EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
Translate "passcodes" to Portuguese
Showing 20 of 20 translations of the phrase "passcodes" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of passcodes
English
Portuguese
PT Recupere dados ou senhas iOS perdidos ou excluídos
| English | Portuguese |
|---|---|
| recover | recupere |
| lost | perdidos |
| or | ou |
| deleted | excluídos |
| ios | ios |
| data | dados |
| and | dos |
| passcodes | senhas |
EN Add push authentication into your applications for a low?friction way to silently approve users via a secure channel, without the hassles or costs of One?Time Passcodes (OTPs).
PT Adicione autenticações por push aos seus aplicativos para uma forma de baixo atrito de aprovar silenciosamente os usuários por meio de um canal seguro, sem as complicações ou os custos dos OTPs (One Time Passcodes, códigos de acesso único).
| English | Portuguese |
|---|---|
| push | push |
| authentication | acesso |
| applications | aplicativos |
| friction | atrito |
| approve | aprovar |
| users | usuários |
| costs | custos |
| channel | canal |
| or | ou |
| add | adicione |
| without | sem |
| your | seus |
| a | um |
| one | one |
| low | para |
| the | os |
EN If the passcodes in Mailchimp and the authenticator app are the same, you're granted access to your account
PT Se as senhas no Mailchimp e no aplicativo autenticador forem iguais, você terá acesso à sua conta
| English | Portuguese |
|---|---|
| passcodes | senhas |
| in | no |
| mailchimp | mailchimp |
| authenticator | autenticador |
| if | se |
| app | aplicativo |
| access | acesso |
| account | conta |
| same | ter |
| the | as |
| and | e |
EN Reincubate has been at the forefront of recovery and reset of lost Screen Time passcodes (and the earlier restrictions passcode setting)
PT A reincubação esteve na vanguarda da recuperação e redefinição de senhas perdidas do Screen Time (e da configuração anterior da senha de restrição )
| English | Portuguese |
|---|---|
| at | na |
| forefront | vanguarda |
| recovery | recuperação |
| screen | screen |
| time | time |
| passcodes | senhas |
| passcode | senha |
| setting | configuração |
| the | a |
| been | esteve |
| of | do |
| and | e |
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
PT Embora a remoção de uma senha de Screen Time seja fácil para um usuário adulto com seu próprio dispositivo, ela não prejudica os pais que definem senhas para regular o comportamento de seus filhos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| removing | remoção |
| screen | screen |
| passcode | senha |
| easy | fácil |
| adult | adulto |
| user | usuário |
| parents | pais |
| passcodes | senhas |
| regulate | regular |
| behaviour | comportamento |
| device | dispositivo |
| a | um |
| set | definem |
| it | ela |
EN With the release of macOS Catalina, the problem runs deeper: Screen Time is now integrated into Apple’s desktop products, and users who had lost passcodes on iOS and faced a minor irritation now face a greater one
PT Com o lançamento do macOS Catalina, o problema é mais profundo: o Screen Time agora está integrado aos produtos de desktop da Apple, e os usuários que perderam senhas no iOS e enfrentaram uma pequena irritação agora enfrentam uma maior
| English | Portuguese |
|---|---|
| release | lançamento |
| macos | macos |
| catalina | catalina |
| integrated | integrado |
| desktop | desktop |
| users | usuários |
| passcodes | senhas |
| ios | ios |
| face | enfrentam |
| time | time |
| is | é |
| now | agora |
| problem | problema |
| deeper | mais |
| a | uma |
| of | do |
| products | produtos |
| and | e |
| on | no |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | cliente |
| app | aplicativo |
| authentication | autenticação |
| process | processo |
| the | o |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| never | nunca |
| finish | com |
| and | e |
| leave | de |
| to | para |
EN Add push authentication into your applications for a low?friction way to silently approve users via a secure channel, without the hassles or costs of One?Time Passcodes (OTPs).
PT Adicione autenticações por push aos seus aplicativos para uma forma de baixo atrito de aprovar silenciosamente os usuários por meio de um canal seguro, sem as complicações ou os custos dos OTPs (One Time Passcodes, códigos de acesso único).
| English | Portuguese |
|---|---|
| push | push |
| authentication | acesso |
| applications | aplicativos |
| friction | atrito |
| approve | aprovar |
| users | usuários |
| costs | custos |
| channel | canal |
| or | ou |
| add | adicione |
| without | sem |
| your | seus |
| a | um |
| one | one |
| low | para |
| the | os |
EN OOB delivery of one time passcodes is one of the fastest and easiest ways to provision strong authentication to any user, anywhere
PT A OOB (autentificação fora da banda) de senhas únicas é uma das formas mais rápidas e fáceis de fornecer uma autenticação forte para qualquer usuário, em qualquer lugar
| English | Portuguese |
|---|---|
| passcodes | senhas |
| ways | formas |
| strong | forte |
| authentication | autenticação |
| user | usuário |
| is | é |
| the | a |
| delivery | da |
| of | de |
| anywhere | em qualquer lugar |
| to | fornecer |
| time | para |
| any | qualquer |
| and | e |
EN One-time passcodes (OTPs) are sent to users via email or SMS text message, providing a second authentication factor when logging in to any enterprise resource.
PT Senhas únicas (OTPs) são enviadas aos usuários via e-mail ou SMS, fornecendo um segundo fator de autenticação ao efetuar login em qualquer recurso da empresa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| passcodes | senhas |
| users | usuários |
| factor | fator |
| resource | recurso |
| or | ou |
| a | um |
| authentication | autenticação |
| are | são |
| logging | login |
| sms | sms |
| enterprise | empresa |
| providing | fornecendo |
| in | em |
| second | segundo |
| sent | enviadas |
EN MobilePASS combines the security of strong two-factor authentication with the convenience, simplicity and ease of use of One-Time Passcodes.
PT O MobilePASS combina a segurança da autenticação forte de dois fatores com a conveniência, simplicidade e facilidade de uso dos Códigos de Acesso Único.
| English | Portuguese |
|---|---|
| combines | combina |
| security | segurança |
| strong | forte |
| convenience | conveniência |
| mobilepass | mobilepass |
| factor | fatores |
| authentication | autenticação |
| simplicity | simplicidade |
| ease | facilidade |
| of | de |
| the | o |
| one | da |
| two | dois |
| and | e |
| use | uso |
EN It can safely remove both Lock Screen Passcode and Screen Time Passcode, if you forgot those passcodes by accident
PT Ele pode remover com segurança tanto o Código de Tela (Código de Acesso) como o código do Tempo de Uso, caso você tenha esquecido esses códigos por acidente
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | pode |
| screen | tela |
| passcode | código |
| time | tempo |
| accident | acidente |
| safely | com segurança |
| you | você |
| remove | remover |
| and | de |
| it | ele |
| if | caso |
| by | com |
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | cliente |
| app | aplicativo |
| authentication | autenticação |
| process | processo |
| the | o |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| never | nunca |
| finish | com |
| and | e |
| leave | de |
| to | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| groups | grupos |
| premium | premium |
| tools | ferramentas |
| entry | acesso |
| people | pessoas |
| calls | chamadas |
| with | utilizar |
| hundreds | centenas |
| want | quer |
| of | de |
| to | gravar |
| create | criar |
| and | e |
| more | mais |
| like | com |
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
PT Recupere dados ou senhas iOS perdidos ou excluídos
| English | Portuguese |
|---|---|
| recover | recupere |
| lost | perdidos |
| or | ou |
| deleted | excluídos |
| ios | ios |
| data | dados |
| and | dos |
| passcodes | senhas |
EN Hack and crack passwords on any cellphone, like home screen lock, digit pass-codes, patterns, email, and messenger passcodes.
PT Hackeie e decifre senhas em qualquer celular, como bloqueio de tela inicial, senhas de dígitos, padrões, e-mail e senhas de mensagens.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cellphone | celular |
| screen | tela |
| lock | bloqueio |
| digit | dígitos |
| patterns | padrões |
| passwords | senhas |
| on | em |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Reincubate has been at the forefront of recovery and reset of lost Screen Time passcodes (and the earlier restrictions passcode setting)
PT A reincubação esteve na vanguarda da recuperação e redefinição de senhas perdidas do Screen Time (e da configuração anterior da senha de restrição )
| English | Portuguese |
|---|---|
| at | na |
| forefront | vanguarda |
| recovery | recuperação |
| screen | screen |
| time | time |
| passcodes | senhas |
| passcode | senha |
| setting | configuração |
| the | a |
| been | esteve |
| of | do |
| and | e |
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
PT Embora a remoção de uma senha de Screen Time seja fácil para um usuário adulto com seu próprio dispositivo, ela não prejudica os pais que definem senhas para regular o comportamento de seus filhos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| removing | remoção |
| screen | screen |
| passcode | senha |
| easy | fácil |
| adult | adulto |
| user | usuário |
| parents | pais |
| passcodes | senhas |
| regulate | regular |
| behaviour | comportamento |
| device | dispositivo |
| a | um |
| set | definem |
| it | ela |
EN With the release of macOS Catalina, the problem runs deeper: Screen Time is now integrated into Apple’s desktop products, and users who had lost passcodes on iOS and faced a minor irritation now face a greater one
PT Com o lançamento do macOS Catalina, o problema é mais profundo: o Screen Time agora está integrado aos produtos de desktop da Apple, e os usuários que perderam senhas no iOS e enfrentaram uma pequena irritação agora enfrentam uma maior
| English | Portuguese |
|---|---|
| release | lançamento |
| macos | macos |
| catalina | catalina |
| integrated | integrado |
| desktop | desktop |
| users | usuários |
| passcodes | senhas |
| ios | ios |
| face | enfrentam |
| time | time |
| is | é |
| now | agora |
| problem | problema |
| deeper | mais |
| a | uma |
| of | do |
| products | produtos |
| and | e |
| on | no |
| the | o |
EN In addition, webinar hosts can require passcodes or set up authentication for an added layer of security
PT Além disso, os anfitriões do webinar podem exigir senhas ou configurar autenticação para uma camada extra de segurança
| English | Portuguese |
|---|---|
| webinar | webinar |
| hosts | anfitriões |
| can | podem |
| require | exigir |
| passcodes | senhas |
| or | ou |
| authentication | autenticação |
| layer | camada |
| security | segurança |
| set up | configurar |
| up | extra |
| of | do |
| an | uma |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese