EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors
"projectors" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
projectors | projetores |
EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors
PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
English | Portuguese |
---|---|
cinema | cinema |
projectors | projetores |
laser | laser |
based | baseados |
industry | setor |
we offer | oferecemos |
we | nós |
the | a |
as | como |
EN Best 4K projectors 2021: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
PT Melhores projetores 4K 2021: Tenha a experiência de cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
projectors | projetores |
cinema | cinema |
options | opções |
sony | sony |
best | melhores |
experience | experiência |
the | a |
more | mais |
home | casa |
and | e |
EN Best portable projectors 2021: take the movies wherever you
PT Melhores projetores portáteis 2021: leve os filmes para onde você
English | Portuguese |
---|---|
portable | portáteis |
projectors | projetores |
movies | filmes |
the | os |
you | você |
best | melhores |
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
PT Os projetores portáteis vêm em vários formatos e tamanhos diferentes. Certamente há uma opção para qualquer pessoa no mercado por um projetor de
English | Portuguese |
---|---|
portable | portáteis |
projectors | projetores |
sizes | tamanhos |
the | os |
shapes | formatos |
different | diferentes |
market | mercado |
a | um |
option | opção |
in | em |
certainly | certamente |
of | de |
and | e |
EN Whether you're the sort of person that watches something feature length every evening, these projectors are for you.
PT Quer você seja o tipo de pessoa que assiste a um filme com duração de filme todas as noites, esses projetores são para você.
English | Portuguese |
---|---|
length | duração |
projectors | projetores |
are | são |
you | você |
the | o |
sort | tipo |
person | pessoa |
of | de |
that | que |
EN (Pocket-lint) - Freelance technology journalist, with a focus on AV. Feel oddly naked unless I'm sat in the middle of a pile of TVs and projectors.
PT (Pocket-lint) - Jornalista de tecnologia freelancer, com foco em AV. Sinta-se estranhamente nu, a menos que eu esteja sentado no meio de uma pilha de TVs e projetores.
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
journalist | jornalista |
focus | foco |
feel | sinta |
naked | nu |
unless | a menos que |
pile | pilha |
tvs | tvs |
projectors | projetores |
the | a |
a | uma |
in | em |
of | de |
with | meio |
and | e |
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista freelancer especializada em TVs, projetores, produtos de áudio e filmes. Também sou um calibrador qualificado THX, ISF e HAA.
English | Portuguese |
---|---|
journalist | jornalista |
tvs | tvs |
projectors | projetores |
movies | filmes |
qualified | qualificado |
a | um |
audio | áudio |
in | em |
products | produtos |
also | também |
and | e |
EN Barco provides the most complete range of DCI-compliant laser and lamp-based cinema projectors in the industry to let the movie magic come to life
PT A Barco fornece a linha mais completa de projetores de cinema a laser e baseado em lâmpadas, em conformidade com DCI no setor, para dar vida à magia dos filmes
English | Portuguese |
---|---|
provides | fornece |
laser | laser |
projectors | projetores |
magic | magia |
life | vida |
based | baseado |
compliant | conformidade |
cinema | cinema |
industry | setor |
range | linha |
in | em |
of | de |
let | para |
movie | filmes |
and | e |
the | a |
complete | com |
EN Barco's product line of cinema projectors offer a perfect balance between image quality and cost efficiency for every possible cinema screen.
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
English | Portuguese |
---|---|
cinema | cinema |
projectors | projetores |
balance | equilíbrio |
image | imagem |
screen | tela |
perfect | perfeito |
quality | qualidade |
a | um |
cost | custo |
line | linha |
of | de |
offer | da |
and | e |
product | produtos |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
English | Portuguese |
---|---|
dlp | dlp |
business | negócio |
projectors | projetores |
suitable | adequados |
meeting | reuniões |
boardrooms | salas de reuniões |
highly | altamente |
use | uso |
the | os |
in | em |
rooms | salas |
are | são |
EN For flexibility and choice, it?s hard to beat Barco?s range of fixed installation projectors
PT Em termos de flexibilidade e escolha, é difícil superar a gama de projetores de instalação fixa da Barco
English | Portuguese |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
hard | difícil |
barco | barco |
fixed | fixa |
installation | instalação |
projectors | projetores |
choice | escolha |
range | gama |
of | de |
and | e |
EN The remarkable silence of our laser phosphor projectors ensure your message gets through loud and clear every time ? whether that be in a corporate setting, theme park, university or a cultural venue.
PT O impressionante silêncio dos nossos projetores de fósforo laser garante que sua mensagem será sempre ouvida de forma alta e clara – seja em um ambiente corporativo, um parque temático, uma universidade ou um local cultural.
English | Portuguese |
---|---|
silence | silêncio |
laser | laser |
projectors | projetores |
ensure | garante |
message | mensagem |
loud | alta |
clear | clara |
corporate | corporativo |
park | parque |
university | universidade |
cultural | cultural |
or | ou |
venue | local |
setting | ambiente |
be | ser |
gets | que |
of | de |
a | uma |
your | sua |
our | nossos |
and | e |
time | sempre |
EN Rental projectors - Products - Barco
PT Projetores para aluguel - Products - Barco
English | Portuguese |
---|---|
rental | aluguel |
projectors | projetores |
barco | barco |
products | products |
EN Rental projectors where to buy?
PT Projetores para aluguel onde comprar?
English | Portuguese |
---|---|
rental | aluguel |
projectors | projetores |
to | para |
where | onde |
buy | comprar |
EN Barco projectors and visualization equipment offers the best possible image quality to create an optimal training environment.
PT Os projetores e equipamento de visualização da Barco oferecem imagens com a melhor qualidade possível para criar um ambiente de treinamento ideal.
English | Portuguese |
---|---|
projectors | projetores |
equipment | equipamento |
possible | possível |
training | treinamento |
environment | ambiente |
visualization | visualização |
image | imagens |
quality | qualidade |
an | um |
offers | da |
optimal | ideal |
the | os |
barco | barco |
best | melhor |
and | e |
create | criar |
EN Our projectors and displays are ready for increasing computing power – with more complex environments and higher resolutions and details
PT Nossos projetores e telas estão prontos para aumentar o poder da computação - com ambientes mais complexos, mais altas resoluções e detalhes
English | Portuguese |
---|---|
projectors | projetores |
displays | telas |
ready | prontos |
power | poder |
computing | computação |
environments | ambientes |
complex | complexos |
resolutions | resoluções |
details | detalhes |
higher | altas |
our | nossos |
and | e |
more | mais |
increasing | aumentar |
for | para |
are | estão |
EN With a wide range of brightness and color accuracy, our projectors always deliver your message the way you intended to.
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma precisão de cores incrível, nossos projetores sempre apresentam sua mensagem do modo como você a idealizou.
English | Portuguese |
---|---|
wide | ampla |
range | faixa |
brightness | brilho |
accuracy | precisão |
projectors | projetores |
always | sempre |
the | a |
a | uma |
color | cores |
you | você |
of | do |
and | e |
our | nossos |
message | mensagem |
way | de |
EN Best 4K projectors 2022: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
PT Melhores projetores 4K de 2022: Tenha a experiência de cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
projectors | projetores |
cinema | cinema |
options | opções |
sony | sony |
best | melhores |
experience | experiência |
the | a |
more | mais |
home | casa |
and | e |
EN Ricoh offers digital projectors for presentations and conferences. Brighten up your meeting room with a state-of-the-art device with high image quality, extensive connectivity options and powerful management features.
PT A Ricoh oferece projetores digitais para apresentações e conferências. Ilumine sua sala de reuniões com um dispositivo de última geração com alta qualidade de imagem, amplas opções de conectividade e poderosos recursos de gerenciamento.
English | Portuguese |
---|---|
ricoh | ricoh |
projectors | projetores |
presentations | apresentações |
device | dispositivo |
image | imagem |
powerful | poderosos |
management | gerenciamento |
state-of-the-art | última |
conferences | conferências |
meeting | reuniões |
quality | qualidade |
features | recursos |
offers | oferece |
high | alta |
options | opções |
digital | e |
a | um |
connectivity | conectividade |
the | a |
of | de |
room | com |
EN Environments equipped with projectors and wireless internet;
PT Ambientes equipados com projetores e internet sem fio;
English | Portuguese |
---|---|
environments | ambientes |
equipped | equipados |
projectors | projetores |
wireless | sem fio |
internet | internet |
with | sem |
and | e |
EN The light coming from these projectors forms images similar to how things look when they?re reflected off mirrors or water surfaces allowing viewers to see objects floating above them which aren?t really there
PT A luz que vem desses projetores forma imagens semelhantes a como as coisas parecem quando são refletidas em espelhos ou superfícies de água, permitindo que os observadores vejam objetos flutuando acima deles que não estão realmente lá
English | Portuguese |
---|---|
light | luz |
projectors | projetores |
images | imagens |
reflected | refletidas |
mirrors | espelhos |
surfaces | superfícies |
allowing | permitindo |
objects | objetos |
water | água |
or | ou |
really | realmente |
forms | forma |
similar | semelhantes |
these | desses |
look | parecem |
see | vejam |
the | os |
when | quando |
things | coisas |
above | acima |
aren | não |
EN The quality of our product range has made SCHOTT a leading provider of glass components for high-end consumer digital projectors
PT A qualidade de nossa linha de produtos faz da SCHOTT um dos principais fornecedores de componentes de vidro para projetores digitais de alta tecnologia
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
leading | principais |
provider | fornecedores |
projectors | projetores |
components | componentes |
quality | qualidade |
glass | vidro |
has | da |
high | alta |
a | um |
the | a |
digital | digitais |
of | de |
EN Our experts have developed phosphor ceramic converter components for laser pumped phosphor light sources, enabling superior luminance in laser phosphor wheels for digital projectors
PT Nossos especialistas desenvolveram componentes de conversão de cerâmica de fósforo para fontes de luz de fósforo bombeada a laser, permitindo a luminância em rodas de fósforo a laser para projetores digitais
English | Portuguese |
---|---|
experts | especialistas |
developed | desenvolveram |
ceramic | cerâmica |
components | componentes |
laser | laser |
light | luz |
sources | fontes |
enabling | permitindo |
wheels | rodas |
digital | digitais |
projectors | projetores |
in | em |
our | nossos |
EN The quality of our product range has made SCHOTT a leading provider of glass components for high-end consumer digital projectors
PT A qualidade de nossa linha de produtos faz da SCHOTT um dos principais fornecedores de componentes de vidro para projetores digitais de alta tecnologia
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
leading | principais |
provider | fornecedores |
projectors | projetores |
components | componentes |
quality | qualidade |
glass | vidro |
has | da |
high | alta |
a | um |
the | a |
digital | digitais |
of | de |
EN Our experts have developed phosphor ceramic converter components for laser pumped phosphor light sources, enabling superior luminance in laser phosphor wheels for digital projectors
PT Nossos especialistas desenvolveram componentes de conversão de cerâmica de fósforo para fontes de luz de fósforo bombeada a laser, permitindo a luminância em rodas de fósforo a laser para projetores digitais
English | Portuguese |
---|---|
experts | especialistas |
developed | desenvolveram |
ceramic | cerâmica |
components | componentes |
laser | laser |
light | luz |
sources | fontes |
enabling | permitindo |
wheels | rodas |
digital | digitais |
projectors | projetores |
in | em |
our | nossos |
EN Environments equipped with projectors and wireless internet;
PT Ambientes equipados com projetores e internet sem fio;
English | Portuguese |
---|---|
environments | ambientes |
equipped | equipados |
projectors | projetores |
wireless | sem fio |
internet | internet |
with | sem |
and | e |
EN Best 4K projectors 2022: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
PT Melhores projetores projetores 4K 2022: Tenha a experiência do cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
projectors | projetores |
cinema | cinema |
options | opções |
sony | sony |
best | melhores |
experience | experiência |
the | a |
more | mais |
home | casa |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
projectors | projetores |
quickly | rapidamente |
details | detalhes |
geometry | geometria |
dirt | sujeira |
or | ou |
signs | sinais |
use | use |
and | e |
EN (Pocket-lint) - Freelance technology journalist, with a focus on AV. Feel oddly naked unless I'm sat in the middle of a pile of TVs and projectors.
PT (Pocket-lint) - Jornalista de tecnologia freelancer, com foco em AV. Sinta-se estranhamente nu, a menos que eu esteja sentado no meio de uma pilha de TVs e projetores.
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
journalist | jornalista |
focus | foco |
feel | sinta |
naked | nu |
unless | a menos que |
pile | pilha |
tvs | tvs |
projectors | projetores |
the | a |
a | uma |
in | em |
of | de |
with | meio |
and | e |
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista freelancer especializada em TVs, projetores, produtos de áudio e filmes. Também sou um calibrador qualificado THX, ISF e HAA.
English | Portuguese |
---|---|
journalist | jornalista |
tvs | tvs |
projectors | projetores |
movies | filmes |
qualified | qualificado |
a | um |
audio | áudio |
in | em |
products | produtos |
also | também |
and | e |
Showing 30 of 30 translations