Hire a translator I am translator

Translate "t require wiring" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "t require wiring" from English to Portuguese

Translations of t require wiring

"t require wiring" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

require 1 a acesso ajuda alguma ao aos aplicativo aplicações aqui as até base cada com com a como criar das de de que desenvolvimento deve devem dispositivos do dos e ele eles em empresas enquanto entre essas esses esta este está estão exige exigem exigir fazer ferramenta ferramentas for forma formulário gerenciamento há isso lhe mais mas mesmo muito necessário no nos nossa nosso nossos não nós o o que os ou para para a para o para que pela pelo perguntas plataforma pode pode ser podem poderá por por exemplo porque possa possam precisa precisa de precisam precisar processo produtos próprio quais qualquer quando que recursos rede requer requerem requisitos se seja sejam sem ser seria serviço serviços será serão seu sistema sobre solicitar sua suporte são também tecnologias tem ter todo tudo uma usar use uso vida você você pode você precisa à às é
wiring fiação

Translation of English to Portuguese of t require wiring

English
Portuguese

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts and beginners.

PT Cablagem fácil – o processo da cablagem não pode ser mais simples para os entusiastas e os iniciantes de DIY.

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts.

PT Fiação fácil – o processo de fiação não pode ser mais simples para os entusiastas de DIY.

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts and beginners.

PT Cablagem fácil – o processo da cablagem não pode ser mais simples para os entusiastas e os iniciantes de DIY.

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts.

PT Fiação fácil – o processo de fiação não pode ser mais simples para os entusiastas de DIY.

EN Require no other power, no cords, no wiring! So you easily move your Reolink 100% wireless battery security camera anywhere, and set it up in minutes

PT Não necessita de mais energia, nem de cabos, nem de fiação!Assim, pode facilmente mover a sua câmara de segurança de bateria Reolink 100% sem fio para qualquer lugar, e configurá-la em minutos

English Portuguese
wiring fiação
easily facilmente
reolink reolink
wireless sem fio
battery bateria
security segurança
minutes minutos
no sem
so assim
power energia
camera câmara
move para
in em
anywhere qualquer
and e

EN It?s a reliable option for anyone seeking an intelligent doorbell that doesn?t require wiring.

PT É uma opção confiável para quem procura uma campainha inteligente que não exija fiação.

English Portuguese
seeking procura
intelligent inteligente
doorbell campainha
wiring fiação
option opção
a uma
reliable confiável
for para
that que

EN Wire-free and battery-powered smart video doorbells don?t require wiring. This makes it perfect for many apartment renters because they can be easily placed anywhere.

PT As campainhas de vídeo inteligentes sem fio e alimentadas por bateria não requerem fiação. Isso o torna perfeito para muitos locatários de apartamentos porque eles podem ser facilmente colocados em qualquer lugar.

English Portuguese
smart inteligentes
video vídeo
doorbells campainhas
require requerem
wiring fiação
apartment apartamentos
easily facilmente
wire fio
battery bateria
perfect perfeito
many muitos
placed colocados
anywhere em qualquer lugar
because porque
this isso
and e
be ser
makes it torna
can podem

EN Require no other power, no cords, no wiring! So you easily move your Reolink 100% wireless battery security camera anywhere, and set it up in minutes

PT Não necessita de mais energia, nem de cabos, nem de fiação!Assim, pode facilmente mover a sua câmara de segurança de bateria Reolink 100% sem fio para qualquer lugar, e configurá-la em minutos

English Portuguese
wiring fiação
easily facilmente
reolink reolink
wireless sem fio
battery bateria
security segurança
minutes minutos
no sem
so assim
power energia
camera câmara
move para
in em
anywhere qualquer
and e

EN Require no other power, no cords, no wiring!So you easily move your Reolink 100% wireless battery security camera anywhere, and set it up in minutes

PT Não necessita de mais energia, nem de cabos, nem de fiação!Assim, pode facilmente mover a sua câmara de segurança de bateria Reolink 100% sem fio para qualquer lugar, e configurá-la em minutos

English Portuguese
wiring fiação
easily facilmente
reolink reolink
wireless sem fio
battery bateria
security segurança
minutes minutos
no sem
so assim
power energia
camera câmara
move para
in em
anywhere qualquer
and e

EN A unified architecture means you don’t need to spend time wiring disconnected pieces together

PT Uma arquitetura unificada significa que você não precisa perder tempo conectando cabos para conectar as partes

English Portuguese
architecture arquitetura
you você
need precisa
unified unificada
time tempo
a uma
pieces partes
to significa

EN Pega’s capabilities are unified on one platform – no duct tape, no wiring a bunch of things together. After all, you think about outcomes from end to end. You need technology that can get work done that way, too.

PT Os recursos da Pega são reunidos em uma única plataforma, sem retalhos por todo lado. Afinal de contas, você pensa nos resultados como uma jornada com começo e fim. Você precisa de uma tecnologia que produza resultados seguindo o seu pensamento.

English Portuguese
think pensa
platform plataforma
no sem
technology tecnologia
outcomes resultados
you os
are são
to em
way jornada
need precisa
capabilities recursos
of de
all todo
a única

EN It’s free to open up the account, and there are no monthly costs. You can also set up a UK account number and sort code, U.S. routing and wiring number or IBAN without any additional costs.

PT Abrir uma conta é de graça e não há custos mensais. Você também configurar um número de conta ou de agência no Reino Unido, número de roteamento ou de transferência americano ou número do IBAN sem custos adicionais.

English Portuguese
monthly mensais
costs custos
uk reino unido
routing roteamento
iban iban
account conta
or ou
additional adicionais
free de graça
you você
a um
without sem
also também
to a
open abrir
and e
number número

EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!

PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.

English Portuguese
ideal ideal
video vídeo
monitoring monitoramento
wiring fiação
limited limitado
wifi wifi
access acesso
source recurso
areas áreas
or ou
in de
electrical elétrica
when quando
power energia
an uma
no sem

EN Stay completely free of drilling or wiring work with battery wireless security cameras. Freely place and move anywhere you want.

PT Fique completamente livre de perfuração ou fiação com câmaras de segurança de bateria sem fio. Coloque e descoloque-se livremente para onde quiser.

English Portuguese
completely completamente
drilling perfuração
wiring fiação
battery bateria
wireless sem fio
security segurança
cameras câmaras
place coloque
or ou
freely livremente
free livre
with sem
move para
you want quiser
of de
stay se
and e

EN No cables or wiring hassles. Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.

PT Sem cabos ou problemas de cablagem. Baseada em 2,4GHz WiFi e funciona independentemente.

English Portuguese
cables cabos
or ou
on em
wifi wifi
works funciona
independently independentemente
no sem
based on baseada
and e

EN black, yellow, electronic, device, black and yellow, electronic device, distributor, plan, wiring diagram, electric Public Domain

PT escrever, tarefa de projeto, menina, projeto, fazer, negócios, designer, educação, escritório em casa, aprendizagem Public Domain

English Portuguese
plan projeto
domain domain
public public

EN In-line and ninety degree configurations eliminate the need for equipment redesign, and complicated wiring or optical paths with mirrors.

PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.

English Portuguese
ninety noventa
degree graus
configurations configurações
need necessidade
equipment equipamento
redesign redesenho
wiring fiação
or ou
mirrors espelhos
line linha
paths caminhos
in em
the a
and e

EN This provides easy retrofits into existing DataMan 100/200 applications without adapter plates, or changes to mounting holes and wiring.

PT Isso fornece retrofits fáceis em aplicativos DataMan 100/200 existentes sem placas de adaptador, ou alterações nos furos de montagem e fiação.

English Portuguese
provides fornece
easy fáceis
existing existentes
dataman dataman
applications aplicativos
adapter adaptador
plates placas
changes alterações
mounting montagem
wiring fiação
or ou
without sem
to em
this isso
and e

EN No wiring hassles! Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.

PT Nenhum problema de cablagem! Baseada em WiFi de 2,4 GHz e trabalha independentemente.

English Portuguese
no nenhum
on em
ghz ghz
wifi wifi
works trabalha
independently independentemente
based on baseada
and e

EN The FLIR CM74 clamp meter gives you better access to wiring in hard-to-reach places

PT O alicate amperímetro FLIR CM74 lhe proporciona melhor acesso ao cabeamento em locais de difícil acesso

English Portuguese
gives proporciona
better melhor
access acesso
places locais
hard difícil
the o
in em

EN The FLIR CM72 clamp meter gives you better access to wiring in hard-to-reach places

PT O alicate amperímetro FLIR CM72 lhe proporciona melhor acesso ao cabeamento em locais de difícil acesso

English Portuguese
gives proporciona
better melhor
access acesso
places locais
hard difícil
the o
in em

EN Physical installation and wiring of controller and access points

PT Instalação física e fiação do controlador e pontos de acesso

English Portuguese
physical física
installation instalação
wiring fiação
controller controlador
access acesso
points pontos
and e
of do

EN A wireless sensor is a significantly more straightforward setup since you do not need wiring through the garage

PT Um sensor sem fio é uma configuração significativamente mais simples, pois você não precisa de fiação na garagem

English Portuguese
wireless sem fio
sensor sensor
setup configuração
wiring fiação
garage garagem
is é
significantly significativamente
need precisa
a um
you você
more mais
since o
the uma
not não
through de

EN No cables or wiring hassles. Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.

PT Sem cabos ou problemas de cablagem. Baseada em 2,4GHz WiFi e funciona independentemente.

English Portuguese
cables cabos
or ou
on em
wifi wifi
works funciona
independently independentemente
no sem
based on baseada
and e

EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!

PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.

English Portuguese
ideal ideal
video vídeo
monitoring monitoramento
wiring fiação
limited limitado
wifi wifi
access acesso
source recurso
areas áreas
or ou
in de
electrical elétrica
when quando
power energia
an uma
no sem

EN Stay completely free of drilling or wiring work with battery wireless security cameras. Freely place and move anywhere you want.

PT Fique completamente livre de perfuração ou fiação com câmaras de segurança de bateria sem fio. Coloque e descoloque-se livremente para onde quiser.

English Portuguese
completely completamente
drilling perfuração
wiring fiação
battery bateria
wireless sem fio
security segurança
cameras câmaras
place coloque
or ou
freely livremente
free livre
with sem
move para
you want quiser
of de
stay se
and e

EN In-line and ninety degree configurations eliminate the need for equipment redesign, and complicated wiring or optical paths with mirrors.

PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.

English Portuguese
ninety noventa
degree graus
configurations configurações
need necessidade
equipment equipamento
redesign redesenho
wiring fiação
or ou
mirrors espelhos
line linha
paths caminhos
in em
the a
and e

EN This provides easy retrofits into existing DataMan 100/200 applications without adapter plates, or changes to mounting holes and wiring.

PT Isso fornece retrofits fáceis em aplicativos DataMan 100/200 existentes sem placas de adaptador, ou alterações nos furos de montagem e fiação.

English Portuguese
provides fornece
easy fáceis
existing existentes
dataman dataman
applications aplicativos
adapter adaptador
plates placas
changes alterações
mounting montagem
wiring fiação
or ou
without sem
to em
this isso
and e

EN Identify small defects in the solder, which can cause wiring breakages, shorts, and other electrical problems.

PT Identifique pequenos defeitos na solda, que podem causar quebras no cabeamento, curtos-circuitos e outros problemas elétricos.

English Portuguese
identify identifique
small pequenos
defects defeitos
solder solda
problems problemas
can podem
in no
other outros

EN Even small defects in the solder can cause wiring breakages, shorts, and other electrical problems

PT Mesmo pequenos defeitos na solda podem causar quebras no cabeamento, curtos-circuitos e outros problemas elétricos

English Portuguese
small pequenos
defects defeitos
solder solda
can podem
cause causar
problems problemas
in no
other outros
the mesmo

EN A unified architecture means you don’t need to spend time wiring disconnected pieces together

PT Uma arquitetura unificada significa que você não precisa perder tempo conectando cabos para conectar as partes

English Portuguese
architecture arquitetura
you você
need precisa
unified unificada
time tempo
a uma
pieces partes
to significa

EN Southbound data services have all the wiring hidden away from the developers, but fully accessible to infrastructure architects and storage admins, enabling them to tweak the engine to suit the road.

PT Já os serviços de dados southbound mantêm toda a estrutura longe dos desenvolvedores, mas totalmente disponível aos administradores de armazenamento e arquitetos de infraestrutura para que eles ajustem o mecanismo de acordo com as necessidades.

English Portuguese
data dados
developers desenvolvedores
architects arquitetos
storage armazenamento
admins administradores
engine mecanismo
services serviços
fully totalmente
infrastructure infraestrutura
away de
but mas
and e
the o
from longe

EN The difference in IIoT is the ability to adopt these changes on a larger scale due to the lowered costs of sensors, comprehensive wiring networks, and big-data analytics.

PT A diferença na IIoT é a capacidade de adotar essas mudanças em uma escala maior devido aos custos reduzidos de sensores, redes de fiação abrangentes e análise de big data.

English Portuguese
iiot iiot
ability capacidade
changes mudanças
scale escala
costs custos
sensors sensores
wiring fiação
networks redes
big big
comprehensive abrangentes
analytics análise
is é
difference diferença
adopt adotar
the a
a uma
data data
in em
of de
and e
due to devido

EN Achieving herd immunity- which will require vaccinating the 80-95% of people globally, that would require 4.4 -5.2 million full time health workers JUST focusing on vaccines and not delivering any other health services

PT Atingir a imunidade de rebanho - o que exigirá a vacinação de 80-95% das pessoas em todo o mundo, isso exigiria 4.4 -5.2 milhões de profissionais de saúde em tempo integral APENAS focando em vacinas e não prestando nenhum outro serviço de saúde

English Portuguese
globally mundo
health saúde
focusing focando
immunity imunidade
people pessoas
full integral
time tempo
vaccines vacinas
require exigir
on em
of de
the o
other outro
million milhões
just apenas
not não
achieving atingir
and e

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

PT A maioria dos estados exige que você tenha um título claro para o veículo; alguns estados também exigem uma assinatura autenticada para concluir uma doação

English Portuguese
states estados
signature assinatura
donation doação
require exigem
you você
a um
vehicle veículo
the o
to complete concluir
clear claro
also também
complete é
title título

EN The reason is because many user interactions do not require an event listener but do require the main thread to be idle in order to run.

PT A razão é porque muitas interações do usuário não requerem um ouvinte de evento, mas exigem que o thread principal esteja ocioso, para que possa executar.

English Portuguese
interactions interações
event evento
listener ouvinte
thread thread
is é
user usuário
main principal
require exigem
be esteja
in de
the o
reason razão
because porque
an um
but mas

EN CMMC Level 2 (Advanced) for companies with CUI; will require the 110 practices from NIST SP 800-171r2; may require third-party or self-assessments, depending on the type of information; CMMC Level 2 Scoping Guidance

PT CMMC Level 2 (Advanced) para empresas com CUI; exigirá as 110 práticas do NIST SP 800-171r2; pode exigir avaliações de terceiros ou autoavaliações, dependendo do tipo de informação; CMMC Level 2 Scoping Guidance

English Portuguese
cmmc cmmc
advanced advanced
require exigir
sp sp
information informação
level level
nist nist
assessments avaliações
practices práticas
or ou
type tipo
depending dependendo
the as
third terceiros
companies com
may pode
of do

EN Achieving herd immunity- which will require vaccinating the 80-95% of people globally, that would require 4.4 -5.2 million full time health workers JUST focusing on vaccines and not delivering any other health services

PT Atingir a imunidade de rebanho - o que exigirá a vacinação de 80-95% das pessoas em todo o mundo, isso exigiria 4.4 -5.2 milhões de profissionais de saúde em tempo integral APENAS focando em vacinas e não prestando nenhum outro serviço de saúde

English Portuguese
globally mundo
health saúde
focusing focando
immunity imunidade
people pessoas
full integral
time tempo
vaccines vacinas
require exigir
on em
of de
the o
other outro
million milhões
just apenas
not não
achieving atingir
and e

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

PT A maioria dos estados exige que você tenha um título claro para o veículo; alguns estados também exigem uma assinatura autenticada para concluir uma doação

English Portuguese
states estados
signature assinatura
donation doação
require exigem
you você
a um
vehicle veículo
the o
to complete concluir
clear claro
also também
complete é
title título

EN compliant, all emails sent through HubSpot require certain company and opt-out information; therefore, HubSpot email templates require certain variables

PT , todos os e-mails enviados pela HubSpot exigem determinadas informações da empresa e opt-out; portanto, os modelos de e-mail da HubSpot requerem certas variáveis

English Portuguese
hubspot hubspot
information informações
templates modelos
variables variáveis
sent enviados
require exigem
company empresa
all todos
certain determinadas
and e

EN This is the easiest way to enable HTTPS because it doesn’t require installing an SSL certificate on your origin

PT Essa é a forma mais fácil de habilitar o HTTPS, pois não requer a instalação de um certificado SSL na origem

English Portuguese
https https
require requer
installing instalação
ssl ssl
certificate certificado
origin origem
easiest mais fácil
an um
is é
the o
way de
this essa

EN Cloudflare has a longstanding commitment to require legal process before providing any government entity with access to any customer data outside of an emergency

PT A Cloudflare tem um compromisso de longa data no sentido de exigir um processo legal antes de fornecer a qualquer entidade governamental um acesso a dados de clientes se não houver uma emergência

English Portuguese
cloudflare cloudflare
commitment compromisso
legal legal
process processo
government governamental
access acesso
customer clientes
emergency emergência
require exigir
entity entidade
a um
data dados
to fornecer
any qualquer
of de
before antes

EN Modern enterprises require solutions capable of securing user access to on-premise, cloud-based, and SaaS applications from any location

PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local

English Portuguese
modern modernas
enterprises empresas
require exigem
solutions soluções
capable capazes
user usuário
access acesso
saas saas
applications aplicações
based baseadas
cloud nuvem
location local
from partir
of do
and e

EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.

PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".

English Portuguese
rdp rdp
voip voip
rtmp rtmp
or ou
financial finanças
gaming jogos
require exigir
network rede
latency latência
real-time tempo real
experiences experiência
often costumam
time tempo
real real
applications aplicativos
consistent consistente
users usuários
reliable confiável
low para
and e
to oferecer
as como

EN Analytics are essential to helping your website thrive. But many existing solutions require you to make a tradeoff between cost and your visitors’ privacy.

PT A análise de dados é essencial para ajudar seu site a prosperar. No entanto, muitas soluções existentes exigem que você abra mão do baixo custo em prol da privacidade dos visitantes, ou vice-versa.

English Portuguese
essential essencial
helping ajudar
website site
thrive prosperar
solutions soluções
require exigem
cost custo
visitors visitantes
privacy privacidade
existing existentes
you você
between de
analytics dados
to a

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.

English Portuguese
journals revistas
submitted enviadas
manual manual
screening triagem
process processo
require necessário
will será
images imagens
a um
of de
but mas
to a

EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.

PT marca com publicações respeitadas em todo o mundo e use os nossos serviços de tradução para alcançar profissionais de saúde em qualquer lugar do mundo que você precisar.

English Portuguese
publications publicações
healthcare saúde
practitioners profissionais
world mundo
services serviços
wherever que
you você
in em
with use
brand marca
and e
our nossos
translation tradução
reach para
the o

EN Whether you require figures, tables, illustrations, or abstracts, we can fulfil any permission requests for information excerpts from our journal articles.

PT Quer você solicite figuras, tabelas, ilustrações ou resumos, podemos atender todas as solicitações de autorização de trechos de informações de artigos de nossas revistas científicas.

English Portuguese
figures figuras
tables tabelas
illustrations ilustrações
fulfil atender
permission autorização
information informações
excerpts trechos
journal revistas
or ou
we can podemos
you você
can quer
requests solicitações
articles artigos

EN Cloudflare Registrar does not require any changes to your operational DNS infrastructure

PT O Registrar da Cloudflare não exige nenhuma alteração em sua infraestrutura de DNS operacional

English Portuguese
cloudflare cloudflare
require exige
changes alteração
to em
operational operacional
dns dns
infrastructure infraestrutura
not não
your sua
does o

EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)

PT Portanto, a gente exige de você uma documentação que indique o montante do imposto retido (o escritório fiscal vai disponibilizar os documentos relevantes)

English Portuguese
documentation documentação
office escritório
documents documentos
require exige
you você
relevant relevantes
tax imposto
of do
the o
amount uma
will vai

Showing 50 of 50 translations