EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
Translate "programmatically" to Portuguese
Showing 41 of 41 translations of the phrase "programmatically" from English to Portuguese
Translations of programmatically
"programmatically" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| programmatically | programaticamente |
Translation of English to Portuguese of programmatically
English
Portuguese
PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.
EN Programmatically manage users and content at scale with the REST API.
PT Gerencie usuários e conteúdos de maneira programática em qualquer escala com a API REST.
| English | Portuguese |
|---|---|
| manage | gerencie |
| users | usuários |
| content | conteúdos |
| scale | escala |
| api | api |
| rest | rest |
| the | a |
| at | qualquer |
| and | e |
EN Programmatically archive and recall conversations
PT Arquive e recupere conversas programaticamente
| English | Portuguese |
|---|---|
| programmatically | programaticamente |
| and | e |
| conversations | conversas |
EN “Now, I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale
PT "Agora, uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| search | pesquisar |
| organize | organizar |
| filter | filtrar |
| tickets | tickets |
| scale | escala |
| now | agora |
| through | meio |
| api | api |
| the | o |
| use | uso |
| to | em |
| and | e |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| search | pesquisar |
| filter | filtrar |
| scale | escala |
| better | melhor |
| information | informações |
| tickets | tickets |
| api | api |
| organize | organizar |
| time | tempo |
| the | o |
| a | uma |
| use | uso |
| to | em |
| through | meio |
| and | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| behave | comportam |
| different | diferentes |
| results | resultados |
| more | mais |
| data | dados |
| return | para |
| two | dois |
| learn | saiba |
| and | e |
| article | o |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN Automate tedious tasks and programmatically manage Tableau Server content, including workbooks, data sources and users.
PT Automatize tarefas tediosas e gerencie programaticamente o conteúdo do Tableau Server, incluindo pastas de trabalho, fontes de dados e usuários.
| English | Portuguese |
|---|---|
| automate | automatize |
| tedious | tediosas |
| programmatically | programaticamente |
| manage | gerencie |
| server | server |
| workbooks | pastas de trabalho |
| users | usuários |
| tableau | tableau |
| content | conteúdo |
| including | incluindo |
| data | dados |
| tasks | tarefas |
| sources | fontes |
| and | e |
EN Embed and programmatically interact with individual dashboards.
PT Incorpore painéis individuais e interaja programaticamente com eles.
| English | Portuguese |
|---|---|
| embed | incorpore |
| programmatically | programaticamente |
| dashboards | painéis |
| and | e |
| individual | individuais |
EN Access to our assets programmatically.
PT Acesso aos nossos recursos programaticamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| assets | recursos |
| programmatically | programaticamente |
| our | nossos |
| to | aos |
EN Twilio integrates with your Field Service Management system, allowing you to programmatically contact specific employees, departments, and specialists.
PT A Twilio se integra ao seu sistema de gerenciamento de serviços de campo, permitindo que você entre em contato com funcionários, departamentos e especialistas específicos de forma programática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| twilio | twilio |
| integrates | integra |
| field | campo |
| allowing | permitindo |
| departments | departamentos |
| specialists | especialistas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| employees | funcionários |
| service | serviços |
| contact | contato |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| specific | de |
| with | entre |
EN Reduce no-shows by delivering appointment reminders on channels ranging from SMS, to Email, to Voice, to WhatsApp. Notify waitlisted clients about appointment availability programmatically.
PT Reduza ausências fornecendo lembretes de agendamento em canais que vão de SMS, e-mail, Voice e WhatsApp. Notifique os clientes em lista de espera sobre a disponibilidade de agendamento de forma programática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | reduza |
| delivering | fornecendo |
| reminders | lembretes |
| channels | canais |
| voice | voice |
| notify | notifique |
| clients | clientes |
| availability | disponibilidade |
| sms | sms |
| from | de |
| to | a |
| about | sobre |
PT Envie e receba mensagens de texto de forma programática em praticamente todos os países.
| English | Portuguese |
|---|---|
| practically | praticamente |
| country | países |
| receive | receba |
| text | texto |
| messages | mensagens |
| in | em |
| and | e |
EN Add/edit drawing data both visually and programmatically
PT Filtro de seleção para habilitar a seleção em vértices, arestas e faces de objetos
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tables | gráficos |
| format | formato |
| you | você |
| contents | dados |
| and | e |
| of | do |
EN Users can programmatically import data and display it in the Spreadsheet component that supports all Microsoft Excel formulas, structural features, workbooks, and worksheets.
PT Inclui compatibilidade com o Microsoft Excel (XLS, XLSX, XLSM, CSV, TEXTO), impressão/exportação para PDF e HTML e um mecanismo de cálculo de fórmulas incorporado com mais de 400 funções.
| English | Portuguese |
|---|---|
| formulas | fórmulas |
| features | funções |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| the | o |
| that | mais |
| in | de |
| and | e |
EN Flexible Angular Grid - Features include filtering, sorting, paging, templates, movable columns, and the ability to edit and update data. User actions are easy to understand and can be controlled programmatically.
PT Interfaces familiares - Ao incorporar exp. de criação e edição de doc. como as do Excel diretamente nos seus apps WPF, você criará produtos que os usuários irão adorar, completos c/ uma lista abrangente de rec. perfeitos para pixel.
| English | Portuguese |
|---|---|
| actions | criar |
| features | apps |
| edit | edição |
| user | usuários |
| the | os |
EN Programmatically access and manage your organization’s Smartsheet data and account information.
PT Acesse e gerencie programaticamente os dados e as informações de conta do Smartsheet da sua organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| programmatically | programaticamente |
| access | acesse |
| account | conta |
| smartsheet | smartsheet |
| information | informações |
| manage | gerencie |
| data | dados |
| organizations | organização |
| and | e |
EN Twilio integrates with your Field Service Management system, allowing you to programmatically contact specific employees, departments, and specialists.
PT A Twilio se integra ao seu sistema de gerenciamento de serviços de campo, permitindo que você entre em contato com funcionários, departamentos e especialistas específicos de forma programática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| twilio | twilio |
| integrates | integra |
| field | campo |
| allowing | permitindo |
| departments | departamentos |
| specialists | especialistas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| employees | funcionários |
| service | serviços |
| contact | contato |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| specific | de |
| with | entre |
EN Reduce no-shows by delivering appointment reminders on channels ranging from SMS, to Email, to Voice, to WhatsApp. Notify waitlisted clients about appointment availability programmatically.
PT Reduza ausências fornecendo lembretes de agendamento em canais que vão de SMS, e-mail, Voice e WhatsApp. Notifique os clientes em lista de espera sobre a disponibilidade de agendamento de forma programática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduce | reduza |
| delivering | fornecendo |
| reminders | lembretes |
| channels | canais |
| voice | voice |
| notify | notifique |
| clients | clientes |
| availability | disponibilidade |
| sms | sms |
| from | de |
| to | a |
| about | sobre |
EN Programmatically archive and recall conversations
PT Arquive e recupere conversas programaticamente
| English | Portuguese |
|---|---|
| programmatically | programaticamente |
| and | e |
| conversations | conversas |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN Q: Can I set up multi-factor authentication (MFA) on the AWS account that I create in my organization programmatically?
PT P: Posso configurar de modo programático o Multi-Factor Authentication (MFA) na conta da AWS que eu criar na minha organização?
| English | Portuguese |
|---|---|
| authentication | authentication |
| mfa | mfa |
| aws | aws |
| account | conta |
| i | eu |
| organization | organização |
| the | o |
| my | minha |
| in | de |
| create | criar |
| set up | configurar |
| that | que |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalize | personalize |
| dynamic | dinâmico |
| contact | contato |
| parameters | parâmetros |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| or | ou |
| the | o |
| website | site |
| e | e |
| like | com |
EN You can put the question answers into a JSON file and load it with the --answers argument. It can be useful to generate project programmatically.
PT Você pode colocar as respostas em um arquivo JSON e carrega-lo com o argumento --answers. Isto pode ser útil para gerar o projeto programaticamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| json | json |
| load | carrega |
| argument | argumento |
| programmatically | programaticamente |
| useful | útil |
| a | um |
| project | projeto |
| file | arquivo |
| you | você |
| generate | gerar |
| can | pode |
| and | e |
| it | lo |
| be | ser |
| the | o |
| answers | respostas |
EN You can disable the automatic NPM dependency installation with --no-install argument. It can be useful to generate project programmatically.
PT Você pode desativar a instalação automática de dependências NPM com o argumento --no-install. Isto pode ser útil para gerar o projeto programaticamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| disable | desativar |
| npm | npm |
| argument | argumento |
| programmatically | programaticamente |
| useful | útil |
| project | projeto |
| you | você |
| installation | instalação |
| generate | gerar |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
EN “Now, I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale
PT "Agora, uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| search | pesquisar |
| organize | organizar |
| filter | filtrar |
| tickets | tickets |
| scale | escala |
| now | agora |
| through | meio |
| api | api |
| the | o |
| use | uso |
| to | em |
| and | e |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| search | pesquisar |
| filter | filtrar |
| scale | escala |
| better | melhor |
| information | informações |
| tickets | tickets |
| api | api |
| organize | organizar |
| time | tempo |
| the | o |
| a | uma |
| use | uso |
| to | em |
| through | meio |
| and | e |
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| programmatically | programaticamente |
| verify | verificar |
| phone | telefone |
| easily | facilidade |
| sms | sms |
| user | usuário |
| from | partir |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| otp | otp |
| more | mais |
| the | o |
| number | número |
| message | mensagem |
| and | e |
EN If you want to programmatically retrieve the
PT Se você quiser recuperar programaticamente o código de incorporação do
| English | Portuguese |
|---|---|
| programmatically | programaticamente |
| retrieve | recuperar |
| if | se |
| the | o |
| you | você |
| you want | quiser |
EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more
PT Com o Player SDK, os desenvolvedores podem ouvir eventos que ocorrem no Player, controlar programaticamente o Player e muito mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| sdk | sdk |
| developers | desenvolvedores |
| events | eventos |
| occur | ocorrem |
| programmatically | programaticamente |
| control | controlar |
| player | player |
| can | podem |
| within | no |
| more | mais |
| much | muito |
| the | o |
EN Programmatically create a CacheManager and replicated cache.
PT Crie um CacheManager de forma programática e replique o cache.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cache | cache |
| a | um |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| programmatically | programaticamente |
| png | png |
| data | dados |
| system | sistema |
| images | imagens |
| image | imagem |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account
PT Se não conseguirmos fazer a verificação automática da sua identidade, poderemos solicitar documentação adicional para verificar as pessoas conectadas a uma conta Stripe
| English | Portuguese |
|---|---|
| documentation | documentação |
| connected | conectadas |
| account | conta |
| stripe | stripe |
| if | se |
| identity | identidade |
| might | poderemos |
| verify | verificar |
| request | solicitar |
| a | uma |
| additional | adicional |
| your | sua |
| the | as |
EN However, in many cases it is difficult to programmatically analyze the accessibility of a website
PT No entanto, em muitos casos, é difícil analisar programaticamente a acessibilidade de um site
| English | Portuguese |
|---|---|
| difficult | difícil |
| programmatically | programaticamente |
| analyze | analisar |
| accessibility | acessibilidade |
| website | site |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| cases | casos |
| of | de |
| the | a |
| many | muitos |
EN You can use the following endpoints and your developer API key to programmatically configure webhook settings for an app.
PT Você pode usar os seguintes endpoints e suachave de API de desenvolvedor para configurar programaticamente as configurações do webhook para um aplicativo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| programmatically | programaticamente |
| webhook | webhook |
| endpoints | endpoints |
| api | api |
| settings | configurações |
| app | aplicativo |
| an | um |
| use | usar |
| can | pode |
| you | você |
| the | os |
| following | seguintes |
| and | e |
| for | de |
Showing 41 of 41 translations
Similar translations
programmatically programmatically create programmatically different account programmatically controlled programmatically programmatically update atlassian programmatically text programmatically identity programmatically programmatically create a determined programmatically programmatically format document programmatically request access programmatically read website programmatically programmatically manage tableau
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese