Translate predictability to Portuguese - Translator from English to Portuguese

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

suse.com Copy Text

PT Obtenha maior previsibilidade: garanta que os processos comerciais críticos sejam concluídos em tempo e forneçam alta qualidade de serviço, mesmo sob cargas pesadas do sistema

suse.com Copy Text

English	Portuguese
predictability	previsibilidade
ensure	garanta
quality	qualidade
service	serviço
loads	cargas
get	obtenha
high	alta
time	tempo
processes	processos
system	sistema
greater	maior
business	comerciais
and	e
in	em
even	mesmo
under	sob
of	do

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

suse.com Copy Text

PT Ao proteger os principais recursos do sistema para processos de alta prioridade, é possível garantir maior previsibilidade para aplicativos com detecção de hora.

suse.com Copy Text

English	Portuguese
key	principais
predictability	previsibilidade
priority	prioridade
time	hora
system	sistema
processes	processos
ensure	garantir
applications	aplicativos
by	com
resources	recursos
for	de
high	alta
you can	possível
greater	maior

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

redhat.com Copy Text

PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.

redhat.com Copy Text

English	Portuguese
approaches	abordagens
area	area
network	network
san	san
traditional	tradicionais
offers	oferece
predictability	previsibilidade
clusters	clusters
the	o
and	e
of	de
it	ele
even	mesmo
number	número
storage	storage

EN Value delivered with predictability

lumen.com Copy Text

PT Valor entregue com previsibilidade

lumen.com Copy Text

English	Portuguese
value	valor
delivered	entregue
predictability	previsibilidade

EN Improving the transparency, predictability and coherence of investment-related measures;

2021portugal.eu Copy Text

PT A melhoria da transparência, da previsibilidade e coerência das medidas relacionadas com o investimento;

2021portugal.eu Copy Text

English	Portuguese
improving	melhoria
transparency	transparência
predictability	previsibilidade
coherence	coerência
measures	medidas
related	relacionadas
investment	investimento
and	e
the	o
of	das

EN HubSpot's ABM tools have made it easier for our marketing and sales teams to collaborate around accounts and track progress, leading to more efficient sales cycles and better deal predictability.

hubspot.com Copy Text

PT As ferramentas de ABM da HubSpot tornaram mais fácil para nossas equipes de marketing e vendas colaborar em torno de contas e acompanhar o progresso, levando a ciclos de vendas mais eficientes e melhor previsibilidade de negócios.

br.hubspot.com Copy Text

English	Portuguese
abm	abm
accounts	contas
track	acompanhar
cycles	ciclos
predictability	previsibilidade
tools	ferramentas
marketing	marketing
sales	vendas
teams	equipes
better	melhor
collaborate	colaborar
leading	levando
efficient	eficientes
easier	mais fácil
progress	progresso
deal	da
and	e
more	mais

EN Get your work under control with Kanban workflows and Lean bottleneck analysis tools to reach an unprecedented level of flow predictability.

kanbanize.com Copy Text

PT Tenha seu trabalho sob controle com as ferramentas de análise de gargalos Lean e os fluxos de trabalho do Kanban para atingir um nível de previsibilidade do fluxo sem precedentes.

kanbanize.com Copy Text

English	Portuguese
control	controle
kanban	kanban
workflows	fluxos de trabalho
analysis	análise
tools	ferramentas
level	nível
predictability	previsibilidade
lean	lean
an	um
flow	fluxo
work	trabalho
with	sem
and	e
reach	para
of	do

EN Best Price / Performance Ratio and Price Predictability

corporate.ovhcloud.com Copy Text

PT Melhor relação preço/desempenho e tarifas previsíveis

corporate.ovhcloud.com Copy Text

English	Portuguese
best	melhor
performance	desempenho
ratio	relação
and	e
price	preço

EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability

corporate.ovhcloud.com Copy Text

PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.

corporate.ovhcloud.com Copy Text

English	Portuguese
performance	desempenho
of	do
offering	da
price	preço
the	o
best	melhor

EN AVAX tops the crypto predictability list... but the other tokens may surprise you

cointelegraph.com Copy Text

PT Ubisoft anuncia investimento para desenvolver games em blockchain

Ubisoft anuncia investimento

cointelegraph.com.br Copy Text

English	Portuguese
list	para

EN Improving the transparency, predictability and consistency of investment-related measures.

2021portugal.eu Copy Text

PT A melhoria da transparência, da previsibilidade e coerência das medidas relacionadas com o investimento.

2021portugal.eu Copy Text

English	Portuguese
improving	melhoria
transparency	transparência
predictability	previsibilidade
measures	medidas
related	relacionadas
investment	investimento
and	e
the	o
of	das

EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success

mindmeister.com Copy Text

PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso

mindmeister.com Copy Text

English	Portuguese
o	o
high	alta
predictability	previsibilidade
success	sucesso
startups	startups
is	é
digital	digital
of	de
that	que

EN Humanitarian coordination seeks to improve the effectiveness of humanitarian response by ensuring greater predictability, accountability and partnership.

inee.org Copy Text

PT A coordenação humanitária pretende melhorar a eficácia da resposta humanitária ao garantir uma melhor previsão, responsabilidade e parceria.

inee.org Copy Text

English	Portuguese
coordination	coordenação
effectiveness	eficácia
ensuring	garantir
accountability	responsabilidade
partnership	parceria
improve	melhorar
and	e
the	a
greater	melhor

EN Create more certainty and predictability around ERD process for exporters.

chrobinson.com Copy Text

PT Crie mais certeza e previsibilidade em torno do processo de ERD para os exportadores.

chrobinson.com Copy Text

English	Portuguese
certainty	certeza
predictability	previsibilidade
process	processo
more	mais
and	e

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

suse.com Copy Text

PT Obtenha maior previsibilidade: garanta que os processos comerciais críticos sejam concluídos em tempo e forneçam alta qualidade de serviço, mesmo sob cargas pesadas do sistema

suse.com Copy Text

English	Portuguese
predictability	previsibilidade
ensure	garanta
quality	qualidade
service	serviço
loads	cargas
get	obtenha
high	alta
time	tempo
processes	processos
system	sistema
greater	maior
business	comerciais
and	e
in	em
even	mesmo
under	sob
of	do

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

suse.com Copy Text

PT Ao proteger os principais recursos do sistema para processos de alta prioridade, é possível garantir maior previsibilidade para aplicativos com detecção de hora.

suse.com Copy Text

English	Portuguese
key	principais
predictability	previsibilidade
priority	prioridade
time	hora
system	sistema
processes	processos
ensure	garantir
applications	aplicativos
by	com
resources	recursos
for	de
high	alta
you can	possível
greater	maior

EN Value delivered with predictability

lumen.com Copy Text

PT Valor entregue com previsibilidade

lumen.com Copy Text

English	Portuguese
value	valor
delivered	entregue
predictability	previsibilidade

EN Gather real-time data to continuously measure the predictability of your workflows and shorten the response times of incident management or IT Help Desk staff

kanbanize.com Copy Text

PT Reúna dados em tempo real para medir continuamente a previsibilidade de seus fluxos de trabalho e reduzir os tempos de resposta do gerenciamento de incidentes ou da equipe de Help Desk de TI

kanbanize.com Copy Text

English	Portuguese
continuously	continuamente
measure	medir
predictability	previsibilidade
workflows	fluxos de trabalho
incident	incidentes
data	dados
management	gerenciamento
or	ou
help	help
real	real
it	ti
real-time	tempo real
the	os
staff	da equipe
time	tempo
of	do
your	seus
and	e

EN Embrace Predictability in Drug Development Projects

Development Projects

kanbanize.com Copy Text

PT Abrace a previsibilidade em projetos de desenvolvimento de medicamentos

kanbanize.com Copy Text

English	Portuguese
predictability	previsibilidade
drug	medicamentos
development	desenvolvimento
projects	projetos
in	em

EN Gain access to Lean/Agile metrics to measure the stability of lab testing processes. Match arrivals with departures and continuously improve the predictability of safe drug delivery to the market.

kanbanize.com Copy Text

PT Obtenha acesso a métricas Lean/Ágil para medir a estabilidade dos processos de teste de laboratório. Combine chegadas com partidas e melhore continuamente a previsibilidade da entrega segura de medicamentos ao mercado.

kanbanize.com Copy Text

English	Portuguese
stability	estabilidade
lab	laboratório
testing	teste
arrivals	chegadas
departures	partidas
continuously	continuamente
predictability	previsibilidade
drug	medicamentos
lean	lean
match	combine
access	acesso
metrics	métricas
processes	processos
improve	melhore
delivery	entrega
market	mercado
the	a
of	de
and	e

EN Best Price / Performance Ratio and Price Predictability

corporate.ovhcloud.com Copy Text

PT Melhor relação preço/desempenho e tarifas previsíveis

corporate.ovhcloud.com Copy Text

English	Portuguese
best	melhor
performance	desempenho
ratio	relação
and	e
price	preço

EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability

corporate.ovhcloud.com Copy Text

PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.

corporate.ovhcloud.com Copy Text

English	Portuguese
performance	desempenho
of	do
offering	da
price	preço
the	o
best	melhor

EN Any variation in the plan is bad and should be avoided, this is inflexibility, and all we don't have today is predictability, showing that the world of inflexibility no longer exists.

ricardo-vargas.com Copy Text

PT Qualquer variação no plano é ruim e deve ser evitada, isto é a inflexibilidade e tudo que não temos hoje é previsibilidade, mostrando que o mundo da inflexibilidade não existe mais.

ricardo-vargas.com Copy Text

English	Portuguese
variation	variação
bad	ruim
predictability	previsibilidade
showing	mostrando
plan	plano
world	mundo
longer	mais
in	no
is	é
be	ser
today	hoje
we	temos
and	e
should	deve
the	o
this	isto
any	qualquer

EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success

mindmeister.com Copy Text

PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso

mindmeister.com Copy Text

English	Portuguese
o	o
high	alta
predictability	previsibilidade
success	sucesso
startups	startups
is	é
digital	digital
of	de
that	que

EN Business Resilience. In the wake of disruption, manufacturers must mitigate risk through improved visibility and predictability, strengthened supply chain risk management, and predictive maintenance that eliminates unplanned downtime.

suse.com Copy Text

PT Os líderes de tecnologia precisam impulsionar a rápida transformação digital com Kubernetes para permanecerem competitivos, mas também se preocupam com a falta de agilidade e a dependência impostas pelas soluções legadas.

suse.com Copy Text

English	Portuguese
visibility	para
the	os
business	com
of	de
and	e

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

redhat.com Copy Text

PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.

redhat.com Copy Text

English	Portuguese
approaches	abordagens
area	area
network	network
san	san
traditional	tradicionais
offers	oferece
predictability	previsibilidade
clusters	clusters
the	o
and	e
of	de
it	ele
even	mesmo
number	número
storage	storage

EN Minimise costs and optimise price predictability with use-based pricing for high-capacity, shifting amounts of storage. Easily adjust capacity and spending as needed.

lumen.com Copy Text

PT Minimize custos e otimize a previsibilidade dos preços com precificação baseada no uso, para obter quantidades de armazenamento variáveis e de alta capacidade. Ajuste facilmente a capacidade e os gastos de acordo com a necessidade.

lumen.com Copy Text

English	Portuguese
optimise	otimize
predictability	previsibilidade
amounts	quantidades
storage	armazenamento
capacity	capacidade
needed	necessidade
based	baseada
costs	custos
easily	facilmente
spending	gastos
use	uso
high	alta
pricing	preços
of	de
and	e

EN Increase capacity and outcome predictability through process automation, AI-driven insights, and an integrated 360° view for adjusters. Pursue straight-through-processing with confidence.

pega.com Copy Text

PT Aumente a capacidade e a previsibilidade dos resultados com automação de processos, informações baseadas em IA e visualização 360º para os responsáveis. Faça processamento direto com confiança.

pega.com Copy Text

English	Portuguese
increase	aumente
capacity	capacidade
predictability	previsibilidade
automation	automação
confidence	confiança
ai	ia
processing	processamento
process	processos
insights	informações
outcome	resultados
and	e
view	para