Translate reluctant to Portuguese - Translator from English to Portuguese

EN We know people are sometimes reluctant to report sexual abuse or harassment

PT Sabemos que às vezes as pessoas relutam em denunciar abuso ou assédio sexual

English	Portuguese
sometimes	vezes
sexual	sexual
report	denunciar
people	pessoas
abuse	abuso
or	ou
we know	sabemos
harassment	assédio
to	em
know	é

EN The issue of compatibility makes people reluctant to use online tools, such as Doc to PDF online converter

plagiarismdetector.net Copy Text

PT A questão da compatibilidade faz com que as pessoas relutem em usar ferramentas online, como o conversor online de Doc para PDF

plagiarismdetector.net Copy Text

English	Portuguese
compatibility	compatibilidade
makes	faz
people	pessoas
online	online
tools	ferramentas
pdf	pdf
doc	doc
converter	conversor
of	de
use	usar
the	o

EN Ether miners are reluctant to sell their assets and appear to expect further price increases.

cointelegraph.com Copy Text

PT Os traders chineses parecem estar migrando para os derivativos DEX dYdX em meio a preocupações sobre uma nova repressão à criptoeconomia na China.

cointelegraph.com.br Copy Text

English	Portuguese
to	a
their	os
appear	para

EN As a result, those users might be reluctant to abandon the tools they know in favor of a completely new editing experience.

raidboxes.io Copy Text

PT Como resultado, estes/as utilizadores/as podem demonstrar reutância em abandonar as ferramentas que conhecem em favor de uma experiência de edição completamente nova.

raidboxes.io Copy Text

English	Portuguese
users	utilizadores
completely	completamente
new	nova
editing	edição
tools	ferramentas
experience	experiência
result	resultado
the	as
a	uma
be	podem
know	conhecem
in	em
of	de
to	abandonar
as	como
favor	favor
those	o

EN However, the next time they receive an email from you, even if the message is authentic and from an authorized source they would be reluctant to open your email

powerdmarc.com Copy Text

PT No entanto, da próxima vez que receberem um e-mail seu, mesmo que a mensagem seja autêntica e proveniente de uma fonte autorizada, estarão relutantes em abrir o seu e-mail

powerdmarc.com Copy Text

English	Portuguese
authorized	autorizada
time	vez
message	mensagem
the	o
be	estarão
an	um
source	fonte
and	e
open	abrir
next	de

EN Therefore the next time they might be reluctant to open even your legitimate emails, making them lose faith in your brand.

powerdmarc.com Copy Text

PT Por conseguinte, da próxima vez podem estar relutantes em abrir mesmo os seus e-mails legítimos, fazendo-os perder a confiança na sua marca.

powerdmarc.com Copy Text

English	Portuguese
time	vez
lose	perder
in	em
be	podem
the	os
brand	marca
open	abrir
your	seus
making	e

EN Some of your learners were reluctant to turn on the camera

learners were reluctant

clickmeeting.com Copy Text

PT Alguns dos seus alunos tiveram relutância em ligar a câmera, por exemplo, porque ficaram constrangidos de mostrar ao resto do grupo o lugar onde estão

clickmeeting.com Copy Text

English	Portuguese
learners	alunos
camera	câmera
the	o
your	seus
of	do

EN We know people are sometimes reluctant to report sexual abuse or harassment

care.org Copy Text

PT Sabemos que às vezes as pessoas relutam em denunciar abuso ou assédio sexual

care.org Copy Text

English	Portuguese
sometimes	vezes
sexual	sexual
report	denunciar
people	pessoas
abuse	abuso
or	ou
we know	sabemos
harassment	assédio
to	em
know	é

EN My package just arrived…. While I was somewhat reluctant to want to spend the kind of money I...

holyart.com Copy Text