Hire a translator I am translator

Translate "definition" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "definition" from English to Portuguese

Translations of definition

"definition" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

definition definição definições

Translation of English to Portuguese of definition

English
Portuguese

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

English Portuguese
definition definição
pipeline pipeline
hdrp hdrp
ideal ideal
hardware hardware
end ponta
render renderização
is é
are são
create criar
visuals visuais
graphics gráficos
to alta
the o
that que

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:

English Portuguese
definition definição
or ou
wide ampla
range variedade
tactics táticas
discount desconto
including incluindo
covers abrange
of de
a uma
pricing preços
promotional promocionais
promo promocional

EN Since the DMCA does not provide a definition for "repeat", Giganews has defined "repeat infringers" to be the minimum definition possible -- two incidents.

PT Como o DMCA não definiu "recorrente", a Giganews definiu "ofensores recorrentes" com a mínima definição possível: dois incidentes.

English Portuguese
dmca dmca
definition definição
giganews giganews
minimum mínima
incidents incidentes
possible possível
the o

EN The definition of product should be as broad and end-user/customer centric as is practical. Over time, the definition of product might expand. Broader definitions are preferred.

PT A definição de produto deve ser tão ampla e centrada no usuário final / cliente quanto possível. Com o tempo, a definição de produto pode se expandir. Definições mais amplas são preferidas.

English Portuguese
centric centrada
expand expandir
preferred preferidas
definition definição
customer cliente
end final
user usuário
definitions definições
product produto
broad ampla
time tempo
of de
should deve
be ser
the o
are são
as tão
and e

EN Potentially Shippable = Definition of Done + Undone Work Work in Iteration = Product Backlog Item * Definition of Done

PT Potencialmente Lançável = Definição de Pronto + Trabalho Não Feito Trabalho da Iteração = Item do Product Backlog * Definição de Pronto

English Portuguese
potentially potencialmente
definition definição
iteration iteração
backlog backlog
done feito
work trabalho
of do
item item

EN In that case, UAT is excluded from the Definition of Done until the product group improves their relationship with the customer so that they can expand their Definition of Done.

PT Nesse caso, a UAT é excluída da Definição de Pronto até que o grupo de produtos melhore seu relacionamento com o cliente para que eles possam expandir sua Definição de Pronto.

English Portuguese
definition definição
relationship relacionamento
expand expandir
is é
customer cliente
done pronto
group grupo
the o
they can possam
that que
of de

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:

English Portuguese
definition definição
or ou
wide ampla
range variedade
tactics táticas
discount desconto
including incluindo
covers abrange
of de
a uma
pricing preços
promotional promocionais
promo promocional

EN Model Based Definition enables the production of a complete digital definition of a product within a 3D model, thus replacing a traditional drawing.

PT A Definição Baseada em Modelo permite a produção de uma definição digital completa de um produto dentro de um modelo 3D, substituindo os desenhos tradicionais.

English Portuguese
model modelo
definition definição
enables permite
complete completa
d o
replacing substituindo
traditional tradicionais
drawing desenhos
production produção
product produto
digital digital
a um
based baseada
the os
of de

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

English Portuguese
definition definição
pipeline pipeline
hdrp hdrp
ideal ideal
hardware hardware
end ponta
render renderização
is é
are são
create criar
visuals visuais
graphics gráficos
to alta
the o
that que

EN It is not about high definition wallets (High Definition), far from it, the HD comes from "hierarchically deterministic".

PT Não se trata de carteiras em alta definição (High Definition), longe disso, o HD vem de "hierarquicamente determinista".

English Portuguese
definition definição
wallets carteiras
hd hd
the o
high high
far de
comes vem
not se
it disso
from longe

EN (Definition of link from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

PT (Definição de link do Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

English Portuguese
definition definição
cambridge cambridge
advanced advanced
university university
amp amp
link link
of do

EN (Definition of link from the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)

PT (Definição de link do Cambridge Dicionário de Inglês para Negócios © Cambridge University Press)

English Portuguese
definition definição
cambridge cambridge
business negócios
dictionary dicionário
university university
the para
link link
english inglês
of do

EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO

PT Glossário - Definição de termos de Link Building & Backlink em SEO

English Portuguese
glossary glossário
definition definição
building building
backlink backlink
terms termos
seo seo
amp amp
link link
in em
of de

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

PT Se você quer saber a definição de um termo técnico, dê uma olhada em nosso glossário de termos. Caso perceba que há uma pergunta óbvia faltando na lista, entre em contato conosco.

English Portuguese
definition definição
technical técnico
term termo
glossary glossário
missing faltando
is é
if se
a um
us conosco
you você
in em
terms termos
the a
of de
question pergunta
are quer
our nosso
which o
know saber

EN If multiple people share the same role, you can encourage them to talk about their responsibilities before the session. They can then share their definition and validate their ideas during the session.

PT Se múltiplas pessoas compartilham a mesma função, você pode encorajar que eles conversem sobre as responsabilidades antes da sessão. Durante a sessão eles podem compartilhar definições e validar ideias.

English Portuguese
multiple múltiplas
people pessoas
encourage encorajar
session sessão
definition definições
validate validar
if se
share compartilhar
responsibilities responsabilidades
ideas ideias
role função
you você
can pode
during durante
and e
before antes
the as
about sobre

EN Their "definition of done" then informs how fast they'll churn the work out

PT Sua "definição de feito", então, informa com que velocidade ela vai produzir o trabalho

English Portuguese
definition definição
done feito
informs informa
fast velocidade
the o
work trabalho
of de

EN First, a definition. A Facebook Messenger bot is software that can communicate with users through Messenger.

PT Para começar. uma definição. Um bot do Facebook Messenger é um software que se comunica com os usuários através do Messenger.

English Portuguese
definition definição
facebook facebook
bot bot
software software
users usuários
messenger messenger
is é
communicate com
a um
that que
through do
with através

EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:

PT Mais uma vez, retiramos uma postagem do blog dos arquivos para fornecer a você esta excelente definição:

English Portuguese
post postagem
archives arquivos
definition definição
blog blog
of do
you você
the a
a uma
this esta
to fornecer
again mais
out o

EN From project scope definition to delivery to customer handover, our wide range of services help you turn each project into a success.

PT Desde a definição do escopo do projeto até a entrega ao cliente, nossa ampla gama de serviços ajuda a transformar cada projeto em um sucesso.

English Portuguese
project projeto
scope escopo
definition definição
delivery entrega
customer cliente
wide ampla
range gama
success sucesso
help ajuda
services serviços
a um
turn transformar
each cada
to a
of do

EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:

PT Caso você tenha dificuldades com uma implementação existente ou com a definição de uma nova estratégia, nossos consultores são especializados em:

English Portuguese
implementation implementação
definition definição
strategy estratégia
or ou
consultants consultores
existing existente
new nova
are são
you você
the a
a uma
in em
of de
our nossos

EN Video classroom High-definition video of our most popular courses, streamed to your laptop or personal device

PT Videoaula Vídeos em alta resolução dos cursos mais populares disponíveis no seu laptop ou dispositivo pessoal.

English Portuguese
video vídeos
courses cursos
laptop laptop
or ou
device dispositivo
popular populares
personal pessoal
of dos
to alta
your seu

EN Provides business and IT users with a web-browser user interface that allows access to features for data stewardship, such as business rule definition, workflow, security, version control, history, and service configuration.

PT O sistema oferece controle de versão, assim você pode gerenciar e conectar todas as versões de dados—passadas, presentes e futuras

English Portuguese
data dados
version versão
control controle
provides oferece
configuration sistema
and e

EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.

PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.

English Portuguese
require requerem
compatibility compatibilidade
definition definição
low baixa
latency latência
internet internet
high alta
videos vídeos
a uma
keep que
in em
can pode
you você
connection conexão
check verificador
and e
our nosso

EN •   High definition recording

PT •   Armazenamento em SSD integrado e de alta performance

EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below:

PT Se você encontrou um problema de segurança que corresponde à definição de vulnerabilidade da Atlassian, envie o relatório para a equipe de segurança por um dos métodos abaixo:

English Portuguese
found encontrou
security segurança
definition definição
vulnerability vulnerabilidade
submit envie
report relatório
methods métodos
if se
a um
team equipe
you você
the o
issue problema
below abaixo
of de

EN New images of the Apple Watch Series 7 appear to show the updated design in the most high-definition leak we've seen to date. 

PT Novas imagens do Apple Watch Series 7 parecem mostrar o design atualizado no vazamento de alta definição que já vimos até hoje.

English Portuguese
images imagens
apple apple
series series
design design
leak vazamento
definition definição
the o
new novas
updated atualizado
appear parecem
show mostrar
to alta
of do

EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.

PT Elevadas exigências criativas, um design claro, uma seleção cuidadosa dos materiais - os hotéis Design & Lifestyle distinguem-se pela sua arquitetura inspiradora.

English Portuguese
high elevadas
clear claro
materials materiais
hotels hotéis
amp amp
design design
architectural arquitetura
a um
of dos
by pela

EN While generally true and rooted in evolutionary cognitive bias, this is only part of the definition

PT Por mais que, no geral, isso seja verdade e esteja enraizado no viés cognitivo evolutivo, é apenas parte da definição

English Portuguese
generally geral
evolutionary evolutivo
cognitive cognitivo
bias viés
definition definição
is é
in no
and e
true que

EN A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e. anyone who can log in to Fisheye. Unlimited 'anonymous users' are permitted on all licenses.

PT Um usuário do Fisheye é, por definição, qualquer conta de usuário no sistema Fisheye, ou seja, qualquer pessoa que tenha uma conta para entrar no Fisheye. "Usuários anônimos" ilimitados são permitidos em todas as licenças.

English Portuguese
definition definição
unlimited ilimitados
permitted permitidos
licenses licenças
account conta
system sistema
users usuários
is é
the as
are são
a um
user usuário
in em

EN Licensing fees are quoted per total number of 'Fisheye users.' A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e

PT As taxas de licenciamento são cotadas pelo número total de "usuários do Fisheye"

English Portuguese
licensing licenciamento
fees taxas
users usuários
the as
are são
total total
number número
of do

EN If you are prepared for the future, your brand has to deliver great customer experiences. If you have AI capabilities, you are, by definition, positioned for success compared to those that don't."

PT "Podemos simular mais de 1 bilhão de ofertas para o cliente em menos de três horas. Nosso caso de negócios se baseia em economias de vários bilhões de libras."

English Portuguese
customer cliente
if se
the o
brand para
to caso
are ofertas

EN Each Original is, by definition, profoundly different

PT Cada Original é, por definição, profundamente diferente

English Portuguese
original original
definition definição
different diferente
is é
each cada
by por

EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project

PT O gerenciamento em um projeto descentralizado é difícil, porque, por definição, não há autoridades centrais para tomar decisões pelo projeto

English Portuguese
governance gerenciamento
decentralized descentralizado
difficult difícil
definition definição
central centrais
authorities autoridades
decisions decisões
a um
project projeto
the o
is é
in em
there não
because porque

EN With an optimized network powered by Citrix, users can expect a superior, high-definition experience on any device even over challenging, high-latency networks often encountered in the financial services industry

PT Com uma rede otimizada powered by Citrix, os usuários podem esperar uma experiência superior de alta definição em qualquer dispositivo, mesmo nas redes problemáticas de alta latência frequentemente encontradas no setor de serviços financeiros

English Portuguese
optimized otimizada
citrix citrix
users usuários
can podem
expect esperar
experience experiência
often frequentemente
financial financeiros
definition definição
latency latência
network rede
by by
device dispositivo
high alta
networks redes
services serviços
industry setor
the os
a uma
in em
even mesmo
any qualquer
over de

EN Active Listening Skills: Definition and Examples

PT Dicas para dividir um ambiente de trabalho em casa com outras pessoas

English Portuguese
examples um
and de
listening para

EN Writing 50,000 words in a month can probably satisfy anyone’s definition of productivity

PT Escrever 50.000 palavras em um mês pode satisfazer a definição de produtividade de qualquer pessoa

English Portuguese
month mês
satisfy satisfazer
definition definição
productivity produtividade
a um
can pode
writing escrever
in em
of de
words palavras

EN Definition of Affiliate: An affiliate is someone who receives a commission from promoting a company's products and/or services. One would do this on their website or in a blog post, for instance.

PT Definição de Afiliado: Um afiliado é alguém que recebe uma comissão de promover produtos e / ou serviços de uma empresa.Um faria isso em seu site ou em um post de blog, por exemplo.

English Portuguese
definition definição
commission comissão
promoting promover
is é
or ou
services serviços
blog blog
post post
website site
receives que
a um
instance por exemplo
this isso
products produtos
in em
of de
someone alguém
and e

EN Other than the brief definition above, we've got this quote from our "Introduction to WordPress" guide to give you a good idea of what WordPress is and does:

PT Além da breve definição acima, temos essa cotação de nossa "Introdução ao Wordpress" Guia para lhe dar uma boa ideia do WordPress e faz:

English Portuguese
brief breve
definition definição
quote cotação
wordpress wordpress
guide guia
good boa
idea ideia
is é
introduction introdução
a uma
to além
of do
and e
does o
what faz
this essa

EN The following excerpt from our "Introduction to Joomla" guide expands on the above definition a bit:

PT O seguinte trecho de nossa guia "Introdução ao Joomla" se expande na definição acima um pouco:

English Portuguese
joomla joomla
guide guia
expands expande
definition definição
the o
a um
bit um pouco
introduction introdução
above acima

EN LAMP Stack Definition: LAMP Stack is a sturdy and well-known web stack that has been around for quite a long time

PT Definição de pilha LAMP: LAMP Stack é uma pilha de web robusta e bem conhecida que existe há muito tempo

English Portuguese
definition definição
web web
well bem
known conhecida
time tempo
is é
a uma
that que
stack pilha
and e
for de

EN Definition of SSL Certificates Found Within the "What is an SSL Certificate?" Guide

PT Definição de certificados SSL encontrados no "O que é um certificado SSL?"Guia

English Portuguese
definition definição
ssl ssl
found encontrados
guide guia
certificates certificados
is é
an um
the o
certificate certificado
of de
what que

EN Elaborating on the SSL Certificates Definition Found Within the "What is an SSL Certificate?" Guide

PT Elaborando na definição de certificados SSL encontrada dentro do "O que é um certificado SSL?"Guia

English Portuguese
ssl ssl
definition definição
found encontrada
guide guia
certificates certificados
is é
an um
the o
certificate certificado
within de
on dentro
what que

EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.

PT Definição de PBX: Private Branch Exchange é um sistema de rede telefônica que permite gerenciar todos os componentes de tais sistemas. Exemplos desses componentes são extensões, chamadas em espera, mensagens de texto e correio de voz.

English Portuguese
definition definição
pbx pbx
exchange exchange
enables permite
components componentes
extensions extensões
waiting espera
texting mensagens de texto
branch branch
network rede
system sistema
systems sistemas
call chamadas
a um
is é
manage gerenciar
the os
of de
examples exemplos
these desses
are são
you texto
to em
and e

EN A More Formal Definition of Drupal: "Drupal is content management software that includes everything you need to set up a website in a single install."

PT Uma definição mais formal de Drupal: "O Drupal é o software de gerenciamento de conteúdo que inclui tudo o que você precisa para configurar um site em uma única instalação."

English Portuguese
formal formal
drupal drupal
management gerenciamento
definition definição
is é
content conteúdo
includes inclui
website site
install instalação
software software
you você
a um
need precisa
in em
single única
more mais
of do

EN Use high-definition audio input/output in virtual machines.

PT Use entrada/saída de áudio de alta definição em máquinas virtuais.

English Portuguese
virtual virtuais
machines máquinas
audio áudio
high alta
definition definição
use use
input entrada
output saída
in em

EN Here this platform EasyWebinar even supports high-definition screen sharing to view documents, browser windows, desktop gestures and more.

PT Aqui, esta plataforma EasyWebinar suporta até mesmo o compartilhamento de tela de alta definição para visualizar documentos, janelas do navegador, gestos de desktop e muito mais.

English Portuguese
easywebinar easywebinar
sharing compartilhamento
documents documentos
browser navegador
windows janelas
desktop desktop
gestures gestos
definition definição
platform plataforma
screen tela
supports suporta
this esta
here aqui
to alta
more mais
even mesmo
and e
view para

EN The definition of perfection is just this picture on an empty page

PT A definição de perfeição é apenas esta imagem em uma página vazia

English Portuguese
definition definição
perfection perfeição
picture imagem
on em
empty vazia
page página
is é
of de
the a
an uma
this esta
just apenas

EN Signature-less malware protection: Falcon Prevent does not rely on signatures. This frees security teams from having to deploy virus definition update files to all endpoints on a daily basis.

PT Proteção contra malware sem assinatura: O Falcon Prevent não depende de assinaturas. Isso libera as equipes de segurança de ter que implementar arquivos de atualização de definição de vírus em todos os endpoints diariamente.

English Portuguese
frees libera
teams equipes
definition definição
files arquivos
falcon falcon
prevent prevent
endpoints endpoints
malware malware
protection proteção
security segurança
virus vírus
daily diariamente
signatures assinaturas
deploy implementar
does o
update atualização
signature assinatura
having de
to a
on em

EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213023 Stock Video at Vecteezy

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. 3213023 Vídeo stock no Vecteezy

English Portuguese
definition definição
golden ouro
hour hora
vecteezy vecteezy
stock stock
sunset pôr do sol
high alta
video vídeo
and e
at na

EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. Free Video

PT Imagens de alta definição timelapse do nascer e do pôr do sol na hora de ouro. Vídeo grátis

English Portuguese
definition definição
golden ouro
hour hora
free grátis
sunset pôr do sol
high alta
video vídeo
and e

Showing 50 of 50 translations