EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
Translate "responses" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "responses" from English to Portuguese
Translations of responses
"responses" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of responses
English
Portuguese
PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
| English | Portuguese |
|---|---|
| first | primeira |
| sample | amostra |
| responses | respostas |
| second | segunda |
| data | dados |
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
| English | Portuguese |
|---|---|
| first | primeira |
| sample | amostra |
| responses | respostas |
| second | segunda |
| data | dados |
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| processes | processa |
| collected | coletadas |
| freely | livre |
| is | é |
| responses | respostas |
| surveys | pesquisas |
| by | pelo |
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
PT Para cada uma das perguntas feitas, descubra quais as melhores respostas que os usuários podem escolher. Crie várias respostas para cada pergunta feita, assim você terá mais chances de atender às necessidades do usuário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| satisfy | atender |
| needs | necessidades |
| users | usuários |
| questions | perguntas |
| create | crie |
| you | você |
| can | podem |
| choose | escolher |
| multiple | várias |
| each | cada |
| best | melhores |
| to | assim |
| more | mais |
| question | pergunta |
| the | os |
| responses | respostas |
| of | do |
EN If your survey is ongoing, you can manually add the new responses to your Tableau dashboard, or you can automate responses by setting up a Tableau Online Sync Client.
PT Se sua pesquisa for contínua, você pode adicionar novas respostas ao seu painel do Tableau manualmente ou automatizar as respostas com um cliente de sincronização online do Tableau.
| English | Portuguese |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| manually | manualmente |
| automate | automatizar |
| a | um |
| online | online |
| sync | sincronização |
| client | cliente |
| ongoing | contínua |
| if | se |
| add | adicionar |
| new | novas |
| tableau | tableau |
| dashboard | painel |
| or | ou |
| the | as |
| by | com |
| can | pode |
| you | você |
EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor
PT Na seção Configurações, role para baixo para ver o botão Exibir respostas do formulário ou clique no link Exibir respostas no painel superior direito do Editor POWR.
| English | Portuguese |
|---|---|
| settings | configurações |
| form | formulário |
| link | link |
| panel | painel |
| editor | editor |
| or | ou |
| button | botão |
| click | clique |
| the | o |
| see | ver |
| in | no |
| right | para |
EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.
PT Clique no link Exibir respostas na miniatura do seu aplicativo Form Builder ou clique em três pontos e selecione Respostas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| link | link |
| thumbnail | miniatura |
| builder | builder |
| dots | pontos |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| of | do |
| click | clique |
| form | form |
| select | selecione |
| responses | respostas |
| three | três |
| and | e |
EN To export form responses, to select .CSV or .XLS (Excel) click on Download Responses, enter your email and press Confirm
PT Para exportar respostas de formulário, para selecionar .CSV ou .XLS (Excel) clique em Baixar respostas, digite seu e-mail e pressione Confirmar
| English | Portuguese |
|---|---|
| form | formulário |
| csv | csv |
| download | baixar |
| confirm | confirmar |
| or | ou |
| excel | excel |
| xls | xls |
| export | exportar |
| select | selecionar |
| click | clique |
| press | pressione |
| and | e |
EN You can categorize Canned Responses, share with the team or create a private category of Canned Responses.
PT Você pode categorizar as respostas predefinidas (inclusive em uma categoria privada) e compartilhá-las com a equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| categorize | categorizar |
| category | categoria |
| team | equipe |
| you | você |
| share | com |
| create | e |
| can | pode |
| a | uma |
| responses | respostas |
| the | as |
| English | Portuguese |
|---|---|
| correct | corretas |
| conditional | condicionais |
| sharing | compartilhar |
| survey | pesquisa |
| likely | provável |
| consistent | consistentes |
| set | define |
| is | é |
| sequences | sequências |
| more | mais |
| when | quando |
| of | de |
| responses | respostas |
| you | você |
| much | muito |
| a | algumas |
| before | antes |
| receive | receba |
| and | e |
| that | que |
EN When asked by a customer to not store particular responses any longer, you can delete them in the Individual responses section
PT Quando um entrevistado pedir para não armazenar mais respostas específicas, você pode deletá-las na seção Respostas individuais
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| longer | mais |
| you | você |
| store | armazenar |
| can | pode |
| individual | individuais |
| section | seção |
| when | quando |
EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor
PT Na seção Configurações, role para baixo para ver o botão Exibir respostas do formulário ou clique no link Exibir respostas no painel superior direito do Editor POWR.
| English | Portuguese |
|---|---|
| settings | configurações |
| form | formulário |
| link | link |
| panel | painel |
| editor | editor |
| or | ou |
| button | botão |
| click | clique |
| the | o |
| see | ver |
| in | no |
| right | para |
EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.
PT Clique no link Exibir respostas na miniatura do seu aplicativo Form Builder ou clique em três pontos e selecione Respostas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| link | link |
| thumbnail | miniatura |
| builder | builder |
| dots | pontos |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| of | do |
| click | clique |
| form | form |
| select | selecione |
| responses | respostas |
| three | três |
| and | e |
EN To export form responses, to select .CSV or .XLS (Excel) click on Download Responses, enter your email and press Confirm
PT Para exportar respostas de formulário, para selecionar .CSV ou .XLS (Excel) clique em Baixar respostas, digite seu e-mail e pressione Confirmar
| English | Portuguese |
|---|---|
| form | formulário |
| csv | csv |
| download | baixar |
| confirm | confirmar |
| or | ou |
| excel | excel |
| xls | xls |
| export | exportar |
| select | selecionar |
| click | clique |
| press | pressione |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| correct | corretas |
| conditional | condicionais |
| sharing | compartilhar |
| survey | pesquisa |
| likely | provável |
| consistent | consistentes |
| set | define |
| is | é |
| sequences | sequências |
| more | mais |
| when | quando |
| of | de |
| responses | respostas |
| you | você |
| much | muito |
| a | algumas |
| before | antes |
| receive | receba |
| and | e |
| that | que |
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
PT Sim, os formulários podem ser personalizados para coletar qualquer coisa, desde respostas curtas (e-mail, nome, número de telefone) até respostas longas como um parágrafo curto
| English | Portuguese |
|---|---|
| customized | personalizados |
| collect | coletar |
| short | curto |
| phone | telefone |
| long | longas |
| paragraph | parágrafo |
| a | um |
| forms | formulários |
| number | número |
| name | nome |
| like | e |
| yes | sim |
| be | ser |
| to | até |
| can | podem |
| anything | para |
| responses | respostas |
EN From looking at a simple 10-question survey, we’ve seen that skip logic can influence a lot. It can affect the quality of your survey responses, the number of responses that come in, and even the respondent’s experience.
PT Em uma pesquisa simples de dez perguntas, vimos que a lógica de ramificação pode influenciar bastante. Ela pode afetar a qualidade e a quantidade das respostas e até a experiência do respondente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| seen | vimos |
| logic | lógica |
| influence | influenciar |
| affect | afetar |
| survey | pesquisa |
| can | pode |
| quality | qualidade |
| experience | experiência |
| the | a |
| simple | simples |
| a | uma |
| responses | respostas |
| in | em |
| it | ela |
| 10 | dez |
| of | do |
| and | e |
| a lot | bastante |
EN In SurveyMonkey, you can easily filter responses by completeness. To do so, visit your survey’s “Analyze Results” page. From there, click on “+ Filter” and then filter by "Complete responses.”
PT Na SurveyMonkey, é possível filtrar facilmente as respostas por grau de conclusão. Para fazer isso, acesse a página "Analisar respostas" da pesquisa. Clique em "+ Filtrar" e filtre por "Respostas completas".
| English | Portuguese |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| filter | filtrar |
| easily | facilmente |
| visit | acesse |
| analyze | analisar |
| surveys | pesquisa |
| click | clique |
| complete | completas |
| and | e |
| page | página |
| to | na |
| can | possível |
| responses | respostas |
| in | em |
| by | por |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logic | lógica |
| feature | recurso |
| survey | questionário |
| operates | opera |
| accurate | precisas |
| organization | organização |
| get | obtém |
| can | pode |
| receive | receber |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| responses | respostas |
| you | você |
| any | qualquer |
| and | e |
EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR
PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR
| English | Portuguese |
|---|---|
| page | página |
| data | dados |
| customers | clientes |
| we process | processamos |
| gdpr | gdpr |
| questions | perguntas |
| behalf | em nome de |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| this | nesta |
| our | nossos |
| about | sobre |
EN I’ve filed cases and gotten responses back in under a minute
PT Eu registrei casos e obtive respostas em menos de um minuto
| English | Portuguese |
|---|---|
| cases | casos |
| responses | respostas |
| minute | minuto |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN Atlassian’s Responses to US Government Requests for User Data
PT Respostas da Atlassian às solicitações do governo dos EUA por dados do usuário
| English | Portuguese |
|---|---|
| government | governo |
| requests | solicitações |
| user | usuário |
| data | dados |
| us | eua |
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
PT As respostas que resultam na produção de Conteúdo do Usuário também podem incluir a produção de Dados de Conteúdo sem Usuário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| production | produção |
| user | usuário |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| include | incluir |
| also | também |
| may | podem |
| responses | respostas |
| of | do |
| the | as |
EN Unify all connected networks and profiles into a single stream to monitor incoming messages and provide quick responses.
PT Unifique todos os perfis e redes conectados em um só fluxo para monitorar as mensagens recebidas e responder rapidamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| unify | unifique |
| connected | conectados |
| networks | redes |
| profiles | perfis |
| stream | fluxo |
| quick | rapidamente |
| a | um |
| and | e |
| messages | mensagens |
| responses | os |
| to | em |
| monitor | monitorar |
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
PT A API fornece um subconjunto de dados sem um token e pode ser usada não comercialmente, sujeita a um limite de taxa por IP. Se você se inscreveu para um token, pode inseri-lo abaixo para ver respostas mais completas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| subset | subconjunto |
| token | token |
| used | usada |
| subject | sujeita |
| ip | ip |
| commercially | comercialmente |
| limit | limite |
| rate | taxa |
| a | um |
| data | dados |
| without | sem |
| if | se |
| provides | fornece |
| you | você |
| can | pode |
| be | ser |
| it | lo |
| the | a |
| below | abaixo |
| see | ver |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| assistant | assistente |
| detect | detecte |
| intent | intenção |
| automate | automatize |
| personalized | personalizadas |
| intelligent | inteligente |
| information | informações |
| processes | processos |
| do | deixe |
| you | você |
| pick | que |
| important | importantes |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| helps | ajuda |
| ai | ia |
| suggest | sugerir |
| sam | sam |
| machine | máquina |
| process | processo |
| automated | automatizado |
| better | melhores |
| can | pode |
| each | cada |
| time | tempo |
| be | ser |
| the | o |
| in | de |
| learning | aprendizado |
| work | trabalhos |
EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.
PT Armazene e envie respostas personalizadas em escala usando uma biblioteca de respostas personalizadas e no tom da marca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| store | armazene |
| scale | escala |
| library | biblioteca |
| brand | marca |
| using | usando |
| a | uma |
| personalized | personalizadas |
| of | de |
| and | e |
| responses | respostas |
| on | no |
EN Collect your online responses with Jotform and turn them into professional, elegant PDFs automatically.
PT Colete suas respostas online usando Jotform e transforme-as em PDFs profissionais e elegantes automaticamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| turn | transforme |
| professional | profissionais |
| elegant | elegantes |
| pdfs | pdfs |
| automatically | automaticamente |
| with | usando |
| jotform | jotform |
| responses | respostas |
| and | e |
| them | as |
| into | em |
EN Explore by different topics and filter responses by the country of residence, generation, income level and gender of the respondent.
PT Pesquise em tópicos diferentes e filtre as respostas por país, geração, nível de renda e gênero do entrevistado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | pesquise |
| different | diferentes |
| topics | tópicos |
| country | país |
| generation | geração |
| income | renda |
| level | nível |
| gender | gênero |
| the | as |
| responses | respostas |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN 1. Sync SurveyMonkey responses with your CRM tool.
PT 1. Sincronizar as respostas da SurveyMonkey com sua ferramenta de CRM.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sync | sincronizar |
| crm | crm |
| tool | ferramenta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| your | sua |
| responses | respostas |
EN You can easily integrate SurveyMonkey with tools like Mailchimp, Gmail, and Office 365 and trigger automated emails to customers based on their survey responses.
PT É fácil integrar a SurveyMonkey com ferramentas como Mailchimp, Gmail e Office 365 e disparar emails automatizados para clientes com base nas respostas à pesquisa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| easily | fácil |
| mailchimp | mailchimp |
| office | office |
| automated | automatizados |
| customers | clientes |
| survey | pesquisa |
| surveymonkey | surveymonkey |
| integrate | integrar |
| tools | ferramentas |
| gmail | gmail |
| emails | emails |
| and | e |
| based | com |
EN For example, you can trigger an event where Trello cards are created on survey responses.
PT Por exemplo, você pode disparar um evento que cria cartões do Trello ao receber respostas a uma pesquisa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| event | evento |
| trello | trello |
| cards | cartões |
| survey | pesquisa |
| you | você |
| responses | respostas |
| can | pode |
| an | um |
| created | cria |
| example | exemplo |
| for | a |
EN You can trigger events like sending a new tweet on Twitter for a new survey in SurveyMonkey or @mention Twitter followers on survey responses.
PT Você pode disparar eventos como postar algo no Twitter para uma nova pesquisa na SurveyMonkey ou @mencionar seguidores do Twitter para convidá-los a responder ou agradecê-los.
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| new | nova |
| survey | pesquisa |
| followers | seguidores |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| you | você |
| a | uma |
| for | a |
| can | pode |
| in | no |
EN Are my survey responses anonymous and secure?
PT Minhas respostas ao questionário são anônimas e seguras?
| English | Portuguese |
|---|---|
| my | minhas |
| survey | questionário |
| responses | respostas |
| secure | seguras |
| are | são |
| and | e |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
PT A oferta de incentivos para responder a uma pesquisa pode ser uma boa estratégia para obter mais respostas de pessoas que não necessariamente se interessam ou estão envolvidas com o assunto
| English | Portuguese |
|---|---|
| offering | oferta |
| incentives | incentivos |
| good | boa |
| strategy | estratégia |
| necessarily | necessariamente |
| people | pessoas |
| survey | pesquisa |
| or | ou |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| topic | assunto |
EN To find out, we examined responses to the first questions of surveys on more than 25,000 surveys carried out on SurveyMonkey Audience over the course of two years.
PT Analisamos respostas às primeiras perguntas de mais de 25.000 pesquisas realizadas no SurveyMonkey Audience em dois anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| questions | perguntas |
| audience | audience |
| carried out | realizadas |
| surveymonkey | surveymonkey |
| surveys | pesquisas |
| years | anos |
| the first | primeiras |
| of | de |
| more | mais |
| the | dois |
EN We spend a great deal of time at SurveyMonkey focusing on survey design, as in crafting questions and answers well, implementing survey logic so that we can get the most relevant data, and ensuring that responses are not biased.
PT Aqui na SurveyMonkey, nós dedicamos uma boa parte do tempo à elaboração das pesquisas; ou seja, como criar perguntas e respostas, implementar lógicas para obter dados mais relevantes e evitar perguntas enviesadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| implementing | implementar |
| surveymonkey | surveymonkey |
| questions | perguntas |
| data | dados |
| at | na |
| we | nós |
| the | à |
| a | uma |
| of | do |
| time | tempo |
| relevant | relevantes |
| as | como |
| most | mais |
| survey | pesquisas |
| and | e |
| answers | respostas |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
deliver responses responses online responses includes responses page responses responses faster export responses collect responses automating responses the view form responses button relevant responses provide responses responses users automate responses view responses quick responses multiple responses collected responses feedback responses survey responses form responses automatically the view responses link canned responses getting responses forms responses surveymonkey responses send responses click on view responses link power supply’s responses form responses those responses humanitarian responses real time responses prioritize responses email responses prevent responses responses to covid provide personalized responses sample responses second sample responses fuller responses responses based individual responses personalized responses responses sync back extra survey responses responses across responses are saved false responses ensuring that responses
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese