EN If selected, a recruiter will contact you directly
Translate "recruiter" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "recruiter" from English to Portuguese
Translations of recruiter
"recruiter" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| recruiter | recrutador |
Translation of English to Portuguese of recruiter
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| selected | selecionado |
| a | um |
| recruiter | recrutador |
| contact | contato |
| if | se |
| you | você |
| directly | diretamente |
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | listados |
| recruiter | recrutador |
| needed | necessário |
| without | sem |
| care | care |
| offers | oferece |
| benefits | benefícios |
| information | informações |
| if | se |
| notice | aviso |
| change | alteração |
| above | acima |
| additional | adicionais |
| be | podem |
| your | seu |
EN 2. What is important for an IT Recruiter to know about Python?
PT 2. O que é importante para um recrutador de TI saber sobre Python?
| English | Portuguese |
|---|---|
| important | importante |
| recruiter | recrutador |
| python | python |
| is | é |
| an | um |
| it | ti |
| for | de |
| about | sobre |
EN Job ads with social features and recruiter tools
PT Anúncios de emprego com funções sociais e ferramentas de recrutamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| ads | anúncios |
| social | sociais |
| job | emprego |
| tools | ferramentas |
| features | funções |
| and | e |
EN Any job recruiter will tell you that one of the hottest skills is fluency in a foreign language. But which should you learn?
PT Qualquer recrutador profissional lhe dirá que uma das habilidades mais relevantes é a fluência em um idioma estrangeiro. Mas qual você deve aprender?
| English | Portuguese |
|---|---|
| job | profissional |
| recruiter | recrutador |
| foreign | estrangeiro |
| skills | habilidades |
| is | é |
| in | em |
| the | a |
| you | você |
| a | um |
| language | idioma |
| should | deve |
| learn | aprender |
| that | que |
| any | qualquer |
| but | mas |
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
PT Sempre tentamos concluir o processo de seleção em um mês, mas é claro que isso depende de outros fatores, como a disponibilidade do entrevistador. Converse sobre isso com o recrutador.
| English | Portuguese |
|---|---|
| month | mês |
| factors | fatores |
| interviewer | entrevistador |
| availability | disponibilidade |
| recruiter | recrutador |
| a | um |
| process | processo |
| depends | depende |
| in | em |
| to complete | concluir |
| the | o |
| complete | com |
| of course | claro |
| of | do |
| with | sempre |
EN Becoming a Technical Recruiter: Everything You Need To Know
PT Tornando-se um recrutador técnico: tudo que você precisa saber
| English | Portuguese |
|---|---|
| technical | técnico |
| recruiter | recrutador |
| a | um |
| you | você |
| need | precisa |
| becoming | tornando-se |
| everything | tudo |
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
PT Mesmo que a educação desempenha um papel importante para um recrutador, mas muitas vezes são suas habilidades suaves que desempenham um papel vital em seu sucesso na carreira
| English | Portuguese |
|---|---|
| education | educação |
| important | importante |
| role | papel |
| recruiter | recrutador |
| often | muitas vezes |
| soft | suaves |
| skills | habilidades |
| vital | vital |
| career | carreira |
| success | sucesso |
| a | um |
| is | são |
| in | em |
| even | mesmo |
| but | mas |
| that | que |
EN Soft skills are vital because successful recruitment often comes down to whether or not an applicant trusts a recruiter.
PT Habilidades suaves são vitais porque o recrutamento bem sucedido geralmente se resume a se um candidato confia ou não em um recrutador.
| English | Portuguese |
|---|---|
| soft | suaves |
| skills | habilidades |
| vital | vitais |
| recruitment | recrutamento |
| often | geralmente |
| recruiter | recrutador |
| or | ou |
| are | são |
| successful | sucedido |
| a | um |
| because | porque |
| to | a |
| down | em |
EN Everything a Recruiter Needs to Know About Skills Assessments
PT Tudo o que um recrutador precisa saber sobre avaliações de habilidades
| English | Portuguese |
|---|---|
| recruiter | recrutador |
| assessments | avaliações |
| a | um |
| skills | habilidades |
| needs | precisa |
| about | sobre |
EN A Recruiter's Guide to Lateral Hiring
PT Um guia do recrutador para a contratação lateral
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| lateral | lateral |
| hiring | contratação |
| a | um |
| to | a |
EN How Recruiter Ghosting Damages Your Employer Brand
PT Como o fantasma do recrutador prejudica sua marca do empregador
| English | Portuguese |
|---|---|
| recruiter | recrutador |
| employer | empregador |
| brand | marca |
| how | como |
| your | sua |
EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, this phenomenon of recruiters suddenly ceasing communication has affected job candidates everywhere for years now.
PT Fascinantemente denominado Ghosting do recrutador, este fenômeno de recrutadores de repente cessando a comunicação afetou os candidatos a emprego em todos os lugares por anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| recruiter | recrutador |
| phenomenon | fenômeno |
| recruiters | recrutadores |
| suddenly | de repente |
| communication | comunicação |
| candidates | candidatos |
| years | anos |
| this | este |
| has | os |
| everywhere | todos |
| of | do |
EN A Recruiter's Guide To Screening PHP Developers
PT Um guia do recrutador para triagem de desenvolvedores PHP
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| screening | triagem |
| php | php |
| developers | desenvolvedores |
| a | um |
| to | para |
EN A Recruiter's Guide To Screening and Hiring SQL Developers
PT Um guia do recrutador para triagem e contratar desenvolvedores SQL
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| screening | triagem |
| hiring | contratar |
| sql | sql |
| developers | desenvolvedores |
| a | um |
| and | e |
| to | para |
EN Here's what you need to know about SQL as an IT recruiter.
PT Aqui está o que você precisa saber sobre o SQL como um recrutador de TI.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sql | sql |
| recruiter | recrutador |
| an | um |
| you | ti |
| need | precisa |
| about | sobre |
EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.
PT Do ponto de vista do recrutador , os quebra-cabeças de código podem parecer uma boa maneira de automatizar o processo de triagem e, ao mesmo tempo, reduzir o viés.
| English | Portuguese |
|---|---|
| recruiter | recrutador |
| code | código |
| puzzles | quebra-cabeças |
| seem | parecer |
| automate | automatizar |
| screening | triagem |
| reducing | reduzir |
| bias | viés |
| point | ponto |
| good | boa |
| process | processo |
| might | podem |
| view | vista |
| a | uma |
| also | e |
| of | do |
| the | o |
| way | de |
EN Most companies have about 6 to 10 steps in their process starting from a resume screen and a recruiter phone call to the final rounds of interview with the hiring manager
PT A maioria das empresas tem cerca de 6 a 10 etapas em seu processo, desde uma tela de currículo e um telefonema do recrutador até as rodadas finais de entrevista com o gerente de contratação
| English | Portuguese |
|---|---|
| resume | currículo |
| screen | tela |
| recruiter | recrutador |
| rounds | rodadas |
| interview | entrevista |
| hiring | contratação |
| manager | gerente |
| steps | etapas |
| process | processo |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| companies | com |
| and | e |
| of | do |
| final | finais |
EN How to Respond to a Recruiter Email (With Templates)
PT Como escolher uma fonte para currículo
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | uma |
| to | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| selected | selecionado |
| a | um |
| recruiter | recrutador |
| contact | contato |
| if | se |
| you | você |
| directly | diretamente |
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
PT Sempre tentamos concluir o processo de seleção em um mês, mas é claro que isso depende de outros fatores, como a disponibilidade do entrevistador. Converse sobre isso com o recrutador.
| English | Portuguese |
|---|---|
| month | mês |
| factors | fatores |
| interviewer | entrevistador |
| availability | disponibilidade |
| recruiter | recrutador |
| a | um |
| process | processo |
| depends | depende |
| in | em |
| to complete | concluir |
| the | o |
| complete | com |
| of course | claro |
| of | do |
| with | sempre |
EN It is often the first impression you make on any recruiter, so it’s critically important that your Resume have all the necessary details about you, your education, and your work experience
PT Ele geralmente é a primeira impressão que um recrutador terá de você e, por isso, é de crucial importância que seu currículo tenha todos os detalhes necessários sobre você, sua formação e sua experiência profissional
| English | Portuguese |
|---|---|
| often | geralmente |
| recruiter | recrutador |
| important | importância |
| resume | currículo |
| details | detalhes |
| experience | experiência |
| impression | impressão |
| is | é |
| the | os |
| it | ele |
| you | você |
| have | terá |
| education | formação |
| first | primeira |
| all | todos |
| about | sobre |
| and | e |
EN These professional resume templates are prepared such that any recruiter can get the information they desire with a quick glance
PT Estes modelos de currículo profissionais são preparados de forma que o recrutador veja logo as informações que precisa
| English | Portuguese |
|---|---|
| professional | profissionais |
| resume | currículo |
| prepared | preparados |
| recruiter | recrutador |
| templates | modelos |
| information | informações |
| are | são |
| can | precisa |
| glance | veja |
| the | o |
| that | que |
| such | de |
EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.
PT Lembre-se, quando você consegue diferenciar um currículo comum de um bom currículo, você pode certamente criar um currículo que irá impressionar qualquer recrutador.
| English | Portuguese |
|---|---|
| remember | lembre |
| ordinary | comum |
| good | bom |
| resume | currículo |
| recruiter | recrutador |
| you | você |
| a | um |
| when | quando |
| can | pode |
| any | qualquer |
| between | de |
| certain | que |
EN Tips From a Recruiter: Mastering the Virtual Interview
PT Dicas para dividir um ambiente de trabalho em casa com outras pessoas
| English | Portuguese |
|---|---|
| tips | dicas |
| a | um |
| from | de |
| the | para |
EN Here are five helpful tips from a recruiter for preparing yourself for what to expect and how to participate in a virtual interview to help you secure the job.
PT Trabalho em casa: como ser produtivo e respeitoso se você estiver compartilhando o espaço de trabalho com seu parceiro, cônjuge ou colegas de quarto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| you | você |
| in | em |
| and | e |
| a | trabalho |
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | listados |
| recruiter | recrutador |
| needed | necessário |
| without | sem |
| care | care |
| offers | oferece |
| benefits | benefícios |
| information | informações |
| if | se |
| notice | aviso |
| change | alteração |
| above | acima |
| additional | adicionais |
| be | podem |
| your | seu |
EN 2. What is important for an IT Recruiter to know about Python?
PT 2. O que é importante para um recrutador de TI saber sobre Python?
| English | Portuguese |
|---|---|
| important | importante |
| recruiter | recrutador |
| python | python |
| is | é |
| an | um |
| it | ti |
| for | de |
| about | sobre |
EN Any job recruiter will tell you that one of the hottest skills is fluency in a foreign language. But which should you learn?
PT Qualquer recrutador profissional lhe dirá que uma das habilidades mais relevantes é a fluência em um idioma estrangeiro. Mas qual você deve aprender?
| English | Portuguese |
|---|---|
| job | profissional |
| recruiter | recrutador |
| foreign | estrangeiro |
| skills | habilidades |
| is | é |
| in | em |
| the | a |
| you | você |
| a | um |
| language | idioma |
| should | deve |
| learn | aprender |
| that | que |
| any | qualquer |
| but | mas |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese