EN The word chatbot does not necessarily imply NLP (neuro-linguistic programming) and AI (artificial intelligence). Start with intuitive, rules-based conversational workflows to guide users to the proper places.

PT A palavra chatbot não implica necessariamente PNL (programação neurolinguística) e IA (inteligência artificial). Comece com fluxos de trabalho conversacionais intuitivos e baseados em regras para direcionar os usuários aos lugares adequados.

English Portuguese
chatbot chatbot
necessarily necessariamente
imply implica
ai ia
intelligence inteligência
intuitive intuitivos
workflows fluxos de trabalho
users usuários
based baseados
rules regras
programming programação
places lugares
does o
artificial artificial
the os
with aos
and e
start para

EN This is the place you find out about things like honorific language, conjugations, verbal angles, syntactic cases, and some other linguistic highlights imperative to the language you?re learning.

PT Este é o lugar onde você aprenderá sobre coisas como linguagem honorífica, conjugações, ângulos verbais, casos sintáticos e alguns outros destaques linguísticos imperativos para o idioma que você está aprendendo.

English Portuguese
place lugar
highlights destaques
angles ângulos
other outros
is é
the o
cases casos
you você
things coisas
this este
language idioma
and e
about sobre

EN Translation and Artificial Intelligence: A Linguistic Revolution

PT Desafios da interpretação na área petrolífera

English Portuguese
and da
a interpretação

EN is a practical and effective contribution for improving the ability to transmit messages in English with heightened linguistic quality

PT representa uma contribuição prática e efetiva para melhorar a capacidade de transmitir mensagens em inglês com uma alta qualidade linguística

English Portuguese
practical prática
effective efetiva
contribution contribuição
improving melhorar
ability capacidade
linguistic linguística
quality qualidade
messages mensagens
in em
the a
a uma
to alta
and e
transmit para
english inglês

EN Diversity in the English language: Englishes : standard varieties, interaction of English with other languages: linguistic and cultural enrichment.

PT Diversidade na língua inglesa: Englishes: variedades padrão, interação da língua inglesa com outras línguas: enriquecimentos linguísticos e culturais.

English Portuguese
diversity diversidade
standard padrão
varieties variedades
interaction interação
other outras
cultural culturais
languages línguas
and e

EN Master the linguistic norm of European Portuguese

PT Dominar a norma linguística do português europeu

English Portuguese
master dominar
linguistic linguística
norm norma
of do
european europeu
the a

EN Recognize linguistic productions deviating from the norm

PT Reconhecer produções linguísticas desviantes em relação à norma

English Portuguese
recognize reconhecer
productions produções
norm norma
the à

EN   It should be noted that IELTS complies with the highest international standards of linguistic assessment, it is recognized worldwide, and is also a requirement for attending MBA, Masters and PhD courses in Erasmus Mundus in Portugal

PT   De realçar que o IELTS obedece aos mais elevados padrões internacionais de avaliação linguística, é reconhecido mundialmente, sendo também um requisito para frequentar cursos de MBA, de mestrado e doutoramento Erasmus Mundus em Portugal

English Portuguese
standards padrões
linguistic linguística
assessment avaliação
recognized reconhecido
requirement requisito
mba mba
masters mestrado
courses cursos
erasmus erasmus
portugal portugal
international internacionais
a um
the o
highest mais
is é
worldwide mundialmente
in em
also também
with aos
that que
of de
and e

EN Linguistic and cultural expertise

PT Especialização linguística e cultural

English Portuguese
linguistic linguística
and e
cultural cultural
expertise especialização

EN Linguistic validation and quality 

PT Validação linguística e qualidade 

English Portuguese
linguistic linguística
validation validação
and e
quality qualidade

EN Previous experience in translation, transcreation, copy-writing, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services

PT Ter experiência em tradução, transcriação, copywriting, SEO, pós-edição, interpretação e outros serviços linguísticos

English Portuguese
experience experiência
seo seo
interpretation interpretação
services serviços
in em
other outros
and e
translation tradução

EN is a practical and effective contribution for improving the ability to transmit messages in English with heightened linguistic quality

PT representa uma contribuição prática e efetiva para melhorar a capacidade de transmitir mensagens em inglês com uma alta qualidade linguística

English Portuguese
practical prática
effective efetiva
contribution contribuição
improving melhorar
ability capacidade
linguistic linguística
quality qualidade
messages mensagens
in em
the a
a uma
to alta
and e
transmit para
english inglês

EN The linguistic proximity made Sacyr Neopul's entry into several markets a natural process.

PT A proximidade linguística tornou natural a entrada da Sacyr Neopul em diversos mercados.

English Portuguese
linguistic linguística
proximity proximidade
sacyr sacyr
entry entrada
markets mercados
natural natural
the a
into em
a diversos

EN Each linguistic group takes its turn to preside at the eucharist. Today It was the turn of the French group. The president was Fr. Christophe-Marie ocd, Provincial of the Paris Province. His homily offered three words for us to reflect upon: liste...

PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...

English Portuguese
takes que
us nós
of do
the o

EN The subject for reflection was the religious vows. The lectures were given by Father Giuseppe Crea, a Combonian, and Dr. Gian Franco Poli, followed by a meeting in linguistic groups that was later shared in the plenary assembly.

PT O tema da reflexão foram os votos religiosos. As conferências foram ministradas por Padre Giuseppe Crea, comboniano, e o Doutor Gian Franco Poli. Em seguida, acontecia um encontro por grupos linguísticos, compartilhado depois na assembleia plenária.

English Portuguese
subject tema
reflection reflexão
meeting encontro
groups grupos
shared compartilhado
a um
and e
given da
were foram
in em
the o

EN Modernisation, urbanisation and migration have meant that spoken variations have continued to evolve over time, stretching far beyond any rigid geographical or linguistic boundaries.

PT Modernização, urbanização e migração fizeram com que as variações faladas continuassem a evoluir ao longo do tempo, estendendo-se muito além de quaisquer fronteiras geográficas ou linguísticas rígidas.

English Portuguese
migration migração
variations variações
evolve evoluir
boundaries fronteiras
time tempo
or ou
far de
and e
beyond o

EN NLP (Neuro-Linguistic Programming) groups in Australia | Meetup

PT Grupos de PNL (Programação Neurolinguística) em Brasil | Meetup

English Portuguese
groups grupos
meetup meetup
programming programação
in em

EN Find out what's happening in NLP (Neuro-Linguistic Programming) Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de PNL (Programação Neurolinguística) no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

English Portuguese
groups grupos
world mundo
start comece
meetup meetup
programming programação
you você
in em
find out descubra
the o
and e

Showing 26 of 26 translations