Hire a translator I am translator

Translate "loads" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "loads" from English to Portuguese

Translations of loads

"loads" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

loads a ao as cargas carregado com como da de do e em mais mas muitas muito na no não ou para por páginas quando que se sem sua tempo todo uma é

Translation of English to Portuguese of loads

English
Portuguese

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

English Portuguese
mixed misto
site site
https https
http http
pages páginas
content conteúdo
page página
meaning significa
the o
a uma
but mas
connection conexão
over de
on em
your seu
can podem

EN A reasonable market representation is that about 80% of a shipper's loads are in 20% of the lanes, and that 20% of their loads are in 80% of the lanes

PT Uma representação razoável no merado é que cerca de 80% de um carregamento de rementente estão em 20% das faixas e que 20% de sua carga estão em 80% das faixas

English Portuguese
reasonable razoável
representation representação
loads carregamento
is é
a um
in em
of de
and e
are estão

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

English Portuguese
mixed misto
site site
https https
http http
pages páginas
content conteúdo
page página
meaning significa
the o
a uma
but mas
connection conexão
over de
on em
your seu
can podem

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

PT A página Speed no seu painel também gera uma tira de filme de capturas de tela feitas à medida que sua página da web é carregada

English Portuguese
generates gera
speed speed
page página
dashboard painel
of de
screen tela
on no
also também
a uma
webpage a página
the a

EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

English Portuguese
get receber
concepts conceitos
designers designers
globe mundo
the você
of do

EN Marlborough is famous for loads of sunshine, its sauvignon blanc and the gorgeous Marlborough Sounds. Blenheim and Picton are great places to explore from.

PT Marlborough é famosa pelos dias ensolarados, sua sauvignon blanc e pelo maravilhoso Marlborough Sounds. Blenheim e Picton são excelentes bases para se explorar essa região.

English Portuguese
marlborough marlborough
famous famosa
places região
is é
its o
great excelentes
the dias
are são
and e
explore explorar

EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.

PT Analise a velocidade de carregamento de cada página do seu website, e se essa lentidão poderá estar a afectar as suas classificações no Google.

English Portuguese
analyze analise
fast velocidade
google google
rankings classificações
loads carregamento
website website
page página
on no
each cada
whether se
be estar
and e
could poderá

EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?

PT Além disso, agora você pode ver quais músicas alguém tocou e se você tem muitos amigos em comum, o que é sempre ótimo para jogos de IRL, certo?

English Portuguese
songs músicas
played jogos
common comum
always sempre
now agora
someone alguém
if se
is é
great ótimo
friends amigos
you você
see ver
moreover além disso
can pode
in em
of de
which o
and e
right para
what quais

EN A focus on traffic might not generate loads of revenue right now. But in the future, it will.

PT Focar em tráfego pode não gerar uma receita grande de início. Mas, no futuro, gerará.

English Portuguese
focus focar
traffic tráfego
generate gerar
revenue receita
but mas
might pode
in em
of de
a uma
future futuro

EN Consider ConversionXL, which runs loads of different original tests on their website.

PT Dê uma olhada na ConversionXL, que faz vários testes originais no site deles.

English Portuguese
original originais
tests testes
website site
on no

EN How to design a blog that loads fast

PT Como projetar um blog que carrega rápido

English Portuguese
blog blog
fast rápido
loads carrega
a um
design projetar
to como
that que

EN Hit the shops, soak in a hot pool or have a dabble at a casino; there’s loads of options for filling in the free time you may have in your sightseeing itinerary.

PT Percorra as lojas, mergulhe em uma piscina quente ou tente a sorte em um cassino, há muitas opções para preencher o tempo livre que você pode ter em seu itinerário de turismo.

English Portuguese
shops lojas
hot quente
pool piscina
casino cassino
filling preencher
free livre
itinerary itinerário
or ou
a um
options opções
in em
time tempo
the o
you você
of de
may pode

EN I myself had to do loads of in-depth research to know if my niche is a profitable one or not.

PT Eu mesmo tive que fazer muitas pesquisas aprofundadas para saber se meu nicho é lucrativo ou não.

English Portuguese
research pesquisas
niche nicho
profitable lucrativo
i eu
if se
is é
or ou
my meu
one o

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

PT Obtenha maior previsibilidade: garanta que os processos comerciais críticos sejam concluídos em tempo e forneçam alta qualidade de serviço, mesmo sob cargas pesadas do sistema

English Portuguese
predictability previsibilidade
ensure garanta
quality qualidade
service serviço
loads cargas
get obtenha
high alta
time tempo
processes processos
system sistema
greater maior
business comerciais
and e
in em
even mesmo
under sob
of do

EN There are loads of free courses and paid training programmes

PT Existe uma grande variedade de cursos gratuitos e programas de treinamento

English Portuguese
free gratuitos
courses cursos
training treinamento
programmes programas
of de
and e

EN Enable AMP - If you have a blog, enabling AMP creates a stripped-down version of your site that loads faster on mobile devices.

PT Ativar AMP - caso tenha um blog, a ativação do AMP cria uma versão simplificada do seu site que carrega mais rapidamente em dispositivos móveis.

English Portuguese
blog blog
mobile móveis
devices dispositivos
amp amp
site site
of do
enable ativar
a um
creates cria
on em
loads carrega
faster mais rapidamente
your seu
if caso

EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.

PT Deixe as páginas mais ágeis - para garantir um bom carregamento do site, recomendamos imagens com menos de 500 KB e o tamanho total da página abaixo de 5 MB.

English Portuguese
images imagens
kb kb
mb mb
we recommend recomendamos
pages páginas
site site
page página
size tamanho
ensure garantir
well bom
and e

EN A client loads up a web page and then nothing happens until the user clicks onto the next page

PT Um cliente carrega uma página da web e, em seguida, nada acontece até que o usuário clique na próxima página

English Portuguese
happens acontece
clicks clique
loads carrega
client cliente
web web
page página
and e
user usuário
the o
a um
nothing nada

EN If a module is reused on other pages, those subsequent loads will be faster because the module’s CSS is served from the cache

PT Se um módulo for reutilizado em outras páginas, os carregamentos subsequentes serão mais rápidos porque o módulo CSS será servido a partir do cache

English Portuguese
subsequent subsequentes
css css
served servido
cache cache
if se
a um
other outras
module módulo
pages páginas
from partir
on em
be ser
because porque
the o
will be serão

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Keep your page size under 5 MB to ensure your site loads quickly

PT Mantenha o tamanho da página abaixo de 5 MB para garantir que seu site seja carregado rapidamente

English Portuguese
mb mb
quickly rapidamente
page página
site site
size tamanho
keep que
ensure garantir
your seu
under de

EN If you notice your site loads slowly, visit Reducing your page size for faster loading.

PT Se você notar que o site carrega lentamente, acesse Reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.

English Portuguese
notice notar
slowly lentamente
visit acesse
reducing reduzir
if se
site site
page página
loading carregamento
size tamanho
loads carrega
you você
for para
faster mais rápido

EN 4. Next, click add on the general tab that loads first.

PT 4. Em seguida, clique em adicionar na guia geral que carrega primeiro.

English Portuguese
add adicionar
general geral
tab guia
loads carrega
click clique
on em
the seguida
that que

EN One of the most important things about your site today is how fast it loads or its loading speed

PT Uma das coisas mais importantes sobre o seu site hoje é o quão rápido ela é carregada ou sua velocidade de carregamento

English Portuguese
site site
or ou
loading carregamento
speed velocidade
the o
is é
how quão
fast rápido
of de
today hoje
about sobre
things coisas
of the das
important importantes
it ela

EN If you are interested in testing out how fast your site loads currently, GTMetrix can help!

PT Se você estiver interessado em testar a velocidade de carregamento do seu site atualmente, GTMetrix pode ajudar!

English Portuguese
interested interessado
testing testar
fast velocidade
site site
currently atualmente
help ajudar
loads carregamento
if se
can pode
in em
you você
out de

EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element

PT Uma coisa definitiva que tenho visto em constante evolução e mudança ao longo da minha carreira de marketing digital é o SEO

English Portuguese
web digital
is é
your e
not constante
but a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "Óptimo para passear ao ar livre."

EN ⚡️ Lightning fast - Docusaurus 2 follows the PRPL Pattern that makes sure your content loads blazing fast

PT ⚡ Raio rápido - Docusaurus 2 segue o padrão PRPL que garante que seu conteúdo carregue rápido

EN With agentless configuration, you can easily set up, control and monitor bulk loads and real-time updates using Qlik’s change data capture (CDC) technology.

PT Com a configuração sem agente, você pode facilmente configurar, controlar e monitorar cargas em massa e updates em tempo real usando a tecnologia de captura de alteração dos dados (CDC) do Qlik.

English Portuguese
agentless sem agente
easily facilmente
loads cargas
change alteração
capture captura
cdc cdc
technology tecnologia
configuration configuração
monitor monitorar
data dados
time tempo
real real
updates updates
you você
control controlar
can pode
real-time tempo real
set up configurar
and e
bulk massa
with sem
using usando

EN Efficiently process Big Data loads with parallel threading.

PT Processe com eficiência cargas de big data com threading paralelo.

English Portuguese
process processe
loads cargas
parallel paralelo
big big
data data

EN Design and execute batch loads and continuous change data capture (CDC) across all sources and targets through a single pane of glass.

PT Projete e execute cargas em lote e captura de dados alterados (CDC) contínua em todas as fontes de dados e destinos por meio de um único painel.

English Portuguese
execute execute
batch lote
loads cargas
continuous contínua
capture captura
cdc cdc
targets destinos
pane painel
design projete
a um
data dados
sources fontes
single único
of de
and e
through meio

EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.

PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.

English Portuguese
code código
function função
pretty bem
straightforward direto
new novo
url url
callback retorno
image imagem
change alterar
loads carrega
a um
creates cria
be ser
object objeto
load carregar
called chamado
the o
it ele
when quando
first primeiro
and e

EN Now let's make a function that loads an array of URLs and generates an array of images

PT Agora vamos fazer uma função que carrega uma série de URLs e gera uma matriz de imagens

English Portuguese
now agora
urls urls
generates gera
images imagens
loads carrega
function função
lets é
array matriz
a uma
of de
that que
and e

EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

PT Quando você abre uma página, seu navegador carrega as fontes da web necessárias no cache do seu navegador para exibir textos e fontes corretamente.

English Portuguese
required necessárias
fonts fontes
cache cache
loads carrega
open abre
browser navegador
page página
web web
correctly corretamente
the as
a uma
texts textos
you você
when quando
and e
to display exibir

EN Special containers are available for heavy loads and oversize cargo as well as project cargo. There are numerous very strong lashing devices on longitudinal rails and corner posts.

PT Disponibilizamos contêineres para cargas pesadas e muito grandes, além de cargas de projeto. Diversos dispositivos de fixação muito fortes em trilhos longitudinais e colunas de canto.

English Portuguese
containers contêineres
project projeto
devices dispositivos
corner canto
strong fortes
numerous diversos
loads cargas
very muito
well grandes
and e

EN This feature loads YAML or JSON files in source/_data folder so you can use them in your site.

PT Este recurso carrega arquivos YAML ou JSON no diretório source/_data para que você possa usá-los em seu site.

English Portuguese
yaml yaml
json json
loads carrega
use them usá-los
feature recurso
or ou
files arquivos
source source
site site
folder diretório
this este
in em
you can possa
you você
them los

EN Box provides two methods for loading files: process and watch. process loads all files in the folder. watch does the same, but also starts watching for file changes.

PT O Box fornece dois métodos para carregar arquivos: process e watch. process carrega todos os arquivos no diretório. watch faz o mesmo, mas também começa a assistir as mudanças nos arquivos.

English Portuguese
box box
methods métodos
starts começa
changes mudanças
process process
loads carrega
loading carregar
provides fornece
folder diretório
files arquivos
in no
and e
but mas
also também
watch watch
all todos
the o

EN Unity has loads of fresh opportunities for students and new grads to gain valuable firsthand experience. 

PT A Unity tem muitas oportunidades novas para alunos e recém graduados adquirirem uma experiência valiosa em primeira mão. 

English Portuguese
opportunities oportunidades
students alunos
valuable valiosa
firsthand em primeira mão
unity unity
experience experiência
new novas
and e

EN The C4 and C4ST bring big torque upgrades and a subtle redesign, plus loads of other tweaks.

PT O C4 e o C4ST trazem grandes atualizações de torque e um redesenho sutil, além de muitos outros ajustes.

English Portuguese
torque torque
upgrades atualizações
subtle sutil
redesign redesenho
tweaks ajustes
the o
big grandes
a um
other outros
of de
and e

EN The Flex is relatively cheap, unobtrusive, and has loads of potential.

PT O Flex é relativamente barato, discreto e tem muito potencial.

English Portuguese
flex flex
relatively relativamente
cheap barato
loads muito
potential potencial
the o
is é
and e

EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.

PT Esta combinação de barra de som e subwoofer de bom preço não tem muitos recursos, mas é uma maneira brilhante de aumentar o áudio quando está

English Portuguese
soundbar barra de som
subwoofer subwoofer
combination combinação
brilliant brilhante
priced preço
features recursos
is é
well bom
but mas
a uma
boost aumentar
audio áudio
when quando
and e
this esta

EN Whether you're a globetrotter or a looking for an travel tablet or something to entertain your child with loads of controls, the Fire HD 8 is great

PT Seja você um globetrotter ou procurando um tablet de viagem ou algo para divertir seu filho com vários controles, o Fire HD 8 é de grande valor

English Portuguese
tablet tablet
controls controles
hd hd
great grande
fire fire
or ou
is é
the o
a um
travel viagem
something algo
child filho
to valor
of de
looking for procurando

EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.

PT A mesa do Uplift é realmente bem feita, tem várias opções de personalização para torná-la sua e tem um preço acessível em um mercado caro.

English Portuguese
desk mesa
customisation personalização
really realmente
well bem
options opções
an um
market mercado
is é
made feita
expensive caro
of do
to a
and e

EN MeisterTask is so easy to use that while we’ve got loads of tutorials and support articles, you probably won’t need them to get started. Just understand the basics and you’ll be ready to rock ‘n’ roll in no time.

PT O MeisterTask é tão fácil de usar que, embora tenhamos vários tutoriais e artigos de suporte, você provavelmente não precisará deles para começar. Basta entender o básico, e você estará pronto para pisar fundo rapidamente.

English Portuguese
meistertask meistertask
tutorials tutoriais
started começar
n n
support suporte
need precisar
the o
is é
easy fácil
basics básico
ready pronto
you você
probably provavelmente
to basta
use usar
articles artigos
be estará
so tão
of de

EN With 5G, those loads are 20-40 kW

PT Com 5G, essas cargas são de 20–40 kW

English Portuguese
loads cargas
those o

EN These overlapping designs allow operators to deploy some sites without backup power, opting instead to shift loads to an overlapping site.

PT Estes designs sobrepostos permitem às operadoras implementar alguns locais sem energia de reserva, optando em vez disso por transferir cargas para um local sobreposto.

English Portuguese
designs designs
allow permitem
operators operadoras
power energia
opting optando
loads cargas
without sem
deploy implementar
sites locais
an um
site local
some de
instead em vez
to transferir

EN The China Firewall Test is specifically designed to show you how your website loads from behind the Great Firewall of China

PT O Dotcom-Monitor fornece uma série de ferramentas de desempenho on-line gratuitas para verificar o desempenho de seus sites, aplicativos, servidores e muito mais da China

English Portuguese
china china
test verificar
is é
the o
of de
your seus

EN Check out our free network tools, including a our China Firewall Test, to see how you website loads from behind the great firewall of China.

PT Confira nossas ferramentas gratuitas e plataforma avançada de monitoramento. Encontre oportunidades para melhorar o desempenho do seu site e aumentar suas vendas.

English Portuguese
free gratuitas
network plataforma
tools ferramentas
website site
great melhorar
the o
check confira
of do

EN (Not to mention, slow loads could also hit your SEO.)

PT (Para não mencionar que cargas lentas também poderiam acertar no seu SEO.)

English Portuguese
slow lentas
loads cargas
could poderiam
seo seo
also também
your seu

EN HP's superb flash sale has loads of deals to check out

PT HP lança poderosos notebooks para jogos Omen 16 e 17

English Portuguese
has e
to a

Showing 50 of 50 translations