EN Although this father could finally afford to buy a house for his family, he did not have the physical ability or financial resources to renovate it himself. The community around him acted.
Translate "renovate" to Portuguese
Showing 5 of 5 translations of the phrase "renovate" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of renovate
English
Portuguese
PT Um pai consegue finalmente ter recursos para comprar uma casa para seus filhos. Mas ele próprio não tem os recursos financeiros e físicos para reformá-la. Uma comunidade ao seu redor toma providências.
| English | Portuguese |
|---|---|
| father | pai |
| finally | finalmente |
| physical | físicos |
| financial | financeiros |
| community | comunidade |
| resources | recursos |
| the | os |
| buy | comprar |
| a | um |
| his | o |
| house | casa |
| to | para |
EN Help Alice to renovate the garden in 800+ levels of Tripeaks.
PT Ajuda a Alice a renovar o jardim em mais de 800 níveis de Tripeaks.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| alice | alice |
| garden | jardim |
| levels | níveis |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Innovate, renovate, reuse, recycle: the circular economy is among the most efficient solutions to guarantee sustainable development.
PT Inovar, renovar, reutilizar, reciclar: a economia circular é uma das soluções mais eficientes para garantir o desenvolvimento sustentável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| innovate | inovar |
| circular | circular |
| economy | economia |
| efficient | eficientes |
| solutions | soluções |
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| is | é |
| reuse | reutilizar |
| guarantee | garantir |
| recycle | reciclar |
| the | o |
EN With LCIF’s support, PIH was able to renovate the triage area at Koidu Government Hospital and build an emergency isolation building, essential for limiting contact and providing urgent medical care
PT Com o apoio de LCIF, a PIH conseguiu reformar a área de triagem do Hospital do Governo de Koidu e construir um prédio de isolamento de emergência, essencial para limitar o contato e fornecer atendimento médico de urgência
| English | Portuguese |
|---|---|
| triage | triagem |
| government | governo |
| emergency | emergência |
| isolation | isolamento |
| limiting | limitar |
| contact | contato |
| area | área |
| an | um |
| essential | essencial |
| hospital | hospital |
| medical | médico |
| care | atendimento |
| the | o |
| to | fornecer |
| and | e |
| support | do |
EN Innovate, renovate, reuse, recycle: the circular economy is among the most efficient solutions to guarantee sustainable development.
PT Inovar, renovar, reutilizar, reciclar: a economia circular é uma das soluções mais eficientes para garantir o desenvolvimento sustentável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| innovate | inovar |
| circular | circular |
| economy | economia |
| efficient | eficientes |
| solutions | soluções |
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| is | é |
| reuse | reutilizar |
| guarantee | garantir |
| recycle | reciclar |
| the | o |
Showing 5 of 5 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese