Hire a translator I am translator

Translate "outlook" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "outlook" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of outlook

English
Portuguese

EN Outlook.com (Outlook.com) provides IMAP access to your Outlook.com (Outlook.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PT Outlook.com (Outlook.com) fornece acesso IMAP à sua Outlook.com (Outlook.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.

English Portuguese
imap imap
account conta
desktop desktop
mobile móvel
outlook outlook
access acesso
connect conectar
program programa
or ou
app aplicativo
provides fornece
you can possa
to para

EN HubSpot Sales works with many versions of Outlook, and we are working hard to expand support for Outlook in Office 365. Find out how we support your version of Outlook here.

PT O HubSpot Sales funciona com várias versões do Outlook para Windows. Estamos trabalhando para expandir o suporte para o Outlook no Office 365. Descubra como damos suporte à sua versão do Outlook aqui.

English Portuguese
hubspot hubspot
sales sales
expand expandir
office office
outlook outlook
works funciona
versions versões
working trabalhando
of do
here aqui
support suporte
in no
version versão
find out descubra
we damos
to para
your sua

EN Outlook Add-on The Smartsheet for Outlook add-in allows you to create and edit Smartsheet tasks and collaborate on them in real time, all without leaving your Outlook inbox

PT Complemento do Outlook O complemento Smartsheet para Outlook permite criar e editar tarefas do Smartsheet e colaborar nelas em tempo real, sem sair da sua caixa de entrada do Outlook

English Portuguese
edit editar
collaborate colaborar
real real
inbox caixa de entrada
add complemento
outlook outlook
smartsheet smartsheet
allows permite
without sem
the o
tasks tarefas
in em
time tempo
create criar
and e
leaving para

EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collaborate on them in real-time, all without leaving your Outlook inbox

PT O Complemento do Smartsheet para Outlook (anteriormente chamado de Aplicativo do Smartsheet para Outlook) permite criar e editar tarefas do Smartsheet e colaborar com elas em tempo real, sem precisar sair da sua caixa de entrada

English Portuguese
called chamado
app aplicativo
edit editar
collaborate colaborar
inbox caixa de entrada
add complemento
smartsheet smartsheet
outlook outlook
real real
allows permite
the o
time tempo
without sem
tasks tarefas
in em
real-time tempo real
formerly anteriormente
you precisar
create criar
and e
leaving para

EN If you use Outlook for PC and if Gmail is configured through IMAP, then you can also choose to deploy CRM Outlook client

PT Se você usa o Outlook para PC e o Gmail está configurado por meio de IMAP, também pode optar por implantar o cliente CRM Outlook

English Portuguese
pc pc
gmail gmail
configured configurado
imap imap
crm crm
outlook outlook
if se
is é
client cliente
you você
deploy implantar
can pode
also também
and e
through meio
for de

EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...

PT O Complemento do Smartsheet para Outlook (anteriormente chamado de Aplicativo do Smartsheet para Outlook) permite criar e editar tarefas do ...

English Portuguese
called chamado
app aplicativo
allows permite
edit editar
add complemento
smartsheet smartsheet
outlook outlook
the o
tasks tarefas
formerly anteriormente
to para
create criar
and e

EN Outlook-style Scheduling - Add a customizable Outlook-style scheduler to your applications. Users can plan, create and manage appointments/events and also organize various other activities like meetings, deadlines, tasks, etc.

PT Essential DataGrid for Xamarin - Um componente de grade criado para atingir o melhor desempenho na plataforma Xamarin. Ele oferece toque responsivo, rolando 100.000 dos registros e inclui recursos avançados, como agrup., classif. e filtragem.

English Portuguese
a um
and e

EN NOTE: Microsoft Outlook 2003 does not support Office 365. If you plan to use Recovery Manager for Exchange for working with data in Office 365, install Microsoft Outlook 2007 or later.

PT NOTA: o Microsoft Outlook 2003 não oferece suporte ao Office 365. Se você planeja usar o Recovery Manager for Exchange para trabalhar com dados no Office 365, instale o Microsoft Outlook 2007 ou mais recente.

English Portuguese
microsoft microsoft
plan planeja
manager manager
exchange exchange
install instale
outlook outlook
recovery recovery
support suporte
office office
if se
working trabalhar
data dados
or ou
you você
in no
does o
note nota
use usar

EN This TX T2 Smart Light Switch has the exclusive and sole outlook, matching with no smart switch in the market. The white outlook with blue squares on the top and a SONOFF logo in the bottom corner looks extraordinarily elegant while on the walls.

PT Este TX T2 Smart Light Switch tem a visão exclusiva e única, combinando com nenhum smart switch do mercado. O visual branco com quadrados azuis na parte superior e um logotipo da SONOFF no canto inferior parece extraordinariamente elegante nas paredes.

English Portuguese
tx tx
smart smart
switch switch
squares quadrados
sonoff sonoff
corner canto
looks parece
elegant elegante
walls paredes
light light
market mercado
logo logotipo
white branco
and e
a um
the o
exclusive exclusiva
no nenhum
bottom inferior
this este
in no
while com

EN Access your Outlook.com (Outlook.com) email with IMAP - May 2022 - Mailbird

PT Aceder à sua Outlook.com (Outlook.com) e-mail com IMAP - Maio 2022 - Mailbird

English Portuguese
access aceder
imap imap
may maio
mailbird mailbird
outlook outlook

EN Access your Outlook.com (Outlook.com) Account from an Email Program using IMAP

PT Aceda à sua Outlook.com (Outlook.com) conta de e-mail através de IMAP

English Portuguese
account conta
imap imap
outlook outlook
using com
from de

EN That means you don't have to use Outlook.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

PT Significa que você não precisa usar Outlook.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)

English Portuguese
interface interface
check verificar
mailbird mailbird
microsoft microsoft
outlook outlook
mozilla mozilla
webmail webmail
other outros
programs programas
or ou
use usar
can pode
you você
to significa
using usando
that que
your seus
like com

EN Access your Outlook.com (Outlook.com) email with IMAP - June 2022 - Mailbird

PT Aceder à sua Outlook.com (Outlook.com) e-mail com IMAP - Junho 2022 - Mailbird

English Portuguese
access aceder
imap imap
june junho
mailbird mailbird
outlook outlook

EN Set up your email account with Outlook to forward your SITE123 business emails to your personal Outlook.

PT Configure sua conta de e-mail com Outlook para encaminhar seus e-mails comerciais do SITE123 para seu Outlook pessoal.

English Portuguese
account conta
outlook outlook
set up configure
business com

EN The Smartsheet for Outlook add-in works with Outlook when used in conjunction with a supported Microsoft account.

PT O Complemento do Smartsheet para Outlook funciona com o Outlook quando usado em conjunto com uma conta da Microsoft compatível.

English Portuguese
microsoft microsoft
account conta
add complemento
smartsheet smartsheet
outlook outlook
the o
when quando
works funciona
used usado
in em
with conjunto
a uma

EN Delegate access Outlook accounts are not supported. You may encounter errors when using this type of account with the Outlook Add-in for Smartsheet.

PT Não há suporte para contas de Outlook de acesso delegado. Você pode encontrar erros ao usar este tipo de conta com o Complemento do Smartsheet para Outlook.

English Portuguese
access acesso
supported suporte
encounter encontrar
errors erros
outlook outlook
add complemento
smartsheet smartsheet
accounts contas
the o
account conta
this este
you você
type tipo
with usar
may pode
using com
of do

EN In the Outlook for iOS or Outlook for Android app, select Settings > Add-ins.

PT No aplicativo do Outlook para iOS ou Outlook para Android, selecione Configurações > Complemento.

English Portuguese
ios ios
or ou
android android
app aplicativo
select selecione
settings configurações
outlook outlook
gt gt
add complemento
in no

EN Navigate to Outlook on the Web (https://outlook.office365.com/) and open an email message sent to your supported Microsoft email address.

PT Navegue até o Outlook na Web (https://outlook.office365.com/) e abra uma mensagem de e-mail enviada para o endereço de e-mail da Microsoft compatível.

English Portuguese
navigate navegue
https https
microsoft microsoft
outlook outlook
web web
address endereço
the o
to até
and e
message mensagem
an uma

EN How you add email messages to sheets with the Smartsheet for Outlook add-in depends on the version of Outlook you’re using.

PT A maneira como você adiciona mensagens de e-mail às planilhas com o complemento do Smartsheet para Outlook depende da versão do Outlook que você está usando.

English Portuguese
sheets planilhas
smartsheet smartsheet
outlook outlook
you você
add adiciona
messages mensagens
depends depende
the o
of do

EN Smartsheet for Outlook 2013 or Newer (Outlook 2016 on Mac)

PT Smartsheet para Outlook 2013 ou mais recente (Outlook 2016 no Mac)

English Portuguese
or ou
mac mac
smartsheet smartsheet
outlook outlook
on no
for para
newer mais recente

EN Select Add to Smartsheet in the upper-right corner of the Outlook window. NOTE: If you don’t see the Smartsheet for Outlook add-in, it may need to be installed.

PT Selecione Adicionar ao Smartsheet, no canto superior direito da janela do Outlook. NOTA: Se você não vir o complemento do Smartsheet para Outlook, talvez seja necessário instalá-lo.

English Portuguese
select selecione
corner canto
window janela
need necessário
smartsheet smartsheet
outlook outlook
add adicionar
of do
if se
right direito
the o
in no
you você
note nota
it lo
to para

EN Select the Smartsheet icon in the Outlook window. This varies depending on the version of Outlook you’re using.

PT Selecione o ícone do Smartsheet na janela do Outlook. Isso varia dependendo da versão do Outlook que você está usando.

English Portuguese
window janela
varies varia
depending dependendo
icon ícone
smartsheet smartsheet
outlook outlook
of do
the o
using usando
select selecione
this isso
version versão

EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...

PT O Complemento do Smartsheet para Outlook (anteriormente chamado de Aplicativo do Smartsheet para Outlook) permite criar e editar tarefas do ...

English Portuguese
called chamado
app aplicativo
allows permite
edit editar
add complemento
smartsheet smartsheet
outlook outlook
the o
tasks tarefas
formerly anteriormente
to para
create criar
and e

EN NOTE: Microsoft Outlook 2003 does not support Office 365. If you plan to use Recovery Manager for Exchange for working with data in Office 365, install Microsoft Outlook 2007 or later.

PT NOTA: o Microsoft Outlook 2003 não oferece suporte ao Office 365. Se você planeja usar o Recovery Manager for Exchange para trabalhar com dados no Office 365, instale o Microsoft Outlook 2007 ou mais recente.

English Portuguese
microsoft microsoft
plan planeja
manager manager
exchange exchange
install instale
outlook outlook
recovery recovery
support suporte
office office
if se
working trabalhar
data dados
or ou
you você
in no
does o
note nota
use usar

EN Export your data to PDF, CSV, VCard or ICAL for import to Excel, Outlook, Gmail

PT Exporte seus dados para PDF, CSV, VCard ou ICAL para importar para o Excel, Outlook, Gmail

English Portuguese
pdf pdf
csv csv
vcard vcard
or ou
ical ical
excel excel
gmail gmail
outlook outlook
export exporte
data dados
import importar
your seus
to para

EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.

PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.

English Portuguese
browser navegador
client cliente
outlook outlook
webmail webmail
or ou
you você
receive receber
welcome bem-vindo
to outro
and e
in de
as como

EN A wide range of accommodation and visitor services is available in Ruapehu’s character-filled towns, each with a unique outlook over what we call ‘Our Greater Outdoors’.

PT Há diversas opções de hospedagem e serviços aos visitantes nas cidades cheias de personalidade da região de Ruapehu, cada uma com uma perspectiva diferente em relação à vida ao ar livre.

English Portuguese
visitor visitantes
character personalidade
available livre
services serviços
accommodation hospedagem
in em
towns cidades
each cada
of de
outdoors ao ar livre
and e
with aos

EN Like Jim Cramer's 2016 Outlook SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Jim Cramer's 2016 Outlook.

English Portuguese
like gostar
jim jim
slideshare slideshare
outlook outlook

EN Simple Gmail and Outlook integrations automatically log the emails you send to prospects right within their contact records.

PT As integrações simples com o Gmail e o Outlook registram automaticamente os e-mails que você envia para os prospects dentro dos registros de contatos.

English Portuguese
integrations integrações
automatically automaticamente
contact contatos
outlook outlook
prospects prospects
gmail gmail
you você
simple simples
records registros
right para
and e
within de
the o

EN Out-of-the-box integration with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365 for Windows. Access email templates, contact and company info, and more right inside your inbox.

PT Integração pronta para uso com o Gmail, G Suite e o Outlook ou Office 365 para Windows. Acesse modelos de e-mail, informações de contato e da empresa e muito mais direto da sua caixa de entrada.

English Portuguese
integration integração
g g
or ou
windows windows
templates modelos
info informações
outlook outlook
box caixa
office office
contact contato
the o
gmail gmail
inbox caixa de entrada
more mais
access acesse
right para
of de
and e
with suite

EN HubSpot CRM works seamlessly with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365 for Windows.

PT O CRM da HubSpot funciona com o Gmail, G Suite e Outlook ou Office 365 para Windows.

English Portuguese
hubspot hubspot
crm crm
works funciona
gmail gmail
g g
or ou
windows windows
outlook outlook
office office
and e
for para
with suite

EN Works with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365 for Windows

PT Funciona com o Gmail, G Suite e Outlook ou Office 365 para Windows

English Portuguese
works funciona
gmail gmail
g g
or ou
windows windows
outlook outlook
office office
and e
for para
with suite

EN HubSpot’s email tracking tool works seamlessly with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365.

PT O HubSpot Sales funciona com o Gmail, G Suite e Outlook ou Office 365 para Windows.

English Portuguese
works funciona
g g
or ou
outlook outlook
gmail gmail
office office
and e
with suite

EN Works with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365

PT Funciona com o Gmail, G Suite e Outlook ou Office 365 para Windows

English Portuguese
works funciona
gmail gmail
g g
or ou
outlook outlook
office office
and e
with suite

EN And your templates are always one click away inside your inbox – whether you use Outlook or Office 365 for Windows, or Gmail.

PT Seus modelos vão ficar sempre a um clique de distância, quer você use o Outlook ou Office 365 para Windows, ou Gmail.

English Portuguese
templates modelos
always sempre
click clique
outlook outlook
office office
windows windows
gmail gmail
or ou
use use
and de
one um
your seus
you você

EN HubSpot Sales works seamlessly with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365 for Windows.

PT O HubSpot Sales funciona com o Gmail, G Suite e Outlook ou Office 365 para Windows.

English Portuguese
hubspot hubspot
sales sales
works funciona
gmail gmail
g g
or ou
windows windows
outlook outlook
office office
and e
for para
with suite

EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.

PT As maioria empresas de dispositivos médicos e farmacêuticas têm perspectivas globais, colocando os seus produtos em todo o mundo.

English Portuguese
device dispositivos
companies empresas
world mundo
global globais
in em
and e
products produtos
the o
over de

EN Read and send emails on web or mobile, or access your inbox via Mac Mail, Outlook, or Mozilla Thunderbird.

PT Leia e envie e-mails na Web ou em dispositivos móveis ou acesse sua caixa de entrada via Mac Mail, Outlook ou Mozilla Thunderbird.

English Portuguese
web web
or ou
mobile móveis
outlook outlook
mozilla mozilla
mac mac
inbox caixa de entrada
access acesse
mail mail
on em

EN Name.com Email can be retrieved from a variety of platforms, including Mac Mail, Outlook, and Mozilla Thunderbird. Learn more

PT Os e-mails da Name.com podem ser recuperados usando uma grande variedade de plataformas, incluindo Mac Mail, Outlook e Mozilla Thunderbird. Saiba mais

English Portuguese
platforms plataformas
mac mac
outlook outlook
mozilla mozilla
variety variedade
including incluindo
email mail
a uma
more mais
learn saiba
be ser
of de
and e
can podem

EN How to import & export BlackBerry data to Outlook, Gmail, Android & more

PT Como importar e exportar dados do BlackBerry para o Outlook, Gmail, Android e muito mais

English Portuguese
data dados
gmail gmail
android android
outlook outlook
export exportar
import importar
more mais

EN Overall, the employees at GitLab are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

PT Em média os colaboradores de GitLab são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

English Portuguese
employees colaboradores
gitlab gitlab
extremely extremamente
happy felizes
ratings média
customer consumidor
future futuro
based on baseados
of de
are são
at no
and e
the o

EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.

PT Você pode integrar o MeisterTask às suas contas de e-mail do Microsoft Outlook, Gmail ou Spark e transformar e-mails em tarefas facilmente. Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.

English Portuguese
integrate integrar
meistertask meistertask
microsoft microsoft
accounts contas
easily facilmente
added adicionadas
choice escolha
automatically automaticamente
saving economizando
valuable valioso
outlook outlook
spark spark
or ou
a um
project projeto
gmail gmail
time tempo
can pode
tasks tarefas
you você
turn transformar
and e
be ser
to a
of do

EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

English Portuguese
style estilo
animal animal
welfare bem
burgers hambúrgueres
farm fazenda
table mesa
is é
a um
other outros
in em
come seu
and e

EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

English Portuguese
style estilo
animal animal
welfare bem
burgers hambúrgueres
farm fazenda
table mesa
is é
a um
other outros
in em
come seu
and e

EN With Pega, emails, calendaring, routing and filing of correspondence can be managed across Outlook and client files

PT Com a Pega, e-mails, calendários, encaminhamento e arquivamento de correspondências podem ser gerenciados pelo Outlook e pelos arquivos de cliente

English Portuguese
pega pega
routing encaminhamento
managed gerenciados
client cliente
files arquivos
outlook outlook
of de
and e
be ser
can podem

EN Accelerate sales with Outlook and G Suite integration

PT Acelere as vendas com a integração com Outlook e G Suite

English Portuguese
accelerate acelere
sales vendas
g g
integration integração
outlook outlook
and e
with suite

EN Get powerful context about the people and companies you’re emailing, right inside your Gmail or Outlook inbox.

PT Tenha acesso ao contexto valioso sobre as pessoas e empresas para quem você envia e-mails diretamente na caixa de entrada do Gmail ou Outlook.

English Portuguese
context contexto
outlook outlook
people pessoas
companies empresas
gmail gmail
or ou
inbox caixa de entrada
about sobre
the as
right para
and e
inside de

EN With HubSpot Sales, you get useful context about the people and companies you’re communicating with right inside your Gmail or Outlook inbox.

PT Com o HubSpot Sales, você tem acesso ao contexto valioso sobre as pessoas e empresas com quem você se comunica diretamente na caixa de entrada do Gmail ou Outlook.

English Portuguese
hubspot hubspot
sales sales
context contexto
gmail gmail
inbox caixa de entrada
outlook outlook
people pessoas
or ou
about sobre
right diretamente
the o
you você
and e
companies com
inside de

EN Build a library of helpful sales content for your entire team, share documents right from your Gmail or Outlook inbox, and track which documents close deals.

PT Crie uma biblioteca de conteúdo de vendas para toda sua equipe, compartilhe documentos direto da sua caixa de entrada do Gmail ou Outlook e veja qual conteúdo fecha negócios.

English Portuguese
build crie
library biblioteca
content conteúdo
documents documentos
gmail gmail
or ou
inbox caixa de entrada
close fecha
outlook outlook
sales vendas
team equipe
a uma
entire toda
deals da
right para
of do
and e

EN Choose documents to include in your emails right from a drop-down menu in your Gmail or Outlook inbox, and never worry about whether you have the latest version.

PT Quando você perceber que os prospects estão interagindo com seu conteúdo, poderá acompanhar isso de uma forma relevante e oportuna.

English Portuguese
the os
choose que
a uma
you você
in de

Showing 50 of 50 translations