Hire a translator I am translator

Translate "looks" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "looks" from English to Portuguese

Translations of looks

"looks" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

looks a agora ainda algo alguns antes ao aos aparência apenas as até cada caso coisa com com a como como é criar crie da das de design disso do do que dos e ele eles em entre essa esta estar este estilo estiver está estão exemplo fazer foi forma há isso lo mais mas mesmo modelo muito na nada nesse no nosso não nós o o que onde os ou para para o parece pelo pessoa pessoas por pro produtos qualquer qualquer coisa quando que se sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua são só também tela tem tempo ter texto todos todos os trabalho tudo um pouco uma usando vai ver versão você pode à às é é um é uma

Translation of English to Portuguese of looks

English
Portuguese

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

English Portuguese
impression impressão
customers clientes
bad ruim
top ponta
says diz
or ou
services serviços
brand marca
logo logo
a um
products produtos
are sejam
could pode
even mesmo
leave de
about sobre
your seus
good boa

EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)  

PT (Se um e-mail do Smartsheet parecer errado para você, por exemplo, se o design do botão parecer ter a forma ou a cor errada, compare-o com outras mensagens do Smartsheet que você sabe que são legítimas.)  

English Portuguese
other outras
smartsheet smartsheet
if se
a um
button botão
design design
or ou
wrong errado
are são
you você
you know sabe
color cor
compare com
messages mensagens
the o
shape forma
looks para
example exemplo

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

English Portuguese
impression impressão
customers clientes
bad ruim
top ponta
says diz
or ou
services serviços
brand marca
logo logo
a um
products produtos
are sejam
could pode
even mesmo
leave de
about sobre
your seus
good boa

EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)  

PT (Se um e-mail do Smartsheet parecer errado para você, por exemplo, se o design do botão parecer ter a forma ou a cor errada, compare-o com outras mensagens do Smartsheet que você sabe que são legítimas.)  

English Portuguese
other outras
smartsheet smartsheet
if se
a um
button botão
design design
or ou
wrong errado
are são
you você
you know sabe
color cor
compare com
messages mensagens
the o
shape forma
looks para
example exemplo

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

PT O Photoshop busca sempre arquivos vinculados no último local relacionado conhecido. Se o arquivo vinculado não for encontrado nesse local, o Photoshop irá procurar por ele:

English Portuguese
photoshop photoshop
found encontrado
last último
known conhecido
if se
the o
always sempre
files arquivos
location local
file arquivo
in no
it ele
for por
linked vinculado

EN Looks like you’ve clipped this slide to already.

PT Parece que você já adicionou este slide ao painel

English Portuguese
slide slide
looks parece
this este
to ao
already que

EN An app that looks great on any Android device

PT Um app que ficará ótimo em qualquer dispositivo Android

English Portuguese
android android
great ótimo
an um
app app
device dispositivo
on em
any qualquer
that que

EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?

PT Posso ver um exemplo para ver como é o Manual da Marca?

English Portuguese
example exemplo
guide manual
see ver
a um
brand marca
looks para
of como

EN What success with Sprout looks like

PT Como é ter sucesso com o Sprout

English Portuguese
success sucesso
sprout sprout
like com
with como

EN Just like fashion trends, your retail social media should constantly evolve. This example looks at the social listening information surrounding a major sportswear provider.

PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.

English Portuguese
retail varejo
should deve
constantly constantemente
evolve evoluir
example exemplo
information informações
provider fornecedor
trends tendências
listening listening
fashion moda
the as
your sua
this este
a um
major grande

EN We did this to demonstrate what social listening looks like in practice as well as in theory

PT Fizemos isso para demonstrar como é o listening social na prática e na teoria

English Portuguese
social social
practice prática
theory teoria
we did fizemos
listening listening
demonstrate demonstrar
like e
looks para

EN If all else fails, ask your clients to set up some time with their most successful brands in order to figure out what their audience makeup looks like

PT Se tudo mais falhar, peça aos seus clientes que reservem algum tempo para se comunicar com as marcas mais bem-sucedidas para descobrir como é a composição do público

English Portuguese
fails falhar
successful sucedidas
brands marcas
if se
clients clientes
audience público
figure out descobrir
time tempo
all as
your seus
to a
looks para
with aos
else mais
some do
out o
like com

EN A visual social content calendar makes it easy to see what your upcoming social schedule looks like

PT Um calendário visual de conteúdo social facilita a visualização da sua agenda social futura

English Portuguese
a um
social social
content conteúdo
easy facilita
calendar calendário
visual visual
schedule agenda
to a
your sua
to see visualização

EN A lot of VPN software looks alike these days, and Mullvad is no exception

PT Muitos softwares de VPN são parecidos hoje em dia, e o Mullvad não é diferente

English Portuguese
vpn vpn
software softwares
mullvad mullvad
is é
days dia
a diferente
of de
no não
and e

EN Search Discogs for info. Looks like it is not in the database yet!

PT Procure informações no Discogs. Parece que isso ainda não está no banco de dados!

English Portuguese
search procure
discogs discogs
database banco de dados
looks parece
is está
info dados

EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.

PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.

English Portuguese
data dados
rivals rivais
serp serp
tool ferramenta
google google
recommendations recomendações
implement implementar
advice conselhos
searches pesquisa
features recursos
makes faz
the a
you can possa
you você
away de
based com
looks para
your seus
and e

EN But it’s so much more than looks

PT Mas é muito mais do que parece

English Portuguese
looks parece
but mas
more mais
much muito
than do

EN It looks like your email is already verified. Access your account to use Support.

PT Parece que seu email já foi verificado. Acesse sua conta para usar o Support.

English Portuguese
email email
verified verificado
support support
account conta
use usar
access acesse
looks parece
to para
already que

EN Just upload the file, and it will make sure your content looks beautiful on any device your readers are using.

PT É só fazer upload do arquivo e garantir que seu conteúdo fique bonito em todos os dispositivos que seus leitores podem utilizar.

English Portuguese
upload upload
content conteúdo
beautiful bonito
device dispositivos
readers leitores
file arquivo
the os
on em
and e

EN Here’s an example of how that looks when you layer in search queries:

PT Aqui tem um exemplo de como isso parece quando você divide em camadas as consultas de pesquisas.

English Portuguese
looks parece
layer camadas
an um
queries consultas
example exemplo
you você
search pesquisas
when quando
in em
that isso
of de
how como

EN Best of all, all it takes is a simple line of code that looks like this:

PT E o melhor de tudo, isso exige apenas uma linha de código que se parece com isto:

English Portuguese
line linha
code código
takes que
best melhor
of de
looks parece
a uma
this isto
like com

EN She looks at the form, so you look at the form.

PT Ela olha para o formulário, e então você olha para o formulário.

English Portuguese
form formulário
the o
so então
you você
looks para
she e
look olha

EN The same thing happens with Seth Godin. He looks to the right, so you look to the right.

PT O mesmo ocorre com Seth Godin. Ele olha para a direita, e assim você olha para a direita.

English Portuguese
happens ocorre
you você
the o
to the right direita
right para
look olha

EN Type a Site Search operator that looks something like this into Google:

PT Digite um operador do Site Search que se pareça com algo assim, no Google:

English Portuguese
type digite
operator operador
a um
google google
site site
something algo
like com
into a
that que

EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs

PT Este exemplo analisa um restaurante fictício que precisa comunicar coisas como horário de funcionamento, pratos especiais e programas de fidelidade

English Portuguese
example exemplo
restaurant restaurante
hours horário
loyalty fidelidade
programs programas
a um
things coisas
this este
communicate comunicar
to como
and e

EN Don’t wait for the right idea that looks or sounds heavenly. Start with the one that you’ve analyzed and prioritized.

PT Não espere pela ideia perfeita que se parece ou soa celestial. Comece com o que você já analisou e priorizou.

English Portuguese
wait espere
idea ideia
sounds soa
start comece
looks parece
or ou
the o
and e
that que
for pela

EN You’re probably thinking that it looks similar to a live chat box.

PT Você deve estar pensando que isso parece similar a uma janela de chat ao vivo.

English Portuguese
thinking pensando
looks parece
chat chat
a uma
live vivo

EN It looks like a regular old call-to-action, but you get the option to send the information to your Messenger.

PT Parece um call to action comum, mas você tem a opção de enviar as informações para o seu Facebook Messenger.

English Portuguese
regular comum
call call
action action
messenger messenger
information informações
option opção
a um
the o
looks parece
you você
but mas
send de

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:

English Portuguese
replace substitua
vps vps
email email
step etapa
looks parece
the o
add adicione
something algo
line linha
additionally além disso
and e
anything coisa
with além
like com

EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"

PT Etapa 6: Gere os arquivos de certificado do servidor. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

English Portuguese
replace substitua
certificate certificado
files arquivos
server servidor
step etapa
looks parece
like com
the o

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

English Portuguese
step etapa
key tecla
ca ca
replace substitua
server servidor
looks parece
the o

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

PT Etapa 8: Verifique o arquivo de certificado gerado com o seguinte comando. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-:

English Portuguese
step etapa
generated gerado
command comando
replace substitua
the o
verify verifique
certificate certificado
file arquivo
server servidor
looks parece
like com
following de

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

PT Etapa 10: ** Copie os arquivos de certificado para / etc / openvpn / server / e ** Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

English Portuguese
copy copie
etc etc
openvpn openvpn
replace substitua
certificate certificado
files arquivos
server servidor
step etapa
looks parece
to para
and e
the o
like com

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

PT Adicione o seguinte no editor de texto e substitua qualquer coisa marcada \ com o nome do host do seu servidor.Parece "hwsrv- \

English Portuguese
add adicione
editor editor
replace substitua
server servidor
the o
text texto
looks parece
in de
and e
anything coisa
like com

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"

English Portuguese
internet internet
vpn vpn
replace substituir
dash traço
command comando
traffic tráfego
server servidor
the o
need precisaria
step etapa
looks parece
you você
to caso
and e
like com

EN The free version’s dashboard looks like this:

PT O painel da versão gratuita se parece com isto:

English Portuguese
free gratuita
dashboard painel
the o
this isto
versions versão
looks parece
like com

EN Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.

PT Durante séculos, foi esculpido pelo vento e pela água, e agora se assemelha à proa de um grande navio se aproximando da praia.

English Portuguese
centuries séculos
wind vento
large grande
beach praia
water água
now agora
a um
the à
of de
ship navio
by pela
and e

EN Working as a carver with both wood and stone, Maori sculptor and carver Joe Kemp looks to bring out the Wairua (essence) in each piece, starting from how the material originated and using any hidden features to add to the final creation

PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final

English Portuguese
wood madeira
stone pedra
maori maori
joe joe
kemp kemp
essence essência
piece peça
starting começando
material material
features características
final final
each cada
the o
and e
creation criação

EN Located deep in the forest of Whanganui National Park, this concrete road bridge looks ridiculously out of place

PT Localizada em meio à floresta do Whanganui National Park, esta ponte rodoviária parece estar ridiculamente deslocada

English Portuguese
located localizada
whanganui whanganui
bridge ponte
looks parece
national national
forest floresta
park park
the à
in em
of do
in the meio
this esta

EN A popular stop on the Otago Central Rail Trail, the Art Deco town of Ranfurly looks after visitors with friendly accommodation and tasty meals.

PT Uma parada popular no Otago Central Rail Trail, a cidade em estilo Art déco de Ranfurly recebe os visitantes com acomodações acolhedoras e refeições saborosas.

English Portuguese
central central
visitors visitantes
accommodation acomodações
meals refeições
rail rail
popular popular
town cidade
trail trail
art art
looks estilo
stop parada
of de
the os
a uma
and e

EN Step into the dramatic Hollyford Valley and enter a world that looks the same today as it did thousands of years ago.

PT Visite Hollyford Valley e mergulhe em um mundo que parece o mesmo de milhares de anos atrás.

English Portuguese
valley valley
world mundo
looks parece
a um
the o
years anos
of de
same mesmo
thousands milhares
and e
did que
ago atrás

EN The good evening dress will put the focus on you as a whole and not just on a specific part of the clothing. Simplicity is always a good idea wherever we go and it looks elegant and feminine.

PT O bom vestido de baile vai colocar o foco em você como um todo e não apenas em uma parte específica da roupa. Simplicidade é sempre uma boa ideia onde quer que vamos e parece elegante e feminina.

English Portuguese
dress vestido
focus foco
clothing roupa
simplicity simplicidade
idea ideia
looks parece
elegant elegante
we go vamos
is é
the o
you você
a um
always sempre
will vai
as como
of de
good boa
and e
wherever que

EN Being a successful blogger is a lot harder than it looks

PT Ser um blogueiro de sucesso é muito mais difícil do que parece

English Portuguese
successful sucesso
blogger blogueiro
looks parece
a um
is é
harder mais difícil
than de

EN I?m satisfied with how professional this all looks.

PT Estou satisfeito com o quão profissional tudo parece.

English Portuguese
satisfied satisfeito
looks parece
i estou
how quão
professional profissional
all com

EN I like how it looks, you will be able to create certificates and allow students to track their progress

PT Eu gosto da aparência, você poderá criar certificados e permitir que os alunos acompanhem seu progresso

English Portuguese
looks aparência
certificates certificados
students alunos
i eu
progress progresso
allow permitir
you você
to que
will poderá
it seu
create criar
and e

EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.

PT É TÃO FÁCIL DE USAR! Isso me poupa muito tempo e frustração, além de meu trabalho ficar incrível! Obrigado por criar um programa tão fácil de usar.

English Portuguese
frustration frustração
is é
a um
program programa
me me
work trabalho
easy fácil
time tempo
awesome incrível
use usar
my meu
of de
and e
thank obrigado
to além
so tão

EN This Uptime Institute Research report, prepared in partnership with 451 Research, looks at the key uses cases, business drivers and enabling technologies behind Edge Computing.

PT Este relatório de pesquisa do Uptime Institute, preparado em parceria com 451 Research, examina os principais casos de uso, impulsionadores de negócios e tecnologias ativadoras por trás da computação de borda.

English Portuguese
uptime uptime
institute institute
prepared preparado
partnership parceria
key principais
edge borda
report relatório
technologies tecnologias
computing computação
the os
cases casos
this este
research pesquisa
in em
business negócios
and e
behind trás
with uso

EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like

PT Suponho que isso me deu muita experiência em como é o crescimento real

English Portuguese
gave deu
experience experiência
me me
growth crescimento
in em
real real
of como
it isso

EN Let's build together an event that looks like us

PT Criemos em conjunto um evento à nossa semelhança

English Portuguese
event evento
like a
an um
us nossa
together em

EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.

PT O Google está levando seus smartphones Pixel muito mais a sério e o Pixel 6 Pro parece uma oferta competitiva.

English Portuguese
taking levando
pixel pixel
competitive competitiva
offering oferta
is é
google google
and e
looks parece
more mais
pro pro
the o
much muito
a uma
seriously sério

Showing 50 of 50 translations