EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself
EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself
PT Gráfico científico - Passe grandes quantidades de dados para o gráfico e exiba facilmente as informações em incrementos menores/mais claros através de ajustes de zoom ou de caixa de diálogo
English | Portuguese |
---|---|
chart | gráfico |
well | grandes |
data | dados |
values | ou |
of | de |
the | o |
by | passe |
three | mais |
and | e |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
PT Andrew escreveu periodicamente código e construiu algumas visualizações interessantes que atraíram o interesse da imprensa, incluindo uma para traçar onde um usuário do iPhone estava no Google Earth.
English | Portuguese |
---|---|
periodically | periodicamente |
code | código |
built | construiu |
interesting | interessantes |
visualisations | visualizações |
press | imprensa |
interest | interesse |
including | incluindo |
iphone | iphone |
user | usuário |
andrew | andrew |
earth | earth |
where | onde |
on | no |
an | um |
which | o |
and | e |
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
PT Se você estiver curioso para ver exatamente quais informações de rastreamento seu iPhone contém, siga nosso guia simples abaixo para extrair os dados de localização do iPhone e plotá-los em um mapa usando o Google Earth.
English | Portuguese |
---|---|
curious | curioso |
iphone | iphone |
follow | siga |
earth | earth |
if | se |
tracking | rastreamento |
information | informações |
guide | guia |
a | um |
map | mapa |
exactly | exatamente |
data | dados |
using | usando |
contains | contém |
simple | simples |
extract | extrair |
location | localização |
see | ver |
you | você |
our | nosso |
and | e |
the | o |
below | abaixo |
EN There will be a lot of experimenting, but if you have a basic strategy in place, you’ll know where you want to go and be able to plot out how to get there.
PT Você passará por diversos experimentos, mas uma vez que tenha implementado uma estratégia de marketing de conteúdo, saberá para onde quer ir, além de ser capaz de elaborar um caminho para chegar lá.
English | Portuguese |
---|---|
strategy | estratégia |
go | ir |
be | ser |
a | um |
you | você |
where | onde |
basic | uma |
be able to | capaz |
want | quer |
to | além |
get | para |
of | do |
but | mas |
know | saber |
EN The plot thickens! Buytaert accidentally typed 'Drop,' effectively creating the beautiful mistake entitled Drop.org
PT O enredo engrossa!Buytaert acidentalmente digitou 'cair,' efetivamente criando o belo erro intitulado Drop.org.Buytaert e seus colaboradores acabaram com isso, eventualmente nomeando o Druppel do CMS, "Significado"
English | Portuguese |
---|---|
accidentally | acidentalmente |
drop | cair |
effectively | efetivamente |
creating | criando |
beautiful | belo |
mistake | erro |
org | org |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
mother | mãe |
lives | mora |
children | filhos |
small | pequena |
assigned | designado |
a | um |
in | em |
nine | nove |
she | e |
EN The Plot to Kill Julian Assange: Report Reveals CIA Plan to Kidnap, Assassinate WikiLeaks Founder
PT A Children?s Health Defense Condena, Antecipadamente, a Violência em Manifestações Mundiais em favor da Liberdade
English | Portuguese |
---|---|
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
payments | pagamentos |
your | seu |
EN Download 410 free Scatter plot Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 13301 ícones de Dispersãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
English | Portuguese |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Scatter plot icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Dispersãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN planned to enable political decision-makers and companies to plot the way for the called energy transition. This index incorporates
PT Para tal, é fundamental acelerar a transição energética, que consiste em uma
English | Portuguese |
---|---|
transition | transição |
the | a |
EN graph.reshish.com - is a convenient online Graphing Calculator with the ability to plot interactive 2d functions
PT graph.reshish.com - é uma conveniente Calculadora Gráfica online com a habilidade de plotar funções interativas 2d
English | Portuguese |
---|---|
convenient | conveniente |
online | online |
calculator | calculadora |
ability | habilidade |
interactive | interativas |
functions | funções |
graph | graph |
is | é |
the | a |
a | uma |
EN Now in order to plot a function online you do not need to install any third-party programs and plug-ins
PT Agora, para plotar uma função online você não precisa instalar nenhum programa ou plug-in de terceiros
English | Portuguese |
---|---|
function | função |
online | online |
programs | programa |
plug | plug-in |
now | agora |
a | uma |
you | você |
third | terceiros |
need | precisa |
install | instalar |
in | de |
to | para |
EN Lupin Part 2: Release date, plot and everything you need to know
PT Lupin Parte 2: Data de lançamento, enredo e tudo que você precisa saber
English | Portuguese |
---|---|
release | lançamento |
date | data |
you | você |
need | precisa |
and | e |
everything | tudo |
EN Each plot can be colored and styled dynamically based on your data.
PT O Zoom pode ser habilitado atravpes do botão esquerdo arrastando uma caixa de zoom.
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
your | o |
based | uma |
be | ser |
and | de |
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
of | de |
to | alta |
charts | charts |
your | e |
can | disponíveis |
the | pizza |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
English | Portuguese |
---|---|
line | para |
and | e |
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
charts | gráficos |
the | o |
EN Identify optimization potentials in your workflows with Cumulative Flow Diagram, Cycle Time Scatter Plot, WIP Aging chart, and a dozen more tools
PT Identifique potenciais de otimização em seus fluxos de trabalho com diagrama de fluxo cumulativo, gráfico de dispersão de tempo de ciclo, gráfico de andamento WIP e mais uma dúzia de ferramentas
English | Portuguese |
---|---|
identify | identifique |
optimization | otimização |
workflows | fluxos de trabalho |
diagram | diagrama |
chart | gráfico |
dozen | dúzia |
tools | ferramentas |
wip | wip |
flow | fluxo |
cycle | ciclo |
more | mais |
time | tempo |
a | uma |
in | em |
your | seus |
and | e |
EN The Crown season 5 cast, plot and everything we know so far
PT The Crown temporada 5 elenco, enredo e tudo o que sabemos até agora
English | Portuguese |
---|---|
season | temporada |
the | o |
we know | sabemos |
and | e |
EN Netflix tweeted confirmation that 'You' season 4 filing has started, but in London, suggesting a plot twist.
PT A Netflix twittou a confirmação de que o arquivamento da quarta temporada de 'You' começou, mas em Londres, sugerindo uma reviravolta na história.
English | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
confirmation | confirmação |
season | temporada |
started | começou |
london | londres |
suggesting | sugerindo |
a | uma |
in | em |
but | mas |
that | que |
you | you |
has | da |
EN The Wheel of Time season 2: Cast, plot and everything you need to know
PT A Roda do Tempo 2: Fundir, trama e tudo o que você precisa saber
English | Portuguese |
---|---|
wheel | roda |
time | tempo |
of | do |
and | e |
you | você |
need | precisa |
the | o |
EN Everything we know about Scream 6: Cast, plot, release date and more
PT BT Sport concorda com a fusão da Discovery para nova oferta esportiva premium
English | Portuguese |
---|---|
and | com |
EN Highlights: Researchers from Brazil, Spain and Italy set up intelligent irrigation experiments using IoT. Sensors detect each plantation plot's water requirement and automatically...
PT A Embrapa Gestão Territorial acaba de realizar um trabalho que verificou as características de bioma, clima, relevo e solos do Matopiba, região que reúne áreas dos Estados do...
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
EN Each new version of World of Warcraft is accompanied by a minor change in the identity the details of which are associated with the plot
PT Cada nova versão do World of Warcraft é acompanhada por uma pequena alteração na identidade, cujos detalhes estão associados à trama
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
world | world |
change | alteração |
identity | identidade |
associated | associados |
of | of |
details | detalhes |
is | é |
which | o |
the | à |
are | estão |
each | cada |
a | uma |
version | versão |
by | por |
EN Explore key concepts such as time, characters, space, plot, and structure, seeing how they work in practice
PT Você irá explorar conceitos chave como tempo, personagem, espaço, trama e estrutura, vendo o seu funcionamento na prática
English | Portuguese |
---|---|
explore | explorar |
key | chave |
time | tempo |
space | espaço |
structure | estrutura |
seeing | vendo |
practice | prática |
work | funcionamento |
concepts | conceitos |
and | e |
as | como |
EN Delve into two fundamental aspects of narrative: plot and structure
PT Em seguida, você conhecerá dois aspectos fundamentais da sua narrativa: a trama e a estrutura
English | Portuguese |
---|---|
fundamental | fundamentais |
aspects | aspectos |
narrative | narrativa |
structure | estrutura |
and | e |
of | seguida |
into | em |
two | dois |
EN This year the "Other Trips" section opens where we will receive films that present other psychoactive substances in their plot
PT Este ano, a seção “Outras Viagens” é aberta, onde receberemos filmes que apresentem outras substâncias psicoativas em seu enredo
English | Portuguese |
---|---|
year | ano |
other | outras |
opens | aberta |
films | filmes |
substances | substâncias |
in | em |
trips | viagens |
section | seção |
their | seu |
EN graph.reshish.com - is a convenient online Graphing Calculator with the ability to plot interactive 2d functions
PT graph.reshish.com - é uma conveniente Calculadora Gráfica online com a habilidade de plotar funções interativas 2d
English | Portuguese |
---|---|
convenient | conveniente |
online | online |
calculator | calculadora |
ability | habilidade |
interactive | interativas |
functions | funções |
graph | graph |
is | é |
the | a |
a | uma |
EN Now in order to plot a function online you do not need to install any third-party programs and plug-ins
PT Agora, para plotar uma função online você não precisa instalar nenhum programa ou plug-in de terceiros
English | Portuguese |
---|---|
function | função |
online | online |
programs | programa |
plug | plug-in |
now | agora |
a | uma |
you | você |
third | terceiros |
need | precisa |
install | instalar |
in | de |
to | para |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
PT Andrew escreveu periodicamente código e construiu algumas visualizações interessantes que atraíram o interesse da imprensa, incluindo uma para traçar onde um usuário do iPhone estava no Google Earth.
English | Portuguese |
---|---|
periodically | periodicamente |
code | código |
built | construiu |
interesting | interessantes |
visualisations | visualizações |
press | imprensa |
interest | interesse |
including | incluindo |
iphone | iphone |
user | usuário |
andrew | andrew |
earth | earth |
where | onde |
on | no |
an | um |
which | o |
and | e |
EN Andor on Disney+: Release date, plot, cast and details of the Rogue One prequel series
PT Andor na Disney+: Data de lançamento, trama, elenco e detalhes da série Rogue One prequel
English | Portuguese |
---|---|
disney | disney |
details | detalhes |
series | série |
release | lançamento |
of | de |
one | one |
and | e |
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
PT Se você estiver curioso para ver exatamente quais informações de rastreamento seu iPhone contém, siga nosso guia simples abaixo para extrair os dados de localização do iPhone e plotá-los em um mapa usando o Google Earth.
English | Portuguese |
---|---|
curious | curioso |
iphone | iphone |
follow | siga |
earth | earth |
if | se |
tracking | rastreamento |
information | informações |
guide | guia |
a | um |
map | mapa |
exactly | exatamente |
data | dados |
using | usando |
contains | contém |
simple | simples |
extract | extrair |
location | localização |
see | ver |
you | você |
our | nosso |
and | e |
the | o |
below | abaixo |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
PT Como no planejador de trilhas, o komoot traça a rota perfeita para sua corrida, evitando lugares muito movimentados ou com trânsito intenso
English | Portuguese |
---|---|
planner | planejador |
komoot | komoot |
trails | trilhas |
on | no |
the | o |
route | rota |
heavily | muito |
EN Featuring a built-in planner specific for e-bikes, you can plot your perfect route before you go and get navigated by your e-bike’s head-unit while you ride.
PT Com um planejador específico para e-bikes, você pode traçar a rota perfeita antes de sair e seguir as instruções de navegação diretamente na tela da sua bicicleta.
English | Portuguese |
---|---|
planner | planejador |
perfect | perfeita |
bikes | bicicleta |
a | um |
can | pode |
you | você |
featuring | com |
route | rota |
before | antes |
and | e |
ride | para |
English | Portuguese |
---|---|
a | uma |
de | de |
English | Portuguese |
---|---|
mother | mãe |
lives | mora |
children | filhos |
small | pequena |
assigned | designado |
a | um |
in | em |
nine | nove |
she | e |
EN And when they are: In the phase model, which is specifically adapted to your event.Link individual risks to points from the dot plot, ensuring that no risk goes unnoticed.
PT E quando estiverem: No modelo de fase, que é especificamente adaptado ao seu evento.Vincular riscos individuais com pontos do plano de pontos e assim garantir que nenhum risco seja deixado sem supervisão.
English | Portuguese |
---|---|
phase | fase |
specifically | especificamente |
adapted | adaptado |
event | evento |
is | é |
points | pontos |
ensuring | garantir |
model | modelo |
no | sem |
to | assim |
risks | riscos |
risk | risco |
when | quando |
and | e |
EN This is everything you need to know about This England, including release date, plot, cast, trailer and how to watch.
PT Isto é tudo o que você precisa saber sobre Esta Inglaterra, incluindo data de lançamento, trama, elenco, trailer e como assistir.
English | Portuguese |
---|---|
england | inglaterra |
is | é |
including | incluindo |
date | data |
you | você |
need | precisa |
release | lançamento |
this | isto |
and | e |
about | sobre |
EN In two months, the women grew enough vegetables on a 0.4-hectare plot to save $500
PT Em dois meses, as mulheres cultivaram produtos hortícolas suficientes em um terreno de 0,4 hectare a fim de economizar US$ 500
English | Portuguese |
---|---|
months | meses |
women | mulheres |
enough | suficientes |
a | um |
in | em |
the | as |
EN It sounds like the plot of a Hollywood blockbuster, but it?s real
PT Parece o enredo de um filme sucesso de bilheteria de Hollywood, mas é real
English | Portuguese |
---|---|
of | de |
hollywood | hollywood |
real | real |
the | o |
a | um |
like | parece |
but | mas |
EN Iranian agents appear in court in Nairobi in June 2012 on charges related to a foiled bomb plot. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)
PT Agentes iranianos comparecem ao tribunal de Nairóbi em junho de 2012 sob acusações relacionadas a um plano de bombardeio frustrado (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)
English | Portuguese |
---|---|
agents | agentes |
court | tribunal |
nairobi | nairóbi |
june | junho |
related | relacionadas |
billy | billy |
media | media |
images | images |
getty | getty |
a | um |
in | em |
to | a |
EN ?that can draw on our expertise and resources to plot a nationwide path to sustainability
PT …que pode aproveitar nossa experiência e recursos para traçar um caminho nacional para a sustentabilidade
English | Portuguese |
---|---|
nationwide | nacional |
sustainability | sustentabilidade |
can | pode |
expertise | experiência |
resources | recursos |
a | um |
path | caminho |
our | nossa |
and | e |
EN Experience a peculiar adventure packed with mysterious creatures, thrilling puzzles, and plot twists.
PT Experimente uma aventura única repleta de criaturas misteriosas, puzzles emocionantes e reviravoltas inesperadas.
English | Portuguese |
---|---|
packed | repleta |
creatures | criaturas |
thrilling | emocionantes |
adventure | aventura |
experience | experimente |
a | única |
and | e |
EN HORTA DE DEMÉTER A vegetable plot is the unusual place chosen to fight social inequalities, combining land crafts and the visual and performing arts
PT HORTA DE DEMÉTER Um talhão hortícola é o insólito espaço de combate às desigualdades sociais, cruzando as artes da terra e as artes performativas e visuais
Showing 47 of 47 translations