EN Data Center Outages are Common, Costly, and Preventable
EN Data Center Outages are Common, Costly, and Preventable
PT Interrupções no datacenter são comuns, caras e evitáveis
English | Portuguese |
---|---|
outages | interrupções |
common | comuns |
are | são |
and | e |
EN preventable maternal deathunmet need for family planninggender-based violence and harmful practices
PT morte materna evitávelnecessidade não satisfeita de planeamento familiarviolência baseada no género e práticas prejudiciais
English | Portuguese |
---|---|
harmful | prejudiciais |
practices | práticas |
based | baseada |
and | e |
for | de |
EN We believe this is preventable with the right people and methodologies.
PT Acreditamos que isso pode ser evitado com pessoas e metodologias certas.
English | Portuguese |
---|---|
right | certas |
people | pessoas |
methodologies | metodologias |
we believe | acreditamos |
and | e |
EN SightFirst – one of LCIF’s most notable programs – celebrates 30 years of funding efforts to fight the major causes of preventable and reversible blindness and provide services to persons who are blind or have a visual impairment
PT SightFirst - um dos programas mais notáveis de LCIF - comemora 30 anos financiamento esforços para combater as principais causas da cegueira evitável e reversível e prestar serviços a pessoas cegas ou com deficiências visuais
English | Portuguese |
---|---|
celebrates | comemora |
funding | financiamento |
efforts | esforços |
fight | combater |
causes | causas |
provide | prestar |
or | ou |
visual | visuais |
a | um |
years | anos |
programs | programas |
services | serviços |
and | e |
major | principais |
of | de |
the | as |
EN Data Center Outages are Common, Costly, and Preventable
PT Interrupções no datacenter são comuns, caras e evitáveis
English | Portuguese |
---|---|
outages | interrupções |
common | comuns |
are | são |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
work | trabalhar |
partners | parceiros |
eradication | erradicação |
diseases | doenças |
promotion | promoção |
good | boa |
health | saúde |
continent | continente |
to | a |
international | internacionais |
relevant | relevantes |
of | de |
and | e |
EN Despite progress in reducing morbidity and mortality due to vaccine-preventable diseases, around 8.5 million children living in the WHO African Region still do not receive all the basic and necessary vaccines
PT Apesar do progresso na redução da morbidade e da mortalidade por doenças evitáveis pela vacinação, cerca de 8,5 milhões de crianças que vivem na Região Africana da OMS ainda não recebem todas as vacinas básicas e necessárias
English | Portuguese |
---|---|
reducing | redução |
mortality | mortalidade |
diseases | doenças |
children | crianças |
living | vivem |
african | africana |
basic | básicas |
necessary | necessárias |
progress | progresso |
who | oms |
despite | apesar |
region | região |
the | as |
not | não |
vaccines | vacinas |
in | de |
million | milhões |
and | e |
to | ainda |
EN “We must work together to improve vaccine delivery so that all children are protected from preventable diseases
PT “Devemos trabalhar em conjunto para melhorar o fornecimento de vacinas, de modo a que todas as crianças estejam protegidas contra doenças evitáveis
Showing 8 of 8 translations