EN Redfin had used a variety of tools for development, communication, and collaboration in the past, which worked fine when they were a small company
Translate "redfin" to Portuguese
Showing 13 of 13 translations of the phrase "redfin" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of redfin
English
Portuguese
PT A Redfin usou uma variedade de ferramentas para desenvolvimento, comunicação e colaboração no passado, que funcionou bem quando ela era uma empresa pequena
| English | Portuguese |
|---|---|
| redfin | redfin |
| variety | variedade |
| tools | ferramentas |
| fine | bem |
| small | pequena |
| development | desenvolvimento |
| collaboration | colaboração |
| communication | comunicação |
| used | usou |
| worked | funcionou |
| company | empresa |
| when | quando |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN When Redfin launched in 2004 with a small engineering team, times were much simpler
PT Quando a Redfin surgiu em 2004 com uma pequena equipe de engenharia, os tempos eram mais simples
| English | Portuguese |
|---|---|
| redfin | redfin |
| small | pequena |
| engineering | engenharia |
| team | equipe |
| much | mais |
| simpler | mais simples |
| when | quando |
| a | uma |
| in | em |
| times | tempos |
EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before.
PT Com um ecossistema de desenvolvimento mais ágil, baseado na nuvem, e um sistema de documentação centralizado, a Redfin viu suas equipes trabalhando mais rápido e colaborando de forma mais eficiente do que nunca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| centralized | centralizado |
| documentation | documentação |
| redfin | redfin |
| saw | viu |
| collaborating | colaborando |
| effectively | eficiente |
| cloud | nuvem |
| development | desenvolvimento |
| system | sistema |
| teams | equipes |
| based | baseado |
| more | mais |
| agile | ágil |
| a | um |
| working | trabalhando |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting
PT Para dar suporte a uma migração tranquila e configurar suas instâncias de nuvem para o sucesso, a Redfin fez parceria com o Suporte da Atlassian para obter orientação e solução de problemas
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| cloud | nuvem |
| success | sucesso |
| redfin | redfin |
| partnered | parceria |
| atlassian | atlassian |
| troubleshooting | solução de problemas |
| support | suporte |
| guidance | orientação |
| a | uma |
| instances | instâncias |
| and | e |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
PT Desde que concluiu a migração, a Redfin tem visto melhorias inegáveis em suas operações atuais e tem ainda mais confiança em sua capacidade de mudar o setor imobiliário para sempre
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| redfin | redfin |
| seen | visto |
| improvements | melhorias |
| current | atuais |
| operations | operações |
| confidence | confiança |
| ability | capacidade |
| estate | setor |
| forever | para sempre |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN “A lot of people, including myself, work here for Redfin’s mission and values
PT "Muitas pessoas, incluindo eu mesmo, trabalham aqui em prol da missão e valores da Redfin
| English | Portuguese |
|---|---|
| people | pessoas |
| here | aqui |
| including | incluindo |
| mission | missão |
| for | em |
| work | trabalham |
| and | e |
| values | valores |
EN By using AWS, Redfin can innovate quickly and cost effectively with a small IT staff while managing billions of property records.
PT Usando a AWS, a Redfin pode inovar de forma rápida e econômica com uma pequena equipe de TI, gerenciando bilhões de registros de propriedades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aws | aws |
| redfin | redfin |
| can | pode |
| innovate | inovar |
| quickly | rápida |
| small | pequena |
| it | ti |
| staff | equipe |
| billions | bilhões |
| property | propriedades |
| managing | gerenciando |
| a | uma |
| records | registros |
| of | de |
| and | e |
EN Redfin had used a variety of tools for development, communication, and collaboration in the past, which worked fine when they were a small company
PT A Redfin usou uma variedade de ferramentas para desenvolvimento, comunicação e colaboração no passado, que funcionou bem quando ela era uma empresa pequena
| English | Portuguese |
|---|---|
| redfin | redfin |
| variety | variedade |
| tools | ferramentas |
| fine | bem |
| small | pequena |
| development | desenvolvimento |
| collaboration | colaboração |
| communication | comunicação |
| used | usou |
| worked | funcionou |
| company | empresa |
| when | quando |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN When Redfin launched in 2004 with a small engineering team, times were much simpler
PT Quando a Redfin surgiu em 2004 com uma pequena equipe de engenharia, os tempos eram mais simples
| English | Portuguese |
|---|---|
| redfin | redfin |
| small | pequena |
| engineering | engenharia |
| team | equipe |
| much | mais |
| simpler | mais simples |
| when | quando |
| a | uma |
| in | em |
| times | tempos |
EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before.
PT Com um ecossistema de desenvolvimento mais ágil, baseado na nuvem, e um sistema de documentação centralizado, a Redfin viu suas equipes trabalhando mais rápido e colaborando de forma mais eficiente do que nunca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| centralized | centralizado |
| documentation | documentação |
| redfin | redfin |
| saw | viu |
| collaborating | colaborando |
| effectively | eficiente |
| cloud | nuvem |
| development | desenvolvimento |
| system | sistema |
| teams | equipes |
| based | baseado |
| more | mais |
| agile | ágil |
| a | um |
| working | trabalhando |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting
PT Para dar suporte a uma migração tranquila e configurar suas instâncias de nuvem para o sucesso, a Redfin fez parceria com o Suporte da Atlassian para obter orientação e solução de problemas
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| cloud | nuvem |
| success | sucesso |
| redfin | redfin |
| partnered | parceria |
| atlassian | atlassian |
| troubleshooting | solução de problemas |
| support | suporte |
| guidance | orientação |
| a | uma |
| instances | instâncias |
| and | e |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
PT Desde que concluiu a migração, a Redfin tem visto melhorias inegáveis em suas operações atuais e tem ainda mais confiança em sua capacidade de mudar o setor imobiliário para sempre
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| redfin | redfin |
| seen | visto |
| improvements | melhorias |
| current | atuais |
| operations | operações |
| confidence | confiança |
| ability | capacidade |
| estate | setor |
| forever | para sempre |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN “A lot of people, including myself, work here for Redfin’s mission and values
PT "Muitas pessoas, incluindo eu mesmo, trabalham aqui em prol da missão e valores da Redfin
| English | Portuguese |
|---|---|
| people | pessoas |
| here | aqui |
| including | incluindo |
| mission | missão |
| for | em |
| work | trabalham |
| and | e |
| values | valores |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese