Hire a translator I am translator

Translate "obelisk" to Portuguese

Showing 37 of 37 translations of the phrase "obelisk" from English to Portuguese

Translations of obelisk

"obelisk" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

obelisk obelisco

Translation of English to Portuguese of obelisk

English
Portuguese

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the centre of the square the obelisk and the two fountains, one of Berni ni (1675) and another of Maderno (1614) stand out. The obelisk, which is 25 meters in height, was carried to Rome from Egypt in 1586.

PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.

English Portuguese
centre centro
square praça
obelisk obelisco
fountains fontes
maderno maderno
rome roma
egypt egito
meters metros
was foi
in em
the o
another outra
of do
and e

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN 5th overall on The Obelisk's Southern Base Side (47s) 24 October 2021

PT 5.º geral em The Obelisk's Southern Base Side (47s) 24 de outubro de 2021

English Portuguese
overall geral
on em
base base
october outubro
southern southern
side side

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN The NH Buenos Aires Latino hotel is in the San Nicolas area of Buenos Aires, just meters away from the landmark Obelisk and Corrientes Avenue, a vibrant thoroughfare lined with restaurants and theaters

PT O hotel NH Buenos Aires Latino fica na área de San Nicolas, em Buenos Aires, a poucos metros do famoso Obelisco e da Avenida Corrientes, uma vibrante avenida repleta de restaurantes e teatros

English Portuguese
nh nh
buenos buenos
aires aires
latino latino
hotel hotel
san san
nicolas nicolas
meters metros
obelisk obelisco
avenue avenida
vibrant vibrante
restaurants restaurantes
area área
in em
the o
is fica
of do
away de
and e

EN Taking the Obelisk or the Plaza de Mayo as a central point of a visit to the city, hotels such as NH Buenos Aires Tango or NH Buenos Aires Florida will be the perfect base, and offer the best facilities and services

PT Tendo o Obelisco ou a Plaza de Mayo como um ponto central de uma visita à cidade, hotéis como o NH Buenos Aires Tango ou o NH Buenos Aires Florida seráão a base perfeita, oferecendo as melhores comodidades e serviços

English Portuguese
obelisk obelisco
or ou
central central
hotels hotéis
nh nh
buenos buenos
aires aires
florida florida
de de
point ponto
visit visita
city cidade
be ser
perfect perfeita
services serviços
a um
best melhores
the o
base uma
offer oferecendo
and e

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

PT No centro está instalado o obelisco de 16 metros de altura que pertenceu ao Circo de Maxêncio, que foi encontrado na Via Apia.

English Portuguese
obelisk obelisco
found encontrado
m metros
the o
is está

EN In the centre of the square is the Flaminio Obelisk, one of the tallest obelisks in Rome, which was housed in the Circus Maximus.

PT Subindo por suas escadas você chegará à Terraza del Pincio, um dos melhores mirantes de Roma.

English Portuguese
rome roma
one um
the à
of de

EN Finally, we'll make our way to the Totem, a magnificent obelisk constructed in memory of the indigenous peoples of the island

PT Por fim, nos dirigiremos ao Totem, um magnífico obelisco construído para homenagear os indígenas da ilha

English Portuguese
totem totem
magnificent magnífico
obelisk obelisco
constructed construído
a um
the os
finally por fim
of do

EN The Place de la Concorde was renovated between 1836 and 1840 when a giant 3,000-years-old Egyptian obelisk from Luxor, offered by the Khedive of Egypt, was placed in the center of the square.

PT A Praça Concorde adquiriu seu aspecto atual entre 1836 e 1840, quando foi colocado no centro um enorme obelisco proveniente de Luxor de mais de 3.000 anos de antiguidade, doado pelo vice-rei do Egito.

English Portuguese
obelisk obelisco
egypt egito
placed colocado
de de
center centro
square praça
was foi
a um
the a
years anos
when quando
and e
of do

EN Aligned with the obelisk there are two river and sea-themed fountains influenced by the fountains of Rome.

PT Ao redor do obelisco há duas fontes monumentais de estrutura romana que apresentam esculturas nas quais figuras humanas se misturam com animais marinhos.

English Portuguese
obelisk obelisco
fountains fontes
rome romana
with nas
by com
of do
the quais

EN From the obelisk, the views of Paris are breath-taking. On one side, you see the Tuileries Garden with the Louvre Museum in the background, and on the other side, you see the Champs-Élysées and the Arc de Triomphe.

PT Do obelisco é possível ter uma bela vista do Jardim de Tuileries com o Museu do Louvre ao fundo, e no sentido contrário dá para contemplar a Champs Élysées e o Arco do Triunfo.

English Portuguese
obelisk obelisco
garden jardim
louvre louvre
museum museu
arc arco
triomphe triunfo
tuileries tuileries
background fundo
de de
the o
of do
and e

Showing 37 of 37 translations