EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.
Translate "paranaense" to Portuguese
Showing 25 of 25 translations of the phrase "paranaense" from English to Portuguese
Translations of paranaense
"paranaense" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| paranaense | paranaense |
Translation of English to Portuguese of paranaense
English
Portuguese
PT Gol! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Nikão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| pedro | pedro |
| rocha | rocha |
| side | lado |
| corner | canto |
| goal | gol |
| peñarol | peñarol |
| the | o |
| left | esquerdo |
| by | com |
| bottom | inferior |
| of | do |
EN Goal! Athletico Paranaense 1, Peñarol 0. Nikão (Athletico Paranaense) left footed shot from outside the box to the bottom right corner. Assisted by David Terans.
PT Gol! Athletico Paranaense 1, Peñarol 0. Nikão (Athletico Paranaense) finalização com o pé esquerdo de fora da área no lado direito do gol. Assistência de David Terans.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| david | david |
| goal | gol |
| peñarol | peñarol |
| the | o |
| left | esquerdo |
| right | direito |
| by | com |
| outside | de |
| to | fora |
EN Second Half ends, Athletico Paranaense 2, Peñarol 0.
PT Fim do segundo tempo, Athletico Paranaense 2, Peñarol 0.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ends | fim |
| paranaense | paranaense |
| peñarol | peñarol |
| second | segundo |
EN Lucas Fasson (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Lucas Fasson (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lucas | lucas |
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Attempt missed. Lucas Fasson (Athletico Paranaense) left footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Renato Kayzer.
PT Oportunidade perdida Lucas Fasson (Athletico Paranaense), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Renato Kayzer.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lucas | lucas |
| paranaense | paranaense |
| the | o |
| left | esquerdo |
| outside | de |
| by | com |
| to | fora |
EN Attempt missed. Renato Kayzer (Athletico Paranaense) right footed shot from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Abner.
PT Oportunidade perdida Renato Kayzer (Athletico Paranaense), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Abner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| the | o |
| right | direito |
| by | com |
| of | do |
EN Renato Kayzer (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Renato Kayzer (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Thiago Heleno (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Thiago Heleno (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Attempt blocked. Marcinho (Athletico Paranaense) right footed shot from outside the box is blocked.
PT Finalização bloqueada, Marcinho (Athletico Paranaense) finalização com o pé direito de fora da área.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| right | direito |
| the | o |
| outside | de |
EN Zé Ivaldo (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Zé Ivaldo (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Attempt missed. Abner (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left.
PT Oportunidade perdida Abner (Athletico Paranaense), finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| side | lado |
| of | do |
| the | o |
| left | esquerdo |
EN Offside, Athletico Paranaense. Leo Cittadini tries a through ball, but Renato Kayzer is caught offside.
PT Impedimento, Athletico Paranaense. Leo Cittadini tentou um passe em profundidade que encontrou Renato Kayzer em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Richard (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Richard (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Offside, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tries a through ball, but Nikão is caught offside.
PT Impedimento, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tentou um passe em profundidade que encontrou Nikão em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| pedro | pedro |
| henrique | henrique |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN David Terans (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT David Terans (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| david | david |
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Second Half begins Athletico Paranaense 1, Peñarol 0.
PT Início do segundo tempo Athletico Paranaense 1, Peñarol 0.
| English | Portuguese |
|---|---|
| begins | início |
| paranaense | paranaense |
| peñarol | peñarol |
| second | segundo |
EN First Half ends, Athletico Paranaense 1, Peñarol 0.
PT Fim do primeiro tempo, Athletico Paranaense 1, Peñarol 0.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ends | fim |
| paranaense | paranaense |
| peñarol | peñarol |
| first | primeiro |
EN Zé Ivaldo (Athletico Paranaense) is shown the yellow card for a bad foul.
PT Zé Ivaldo (Athletico Paranaense) recebe cartão amarelo por uma entrada perigosa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| card | cartão |
| yellow | amarelo |
| a | uma |
| for | por |
EN Attempt saved. Bissoli (Athletico Paranaense) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Santos.
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Bissoli (Athletico Paranaense) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Santos N.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| right | direito |
| centre | centro |
| santos | santos |
| is | direção |
| goal | gol |
| the | o |
| in | em |
| by | com |
| of | do |
EN Pedro Henrique (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Pedro Henrique (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pedro | pedro |
| henrique | henrique |
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Penalty conceded by Erick (Athletico Paranaense) after a foul in the penalty area.
PT Pênalti cometido por Erick (Athletico Paranaense) após uma falta na grande área.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| after | após |
| area | área |
| a | uma |
EN Nikão (Athletico Paranaense) wins a free kick in the attacking half.
PT Nikão (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo adversário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN Attempt saved. Bissoli (Athletico Paranaense) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Erick.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Bissoli (Athletico Paranaense) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Erick.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| the | o |
| left | esquerdo |
| right | direito |
| by | com |
EN Section Competitive New Views Focus Special Screenings Other Views Mirada Paranaense Brazilian Views Opening night film Closing night film Accessibility Young views
PT Mostra Competitiva Novos Olhares Foco Exibições Especiais Outros Olhares Mirada Paranaense Olhares Brasil Filme de abertura Filme de encerramento
| English | Portuguese |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| new | novos |
| views | exibições |
| focus | foco |
| other | outros |
| paranaense | paranaense |
| brazilian | brasil |
| opening | abertura |
| film | filme |
| closing | encerramento |
| special | especiais |
| section | de |
EN Section Competitive New Views Retrospective Classics Focus Special Screenings Other Views Mirada Paranaense Young Views Brazilian Views Opening night film Closing night film
PT Mostra Filme de abertura Competitiva Foco Exibições Especiais Novos Olhares Mirada Paranaense Olhares Clássicos Outros Olhares Olhar Retrospectivo Olhares Brasil Pequenos Olhares Filme de encerramento
| English | Portuguese |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| new | novos |
| views | exibições |
| classics | clássicos |
| focus | foco |
| other | outros |
| paranaense | paranaense |
| brazilian | brasil |
| opening | abertura |
| film | filme |
| closing | encerramento |
| special | especiais |
| section | de |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese