PT Importação de dados via arquivo CSV. Isso é especialmente recomendado para a importação inicial. Depois de concluído, o CMDB é mantido automaticamente atualizado por meio de um arquivo CSV.
Translate "csv" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "csv" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of csv
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| importação | import |
| especialmente | especially |
| recomendado | recommended |
| inicial | initial |
| concluído | completed |
| cmdb | cmdb |
| mantido | kept |
| automaticamente | automatically |
| atualizado | up-to-date |
PT , você pode baixar um CSV de todas as informações capturadas através de seus vídeos incorporados. O CSV contém o nome (se fornecido), o ID do vídeo, domínio e data de captura associados a cada endereço de e-mail.
EN , you can download a CSV of all the information captured through your embedded videos. The CSV contains the name (if provided), video ID, domain, and date captured associated with each email address.
| Portuguese | English |
|---|---|
| baixar | download |
| csv | csv |
| capturadas | captured |
| incorporados | embedded |
| contém | contains |
| id | id |
| domínio | domain |
| associados | associated |
| endereço | address |
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
| Portuguese | English |
|---|---|
| csv | csv |
| clique | click |
| vez | time |
| solicitado | prompted |
| termos | terms |
PT , você pode baixar um CSV de todas as informações capturadas através de seus vídeos incorporados. O CSV contém o nome (se fornecido), o ID do vídeo, domínio e data de captura associados a cada endereço de e-mail.
EN , you can download a CSV of all the information captured through your embedded videos. The CSV contains the name (if provided), video ID, domain, and date captured associated with each email address.
| Portuguese | English |
|---|---|
| baixar | download |
| csv | csv |
| capturadas | captured |
| incorporados | embedded |
| contém | contains |
| id | id |
| domínio | domain |
| associados | associated |
| endereço | address |
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
| Portuguese | English |
|---|---|
| csv | csv |
| clique | click |
| vez | time |
| solicitado | prompted |
| termos | terms |
PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
| Portuguese | English |
|---|---|
| html | html |
| separados | separate |
| onde | where |
| ver | see |
| imagens | images |
| precisar | need |
PT Você também pode extrair esta tabela em um arquivo CSV usando o File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| extrair | extract |
| tabela | table |
| um | a |
| menu | menu |
| export | export |
| s | s |
PT A opção “Export to CSV” (Exportar para CSV) executa um documento de automação com uma etapa de ação aws:executeScript
EN The Export to CSV option executes an Automation document with an aws:executeScript action step
| Portuguese | English |
|---|---|
| opção | option |
| csv | csv |
| documento | document |
| automação | automation |
| etapa | step |
| ação | action |
| aws | aws |
PT O gerador (CSV) salva as interações em um arquivo CSV.
EN Comma-Separated Values (CSV) reporter saves changes to a CSV file.
| Portuguese | English |
|---|---|
| salva | saves |
| um | a |
PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
| Portuguese | English |
|---|---|
| html | html |
| separados | separate |
| onde | where |
| ver | see |
| imagens | images |
| precisar | need |
PT Você também pode extrair esta tabela em um arquivo CSV usando o File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| extrair | extract |
| tabela | table |
| um | a |
| menu | menu |
| export | export |
| s | s |
PT Pelo menos uma linha da planilha de origem precisa atender aos critérios de filtro. Caso contrário, o arquivo CSV não será gerado. Não é possível gerar um arquivo CSV em branco.
EN At least one row in the source sheet must meet the filter criteria. Otherwise, the CSV file won’t be generated. There is no option to generate a blank CSV file.
PT Clique no botão Mais ações > Fazer download do relatório de acesso à planilha (csv). O relatório de acesso à planilha será baixado para o seu computador como um arquivo .csv.
EN Click the More Actions button > Download Sheet Access Report (csv). The Sheet Access Report will download to your computer as a .csv file.
PT Carregue até 1 milhão de sites de uma vez para um CSV cheio de métricas importantes
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Portuguese | English |
|---|---|
| carregue | upload |
| sites | websites |
| csv | csv |
| cheio | full |
| métricas | metrics |
| importantes | key |
PT Exporte seus dados para PDF, CSV, VCard ou ICAL para importar para o Excel, Outlook, Gmail
EN Export your data to PDF, CSV, VCard or ICAL for import to Excel, Outlook, Gmail
| Portuguese | English |
|---|---|
| seus | your |
| csv | csv |
| ou | or |
| excel | excel |
| outlook | outlook |
| gmail | gmail |
| vcard | vcard |
| ical | ical |
PT Você prefere descobrir os números sozinho? Sem problemas — faça o download dos seus números em um arquivo CSV e trabalhe com a mágica do Excel para se apropriar desses dados.
EN Would you rather dig into the numbers yourself? No problem–download your numbers as a CSV and work your excel magic to make the data your own.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sem | no |
| problemas | problem |
| download | download |
| trabalhe | work |
| mágica | magic |
| excel | excel |
| se | would |
PT Selecione o período de tempo e receba dados precisos que você pode exportar para um arquivo CSV ou Excel.
EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.
| Portuguese | English |
|---|---|
| selecione | select |
| receba | get |
| precisos | accurate |
| você | you |
| exportar | export |
| ou | or |
| excel | excel |
PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| csv | csv |
| ou | or |
| trabalhe | work |
| escolher | choose |
| domínios | domains |
| classificar | sort |
PT Etapa 3. Selecione seu backup à esquerda do aplicativo e clique em "Extrair histórico de chamadas" e selecione o local onde deseja salvar o arquivo .csv contendo o histórico de chamadas. A extração leva apenas alguns segundos.
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
| Portuguese | English |
|---|---|
| etapa | step |
| extrair | extract |
| histórico | history |
| chamadas | call |
| local | location |
| onde | where |
| csv | csv |
| contendo | containing |
| extração | extraction |
| leva | take |
| apenas | just |
| segundos | seconds |
PT Depois que os dados forem extraídos, abra o arquivo CSV com suas chamadas de entrada e de saída.
EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.
| Portuguese | English |
|---|---|
| chamadas | calls |
| entrada | inbound |
| saída | outbound |
PT Exportar dados para CSV, VCard ou ICAL
EN Export data to CSV, VCard or ICAL
| Portuguese | English |
|---|---|
| exportar | export |
| dados | data |
| para | to |
| csv | csv |
| ou | or |
| vcard | vcard |
| ical | ical |
PT Crie e planeje até 350 mensagens fazendo upload de um .CSV dentro do Calendário de publicações do Sprout.
EN Create and plan up to 350 messages all at once using a .CSV upload within Sprout’s Publishing Calendar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| planeje | plan |
| mensagens | messages |
| upload | upload |
| csv | csv |
| calendário | calendar |
| sprout | sprout |
PT Integre facilmente links de textos e imagens no seu documento mesclando a partir de uma fonte de dados externa (atualmente arquivos Text/CSV, JSON e Excel são suportados)
EN Easily integrate text and image links into your document by merging from an external data source (Text/CSV, JSON and Excel files are currently supported)
| Portuguese | English |
|---|---|
| integre | integrate |
| facilmente | easily |
| links | links |
| fonte | source |
| externa | external |
| atualmente | currently |
| csv | csv |
| json | json |
| excel | excel |
| suportados | supported |
PT Exporte calendários para o computador nos formatos do app Calendário, Excel ou CSV. Veja Calendários
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| Portuguese | English |
|---|---|
| exporte | export |
| computador | computer |
| formatos | format |
| excel | excel |
| ou | or |
| csv | csv |
| veja | see |
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| importação | import |
| exportação | export |
| cmdb | cmdb |
| é | is |
| possível | possible |
PT Visualize todas as suas mensagens de texto em belos formatos PDF, HTML ou CSV
EN Preview all your text messages in a gorgeous PDF, HTML or CSV formats
| Portuguese | English |
|---|---|
| suas | your |
| ou | or |
| csv | csv |
PT Recuperar contatos iOS perdidos no formato CSV ou vCard para importação em Contatos, Webmail etc.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
| Portuguese | English |
|---|---|
| recuperar | recover |
| contatos | contacts |
| ios | ios |
| perdidos | lost |
| formato | format |
| csv | csv |
| ou | or |
| importação | import |
| webmail | webmail |
| etc | etc |
| vcard | vcard |
PT Este artigo orienta você na exportação dos dados de calendário do seu iPhone ou iPad, captura de todos os eventos do iCloud e de outros lugares e fornece-os em um arquivo simples iCal ou CSV.
EN This article guides you through exporting your iPhone or iPad's calendar data, capturing all calendar events from iCloud and elsewhere, and providing them in a simple iCal or CSV file.
| Portuguese | English |
|---|---|
| orienta | guides |
| exportação | exporting |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| ipad | ipad |
| eventos | events |
| icloud | icloud |
| csv | csv |
| fornece | providing |
PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
| Portuguese | English |
|---|---|
| guia | guide |
| importar | importing |
| contatos | contacts |
| diretamente | directly |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| ou | or |
| ipad | ipad |
| inclui | includes |
| conselhos | advice |
| formatados | formatted |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
PT Após aceitar os termos, o arquivo CSV será baixado em seu dispositivo.
EN Once you accept, the CSV will download to your device.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dispositivo | device |
PT Após aceitar os termos, o arquivo CSV será baixado em seu dispositivo.
EN Once you accept, the CSV will download to your device.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dispositivo | device |
PT Ao pressioná-lo, você poderá baixar um arquivo csv com os endereços de e-mail de todas as pessoas que optaram por receber suas comunicações
EN This lets you download a .CSV file of email addresses from anyone who opted into receiving communications from you
| Portuguese | English |
|---|---|
| endereços | addresses |
| comunicações | communications |
PT Nos painéis de acesso, os administradores da organização podem visualizar e filtrar o log de auditoria. Os administradores também podem fazer download dos últimos seis meses de atividade para exportar para um arquivo .CSV.
EN Within the Access dashboards, organization administrators can view and filter the audit log. Admins can also download the past six months of activity for export into a .CSV file.
| Portuguese | English |
|---|---|
| painéis | dashboards |
| visualizar | view |
| filtrar | filter |
| auditoria | audit |
| exportar | export |
| csv | csv |
PT Você precisará escolher entre CSV (texto) e HTML (que inclui imagens e anexos). Recomendamos que você extraia seus dados no formato HTML, pois é mais fácil de ler. Escolha o local em que você deseja salvá-los e pronto!
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
| Portuguese | English |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
| inclui | includes |
| imagens | images |
| anexos | attachments |
| extraia | extract |
| formato | format |
| local | location |
| precisar | need |
PT Nós processamos os relatórios disponibilizados pelas adquirentes e os convertemos em formato CSV antes de disponibilizá-los para você.
EN We process reports made available by the acquirers and convert them into CSV format prior to making them available to you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nós | we |
| processamos | we process |
| relatórios | reports |
| disponibilizados | made available |
| adquirentes | acquirers |
| formato | format |
| csv | csv |
PT Esses dados são fornecidos em relatórios CSV com as transações correspondentes para cada pagamento
EN This data is provided in CSV reports with the corresponding transactions for each payment
| Portuguese | English |
|---|---|
| csv | csv |
| correspondentes | corresponding |
PT Importação de dados em massa usando um arquivo CSV (valores separados por vírgula)
EN Import data in bulk using a CSV (Comma Separated Values) file
| Portuguese | English |
|---|---|
| importação | import |
| vírgula | comma |
PT Arquivos CSV, PDFs e planilhas XLS podem acumular
EN CSV files, PDFs, and XLS sheets can really stack up
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquivos | files |
| csv | csv |
| pdfs | pdfs |
| e | and |
| planilhas | sheets |
| xls | xls |
| podem | can |
PT Não é mais necessário usar arquivos CSV, PDFs e planilhas XLS para transferir dados
EN No need to use CSV files, PDFs, and XLS sheets to transfer data anymore
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessário | need |
| csv | csv |
| pdfs | pdfs |
| planilhas | sheets |
| xls | xls |
PT Traduz facilmente a linguagem codificada do WKT e GeoJSON encontrada em fontes de dados CSV e Excel diretamente em geometria espacial no Tableau.
EN Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.
| Portuguese | English |
|---|---|
| facilmente | easily |
| encontrada | found |
| csv | csv |
| excel | excel |
| diretamente | directly |
| geometria | geometry |
| espacial | spatial |
| tableau | tableau |
PT É possível criar novos usuários um a um ou em lote, importando um arquivo CSV
EN New users can be created one at the time or all at once via .CSV file import
| Portuguese | English |
|---|---|
| possível | can |
| criar | created |
| novos | new |
| usuários | users |
| ou | or |
PT Os administradores da empresa podem criar contas para todos os funcionários no RoboForm for Business em poucos minutos. As contas podem ser criadas uma a uma ou todas de uma vez, com o recurso de importação de arquivo CSV.
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
| Portuguese | English |
|---|---|
| administradores | admins |
| podem | can |
| contas | accounts |
| funcionários | employees |
| roboform | roboform |
| ou | or |
| recurso | feature |
| importação | import |
| arquivo | file |
PT Any Data Source: XML, JSON, CSV, MySQL, MongoDB e mais
EN Any Data Source: XML, JSON, CSV, MySQL, MongoDB and more
| Portuguese | English |
|---|---|
| data | data |
| source | source |
| xml | xml |
| json | json |
| csv | csv |
| mysql | mysql |
| mongodb | mongodb |
| e | and |
| mais | more |
PT Visualize, filtre e busque no histórico de navegação móvel. Exporte‑o em Excel/CSV para análise.
EN View, filter, and search mobile browsing history. Export it to Excel or CSV for analysis.
| Portuguese | English |
|---|---|
| visualize | view |
| histórico | history |
| navegação | browsing |
| móvel | mobile |
| exporte | export |
| excel | excel |
| csv | csv |
PT Transfira facilmente os registros de ligações do iPhone para o computador em formato Excel/CSV. Salve voicemails como arquivos de áudio e ouça‑os em um Mac ou PC.
EN Easily transfer call logs from your iPhone to your computer in Excel or CSV format. Save your voicemail as an audio file and listen to it on your Mac or PC.
| Portuguese | English |
|---|---|
| transfira | transfer |
| facilmente | easily |
| iphone | iphone |
| formato | format |
| excel | excel |
| csv | csv |
| salve | save |
| ou | or |
PT Exporte eventos em lote para Excel ou CSV e analise‑os no Excel ou Planilhas Google.
EN Bulk export events to Excel or CSV for analysis in a Excel or Google Sheets
| Portuguese | English |
|---|---|
| exporte | export |
| eventos | events |
| excel | excel |
| ou | or |
| csv | csv |
| analise | analysis |
| planilhas | sheets |
PT Exporte registros de ligações em Excel/CSV para importá‑los facilmente em planilhas.
EN Export call logs to Excel or CSV for easy import in spreadsheets
| Portuguese | English |
|---|---|
| exporte | export |
| registros | logs |
| excel | excel |
| csv | csv |
| facilmente | easy |
| planilhas | spreadsheets |
PT Recupere arquivos não processados ou exporte em PDF, Excel, CSV ou TXT.
EN Recover the raw files, or export in PDF, Excel, CSV or Text format.
| Portuguese | English |
|---|---|
| recupere | recover |
| não | the |
| ou | or |
| exporte | export |
| em | in |
| excel | excel |
| csv | csv |
| Portuguese | English |
|---|---|
| exportação | exporting |
| é | is |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
| visualizações | visualizations |
PT Seus contatos de software anteriores devem ser exportados. Remova extras como fotografias e gráficos de seus dados e organize-os em colunas separadas e claramente identificadas. Em seguida, salve-o como um arquivo .csv.
EN Your prior software contacts should be exported. Remove extras like photographs and graphs from your data and organize them into clearly labeled, separate columns. Then save it as an a.csv file.
| Portuguese | English |
|---|---|
| software | software |
| anteriores | prior |
| devem | should |
| exportados | exported |
| remova | remove |
| extras | extras |
| fotografias | photographs |
| gráficos | graphs |
| colunas | columns |
| separadas | separate |
| claramente | clearly |
| csv | csv |
| organize | organize |
| salve | save |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
csv cheio csv arquivo csv csv contém formato csv relatórios csv arquivos csv relatório csv arquivo csv excel arquivo csv atualizado arquivo csv usando csv incluindo exportar arquivos csv lista csv contatos csv csv simples csv contatos csv para analisar csv file… csv ou formato csv excel calendário csv csv inclui vcf e csv csv simplifica csv para análise csv ou excel excel ou csv csv salvará csv contendo csv e csv excel exporte csv file formato como csv csv excel ver baixar o csv csv excel baixar um csv o csv salvará csv para análise downloads csv downloads de csv download do csv arquivo csv incluir csv baixáveis
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese