Hire a translator I am translator

Translate "roma" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "roma" from English to Portuguese

Translations of roma

"roma" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

roma roma

Translation of English to Portuguese of roma

English
Portuguese

EN San paolo is simply the best place to stay when visiting Roma if you want to get a taste of Roma life.

PT San Paolo é simplesmente o melhor lugar para ficar quando visitar Roma, se você quiser obter um sabor de vida Roma.

English Portuguese
san san
place lugar
roma roma
taste sabor
if se
life vida
the o
a um
of de
is é
you você
simply simplesmente
best melhor
to visitar
when quando
you want quiser

EN San paolo is simply the best place to stay when visiting Roma if you want to get a taste of Roma life.

PT San Paolo é simplesmente o melhor lugar para ficar quando visitar Roma, se você quiser obter um sabor de vida Roma.

English Portuguese
san san
place lugar
roma roma
taste sabor
if se
life vida
the o
a um
of de
is é
you você
simply simplesmente
best melhor
to visitar
when quando
you want quiser

EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

English Portuguese
roma roma
free gratuita
colosseum coliseu
is é
pass pass
a um
card cartão
without sem
entrance entrada
the o
another outra
buy comprando
offers oferece
way de
line para

EN Grocery shop in the heart of Roma www.dacelestino.com © DaCelestinoMade with

PT Mercearia no coração de Roma www.dacelestino.com © DaCelestinoMade with

English Portuguese
grocery mercearia
heart coração
roma roma
of de

EN AS Roma(3-1-2, 5th place in Serie A)

PT AS Roma(3-1-2, 5° lugar em Serie A)

English Portuguese
roma roma
place lugar
in em

EN The Museo di Roma narrates the social context and artistic endeavours that were carried out in the city from the Middle Ages until the 20th century.

PT Instalado no Palácio Braschi, o Museu de Roma expõe o panorama social e as atividades que aconteceram em Roma desde a Idade Média.

English Portuguese
museo museu
roma roma
social social
ages idade
in em
the o
that que
were é
and e
out de

EN The Museo di Roma, housed in the Palazzo Braschi, is devoted to the local history, culture and art of Rome from the Middle Ages until the twentieth century.

PT O Museu de Roma, localizado no cêntrico Palácio Braschi, expõe o panorama social e as atividades artísticas que aconteceram em Roma desde a Idade Média até o início do século XX. 

English Portuguese
museo museu
palazzo palácio
art art
ages idade
century século
is é
in em
the o
rome roma
and e
of do

EN Museo di Roma - Opening hours, tickets and how to get there – Rome

PT Museu de Roma - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
museo museu
rome roma
to em
and e
hours horário

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

PT Embora o Museu de Roma possua um nome e uma localização privilegiada (ao lado da Praça Navona), acreditamos que na cidade é possível visitar dezenas de museus muito mais interessantes. A relação qualidade-preço é irrisória.

English Portuguese
piazza praça
navona navona
interesting interessantes
we believe acreditamos
is é
price preço
city cidade
museums museus
museo museu
more mais
the o
although embora
in de
rome roma
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

English Portuguese
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.

PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.

English Portuguese
roma roma
if se
or ou
pass pass
cards cartão
the o
you você
day dias
a um
travel transporte
use usar
get inclui
available público
is são
taking tem

EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

English Portuguese
roma roma
free gratuita
colosseum coliseu
is é
pass pass
a um
card cartão
without sem
entrance entrada
the o
another outra
buy comprando
offers oferece
way de
line para

EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

English Portuguese
roma roma
free gratuita
colosseum coliseu
is é
pass pass
a um
card cartão
without sem
entrance entrada
the o
another outra
buy comprando
offers oferece
way de
line para

EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

English Portuguese
roma roma
free gratuita
colosseum coliseu
is é
pass pass
a um
card cartão
without sem
entrance entrada
the o
another outra
buy comprando
offers oferece
way de
line para

EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

English Portuguese
roma roma
free gratuita
colosseum coliseu
is é
pass pass
a um
card cartão
without sem
entrance entrada
the o
another outra
buy comprando
offers oferece
way de
line para

EN Marginalized communities, such as Roma and women and girls, are at the heart of our mission.

PT Comunidades marginalizadas, como ciganos e mulheres e meninas, estão no centro de nossa missão.

English Portuguese
communities comunidades
mission missão
women mulheres
at no
girls meninas
of de
as como
heart centro
and e
are estão

EN > Roma vs. Empoli Match Report ? Sunday October 3, 2021

PT > Roma vs. Empoli Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021

English Portuguese
roma roma
vs vs
match partida
report relatório
sunday domingo
october outubro
gt gt

EN Roma vs. Empoli Match Report ? Sunday October 3, 2021

PT Roma vs. Empoli Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021

English Portuguese
roma roma
vs vs
match partida
report relatório
sunday domingo
october outubro

EN Adults: 9,50€ Citizens of EU countries (aged 18 – 24): 7,50€ Free with the Roma Pass

PT Adultos: €9,50. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €7,50.

EN The Museo di Roma narrates the social context and artistic endeavours that were carried out in the city from the Middle Ages until the 20th century.

PT Instalado no Palácio Braschi, o Museu de Roma expõe o panorama social e as atividades que aconteceram em Roma desde a Idade Média.

English Portuguese
museo museu
roma roma
social social
ages idade
in em
the o
that que
were é
and e
out de

EN Adults: 9,50€ Citizens of EU countries (aged 18 – 24): 7,50€ Free with the Roma Pass

PT Adultos: €9,50. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €7,50.

EN Museo di Roma - Opening hours, tickets and how to get there – Rome

PT Museu de Roma - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
museo museu
rome roma
to em
and e
hours horário

EN The Museo di Roma, housed in the Palazzo Braschi, is devoted to the local history, culture and art of Rome from the Middle Ages until the twentieth century.

PT O Museu de Roma, localizado no cêntrico Palácio Braschi, expõe o panorama social e as atividades artísticas que aconteceram em Roma desde a Idade Média até o início do século XX. 

English Portuguese
museo museu
palazzo palácio
art art
ages idade
century século
is é
in em
the o
rome roma
and e
of do

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

PT Embora o Museu de Roma possua um nome e uma localização privilegiada (ao lado da Praça Navona), acreditamos que na cidade é possível visitar dezenas de museus muito mais interessantes. A relação qualidade-preço é irrisória.

English Portuguese
piazza praça
navona navona
interesting interessantes
we believe acreditamos
is é
price preço
city cidade
museums museus
museo museu
more mais
the o
although embora
in de
rome roma
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

English Portuguese
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.

PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.

English Portuguese
roma roma
if se
or ou
pass pass
cards cartão
the o
you você
day dias
a um
travel transporte
use usar
get inclui
available público
is são
taking tem

EN The Museo di Roma narrates the social context and artistic endeavours that were carried out in the city from the Middle Ages until the 20th century.

PT Instalado no Palácio Braschi, o Museu de Roma expõe o panorama social e as atividades que aconteceram em Roma desde a Idade Média.

English Portuguese
museo museu
roma roma
social social
ages idade
in em
the o
that que
were é
and e
out de

EN Adults: 9,50€ Citizens of EU countries (aged 18 – 24): 7,50€ Free with the Roma Pass

PT Adultos: €9,50. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €7,50.

EN The Museo di Roma, housed in the Palazzo Braschi, is devoted to the local history, culture and art of Rome from the Middle Ages until the twentieth century.

PT O Museu de Roma, localizado no cêntrico Palácio Braschi, expõe o panorama social e as atividades artísticas que aconteceram em Roma desde a Idade Média até o início do século XX. 

English Portuguese
museo museu
palazzo palácio
art art
ages idade
century século
is é
in em
the o
rome roma
and e
of do

EN Museo di Roma - Opening hours, tickets and how to get there – Rome

PT Museu de Roma - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
museo museu
rome roma
to em
and e
hours horário

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

PT Embora o Museu de Roma possua um nome e uma localização privilegiada (ao lado da Praça Navona), acreditamos que na cidade é possível visitar dezenas de museus muito mais interessantes. A relação qualidade-preço é irrisória.

English Portuguese
piazza praça
navona navona
interesting interessantes
we believe acreditamos
is é
price preço
city cidade
museums museus
museo museu
more mais
the o
although embora
in de
rome roma
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

English Portuguese
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.

PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.

English Portuguese
roma roma
if se
or ou
pass pass
cards cartão
the o
you você
day dias
a um
travel transporte
use usar
get inclui
available público
is são
taking tem

EN The Museo di Roma narrates the social context and artistic endeavours that were carried out in the city from the Middle Ages until the 20th century.

PT Instalado no Palácio Braschi, o Museu de Roma expõe o panorama social e as atividades que aconteceram em Roma desde a Idade Média.

English Portuguese
museo museu
roma roma
social social
ages idade
in em
the o
that que
were é
and e
out de

EN Adults: 9,50€ Citizens of EU countries (aged 18 – 24): 7,50€ Free with the Roma Pass

PT Adultos: €9,50. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €7,50.

EN Museo di Roma - Opening hours, tickets and how to get there – Rome

PT Museu de Roma - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
museo museu
rome roma
to em
and e
hours horário

EN The Museo di Roma, housed in the Palazzo Braschi, is devoted to the local history, culture and art of Rome from the Middle Ages until the twentieth century.

PT O Museu de Roma, localizado no cêntrico Palácio Braschi, expõe o panorama social e as atividades artísticas que aconteceram em Roma desde a Idade Média até o início do século XX. 

English Portuguese
museo museu
palazzo palácio
art art
ages idade
century século
is é
in em
the o
rome roma
and e
of do

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

PT Embora o Museu de Roma possua um nome e uma localização privilegiada (ao lado da Praça Navona), acreditamos que na cidade é possível visitar dezenas de museus muito mais interessantes. A relação qualidade-preço é irrisória.

English Portuguese
piazza praça
navona navona
interesting interessantes
we believe acreditamos
is é
price preço
city cidade
museums museus
museo museu
more mais
the o
although embora
in de
rome roma
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

English Portuguese
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.

PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.

English Portuguese
roma roma
if se
or ou
pass pass
cards cartão
the o
you você
day dias
a um
travel transporte
use usar
get inclui
available público
is são
taking tem

EN The Museo di Roma narrates the social context and artistic endeavours that were carried out in the city from the Middle Ages until the 20th century.

PT Instalado no Palácio Braschi, o Museu de Roma expõe o panorama social e as atividades que aconteceram em Roma desde a Idade Média.

English Portuguese
museo museu
roma roma
social social
ages idade
in em
the o
that que
were é
and e
out de

EN Adults: 9,50€ Citizens of EU countries (aged 18 – 24): 7,50€ Free with the Roma Pass

PT Adultos: €9,50. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €7,50.

EN Museo di Roma - Opening hours, tickets and how to get there – Rome

PT Museu de Roma - Horário, preço e localização em Roma

English Portuguese
museo museu
rome roma
to em
and e
hours horário

EN The Museo di Roma, housed in the Palazzo Braschi, is devoted to the local history, culture and art of Rome from the Middle Ages until the twentieth century.

PT O Museu de Roma, localizado no cêntrico Palácio Braschi, expõe o panorama social e as atividades artísticas que aconteceram em Roma desde a Idade Média até o início do século XX. 

English Portuguese
museo museu
palazzo palácio
art art
ages idade
century século
is é
in em
the o
rome roma
and e
of do

EN Although the Museo di Roma is located in the city centre, near Piazza Navona, surrounded by Renaissance and Baroque buildings, we believe that there are other museums in Rome which are more entertaining and interesting. The price is also quite high.

PT Embora o Museu de Roma possua um nome e uma localização privilegiada (ao lado da Praça Navona), acreditamos que na cidade é possível visitar dezenas de museus muito mais interessantes. A relação qualidade-preço é irrisória.

English Portuguese
piazza praça
navona navona
interesting interessantes
we believe acreditamos
is é
price preço
city cidade
museums museus
museo museu
more mais
the o
although embora
in de
rome roma
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

English Portuguese
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.

PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.

English Portuguese
roma roma
if se
or ou
pass pass
cards cartão
the o
you você
day dias
a um
travel transporte
use usar
get inclui
available público
is são
taking tem

EN The NH Collection Roma Giustiniano hotel puts you footsteps from the Vatican and right on the doorstep of the Prati shopping district with its high-end designer stores

PT O hotel NH Collection Roma Giustiniano coloca você a poucos metros do Vaticano e dentro do distrito comercial Prati que oferece lojas sofisticadas e exclusivas

English Portuguese
nh nh
roma roma
hotel hotel
puts coloca
vatican vaticano
district distrito
collection collection
stores lojas
of do
you você
and e
the o
on dentro

EN The NH Collection Roma Vittorio Veneto hotel is in the heart of Rome

PT O hotel NH Collection Roma Vittorio Veneto fica no coração de Roma

English Portuguese
nh nh
hotel hotel
heart coração
the o
collection collection
is fica
rome roma
of de

EN Another way to avoid lines is to buy the Roma Pass, a discount card that offers free entrance to the Colosseum without having to wait in line.

PT Outra forma de escapar da fila é comprando o Roma Pass, um cartão de descontos que oferece entrada gratuita e sem filas para o Coliseu. 

English Portuguese
roma roma
free gratuita
colosseum coliseu
is é
pass pass
a um
card cartão
without sem
entrance entrada
the o
another outra
buy comprando
offers oferece
way de
line para

Showing 50 of 50 translations