Translate "preparatory" to Portuguese

Showing 11 of 11 translations of the phrase "preparatory" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of preparatory

English
Portuguese

EN Simple, inexpensive preparatory measures, particularly those run by communities themselves, are extremely effective in limiting damage and saving lives when disaster strikes

PT Medidas preparatórias simples e baratas, especialmente aquelas administradas pelas próprias comunidades, são extremamente eficazes para limitar os danos e salvar vidas quando ocorre um desastre

English Portuguese
simple simples
measures medidas
particularly especialmente
communities comunidades
extremely extremamente
effective eficazes
limiting limitar
damage danos
saving salvar
lives vidas
disaster desastre
when quando
are são
and e
those o
run para
by pelas

EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.

PT Sua Escola Preparatória autônoma acomoda crianças de 4 a 13 anos de idade, onde elas são capazes de florescer e são incentivadas a fazer o melhor possível.

English Portuguese
school escola
children crianças
flourish florescer
years anos
where onde
aged idade
able capazes
best melhor
to a
are são
and e

EN In order to form better citizens and add professional technical value, students participate in various extension activities such as preparatory courses for certification, congresses, workshops, conferences, lectures, and social projects.

PT Para formar cidadãos e agregar valor técnico profissional, os alunos participam em várias atividades extensionistas como: cursos preparatórios para certificação, congressos, workshops, jornadas, palestras e projetos com cunho social.

English Portuguese
citizens cidadãos
students alunos
certification certificação
social social
add agregar
technical técnico
various várias
activities atividades
courses cursos
workshops workshops
lectures palestras
projects projetos
in em
and e
professional profissional
value valor
form formar
conferences congressos

EN In order to pass the course, students must attend at least 75% of the classes and take the preparatory course assessment tests, obtaining a weighted average equal to or greater than 9.5 out of 20.

PT Para obter aproveitamento no curso, o estudante tem de frequentar, no mínimo, 75% das aulas e realizar as provas de avaliação do curso de preparação com média ponderada igual ou superior a 9,5 valores.

English Portuguese
average média
course curso
classes aulas
assessment avaliação
or ou
obtaining obter
the o
a valores
of do
and e

EN 10. Get ready for the test If possible, attend one of our preparatory or ad-hoc courses in order to acquire and consolidate knowledge, in direct contact with those who are qualified to prepare you: our teaching staff.

PT 10. Prepara-te para a prova Se possível, frequente um dos nossos cursos de preparação ou cursos livres de modo a adquirires e consolidares conhecimentos, em contacto direto com quem está habilitado para te preparar: os nossos professores.

English Portuguese
test prova
possible possível
contact contacto
if se
or ou
courses cursos
prepare preparar
one um
in em
direct direto
the os
who quem
of de
our nossos
and e

EN As an official Ironhack student, you will be granted access to our platform’s preparatory materials

PT Como aluno oficial da Ironhack, você terá acesso aos materiais preparatórios da nossa plataforma

English Portuguese
official oficial
ironhack ironhack
student aluno
access acesso
materials materiais
you você
will terá
our nossa

EN In order to form better citizens and add professional technical value, students participate in various extension activities such as preparatory courses for certification, congresses, workshops, conferences, lectures, and social projects.

PT Para formar cidadãos e agregar valor técnico profissional, os alunos participam em várias atividades extensionistas como: cursos preparatórios para certificação, congressos, workshops, jornadas, palestras e projetos com cunho social.

English Portuguese
citizens cidadãos
students alunos
certification certificação
social social
add agregar
technical técnico
various várias
activities atividades
courses cursos
workshops workshops
lectures palestras
projects projetos
in em
and e
professional profissional
value valor
form formar
conferences congressos

EN Simple, inexpensive preparatory measures, particularly those run by communities themselves, are extremely effective in limiting damage and saving lives when disaster strikes

PT Medidas preparatórias simples e baratas, especialmente aquelas administradas pelas próprias comunidades, são extremamente eficazes para limitar os danos e salvar vidas quando ocorre um desastre

English Portuguese
simple simples
measures medidas
particularly especialmente
communities comunidades
extremely extremamente
effective eficazes
limiting limitar
damage danos
saving salvar
lives vidas
disaster desastre
when quando
are são
and e
those o
run para
by pelas

EN Katie McCabe is a rising junior at Georgetown Visitation Preparatory School in Washington, D.C. She is a member of the crew team, a page editor for th...

PT Katie McCabe é uma jovem em ascensão na Georgetown Visitation Preparatory School em Washington, D.C. Ela é membro da equipa da tripulação, editora de páginas de...

English Portuguese
katie katie
at na
school school
washington washington
crew tripulação
team equipa
editor editora
c c
is é
in em
page páginas
a uma
of de
member membro

EN Katie McCabe is a rising junior at Georgetown Visitation Preparatory School in Washington, D.C

PT Katie McCabe é uma júnior em ascensão na Georgetown Visitation Preparatory School em Washington, D.C

English Portuguese
katie katie
junior júnior
at na
school school
washington washington
in em
c c
is é
a uma

EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.

PT Sua Escola Preparatória autônoma acomoda crianças de 4 a 13 anos de idade, onde elas são capazes de florescer e são incentivadas a fazer o melhor possível.

English Portuguese
school escola
children crianças
flourish florescer
years anos
where onde
aged idade
able capazes
best melhor
to a
are são
and e

Showing 11 of 11 translations