EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
English | Portuguese |
---|---|
uc | uc |
operates | opera |
ireland | irlanda |
office | office |
protection | protection |
website | site |
surveymonkey | surveymonkey |
europe | europe |
of | of |
see | consulte |
data | data |
the | o |
it | ela |
as | como |
EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do
PT O Cloudflare SSL opera em modos diferentes dependendo do nível de segurança requerido e do volume de configuração que você está disposto a fazer
English | Portuguese |
---|---|
ssl | ssl |
operates | opera |
different | diferentes |
modes | modos |
depending | dependendo |
level | nível |
required | requerido |
amount | volume |
configuration | configuração |
willing | disposto |
cloudflare | cloudflare |
security | segurança |
in | em |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.
PT Detenha os maiores ataques com uma proteção ilimitada e sempre ativada que opera na borda da rede, reduzindo o tempo decorrido até a mitigação e eliminando os obstáculos enfrentados pelo desempenho na web.
English | Portuguese |
---|---|
attacks | ataques |
protection | proteção |
operates | opera |
edge | borda |
reducing | reduzindo |
eliminating | eliminando |
performance | desempenho |
network | rede |
web | web |
time | tempo |
always | sempre |
and | e |
to | na |
stop | com |
the | o |
that | que |
EN "Thomson Reuters operates on-premise and cloud networks around the world
PT "A Thomson Reuters opera redes locais e na nuvem em todo o mundo
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
cloud | nuvem |
networks | redes |
world | mundo |
and | e |
the | o |
EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.
PT A menos de 50 ms de 95% dos usuários da internet, nossa rede opera em + de 250 cidades com + de 100 Tbps de capacidade, mais de 9.800 interconexões e um SLA de 100% de tempo de atividade.
English | Portuguese |
---|---|
less | menos |
users | usuários |
operates | opera |
cities | cidades |
capacity | capacidade |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
tbps | tbps |
internet | internet |
network | rede |
a | um |
in | em |
away | de |
and | e |
EN Cloudflare operates one of the world’s largest networks with data centers spanning over 250 cities in 100 countries
PT A Cloudflare opera uma das maiores redes do mundo, com data centers abrangendo 250 cidades em 100 países
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
operates | opera |
worlds | mundo |
networks | redes |
centers | centers |
cities | cidades |
countries | países |
of | do |
in | em |
the | a |
largest | maiores |
data | data |
EN Cloudflare’s edge network operates in 250 locations around the world, which means it's always close to your users and the resources on the Internet they need.
PT A Rede de borda da Cloudflare opera em 250 locais ao redor do mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos recursos de internet de que eles precisam.
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
locations | locais |
always | sempre |
users | usuários |
edge | borda |
network | rede |
world | mundo |
internet | internet |
resources | recursos |
close | perto |
in | em |
the | o |
to | significa |
your | seus |
and | e |
around | de |
EN NordVPN operates out of Panama instead of the British Virgin Islands. This is also considered a privacy paradise, enabling ?no-log? VPN providers to actually keep zero logs.
PT Em princípio, o mesmo se aplica ao NordVPN e ao ExpressVPN, exceto que o NordVPN opera no Panamá em vez das Ilhas Virgens Britânicas. Caso contrário, NordVPN é comparável ao ExpressVPN.
English | Portuguese |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
operates | opera |
islands | ilhas |
zero | se |
panama | panamá |
is | é |
the | o |
instead | em vez |
keep | que |
also | e |
of | das |
to | caso |
a | vez |
EN Cathay Pacific Airways Limited, a major international airline with revenue of US$11 billion, operates in one of the most customer-focused industries
PT A Cathay Pacific Airways Limited, uma companhia aérea internacional com faturamento de US$ 11 bilhões, opera em um dos setores que mais prezam pela satisfação do cliente
English | Portuguese |
---|---|
cathay | cathay |
international | internacional |
airline | companhia aérea |
billion | bilhões |
operates | opera |
industries | setores |
airways | airways |
limited | limited |
us | us |
customer | cliente |
a | um |
the | a |
major | mais |
in | em |
of | do |
EN Transparently operates with any standard certificate-based security application
PT Funciona de forma transparente com qualquer programa padrão de segurança baseado em certificado
English | Portuguese |
---|---|
transparently | transparente |
operates | funciona |
application | programa |
standard | padrão |
security | segurança |
based | baseado |
certificate | certificado |
any | qualquer |
EN Installs and operates without changes to applications and business processes – significantly reducing the cost of encryption deployment and operation
PT É instalada e opera sem alterações em aplicativos e processos comerciais - reduzindo significativamente o custo de implantação e operação da criptografia
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
without | sem |
changes | alterações |
to | em |
applications | aplicativos |
reducing | reduzindo |
significantly | significativamente |
the | o |
deployment | implantação |
encryption | criptografia |
processes | processos |
cost | custo |
operation | operação |
business | comerciais |
and | e |
of | de |
EN Available to suite guests, The Savoy’s butler service operates as a discreet level of superlative management or top-notch executive assistance,?
PT Disponível para hóspedes e famílias em estadia em nossas suítes, o serviço de mordomo do?
English | Portuguese |
---|---|
available | disponível |
guests | hóspedes |
butler | mordomo |
the | o |
suite | suítes |
service | serviço |
to | em |
of | do |
EN Atlassian operates a public bug bounty program for our products via our partner, Bugcrowd
PT A Atlassian opera um programa público de recompensa por bugs nos produtos por meio da parceria com o Bugcrowd
English | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
operates | opera |
public | público |
bug | bugs |
bounty | recompensa |
partner | parceria |
program | programa |
a | um |
products | produtos |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
and | e |
to | a |
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089 metres. The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
PT A cada 24 minutos, o mais alto trem de cremalheira ao ar livre da Europa parte de Zermatt em direção à ensolarada plataforma de observação de Gornergrat, a 3.089 metros de altitude, acessível o ano inteiro.
English | Portuguese |
---|---|
matterhorn | zermatt |
metres | metros |
europe | europa |
year | ano |
air | ar |
altitude | altitude |
open | livre |
in | em |
the | o |
of | de |
EN The best views of the Matterhorn are from the summit of the Gornergrat at 3,089m.The highest-altitude open-air cog railway in Europe operates all year round.
PT A cada 24 minutos, o mais alto trem de cremalheira ao ar livre da Europa parte de Zermatt em direção à ensolarada plataforma de observação de Gornergrat, a 3.089 metros de altitude, acessível o ano inteiro.
English | Portuguese |
---|---|
matterhorn | zermatt |
europe | europa |
year | ano |
air | ar |
altitude | altitude |
open | livre |
in | em |
the | o |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
developed | desenvolveu |
operates | opera |
worldwide | mundial |
real | real |
transmission | transmissão |
quality | quality |
network | rede |
in | in |
professional | profissional |
audio | áudio |
time | tempo |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN So it makes sense that they not only developed a platform of collaborative design and prototyping tools for creating screens and digital experiences, but also a company that operates entirely through the screen.
PT Então faz sentido que eles tenham criado não só uma plataforma de design colaborativo e ferramentas de desenvolvimento de protótipos para criar telas e experiências digitais, mas também uma empresa que funciona toda pela tela.
English | Portuguese |
---|---|
sense | sentido |
collaborative | colaborativo |
prototyping | protótipos |
tools | ferramentas |
experiences | experiências |
design | design |
company | empresa |
screen | tela |
platform | plataforma |
screens | telas |
but | mas |
digital | e |
also | também |
so | então |
of | de |
only | o |
a | digitais |
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
area | área |
each | cada |
of | do |
business | com |
the | suas |
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field. It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.
PT A Johnson & Johnson é uma empresa holding engajada em pesquisa, desenvolvimento, produção e venda de produtos da área de cuidados pessoais. Ela opera nos seguintes seguimentos: Farmacêutico, Equipamentos médicos e Bens de consumo.
English | Portuguese |
---|---|
johnson | johnson |
research | pesquisa |
operates | opera |
consumer | consumo |
pharmaceutical | farmacêutico |
amp | amp |
devices | equipamentos |
is | é |
company | empresa |
development | desenvolvimento |
sale | venda |
in | em |
the | a |
field | área |
of | de |
products | produtos |
it | ela |
a | uma |
manufacture | produção |
which | o |
and | e |
care | cuidados |
following | seguintes |
EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.
PT Fundada em 1876, a Henkel opera em todo mundo em três áreas comerciais: tecnologias de adesivos, beleza e cuidados com a casa e lavanderia.
English | Portuguese |
---|---|
founded | fundada |
operates | opera |
worldwide | mundo |
three | três |
technologies | tecnologias |
beauty | beleza |
care | cuidados |
laundry | lavanderia |
areas | áreas |
in | em |
business | com |
home | casa |
and | e |
EN that accounts for the evaluation of our facilities, technology, applications, data, processes and overall organization to ensure our risk mitigation strategy operates at multiple levels with broad coverage.
PT que responde pela avaliação de nossas instalações, tecnologias, aplicativos, dados, processos e da organização como um todo para garantir que nossa estratégia de atenuação de riscos atue em vários níveis e tenha cobertura ampla.
English | Portuguese |
---|---|
evaluation | avaliação |
facilities | instalações |
data | dados |
risk | riscos |
levels | níveis |
broad | ampla |
technology | tecnologias |
applications | aplicativos |
processes | processos |
organization | organização |
strategy | estratégia |
coverage | cobertura |
ensure | garantir |
of | de |
and | e |
EN Yes, our engineers work to ensure that your app operates seamlessly with each evolution of your phone’s operating system
PT Sim, nossos engenheiros trabalham para garantir que seu aplicativo funcione perfeitamente com cada evolução do sistema operacional dos smartphones
English | Portuguese |
---|---|
engineers | engenheiros |
seamlessly | perfeitamente |
evolution | evolução |
app | aplicativo |
system | sistema |
of | do |
our | nossos |
ensure | garantir |
each | cada |
work | funcione |
yes | sim |
your | seu |
EN The Bitcoin network operates on tens of thousands of distributed devices, such as PCs as desktop wallets, smartphones as mobile wallets, and ASICs used in mining cryptocurrency
PT A rede Bitcoin opera em dezenas de milhares de dispositivos distribuídos, tais como PCs como carteiras desktop, smartphones como carteiras mobile e ASICs usados na mineração de moeda criptográfica
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
tens | dezenas |
distributed | distribuídos |
desktop | desktop |
wallets | carteiras |
used | usados |
mining | mineração |
pcs | pcs |
bitcoin | bitcoin |
network | rede |
devices | dispositivos |
smartphones | smartphones |
the | a |
in | em |
of | de |
thousands | milhares |
as | como |
mobile | mobile |
and | e |
EN BNB operates on Binance Chain and the recently released Binance Smart Chain
PT O BNB opera na Binance Chain e na Binance Smart Chain lançada recentemente
English | Portuguese |
---|---|
bnb | bnb |
operates | opera |
binance | binance |
chain | chain |
and | e |
recently | recentemente |
smart | smart |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
expensive | caro |
payments | pagamentos |
better | melhores |
online | online |
operates | opera |
handle | lidar |
international | internacionais |
alternatives | alternativas |
if | se |
on | no |
worldwide | mundo |
the | a |
business | com |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
important | importante |
operates | opera |
branch | filial |
local | local |
facility | instalação |
queues | filas |
documents | documento |
or | ou |
platform | plataforma |
phone | telefone |
fill | preencher |
the | a |
remember | lembrar |
need | precisa |
in | em |
you | você |
mobile | celular |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
solely | unicamente |
platform | plataforma |
phone | telefone |
careful | cuidado |
on | no |
the | a |
need | precisa |
but | mas |
you | você |
mobile | celular |
because | porque |
English | Portuguese |
---|---|
skrill | skrill |
operates | opera |
agent | agente |
country | país |
local | local |
phone | telefone |
worldwide | mundo |
a | um |
number | número |
should | deve |
be | haver |
to | todo |
and | e |
in | de |
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
iso | iso |
certified | certificada |
deepl | deepl |
requirements | leis |
eu | europeia |
is | é |
germany | alemanha |
in | em |
based | com |
to | a |
and | e |
EN As you may already know, Hostwinds operates out of two locations: Tulsa, OK, and Seattle, WA
PT Como você já pode saber, o Hostwinds opera de dois locais: Tulsa, OK e Seattle, WA
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
operates | opera |
locations | locais |
ok | ok |
seattle | seattle |
wa | wa |
know | saber |
you | você |
may | pode |
of | de |
as | como |
two | dois |
and | e |
EN Information About How Your Minecraft Server Operates:
PT Informações sobre como o servidor do Minecraft opera:
English | Portuguese |
---|---|
your | o |
minecraft | minecraft |
operates | opera |
server | servidor |
information | informações |
how | como |
about | sobre |
EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."
PT "O principal benefício do MindMeister é manter tudo alinhado de maneira muito profissional e apresentável. Sua aparência e forma de operação são facilmente compreensíveis pelos clientes."
English | Portuguese |
---|---|
benefit | benefício |
operates | opera |
clients | clientes |
the | o |
is | é |
looks | aparência |
main | principal |
page | do |
professional | profissional |
everything | tudo |
very | muito |
way | de |
EN Operates with Woocommerce and WordPress
PT Opera com Woocommerce e WordPress
English | Portuguese |
---|---|
operates | opera |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
and | e |
EN However, marketers swear by two major tools that are the best and operates as an all-in-one solution
PT No entanto, os profissionais de marketing confiam em duas ferramentas principais que são as melhores e funcionam como uma solução completa
English | Portuguese |
---|---|
major | principais |
tools | ferramentas |
solution | solução |
all | completa |
best | melhores |
are | são |
as | como |
the | os |
an | uma |
and | e |
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
grown | crescimento |
europe | europa |
very | muito |
the | o |
metro | metrô |
lines | linhas |
smallest | menos |
in | em |
miles | quilômetros |
of | de |
three | três |
one | um |
is | faz |
by | com |
and | e |
made | o que |
EN Lightweight — Operates with only a tiny footprint on the host and Zero impact on runtime performance even when analyzing, searching and investigating
PT Leve — Trabalha apenas com um pequeno footprint no host e quase não tem impacto no desempenho em tempo de execução, mesmo ao analisar, pesquisar e investigar
English | Portuguese |
---|---|
kafka | kafka |
solution | solução |
operates | opera |
maintaining | mantendo |
streams | fluxos |
cluster | cluster |
servers | servidores |
broker | broker |
is | é |
data | dados |
a | um |
based | baseada |
records | registros |
that | que |
of | de |
as | como |
Showing 50 of 50 translations