EN Currently serves on the Professional Council of ACM, PMI-RJ and the Board of Grupo Editorial Nacional
Translate "pmi" to Portuguese
Showing 19 of 19 translations of the phrase "pmi" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of pmi
English
Portuguese
PT Atualmente atua no Conselho de Profissionais da ACM, PMI-RJ e no Conselho do Grupo Editorial Nacional
| English | Portuguese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| grupo | grupo |
| editorial | editorial |
| nacional | nacional |
| on | no |
| professional | profissionais |
| council | conselho |
| of | do |
| and | e |
EN Before celebrating, consider this warning in the PMI report:
PT Antes de comemorar, considere esse alerta do relatório da PMI:
| English | Portuguese |
|---|---|
| consider | considere |
| warning | alerta |
| pmi | pmi |
| report | relatório |
| in | de |
| before | antes |
EN And the corporate PMO was also elected as the Best PMO of the Americas, by entities such as PMI (Project Management Institute), in partnership with specialized magazines on the subject;
PT Também, o PMO Corporativo foi eleito como o Melhor PMO das Américas, por entidades como PMI – Project Management Institute, em parceria com revistas especializadas;
| English | Portuguese |
|---|---|
| corporate | corporativo |
| pmo | pmo |
| elected | eleito |
| americas | américas |
| entities | entidades |
| pmi | pmi |
| management | management |
| institute | institute |
| partnership | parceria |
| specialized | especializadas |
| magazines | revistas |
| as | como |
| also | também |
| best | melhor |
| by | por |
| in | em |
| subject | com |
EN PMO Corporativo Bradesco (Corporate PMO) was elected the Best PMO of the Americas, by entities such as PMI (Project Management Institute), in partnership with specialized magazines on the subject;
PT O PMO Corporativo Bradesco foi eleito o Melhor PMO das Américas, por entidades como PMI (Project Management Institute), em parceria com revistas especializadas no tema;
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmo | pmo |
| bradesco | bradesco |
| corporate | corporativo |
| elected | eleito |
| americas | américas |
| entities | entidades |
| pmi | pmi |
| management | management |
| institute | institute |
| partnership | parceria |
| specialized | especializadas |
| magazines | revistas |
| project | project |
| the | o |
| best | melhor |
| was | foi |
| in | em |
| as | como |
| of | das |
EN All PDUs must be claimed online on PMI's Continuing Certification Requirements System. Follow the steps:
PT Todas as PDUs devem ser reivindicadas on-line na página PMI's Continuing Certification Requirements System. Siga os passos:
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | on-line |
| follow | siga |
| system | system |
| be | ser |
| steps | passos |
| the | os |
| must | devem |
EN Go to https://ccrs.pmi.org/ and log in.
PT Vá para https://ccrs.pmi.org/ e faça seu login.
| English | Portuguese |
|---|---|
| https | https |
| pmi | pmi |
| org | org |
| and | e |
| to | a |
| log in | login |
EN PMI will first send you a confirmation that your PDU claim was received and is under review. Once approved you will receive a second notification that the PDUs have been added to your account.
PT Em primeiro lugar, o PMI enviará uma confirmação de que o seu pedido de PDU foi recebido e está sob revisão. Uma vez aprovado, você receberá uma segunda notificação de que as PDUs foram adicionadas à sua conta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmi | pmi |
| confirmation | confirmação |
| approved | aprovado |
| notification | notificação |
| added | adicionadas |
| review | revisão |
| account | conta |
| received | recebido |
| was | foi |
| is | está |
| receive | receber |
| second | segunda |
| the | o |
| you | você |
| a | uma |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Ricardo Vargas Explains the PMBOK® Guide 7th Edition Published by PMI
PT Ricardo Vargas Explica o PMBOK® Guide 7a Edição Publicado pelo PMI
| English | Portuguese |
|---|---|
| ricardo | ricardo |
| vargas | vargas |
| explains | explica |
| edition | edição |
| published | publicado |
| pmi | pmi |
| guide | guide |
| the | o |
EN Breakfast promoted by The Economist together with PMI, BCG and Brightline during the WEF Forum in Davos 2020.
PT Café da manhã promovido pelo The Economist juntamente com o PMI, BCG e Brightline durante o Fórum do WEF em Davos 2020.
| English | Portuguese |
|---|---|
| promoted | promovido |
| pmi | pmi |
| forum | fórum |
| davos | davos |
| the | o |
| in | em |
| with | juntamente |
| and | e |
| by | com |
EN Keynote at PMI Portugal Conference about Managing Projects under VUCA.
PT Keynote na conferência do PMI Portugal sobre Gerenciamento de projetos em ambiente VUCA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmi | pmi |
| portugal | portugal |
| conference | conferência |
| managing | gerenciamento |
| at | na |
| projects | projetos |
| about | sobre |
| under | em |
EN ?... His work in this position helped provide an excellent foundation for him to serve as PMI Chairman in 2009. Ricardo is a personable and genuine person. He is both a valued friend and colleague.?
PT ?... Outro ponto é que, como professor, ele é um dos poucos que já chegou ao entendimento de que o conhecimento só tem valor se é passado adiante. Por essas e outras razões, eu recomendo o Ricardo.?
| English | Portuguese |
|---|---|
| ricardo | ricardo |
| is | é |
| a | um |
| genuine | que |
| he | ele |
| this | essas |
| his | o |
| and | e |
EN Understand one of the most powerful standards for project management globally, the PMBOK® Guide 6th Edition, published by PMI!
PT Entenda um dos padrões mais poderosos para o gerenciamento de projetos em todo o mundo, o PMBOK® Guide 6a Edição, publicado pela PMI!
| English | Portuguese |
|---|---|
| powerful | poderosos |
| standards | padrões |
| project | projetos |
| management | gerenciamento |
| globally | mundo |
| edition | edição |
| published | publicado |
| pmi | pmi |
| guide | guide |
| one | um |
| the | o |
| understand | para |
| of | de |
| by | pela |
EN As the Chair of PMI he led a culturally diverse Board and organization with vision, insight, and enthusiasm
PT Como presidente do PMI, ele liderou uma diretoria e uma organização culturalmente diversa, com visão, insight e entusiasmo
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmi | pmi |
| led | liderou |
| culturally | culturalmente |
| organization | organização |
| enthusiasm | entusiasmo |
| vision | visão |
| insight | insight |
| of | do |
| as | como |
| and | e |
| a | uma |
EN He has also earned accolades ranging from the PMI Distinguished Award, to the IPMA Achievement Award, to the AACE Total Quality Management Award for his global project management leadership.
PT Também recebeu prêmios que variam do PMI Distinguished Award ao IPMA Achievement Award e ao AACE Total Quality Management Award por sua liderança em gerenciamento de projetos em todo o mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmi | pmi |
| project | projetos |
| quality | quality |
| the | o |
| leadership | liderança |
| award | prêmios |
| total | total |
| management | gerenciamento |
| global | mundo |
| also | também |
| has | e |
| to | a |
EN And the corporate PMO was also elected as the Best PMO of the Americas, by entities such as PMI (Project Management Institute), in partnership with specialized magazines on the subject;
PT Também, o PMO Corporativo foi eleito como o Melhor PMO das Américas, por entidades como PMI – Project Management Institute, em parceria com revistas especializadas;
| English | Portuguese |
|---|---|
| corporate | corporativo |
| pmo | pmo |
| elected | eleito |
| americas | américas |
| entities | entidades |
| pmi | pmi |
| management | management |
| institute | institute |
| partnership | parceria |
| specialized | especializadas |
| magazines | revistas |
| as | como |
| also | também |
| best | melhor |
| by | por |
| in | em |
| subject | com |
EN PMO Corporativo Bradesco (Corporate PMO) was elected the Best PMO of the Americas, by entities such as PMI (Project Management Institute), in partnership with specialized magazines on the subject;
PT O PMO Corporativo Bradesco foi eleito o Melhor PMO das Américas, por entidades como PMI (Project Management Institute), em parceria com revistas especializadas no tema;
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmo | pmo |
| bradesco | bradesco |
| corporate | corporativo |
| elected | eleito |
| americas | américas |
| entities | entidades |
| pmi | pmi |
| management | management |
| institute | institute |
| partnership | parceria |
| specialized | especializadas |
| magazines | revistas |
| project | project |
| the | o |
| best | melhor |
| was | foi |
| in | em |
| as | como |
| of | das |
EN Before celebrating, consider this warning in the PMI report:
PT Antes de comemorar, considere esse alerta do relatório da PMI:
| English | Portuguese |
|---|---|
| consider | considere |
| warning | alerta |
| pmi | pmi |
| report | relatório |
| in | de |
| before | antes |
EN PolyWorks|PMI+Loop™ is an innovative Model-Based Definition (MBD) solution that allows you to define complete 3D measurement plans associative with CAD geometry within your native CAD platform
PT O PolyWorks|PMI+Loop™ é uma solução inovadora de Definição Baseada em Modelo (MBD) que permite definir planos de medição 3D completos, associados à geometria na sua plataforma de CAD nativa
EN Automatically include native PMI in your 3D measurement plans, such as GD&T, datum labels, and standard and custom dimensions.
PT Inclua automaticamente as PMI nativas em seus planos de medição 3D, como GD&T, etiquetas de datum e dimensões padrão e personalizadas.
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese