EN It revolutionized the way organizations use data with intuitive visual discovery that put business intelligence in the hands of more people than ever
English | Portuguese |
---|---|
intuitive | intuitiva |
discovery | descoberta |
organizations | organizações |
data | dados |
visual | visual |
of | do |
way | maneira |
more | mais |
intelligence | intelligence |
business | com |
the | o |
it | ele |
that | que |
EN COVID-19 has revolutionized the way we work across a large variety of industries, including the printing industry
PT A COVID-19 revolucionou o trabalho realizado em uma grande variedade de indústrias, incluindo o setor da impressão
English | Portuguese |
---|---|
large | grande |
including | incluindo |
printing | impressão |
variety | variedade |
industry | setor |
industries | indústrias |
work | trabalho |
the | o |
a | uma |
EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.
PT Ninguém pode negar que o Facebook revolucionou as redes sociais no mundo inteiro. Entretanto, tudo tem um custo: sua imensa popularidade e o aumento da receita têm sido ofuscados nos últimos anos.
English | Portuguese |
---|---|
deny | negar |
cost | custo |
popularity | popularidade |
increasing | aumento |
revenue | receita |
recent | últimos |
world | mundo |
can | pode |
a | um |
years | anos |
and | e |
no | ninguém |
the | o |
social media | sociais |
in | no |
EN Search engines have revolutionized the speed at which research is conducted in all other aspects of modern life and the Falcon search engine does the same for cybersecurity.
PT Os mecanismos de busca revolucionaram a velocidade com que a pesquisa é conduzida em todos os outros aspectos da vida moderna, e o Falcon Search Engine faz o mesmo para a cibersegurança.
English | Portuguese |
---|---|
speed | velocidade |
other | outros |
aspects | aspectos |
modern | moderna |
life | vida |
engine | engine |
cybersecurity | cibersegurança |
falcon | falcon |
is | é |
in | em |
of | de |
and | e |
the | o |
EN With billions of ideas generated by over 25 million users worldwide, the tool has revolutionized ideation for business and education.
PT Com bilhões de ideias geradas por mais de 25 milhões de usuários em todo o mundo, a ferramenta revolucionou a geração de ideias nas áreas de negócios e educação.
English | Portuguese |
---|---|
generated | geradas |
users | usuários |
education | educação |
ideas | ideias |
tool | ferramenta |
billions | bilhões |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
of | de |
million | milhões |
business | negócios |
and | e |
by | com |
EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.
PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.
English | Portuguese |
---|---|
native | nativo |
known | conhecido |
created | criada |
javascript | javascript |
market | mercado |
development | desenvolvimento |
is | é |
app | aplicativo |
the | o |
open | aberto |
platform | plataforma |
in | em |
as | como |
an | uma |
mobile | móveis |
that | que |
EN Jira Service Desk has revolutionized how we do IT. We?re dealing with 236% more tickets with only a 63% increase in IT engineers ? and our IT team has worked to become 44% more efficient.?
PT O Jira Service Desk revolucionou as operações da TI. Com apenas 63% de ampliação do quadro de engenheiros de TI, a gente está lidando com número de tickets 236% maior e a equipe se tornou 44% mais eficiente.
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
dealing | lidando |
engineers | engenheiros |
tickets | tickets |
team | equipe |
efficient | eficiente |
become | se |
it | ti |
more | mais |
in | de |
and | e |
to | a |
English | Portuguese |
---|---|
intuitive | intuitiva |
discovery | descoberta |
organizations | organizações |
data | dados |
visual | visual |
of | do |
way | maneira |
more | mais |
intelligence | intelligence |
business | com |
the | o |
it | ele |
that | que |
EN The internet has revolutionized the way companies advertise and relate to the public. Therefore, social network marketing has gained space in organizations, which use this means to achieve more positive results for the business.
PT Quando falamos em redes sociais, a primeira coisa que vem à mente das pessoas são canais como o Facebook, o Twitter, o Instagram, entre outros. Porém, o conceito de redes sociais é muito mais amplo do que isso. Descubra!
English | Portuguese |
---|---|
public | pessoas |
social network | |
business | |
in | em |
the | o |
space | por |
social | sociais |
has | é |
way | de |
more | mais |
EN With billions of ideas generated by over 25 million users worldwide, the tool has revolutionized ideation for business and education.
PT Com bilhões de ideias geradas por mais de 25 milhões de usuários em todo o mundo, a ferramenta revolucionou a geração de ideias nas áreas de negócios e educação.
English | Portuguese |
---|---|
generated | geradas |
users | usuários |
education | educação |
ideas | ideias |
tool | ferramenta |
billions | bilhões |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
of | de |
million | milhões |
business | negócios |
and | e |
by | com |
EN The exchange rates are very good too! Flywire payment system has revolutionized our bill/pay process & has also given us a tracking system so we don’t need spreadsheets – yahoo!
PT As taxas de câmbio também são muito favoráveis! O sistema de pagamentos da Flywire revolucionou o nosso processo de faturação/pagamentos e também nos proporcionou um sistema de rastreio, para que não precisemos de folhas de cálculo – hurra!
English | Portuguese |
---|---|
factories | fábricas |
key | fundamental |
can | podem |
challenges | desafios |
trying | tentar |
digitize | digitalizar |
businesses | empresas |
processes | processos |
manufacturing | manufatura |
digital | e |
the | o |
are | são |
industry | setor |
a | digitais |
against | de |
several | vários |
EN COVID-19 has revolutionized the way we work across a large variety of industries, including the printing industry
PT A COVID-19 revolucionou o trabalho realizado em uma grande variedade de indústrias, incluindo o setor da impressão
English | Portuguese |
---|---|
large | grande |
including | incluindo |
printing | impressão |
variety | variedade |
industry | setor |
industries | indústrias |
work | trabalho |
the | o |
a | uma |
EN AAVE, or formerly ETHLend, is a well-known decentralized finance project or DeFi, which is focused on making loans with cryptocurrencies, using a simple interface and under a scheme that revolutionized this sector.
PT AAVE, ou anteriormente ETHLend, é um conhecido projeto financeiro descentralizado ou DeFi, que tem como foco a concessão de empréstimos com criptomoedas, em uma interface simples e sob um esquema que revolucionou o setor.
English | Portuguese |
---|---|
aave | aave |
decentralized | descentralizado |
finance | financeiro |
loans | empréstimos |
cryptocurrencies | criptomoedas |
interface | interface |
scheme | esquema |
sector | setor |
defi | defi |
or | ou |
is | é |
project | projeto |
focused | foco |
known | conhecido |
simple | simples |
a | um |
formerly | anteriormente |
which | o |
and | e |
that | que |
using | com |
EN Since the appearance of Bitcoin in January 2009, cryptocurrencies have rapidly revolutionized the world.
PT Desde o surgimento de Bitcoin em janeiro de 2009, as criptomoedas revolucionaram rapidamente o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
january | janeiro |
rapidly | rapidamente |
world | mundo |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrencies | criptomoedas |
in | em |
the | o |
of | de |
EN The advent of AI has revolutionized the field of translation with the emergence of new jobs. Let?s see what they are all about. [?]
PT A argentina Radio Mitre e a francesa Deezer se reuniram em Paris para rever os resultados de sua nova aliança na Argentina, com a interpretação [?]
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
of | de |
let | para |
the | os |
are | e |
all | em |
Showing 17 of 17 translations