EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN Twitter surveys to define CSAT or NPS
PT Pesquisas no Twitter para definir o CSAT ou NPS
English | Portuguese |
---|---|
surveys | pesquisas |
csat | csat |
or | ou |
nps | nps |
to | definir |
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
the | à |
in | em |
competition | concorrência |
over | de |
EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.
PT Monitore a satisfação dos clientes. Implemente NPS, CSAT, CES e pesquisas personalizadas para reunir feedbacks que podem ser usados para criar uma experiência melhor para o cliente.
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
csat | csat |
surveys | pesquisas |
gather | reunir |
feedback | feedbacks |
better | melhor |
experience | experiência |
ces | ces |
a | uma |
customer | cliente |
and | e |
to | a |
be used | usados |
custom | para |
be | ser |
can | podem |
build | criar |
EN Unific Uses Service Hub to Improve Support NPS by 50% and Reduce Ticket Volume by 66%
PT Unific usa o Service Hub para melhorar a NPS de suporte em 50% e reduzir o volume de tíquetes em 66%
English | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
nps | nps |
reduce | reduzir |
volume | volume |
uses | usa |
support | suporte |
service | service |
improve | melhorar |
to | a |
and | e |
EN NPS, Net Promoter & Net Promoter Score are registered trademarks of Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company and Fred Reichheld.
PT NPS, Net Promoter e Net Promoter Score são marcas registradas da Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company e Fred Reichheld.
English | Portuguese |
---|---|
registered | registradas |
satmetrix | satmetrix |
fred | fred |
net | net |
score | score |
systems | systems |
inc | inc |
amp | amp |
company | company |
nps | nps |
are | são |
and | e |
trademarks | marcas |
EN (Hint: you can also use SurveyMonkey’s free NPS calculator to understand yours when your responses are in.)
PT (Dica: você também pode usar sua calculadora do NPS gratuita da SurveyMonkey para entender o seu quando suas respostas chegarem.)
English | Portuguese |
---|---|
hint | dica |
free | gratuita |
nps | nps |
calculator | calculadora |
use | usar |
can | pode |
you | você |
also | também |
understand | entender |
when | quando |
EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.
PT Estamos orgulhosos em compartilhar que, em um relatório recente do G2, a Splashtop recebeu 93 Net Promoter Score (NPS), superando significativamente o desempenho de todos os outros fornecedores de desktops remotos.
English | Portuguese |
---|---|
proud | orgulhosos |
recent | recente |
report | relatório |
splashtop | splashtop |
received | recebeu |
significantly | significativamente |
other | outros |
remote | remotos |
desktop | desktops |
vendors | fornecedores |
net | net |
a | um |
score | score |
nps | nps |
in | em |
we | estamos |
to | a |
to share | compartilhar |
that | que |
EN Choose from pre-built Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES), and customer satisfaction (CSAT) surveys to gauge customer loyalty at every touch point.
PT Escolha entre pesquisas pré-criadas de Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES) e satisfação do cliente (CSAT) para avaliar a fidelidade do cliente em cada ponto de contato.
English | Portuguese |
---|---|
choose | escolha |
ces | ces |
satisfaction | satisfação |
csat | csat |
surveys | pesquisas |
gauge | avaliar |
touch | contato |
point | ponto |
net | net |
score | score |
loyalty | fidelidade |
nps | nps |
customer | cliente |
and | e |
to | a |
every | em |
English | Portuguese |
---|---|
level | nível |
history | história |
increase | aumento |
nps | nps |
sprint | sprint |
a | um |
lowest | menor |
reduced | reduziu |
company | empresa |
the | o |
in | de |
and | e |
EN How your NPS survey responses make Intercom better for you.
PT Explicação dos produtos da Intercom
English | Portuguese |
---|---|
make | da |
better | produtos |
for | dos |
your | o |
EN A quick explanation of how your NPS survey response helps make Intercom better for you.
PT Saiba mais sobre Inbox, Messages e Articles e os recursos exclusivos para cada um deles.
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
your | e |
response | os |
EN Satismeter is an NPS feedback platform.
PT O Satismeter é uma plataforma de feedback NPS.
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
feedback | feedback |
is | é |
an | uma |
platform | plataforma |
EN Splashtop recently earned an NPS score of 93 and had the highest “users likely to recommend” score in an industry report.
PT Recentemente, a Splashtop obteve uma pontuação NPS de 93 e teve a maior pontuação de “usuários que provavelmente recomendarão” em um relatório do setor.
EN Get world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support). Splashtop has the highest Net Promoter Score (NPS) in the industry.
PT Desfrute de um atendimento ao cliente de classe mundial, pré-venda e pós-venda (incluindo suporte). A Splashtop possui o maior Net Promoter Score (NPS) do setor.
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
splashtop | splashtop |
class | classe |
world | mundial |
net | net |
score | score |
including | incluindo |
industry | setor |
support | suporte |
nps | nps |
highest | o maior |
customer service | atendimento |
the | o |
in | de |
service | do |
and | e |
EN Splashtop’s 93 Net Promoter Score (NPS), a standard for assessing customer satisfaction, is the best in the industry.
PT O 93 Net Promoter Score (NPS) da Splashtop, uma norma para avaliar a satisfação do cliente, é o melhor do setor.
English | Portuguese |
---|---|
standard | norma |
assessing | avaliar |
customer | cliente |
industry | setor |
net | net |
score | score |
is | é |
nps | nps |
satisfaction | satisfação |
the | o |
a | uma |
best | melhor |
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
limited | limitadas |
diagnostic | diagnóstico |
properties | propriedades |
offers | oferece |
can | pode |
analyze | analisar |
in | de |
it | ele |
be | ser |
to | uma |
since | o |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
can | pode |
correlate | correlacionar |
nps | nps |
other | outros |
kpis | kpis |
quickly | rapidamente |
opportunities | oportunidades |
customer | cliente |
loyalty | fidelidade |
experience | experiência |
improve | melhorar |
relevant | relevantes |
and | e |
to | a |
see | veja |
how | como |
English | Portuguese |
---|---|
apply | aplique |
customer | cliente |
satisfaction | satisfação |
nps | nps |
other | outros |
and | de |
data | dados |
to | entre |
English | Portuguese |
---|---|
order | encomenda |
smart | smart |
sms | sms |
nps | nps |
a | um |
and | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
tips | dicas |
related | relacionados |
an | um |
the | o |
days | dias |
product | produto |
products | produtos |
use | usar |
and | e |
to | depois |
EN And increased efficiency didn’t disrupt patient results; the Net Promoter Score (NPS) for their 24/7 medical service increased from 5 to 8.5 out of 10
PT E o aumento da eficiência não interrompeu os resultados dos pacientes; o Net Promoter Score (NPS) para o serviço médico de emergência 24h aumentou de para .de
English | Portuguese |
---|---|
patient | pacientes |
net | net |
efficiency | eficiência |
results | resultados |
score | score |
medical | médico |
service | serviço |
nps | nps |
of | de |
and | e |
increased | aumento |
to | para |
the | o |
EN Our Citrix classes have been rated highly consistently by our customers with very high NPS
PT Nossas aulas sobre a Citrix foram bem avaliadas de forma contínua pelos nossos clientes, com um NPS (Net Promoter Score) muito alto
English | Portuguese |
---|---|
citrix | citrix |
classes | aulas |
rated | avaliadas |
customers | clientes |
nps | nps |
high | alto |
very | muito |
our | nossos |
by | com |
EN photo illustration, person, filling, customer satisfaction survey, survey., feedback, survey, questionnaire, nps, satisfaction Public Domain
PT marketing digital, otimização de mecanismos de busca, marketing, conteúdo, otimização, publicidade, mídia, redes, comunicação, social Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
person | de |
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
net | net |
score | score |
and | e |
nps | nps |
English | Portuguese |
---|---|
indicator | indicador |
net | net |
satisfaction | satisfação |
score | score |
idea | ideia |
if | se |
recommend | recomendar |
customer | cliente |
nps | nps |
a | um |
ready | pronto |
this | este |
can | pode |
you | você |
brand | marca |
and | e |
of | do |
is | está |
English | Portuguese |
---|---|
definition | definição |
formula | fórmula |
net | net |
score | score |
is | é |
and | e |
what | que |
nps | nps |
English | Portuguese |
---|---|
definition | definição |
formula | fórmula |
net | net |
score | score |
is | é |
and | e |
what | que |
nps | nps |
English | Portuguese |
---|---|
measured | medido |
nps | nps |
using | usando |
can | pode |
be | ser |
what | que |
English | Portuguese |
---|---|
unusual | incomum |
nps | nps |
surveys | pesquisas |
information | informações |
for | de |
first | primeiro |
it | não |
English | Portuguese |
---|---|
context | contexto |
nps | nps |
consideration | consideração |
popular | popular |
demographic | demográfico |
important | fundamental |
is | é |
product | produto |
a | um |
another | outro |
and | e |
when | tempo |
be | ser |
may | pode |
by | por |
into | em |
with | entre |
English | Portuguese |
---|---|
employee | funcionário |
dealing | lidando |
nps | nps |
people | pessoas |
customers | clientes |
subscriptions | assinaturas |
score | pontuação |
a | um |
is | está |
for | de |
may | pode |
with | assim |
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
objective | objetiva |
success | sucesso |
is | é |
tool | ferramenta |
improve | melhorar |
user | usuários |
a | uma |
it | mas |
to | para |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
cool | legal |
nps | nps |
rate | taxa |
data | dados |
predict | prever |
is | é |
a | um |
customer | cliente |
or | ou |
buying | comprar |
product | produto |
cancel | cancelar |
the | o |
paired | com |
service | serviço |
can | pode |
with | usar |
you | você |
when | quando |
going | de |
EN The Ultimate Guide to Your Net Promoter Score (NPS)
PT O guia definitivo para sua pontuação Net Promoter (NPS)
English | Portuguese |
---|---|
ultimate | definitivo |
score | pontuação |
net | net |
guide | guia |
the | o |
to | para |
nps | nps |
your | sua |
EN Learn about the Net Promoter Score (NPS) and its importance to your brand's success.
PT Conheça o Net Promoter Score (NPS) e sua importância para o sucesso de sua marca.
English | Portuguese |
---|---|
importance | importância |
success | sucesso |
net | net |
score | score |
the | o |
nps | nps |
learn | e |
EN One of the largest insurers in the world, headquartered in China, saw a 73% improvement in Net Promoter Score (NPS). (Ping An case study)
PT Uma das maiores companhias seguradoras do mundo, com sede na China, obteve uma melhoria de 73% no Net Promoter Score (NPS). (estudo de caso da Ping An)
English | Portuguese |
---|---|
insurers | seguradoras |
world | mundo |
headquartered | sede |
china | china |
improvement | melhoria |
ping | ping |
net | net |
score | score |
nps | nps |
an | an |
a | uma |
study | estudo |
of | do |
case | caso |
EN Caroli.org/Trainings provides training with exclusive content, of proven quality (NPS average> 9), which share the practice of new knowledge....
PT Você tem o plano do MVP e suas funcionalidades. Agora é só fazer. Isso não é tão fácil assim....
English | Portuguese |
---|---|
new | agora |
the | o |
of | do |
knowledge | e |
content | tem |
EN An agent-centric survey tool that humanizes the feedback collection process of CSAT, CES and NPS to better understand customer sentiment.
PT Uma ferramenta de pesquisa centrada no agente que humaniza o processo de coleta de feedback sobre experiência (CSAT), esforço (CES) e lealdade (NPS) do cliente.
English | Portuguese |
---|---|
survey | pesquisa |
feedback | feedback |
collection | coleta |
csat | csat |
nps | nps |
customer | cliente |
agent | agente |
process | processo |
the | o |
tool | ferramenta |
ces | ces |
to | sobre |
that | que |
of | do |
an | uma |
EN We are focused on our students' experience: our bootcamps have the best student reviews and Net Promoter Score (NPS) of all coding bootcamps.
PT Estamos focados na experiência de nossos alunos: nossos bootcamps têm as melhores avaliações dos alunos, um Net Promoter Score (NPS) de todos os bootcamps de programação.
English | Portuguese |
---|---|
bootcamps | bootcamps |
reviews | avaliações |
coding | programação |
net | net |
score | score |
experience | experiência |
students | alunos |
best | melhores |
nps | nps |
of | de |
the | os |
our | nossos |
all | todos |
EN The is no better NPS then this KPI !
PT Não existe NPS melhor do que este KPI!
English | Portuguese |
---|---|
better | melhor |
nps | nps |
kpi | kpi |
then | do |
is | existe |
this | este |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
PT Experiência amigável do candidato (dicas para cada pergunta, mensagens amigáveis e chatbot; o NPS médio do candidato é 4,4/5) ☺️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
PT Experiência amigável do candidato (dicas para cada pergunta, mensagens amigáveis e chatbot; o NPS médio do candidato é 4,4/5). ☺️
EN Satismeter is an NPS feedback platform.
PT O Satismeter é uma plataforma de feedback NPS.
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
feedback | feedback |
is | é |
an | uma |
platform | plataforma |
English | Portuguese |
---|---|
nps | nps |
limited | limitadas |
diagnostic | diagnóstico |
properties | propriedades |
offers | oferece |
can | pode |
analyze | analisar |
in | de |
it | ele |
be | ser |
to | uma |
since | o |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
can | pode |
correlate | correlacionar |
nps | nps |
other | outros |
kpis | kpis |
quickly | rapidamente |
opportunities | oportunidades |
customer | cliente |
loyalty | fidelidade |
experience | experiência |
improve | melhorar |
relevant | relevantes |
and | e |
to | a |
see | veja |
how | como |
Showing 50 of 50 translations